¡Y bueno, esto no puede faltar! Los personajes pertenecen a la increíble Stephanie Meyer y la autora de la historia es 2old4fanfic, yo solo traduzco.

No saben lo valioso que es tener el apoyo de mi amiga y Beta Erica Castelo. Mis traducciones tienen una mejor calidad gracias a ti *besos virtuales*

Capítulo 21.5 Feliz cumpleaños atrasado

Edward estaba encorvado en la silla del comedor de caoba, sosteniendo su teléfono debajo del borde de la mesa. Sonrió. Bella sorprendentemente había contestado uno de sus mensajes. Él respondió en seguida. Tal vez invitarse solo era presionar, pero el que no arriesga, no gana.

Las luces se apagaron.

Su madre llevaba un pastel de chocolate, al parecer cubierto con innumerables velitas encendidas. Hombre, se estaba haciendo viejo.

Aclarando su garganta, Carlisle empezó a cantar, Esme, Emmett y Rose se le unieron.

Edward esbozó una sonrisa. Se preguntó qué pensaría Mackayla de las bonitas llamitas. Deseaba poder hacer algo tan simple como invitar a la chica por la que estaba loco a acompañarlos, a él y a su familia en la celebración de su cumpleaños.

Bella respondió su texto. Sus ojos bajaron la vista a su teléfono cuando su familia terminó de cantar "¡Feliz Cumpleaños a ti!"

Apagó las velitas una a la vez. Rosalie aplaudió, su padre encendió las luces, y su madre dijo, "No vas a probar este pastel hecho en casa si no dejas de mandar textos. ¡Estás tan mal como mis pacientes, y todos son menores!"

Edward la miró sorprendida, "Mamá, ¿hiciste mi pastel?"

"No tontito," dijo Esme al mismo tiempo que sacaba las velas y las ponía en un plato. "Fue hecho en nuestra casa, por Olga. Sigue siendo hecho en casa."

Eso lo sabía, ya que Olga había hecho todos los pasteles de cumpleaños en la casa desde que llegó a ser su ama de llaves y cocinera, que fue antes de su nacimiento.

Cortaron el pastel en grandes rebanadas y las pasaron. Tenía relleno de mousse de frambuesa, pastel del diablo y glaseado ganache de chocolate, su favorito. Esme colocó una enorme rebanada frente a él. "Lamento no haber podido reunirnos ayer en tu verdadero cumpleaños, cariño."

"Mamá, no tengo cinco. Esto es genial." Mucho mejor que el año anterior, pensó, cuando Tanya había planeado una aburrida cena formal con sus amigas y sus esposos en un restaurante extremadamente pretensioso. Les habían servido un menú de degustación, y nada era más que un bocado. No hubo pastel, solo una bengala en un surtido de tartas y trocitos confitados de postre.

Le echó un vistazo a teléfono. Bella lo había rechazado, así que le pidió que besara a la bebé por él, y puso el teléfono en su bolsillo.

Este año era mejor que el anterior, y el siguiente año sería aún mejor. Aceptaría el mismo pastel, la misma compañía, pero esta vez en su siguiente cumpleaños planeaba tener sus dos chicas favoritas con él.

Sí, ya sé que está cortito :( Al menos nos queda muy claro cuáles son las intenciones de Edward con Bella y Mackayla, ¿no creen? Lo malo, es que más ganas tenemos de darle a Bella un par de cachetadas para que no se haga la difícil y acepte la ayuda de este lindo hombre. Aunque no podemos pasar por alto que el problema con su suegro, todavía no se ha resuelto *suspiro* En fin, espero que les haya gustado este pequeño vistazo a la vida de Edward, y no desesperen, el siguiente capítulo y bastante largo, está en manos de mi querida Beta y en cuanto me lo devuelva, lo subo. Mientras tanto, esperaré sus reviews para saber qué les pareció este adelantito.

Muchas gracias a quienes dejaron su review en el capítulo anterior: Nayely, Tahirizhita grey pattz, freedomm2604, arrobale, Vianey Cullen, Nancygov, Antonia, Fallen Dark Angel 07, Tecupi, Elizabeth Marie Cullen, bbluelilas, Smedina, Veronica, Melany, Sully YM, Tata XOXO, Chocolate eyes, joabruno, miop, Gabi Huesca Mdz, paupau1, Meli, Lizdayanna, Cinti77, kaja0507, Gabriela Cullen, carolaap, alejandra1987, martuu341, somas, ZellidethSaga76, Adriu, Maiki, Say's, NaNYs SANZ, sandy56, Merce, Car Cullen Stewart Pattinson, debynoe12, Cathaysa, yasmin-cullen, Manligrez, alimago, Ali-Lu Kuran Hale, Lectora de Fics, injoa, patymdn, Moni, EriCastelo, dushakis, Isa Labra Cullen, torrespera172, cavendano13, ileanacasco, Bitah, JessMel, bealnum, Noriitha, piligm, Liz Vidal, tulgarita, Mafer, Pameva, Jade HSos, Kell Masen, Andre22-twi, Bell Cullen Hall, rosycanul10, Nanny Swan, calvialexa, ariyasy, NarMaVeg, KarlaC, rjnavajas, Leah De Call, aliceforever85, Pam Malfoy Black, myaenriquez02, Lady Grigori, saraipineda44, Amaya cullen, glow0718, lauritacullenswan, y algunos anónimos. Saludos y nos leemos en el siguiente capítulo, espero que muy pronto.