Dumbledore se leva et demanda le silence lorsque tous les élèves furent présents. La table des professeurs avait été transformée en scène de concert.
Dumbledore- Pour cette soirée, célébrant l'ouverture à la culture moldue aux élèves de Poudlard, le corps professoral et moi-même avons décidé de pousser la chansonnette.
Les professeurs ne semblaient pas vraiment ravis de cette initiative, mais ne protestèrent pas à haute voix.

Les premiers professeurs firent une certaine impression, mais rien de grandiose. Dumbledore quand à lui ému tout autant élèves et professeurs par sa reprise de "Can you feel the love tonight". Puis vînt le tour de Rogue. Durant toute la chanson, ses yeux ne quittèrent pas Dakota. La chanson lui était destinée, c'était certain. Les paroles était plus qu'équivoque. Drago comprit que la personne que Rogue avait perdu dans la guerre n'était pas vraiment morte. Alors pourquoi lui avait-il dit qu'il avait assisté à son enterrement ?

Rogue-
Because of you
A cause de toi

I will not make the same mistakes that you did
Je ne ferai pas les mêmes erreurs que tu as faites
I will not let myself cause my heart so much misery
Je ne laisserai pas mon coeur me causer une telle misère
I will not break the way you did you fell so hard
Je ne me briserai pas comme tu l'as fait, tu étais tombé si bas
I've learned the hard way to never let it get that far
J'ai appris de la plus dure des façon, de ne jamais aller aussi loin

Because of you, I never stray too far from the sidewalk
A cause de toi je ne me suis pas écarté du trottoir
Because of you I learned to play on the safe side so I don't get hurt
A cause de toi j'ai appris a jouer du bon coté pour ne pas me blesser
Because of you I am afraid...
A cause de toi, j'ai peur

I lose my way
J'ai perdu mon chemin
and it's not to long before you point it out
C'était juste avant que tu sois sur le point de sombrer
I'm forced to fake a smile, a laugh, every day of my life
Je me suis forcée a sourire, un rire tous les jours de ma vie
My heart can't possibly break when
Mon coeur ne peut se briser
it wasn't even whole to start with
Car il n'était même pas entier

I watched you die
Je t'ai regardé mourir
I heard you cry
Je t'ai entendu pleurer
every night in your sleep
Chaque nuit dans ton sommeil

I was so young
J'étais si jeune
you should have known better than to lean on me
Tu aurais dû savoir que tu ne pouvais pas te fier à moi
And now I cry in the middle of the night
Et maintenant je pleure a mon tour dans le milieu de la nuit
for the same damn thing
Pour la même satané raison que toi

Because of you, I learnt to play on the safe side so I don't get hurt
A cause de toi j'ai appris à jouer de manière sûre pour ne pas me blesser
Because of you I try my hardest just to forget everything
A cause de toi j'essaie de faire de mon mieux pour juste tout oublier
Because of you I don't know how to let anyone else in
A cause de toi je ne sais pas comment laisser quelqu'un d'autre entrer
Because of you I'm ashamed of my life because it's empty
A cause de toi j'ai honte parce que ma vie est vide
Because of you I am afraid
A cause de toi j'ai peur (Because of you, Kelly Clarkson)

Dakota prit une guitare et s'installa à son tour sur le tabouret de bar placé au centre de la scène. Sa chanson était une réponse à celle de Rogue. Une réponse probablement cinglante...

Dakota-
I'll sing it one last time for you
Je le chanterai une dernière fois pour toi
You've been the only thing that's right In all I've done
Tu as été la seule chose de bien dans tout ce que j'ai fait (Run, snow patrol)

J' voulais quand même te dire merci
Pour tout le mal qu'on s'est pas dit.( )

Oh, why you look so sad?
Oh, pourquoi sembles tu si triste ?
Don't be ashamed to cry
N'ai pas honte de pleurer
'Cause I've seen the dark side too
Car moi aussi j'ai connu de mauvaises périodes
Won't let nobody hurt you
Je ne laisserai personne te blesser (I'll stand by you)

I can't keep up and I can't back down
Je ne peux pas continuer et je ne peux pas faire machine arrière. (you and me, lifehouse)

Looking at a place that's gone
Regardant un endroit disparu
But something's drawn me here again,
Mais quelque chose m'a entrainé à nouveau ici
And I can not leave the past alone
Je ne peux pas laisser le passé tranquille (Give me strength: Donne-Moi La Force, dido)

It feels like I'm starting all over again
C'est comme si je recommençais tout au début (Goodbye to you)

Les choix se font à regret Les année passent et j'ai appris à oublier
Pourtant certains de mes choix m'obsèdent Me font penser aux alternatives (aqme)

Des images me reviennent
Je me souviens il me semble
Des jeux qu'on inventait ensemble
Je retrouve dans un sourire
La flamme des souvenirs (Loin du froid de décembre)

Fights and battles have begun
Les combats et les batailles ont commencé
Revenge will surely come
La revanche viendra sûrement (Butterflies and hurricans muse)

So no one told you life was gonna be this way
Alors, personne ne t'avait dit que la vie serait ainsi
I'll be there for you Like I've been there before
Je serai là pour toi Comme je l'ai été avant
No one could ever know me
Personne ne pourra jamais me connaître
Seems you're the only one who knows
On dirait que tu es la seule personne à savoir
What it's like to be me
Ce que c'est que d'être moi (The Rembrandts: I'll Be There For You)

Elle posa la guitare sur le tabouret. Ainsi Dakota et Severus n'auraient été que des amis. Cela sembla étrange aux trois Gryffondors. Et puis il y avait cette promesse d'une amitié éternelle qui ne collait absolument pas avec l'idée qu'ils se faisaient de leur relation présente. Il était parfois possible qu'une histoire d'amour se termine en magnifique histoire d'amitié, mais il était clair qu'il ne pouvait pas se voir en peinture. Alors pourquoi lui promettre ça ? Dakota reprit le micro alors que la table des professeurs était remise en place.
Dakota- Je dédie cette chanson, malgré l'interdiction de notre directeur, au charmant jeune homme qui vient d'arriver. Sur ce, je vous laisse avec une musique d'ambiance.

Elle enchanta la guitare pour qu'elle joue des morceaux de quelques groupes du moment.

Harry lui avait couru enlacer l'homme au pardessus beige miteux qui avait été autrefois son professeur de DCFM.
Hermione- Professeur Lupin !
Remus- Tu peux m'appeler par mon prénom tu sais.
Fred vit alors qu'il était accompagné de Tonks. Pour une fois, ses cheveux n'étaient pas rose vif, mais châtains clairs et ses yeux verts.
Le dîner avait commencé et Dumbledore indiqua discrètement aux deux membres de l'Ordre qu'ils pouvaient prendre place à la table des Gryffondors.
George- Qu'est-ce que vous faites ici ?
Tonks- Une réunion urgente de l'Ordre. Il semble y avoir des mouvements suspects de l'autre côté. Nous vous en dirons plus dès que nous le pourrons.

Durant le repas, personne ne mentionna l'hommage de Dakota, peut-être Remus ne l'avait-il pas entendu... Peut-être ne pouvait-il simplement pas en parler de peur d'en dire trop. Toutefois, chacun remarqua les gestes de tendresse et d'affection entre Tonks et Remus.
Alors que ces derniers s'apprêtaient à partir, une main gantée se posa légèrement sur l'épaule droite d'Harry.
Dakota-Je suis désolée pour ce que j'ai dit ce matin. Je n'ai simplement pas envie de te perdre. Je ne veux pas que certaines... choses recommencent... Je ne peux pas à nouveau...

Le regret du passé avait teinté ses derniers mots. Elle ne poursuivit pas sa phrase, prenant conscience de la présence de Remus. Son meilleur ami, le seul qui ait jamais su ce qu'elle faisait en travaillant comme agent double. Les mots restèrent coincés au fond de sa gorge lorsque son regard gris la détailla aussi froidement que s'ils venaient de se rencontrer et qu'elle était le dernier de ses soucis. La jeune femme se ressaisit en sentant Rogue passer près d'elle.
Dakota- Bonne nuit. Harry, prends du repos.