Doki Doki Literature Club! Chapter 28: Cap ítulo 4, a doki doki literature club fanfic

Texto en negrita.

Onii-chan: "Uff…"

Creo que esas son todas.

Miro alrededor.

Eso fue un poco más estresante de lo que esperé.

Es como si todas me juzgaran por mis mediocres habilidades de escritura…

Incluso si tratan de ser amables, no hay forma de que mis poemas puedan hacer frente a los suyos.

Esto es un Club de Literatura, después de todo.

Suspiro.

Supongo que esto es en lo que me terminé metiendo.

Al otro lado de la sala, Monika está escribiendo algo en su libreta.

Mis ojos aterrizan en Yuri y Natsuki.

Con cautela intercambian hojas de papel, compartiendo sus respectivos poemas.

Mientras leen, miro cada una de sus expresiones cambiar.

Las cejas de Natsuki se fruncen en frustración.

Mientras tanto, Yuri sonríe tristemente.

Natsuki: "(¿Qué es este lenguaje…?)"

Yuri: "¿Eh?"

Yuri: "Um… ¿Dijiste algo?"

Natsuki: "Oh, no es nada."

Natsuki devuelve el poema al escritorio con una mano.

Natsuki: "Creo que se podría decir que es elegante."

Yuri: "Ah… Gracias…"

Yuri: "El tuyo es… Lindo…"

Natsuki: "¿Lindo?"

Natsuki: "¿Perdiste completamente el simbolismo o algo así?"

Natsuki: "Claramente se trata de la sensación de rendirse."

Natsuki: "¿Cómo eso puede ser lindo?"

Yuri: "¡E-Eso lo sé!"

Yuri: "Sólo me refería…"

Yuri: "Tu lenguaje, supongo…"

Yuri: "Sólo trataba de decir algo amable…"

Natsuki: "¿Eh?"

Natsuki: "¿Quieres decir que te tienes que esforzar para encontrar algo amable que decir?"

Natsuki: "Gracias, ¡pero eso no salió nada amable!"

Yuri: "Um…"

Yuri: "Bueno, tengo un par de sugerencias…"

Natsuki: "Hmph."

Natsuki: "Si estuviera buscando sugerencias, le hubiera preguntado a alguien que sí le guste mi poema"

Natsuki: "Y hay personas que sí lo hicieron, por cierto."

Natsuki: "A Monika le gustó."

Natsuki: "¡Y a Onii-chan también!"

Natsuki: "Así que basados en eso, me encantaría darte algunas sugerencias."

Natsuki: "Primero que nada…"

Yuri: "Discúlpame…"

Yuri: "Aprecio tu oferta, pero he gastado mucho tiempo estableciendo mi estilo de escritura."

Yuri: "No espero cambiarlo pronto, a menos, por supuesto, que me encuentre con algo particularmente inspirador."

Yuri: "Lo cual no he hecho aún."

Natsuki: "¡Nn…!"

Yuri: "Y a Onii-chan también le gustó mi poema, ¿sabes?"

Yuri: "Incluso me dijo que lo impresionó."

De repente Natsuki se levanta.

Natsuki: "¿Oh?"

Natsuki: "No me di cuenta de que estabas tan interesada en tratar de impresionar a nuestro nuevo miembro, Yuri."

Yuri: "¡¿E-Eh?!"

Yuri: "¡Eso no es lo que…!"

Yuri: "Uu…"

Yuri: "Tú…Tú estás…"

Yuri también se levanta.

Yuri: "¡Tal vez estás celosa de que Onii-chan aprecie más mis consejos que los tuyos!"

Natsuki: "¡Huh! ¿Y cómo sabes que no prefiere mis consejos más?"

Natsuki: "¿Tan presumida eres?"

Yuri: "¡Yo…!"

Yuri: "No…"

Yuri: "Si fuera presumida…"

Yuri: "…¡Deliberadamente haría todo lo que tengo extremadamente lindo!"

Natsuki: "Uuuuuu…!"

Natsuki: "¡¿Sabes qué?!"

Natsuki: "¡Yo no fui a la que sus pechos de pronto le crecieron cuando Onii-chan emepezó a aparecer!"

Yuri: "¡N-Natsuki!"

Monika: "Um, Natsuki, eso es un poco…"

Nat & Yuri: "¡Esto no te involucra!"

Yuri: "Sacar tus propias inseguridades sobre otros así…"

Yuri: "Realmente actúas tan joven como te ves, Natsuki."

Natsuki: "¿Yo? ¡Mira quién habla, intento de perra nerviosa!"

Yuri: "¿Nerviosa…?"

Yuri: "¡Lo siento, mi estilo de vida es demasiado para que lo entienda alguien de tu edad mental!"

Natsuki: "¿Ves?"

Natsuki: "¡Sólo decir eso demuestra mi punto!"

Natsuki: "La mayoría de las personas aprenden a sobreponerse después de graduarse de la preparatoria, ¿sabes?"

Yuri: "¡Si quieres probar algo, entonces deja de hostigar a los demás con tu actitud enfermiza!"

Yuri: "¿Crees que puedes contrarrestar tu personalidad tóxica simplemente vistiéndote y actuando linda?"

Yuri: "Lo único lindo de ti es lo duro que lo intentas."

Natsuki: "Wow, ten cuidado o podrías cortarte en ese borde, Yuri."

Natsuki: "Oh, mi error…Ya lo hiciste, ¿no?"

Yuri: "¿M-Me acabas de acusar de cortarme?"

Yuri: "¡¿Qué cojones le pasa a tu cabeza?!"

Yuri: "Zorra de mierda…"

Natsuki: "¡Sí, vamos!"

Natsuki: "¡Dejemos que Onii-chan escuche todo lo que de verdad piensas!"

Natsuki: "¡Estoy seguro de que va a estar loco por ti después de esto!"

Yuri: "¡A-Ah…!"

De pronto las dos se voltean, como si se acabaran de dar cuenta que estaba aquí.

Yuri: "¡Onii-chan…!"

Yuri: "Ella… Ella sólo trata de hacerme ver mal…!"

Natsuki: "¡No es cierto!"

Natsuki: "¡Ella empezó!"

Onii-chan: "…"

¡¿Cómo fui arrastrado a esto en primer lugar?!

No es como si supiera algo sobre escribir…

Pero con quien esté de acuerdo, ¡probablemente piense mejor de mí!

Entonces, ¡por supuesto que esa va a ser…!

va a ser…!

VA A SER…!

Monika: "…"

Monika: "Um…"

Monika: "Hey, Onii-chan…"

Monika: "¿Por qué no salimos por un rato?"

Monika: "¿Vale?"

Monika: "Lo siento por eso…"

Monika: "Realmente no deberían haber intentado involucrarte."

Monika: "Probablemente sea mejor para nosotros permanecer fuera de esto…"

Monika: "Volveremos adentro una vez que terminen de gritar."

Monika: "Ajajá…"

Monika: "Que buena presidenta soy, ¿verdad?"

Monika dice eso irónicamente, con una sonrisa triste.

Monika: "Ni siquiera puedo enfrentarme a los miembros de mi propio club…"

Monika: "Ojalá pudiera ser un poco más asertiva a veces."

Monika: "Pero nunca tengo en mí poner mi pie en contra de los demás…"

Monika: "Lo entiendes, ¿verdad?"

Monika: "De todas formas…"

Monika: "Si esto hace que quieras pasar menos tiempo con las demás, está bien."

Monika: "Me encantaría pasar tiempo contigo en su lugar…"

De repente, Natsuki sale corriendo del aula.

Ella está llorando.

Natsuki: "…"

Rápidamente huye.

Monika: "Oh, querida…"

Monika: "…Bueno, parece que ya terminaron…"

Monika y yo volvemos a entrar al aula.

Yuri: "No quería…"

Yuri se balancea hacia adelante y hacia atrás en su escritorio con sus palmas en la frente.

Onii-chan: "…¿Yuri…?"

Yuri: "¡No quería!"

Onii-chan: "T-Te creo…"

No tengo ni idea de lo que Yuri podría haberle dicho a Natsuki.

O hecho.

Yuri: "Onii-chan."

Yuri: "Por favor, no me odies."

Yuri: "¡Por favor!"

Yuri: "¡No soy así!"

Yuri: "Hay algo mal conmigo hoy…"

Monika: "Está bien, Yuri."

Monika: "Sabemos que no lo quisiste hacer."

Monika: "Además, estoy segura de que Natsuki se olvidará de todo mañana."

Monika: "Completamente."

Yuri: "No… De eso no se va a olvidar nunca…"

Yuri: "¡No me volverá a hablar nunca!"

Monika: "Jajajá. No, ya verás."

Monika: "Ya verás como mañana no recuerda nada."

Yuri: "…"

Monika: "De todos modos, la reunión ha terminado, así que puedes ir a casa ahora si quieres."

Yuri: "…"

Yuri me mira como si quisiera decir algo.

Pero ella sigue dirigiéndose a Monika.

Yuri: "P-Puedes ir primero, Monika…"

Yuri: "Me gustaría quedarme un poco más."

Monika: "Soy la presidenta, así que debería ser la última en salir."

Monika: "Esperaré a que termines."

Yuri: "…"

Yuri: "Bueno, soy vicepresidenta, así que…"

Yuri: "Por favor, déjame tomar esa responsabilidad hoy."

Monika: "Suena como si no me quisieras cerca, Yuri."

Yuri: "¡No-No es eso!"

Yuri: "No es eso…"

Yuri: "Yo sólo…"

Yuri: "No tuve la oportunidad de discutir mi libro con Onii-chan…"

Yuri: "Sería… Vergonzoso contigo escuchando…"

Monika suspira.

Monika: "Supongo que realmente no tengo otra opción, ¿verdad?"

Yuri: "L-Lo siento por causar problemas…"

Yuri: "Pero realmente aprecio tu compren

G"ë¯BcîA^okë©Âb€b=J^Aî=J_Bb€b=J`Á=J_ÁîA†çš„åŠå¯¼ä½"åˆ¶é€å•†å¯ä»¥å¿«é€Ÿåœ°ä½¿åˆ¶é€æ‰§è¡Œç³»ç»Ÿå¹³å°å®žçŽ°æŠ•èµ„å›žæŠ¥ï¼ÙHBd¤ºÁL¤xÖãXBbò‡ÁC´Š‚ðBdëÁ[£?Íh]¦AL¤v¾4Âj‰ôÜœÂd(AOõ¬IÂfòAL¤xDŸ_Âhë¦AGªNÄíÂ½œçš„çjèAá‚ÞDTÂdJAá‚‚ðBi¢AEÍh]Bh‚ºACvXiÙHBf¢dA²{ÖãWBd¼AíB‚ðÂdëÁEÐAvS»ÁPß€AõÂbæÆÁXÅùAtÂaõwÁ{A9Âf¢dÁEÐAõxÂeãBÁPß€AJÂd¤¸ÁXÅùAw©Âbò‡Á{å·¥åŽ‚å'ŒåŽé"åŠå·¥ä¹‹ä¸ä¼šæœ‰æ•°æ®çš„ä¸¢å±ï¼Œé‡‡ç"¨å•ä¸€åŒçš„ç³»ç»AG"ë¯ÂjVAAG"ë¯BcîA^okë©Âb€b=J^Aî=J_Bb€b=J`Á=J_ÁîA†Ÿå¯ä»¥ç¼©çŸäº§å"æŽ¨å'å¸‚åœºçš„æ¶å¹¶(AEÂfòACvX¬IÂhë¦A²{ÁëÂjèAíBÐµÁBdëA[£»AW"PiÙHBbæÆAOôÖãXBaõwAEf[‚ðBf¢dAW"OÍh]BeãBAS3ÙHBd¤¸AL¤vÖãXBbò‡‚ðBh‚ºAOôÍh]Bg†îAL¤xiÙHBeãDAGªNÖãXBc§ä¸"é™ä½Žç»è¥ä¼šå¸®ÿŒÂh‚ºÁEÐAtÂg†îÁPß€Aw¡ÂeãDÁ†åŸŸä¸æ¥é‰æ‹©è¯¥ä¾›åº"å•†çš„ä¸€ä¸ªå®¢æˆ·è¿›è¡Œä¸€æ¬¡å®žåœ°è€ƒå¯Ÿã‚ä¼˜åŠ¿ä½¿ç"¨çŽ°ä»£åŒçš„æœ€å¤§çš„ä¼˜åŠ¿æ˜¯å®ƒèƒ½å¤Ÿååˆ†å®¹æ˜"åœ°ä¸Ž£ŸA¶ÇÂ(üÁA]SlA'Â(üÁAXœA'ðÂ(üÁAP¿¥AoLÂ(ü