Note : Mentions de violence.
...
Callen claqua violemment la porte de la voiture. Les témoins avec lesquels ils s'étaient entretenus à l'hôpital ne leur avaient strictement rien appris. Personne n'avait rien vu, et les deux personnes que Callen voulaient voir n'étaient pas présentes. Il n'allait pas se reposer de sitôt.
Il était en colère contre lui-même. Il aurait dû se montrer plus prudent. A leurs alentours, aux choses qui étaient différentes. Mais il était captivé, totalement subjugué par la vie qu'il se construisait avec Deja. Il avait été bien trop occupé par sa propre guérison pour prêter attention à ce qui se déroulait autour de lui. Il s'en voulait, elle n'aurait jamais dû se retrouver au milieu de cette histoire.
« Ce n'est pas de ta faute, tu sais. » commença Sam faisant tourner le véhicule dans la bonne direction. « Je sais que c'est dans tes habitudes de passer en mode hyper protecteur envers ceux que tu aimes, et à qui tu tiens…. Mais ce n'est pas de ta faute ce qui est arrivé. »
Il était reconnaissant à son ami d'essayer d'apaiser ses sentiments, mais il n'était pas dupe. L'agent en lui devait rationnaliser et se dire que rien n'aurait pu prévoir un tel événement. Aucun signe avant-coureur n'aurait pu prédire ce qui s'est passé. Mais de l'autre côté il y avait Grisha Callen, l'homme qui était fou amoureux de Deja Barrow, ce n'était pas la même histoire. Il aurait faire en sorte de mieux protéger la jeune femme. La protéger de lui-même. De son style de vie. De tous les dangers qui venaient avec son boulot.
« J'aurais dû remarquer quelque chose » grogna Callen en serrant les poings, se tortillant dans son siège en secouant la tête. « J'aurais dû la protéger. »
Sam comprenait parfaitement cette réaction mais essaya d'apaiser la tension. « Je ne pense pas qu'elle s'en aille. »
« Peut être pas maintenant, mais plus tard… »
« Crois moi, si elle t'aime, elle n'ira nulle part sans toi. Alors peut être que les choses ne seront pas faciles pendant un certain temps, mais elle ne te quittera pas. »
Callen ne répondit pas et laissa son esprit vagabonder. Il fixait la route d'un air songeur. Sam avait peur qu'il se referme, il décida alors de prendre la parole. « Tu sais, le restaurant, a été le premier endroit en dehors du boulot où j'ai pû être moi-même. » commença il « La première fois que je l'ai rencontré, je conduisais sans but précis, après l'affaire avec Nadir. Je ne trouvais pas le sommeil, rien n'y faisait. J'ai finis à l'Indulge. Elle m'a servi du borsch, avec du pain. La première fois que j'ai regardé ses yeux, quelque chose s'est passée. Je ne saurais pas vraiment l'expliquer, mais c'est comme si elle voyait à travers moi. Et ensuite j'ai goûté son plat… », il garda le silence quelques instants, se rémémorant le souvenir, puis prit une grande inspiration avant de poursuivre. « Et ensuite, j'ai eu un flash de ma mère. J'ai vu ma mère dans notre cuisine, en Roumanie et Amy qui me souriait, et je me suis souvenu. »
Son partenaire écouta attentivement les révélations de son partenaire, sur sa première rencontre avec Deja. Comment il avait perdu pied au souvenir, comment il était revenu à lui et avait trouvé Deja qui se tenait à ses côtés, lui demandant s'il allait bien. La vérité était qu'il n'était Absolument pas prêt pour ce genre de souvenirs heureux. Il n'était pas non plus habitué à ce qu'on lui montre autant de bienveillance. Il lui raconta également qu'après cette entrevue, malgré ce qu'Hetty pouvait lui dire sur son emploi du temps erratique, avait continué à retourner au café, pour la voir.
Tomber amoureux d'elle, n'avait pas été prévu au programme, mais très vite il s'était retrouvé complètement fasciné par la jeune femme. Et c'était réciproque, Deja l'aimait beaucoup, et leur histoire avait débuté.
« Pour la première fois de ma vie, je me suis retrouvé à confier des choses sur ma vie et ce de façon totalement volontaire. Sur les foyers d'accueils, sur mon enfance et adolescence, sur ma famille. Je lui ai confié des choses sur moi également, je lui ai aussi parlé du travail que nous faisons, et je m'attendais à ce qu'elle prenne ses jambes à son cou, mais elle est restée. J'aurais dû la faire partir. »
Sam gara la voiture, devant le centre opérationnel et se tourna vers son partenaire. « Mais qu'est-ce que tu racontes ? » s'exclama il, faisant référence à sa dernière réplique.
Callen haussa les épaules. « Rien de tout ceci ne serait produit, si elle n'était pas restée. »
« Peut-être. Mais crois-moi d'une manière ou d'une autre, ils auraient trouvé un autre moyen de t'atteindre. Elle est restée parce qu'elle est amoureuse de toi. Elle restera également pour cette même raison. Fais moi confiance. »
De toute évidence, Calle n'en croyait pas un mot, en jugeant du regard qu'il lança à son partenaire, mais Sam ne fit pas de commentaire. A l'étage du centre opérationnel, Kensi et Deeks étaient occupés à aider Eric et Nell a trouver, des indices et à les connecter ensemble. Deeks prit une profonde respiration et regarda les deux hommes, il comprit tout en un seul regard et attrapa la manche de Callen doucement. « Allez viens. »
Sam voulu s'en mêler, mais Kensi secoua la tête. Une fois que les portes se furent refermées sur les deux agents, Kensi prit la parole. « Laisse Deeks s'en occuper, il est doué. Il va se fermer totalement si c'est toi. Je déteste te dire cela, mais Deeks est le meilleur moyen si tu veux un jour récupérer ton partenaire. »
« Pourquoi? »
« Parce que Deeks sait exactement ce que ressent Grisha en ce moment. »
...
A l'extérieur, Deeks avait emmené Callen dans un coin du bâtiment. « Il faut que tu arrêtes avec ça. » reprocha gentiment Deeks. « Tu n'es pas du tout utile à l'enquête, si tu continues à te dire que tu aurais pu faire quoi ce que soit pour empêcher ce qui s'est passé. Les choses ne se passent pas comme ça. »
Callen fixa du regard l'agent blond, avant de prendre une profonde respiration. « Quelque chose que j'ai fait dans le passé est revenu me hanter et ça l'a mis en danger et blessée. »
« Oui c'est arrivé. Ce genre de choses arrivent et oui ça fait vous faire souffrir pendant un certain temps. Mais en aucun cas tu n'es responsable de ce qui s'est passé. C'est Bogdanov qui est coupable, pas toi. » Deeks fronça les sourcils quelques instants avant de poursuivre. « Je sais qu'à ta place, je deviendrai complètement fou, s'il s'agissait de Kensi, mais il faut que tu arrives à rester calme jusqu'à qu'on l'attrape. On a besoin de toi concentré sur Bogdanov, pour qu'on le trouve, et que tu puisses lui coller une balle entre les deux yeux et la garder en sécurité. »
Callen savait que Deeks avait raison alors face à cette tirade il ne put qu'hocher la tête et approuver. « Je ferai de mon mieux. »
« Tu vas faire tout ton possible. Parce que c'est elle d'accord ? » Marty enveloppa l'agent sénior dans une brève étreinte avant de conclure. « Allons y. Les jumeaux intellos ont trouvé quelque chose. »
Sam ne pipa mot, quand les deux hommes refirent leur apparition dans la pièce, mais Kensi lui fit un clin d'œil et lui sourit. Callen s'éclaircit la gorge. « Deeks a dit que vous avez quelque chose. »
« C'est le cas. » Nell fit passer son doigt sur la tablette pour diffuser le contenu sur l'écran géant. « C'est Keira McMullen autrement appelée Masha Toporov. Ça nous a prit du temps de mettre la main sur elle. Elle a été portée disparu il y a quelques années. Elle a vingt ans, a débarqué aux Etats-Unis avec un faux passeport il y a presque un an. Elle étudiante à l'université de Los Angeles. Après de nombreuses recherches, on a découvert que ses frais de scolarités avaient été payés par Egor Bogdanov. »
Calle haussa les sourcils. « C'est quoi le lien entre les deux ? Il y a forcément une raison pour qu'il lui paie les cours. »
« On a découvert que Bogdanov a non seulement récupéré le business familial, mais qu'il est en plus suspecté d'avoir mis en place un réseau de trafic d'être humain. »
« On peut donc légitimement penser, que Masha est l'une de ces filles, elle a dû donc essayer de se rapprocher de lui, pour pouvoir survivre. De ce qu'on sait, il l'utilise uniquement pour pouvoir te mettre la main dessus. »
« Elle est une victime aussi. » il fit une pause, essayant de faire des liens avec les informations qu'ils venaient de récolter. « Bon, Los Angeles est une grande ville. Et quand elle a commencé à travailler pour Dee, nous n'étions pas encore ensemble, elle et moi. »
Nell se mordit la langue. « On peut en déduire, qu'il a de la chance quand tu as commencé à sortir avec Deja. »
Callen jura dans sa barbe à cette révélation. « J'aurais dû rester en dehors de ça. »
Deeks ne le laissa pas s'apitoyer sur son sort plus longtemps et demanda « Est-ce que vous avez vérifié si Bogdanov est en ce moment sur le territoire américain ? »
Eric passa sur un écran différent. « Oui, il est arrivé il y a une semaine, sous le nom de Oliver McMullen. Il s'est fait passer pour le grand frère de Masha, un homme d'affaire qui gère des boutiques d'objets antiques et vintages. »
Callen fixa la photo de l'homme quelques instants. « Tu as eu une adresse ? Il loge où ? »
« Il alterne entre un entrepôt dans le centre-ville et un appartement. Les adresses ont été envoyée sur vos téléphones. »
Opinant, Callen fit un signe à Sam. « Allons le trouver. »