DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Esta historia pertenece a Loser_With_Fedora de Archive of Our Own y el Universo de Fight Falls pertenece a Buryo de Tumblr. Yo solo traduzco la historia con el permiso de su autor Loser_With_Fedora.
Notas:
(Consulte el final del capítulo para ver las notas).
Texto del capitulo
Dipper desgarró un trozo de carne seca con los dientes, masticando la merienda con frustración mientras caminaba por el bosque.
"Juego estúpido " – Pensó Dipper.
El día había ido bien. Stan había llevado a los gemelos a un restaurante en la ciudad a petición de Mabel, pero con su gruñido había decidido ser muy ahorradores en su comida. Allí, Dipper había visto un juego de "Prueba de hombría" que prometía panqueques gratis para la victoria. Mabel había logrado convencer a Dipper para que le diera una oportunidad y, como había predicho, fracasó. Específicamente, obtuvo "Wimp", el puntaje más bajo, y una pequeña tarjeta con un bebé que decía: "¡Eres una chica linda!"
Dipper dejó escapar un molesto resoplido ante el recuerdo. Para empeorar las cosas, todo el restaurante había estado observando (incluido Wendy), Stan se había reído abiertamente de él, y luego el padre de Wendy, Manly Dan, ganó tanto que hizo que la máquina explotara usando solo su meñique. Por supuesto.
Dipper se tragó la cecina. Esperaba que Mabel se riera de su humillación. Dipper era muy consciente de sus propios límites, por lo que sabía que no tenía oportunidad de ganar el juego. Claro, podría vencer a un montón de personas fuera de su categoría de peso en una pelea, pero eso no importaba aquí. A pesar de lo que algunas personas quieren que creas, el poder bruto es uno de los aspectos menos importantes de una pelea. Lo que es mucho más esencial es comprender las fortalezas y debilidades de tu oponente, poder entrar en sus cabezas y predecir lo que iban a hacer. Luego, siempre y cuando comprenda con firmeza las formas de deshabilitarlos y desorientarlos, puede vencerlos con facilidad. En lo que respecta a Dipper, si una batalla alguna vez se redujo a una pelea, entonces ya habías perdido. Tanto él como Mabel eran maestros de este estilo de combate, y como tal había golpeado a algunas personas, la mayoría no habría creído que pudiera. Dipper podría vencer la fuerza bruta, pero ¿realmente igualarla?
Dipper flexionó sus bíceps y frunció el ceño ante el mediocre oleaje. Claro, solo tenía doce años, pero alguien con la reputación que tenía debería ser capaz de manejar más que eso. Especialmente si planeaba enfrentarse a alguien potencialmente extremadamente peligroso como el "él" que mencionó el Diario. O diablos, incluso si Gideon volviera a mostrar su carita regordeta. Dipper tuvo suerte la última vez que luchó contra el pequeño gremlin cuando su amuleto mágico dejó de funcionar por alguna razón, pero si Gideon se tomaba en serio su venganza, probablemente no cometería el mismo error dos veces.
Dipper arrojó otro trozo de cecina en su boca y lo mordió con frustración. Había intentado desarrollar algo de músculo antes, pero nunca funcionó realmente. Tal vez fue porque aún no había atravesado la pubertad, pero todo lo que pudo hacer fue mantenerse en forma y delgado.
Dipper fue sacado abruptamente de sus reflexiones cuando el suelo comenzó a retumbar. El temblor se hizo más y más fuerte a medida que pasaron los segundos, y antes de que Dipper pudiera preguntarse si se trataba de un terremoto o algo más, escuchó un rugido profundo que provenía de más lejos en el bosque. Varias criaturas del bosque brotaron repentinamente de la maleza, huyendo con miedo. Dipper saltó del camino de unos pocos y vio a Manly Dan correr con los animales.
"¡Por el amor de todo lo que es santo, corre!" – El leñador le gritó a Dipper mientras pasaba corriendo al lado del chico.
Dipper, igual que el gato que la curiosidad mato, no corrió, sino que miró hacia el bosque en busca de la fuente de la conmoción. Los truenos se acercaron y un árbol cayó repentinamente. Dipper esquivó la madera que caía y se concentró intensamente en lo que se avecinaba. ¿Qué demonios podría estar haciendo todo esto? Esperemos que esté a la altura de las expectativas.
Dipper no estaba decepcionado.
Lo que surgió fue un ser que se elevaba incluso sobre la gente más alta. Era humanoide, increíblemente musculoso y tenía grandes cantidades de vello facial.
Oh si, y cuernos.
Eso fue raro.
Dipper observaba fascinado por el ser. Recogió aburrida a un ciervo cercano que aparentemente no había conseguido el "¡Corre por tu maldita vida!" memorándum. Con una mano usó al venado como un rascador de espalda, antes de tirar a la criatura. Dipper notó con cierto alivio que el venado parecía estar bien mientras se escabullía, pero fue entonces cuando se dio cuenta de que la bestia de una persona lo estaba mirando directamente.
"¡USTED! " – Dijo con una voz profunda y resonante.
Dipper miró un poco a su alrededor antes de señalarse a sí mismo – "... ¿Yo?"
"¿Vas a terminar eso?" – Dijo el hombre bestia, de repente en un tono mucho menos intenso.
Dipper bajó la mirada hacia la bolsa de cecina que tenía en la mano y volvió a mirar al monstruo gigante. Decidió en ese momento que no tenía mucha hambre.
"No" – Dijo mientras tiraba la bolsa al monstruo.
Dipper observó cómo el gigante atrapaba la bolsa y se sentaba con de golpe en la tierra. El hombre bestia arrojó toda la cecina en su boca, golpeando un poco mientras masticaba. El pequeño chico miró a la extraña criatura ante él, con los ojos chispeantes de interés. Era en parte humano y en parte animal. Casi parecía un...
"Hey" – Habló Dipper, llamando la atención de la criatura – "¿Eres algún tipo de Minotauro?"
"Soy un Hombretauro!" – Declaró la criatura, golpeando el suelo con el puño – "¡Medio hombre! ¡Mitad... uh... mitad tauro!
"Oh" – Dijo Dipper, no muy seguro de cómo responder – "Entonces, ¿qué te trajo aquí?"
"¡El olor a cecina me convocó! – Dijo el Hombretauro mientras golpeaba un árbol por la mitad y golpeaba una roca contra su cabeza – ESPASMÓDICO!"
Dipper asintió con la cabeza. Parecía una buena razón para él.
De repente, el hombretauro comenzó a oler, un olor extraño se hizo conocer a él. Se acercó al chico pequeño y se dio cuenta de que el olor provenía de él.
"¡Huelo... sentimientos de insuficiencia!" – Anunció el Hombretauro.
Dipper adquirió una expresión molesta en su rostro, preguntándose si los recordatorios de sus defectos terminarían alguna vez. Sin embargo, ahora que lo pensaba, había un chico ultra viril junto a él que parecía lo suficientemente amable. Tal vez esto era justo lo que necesitaba.
"Eres bastante fuerte, ¿verdad Hombretauro?" – Preguntó Dipper conversacionalmente, ya sabiendo la respuesta.
"¿Bastante fuerte?" – El hombre bestia preguntó incrédulo – "¡Soy tan fuerte que mis bíceps tienen sus propios paquetes de seis!"
Después de una demostración flexible, Dipper vio que esto era realmente cierto.
"Entonces debes conocer alguna forma de entrenar que me haga más fuerte, ¿verdad?"
El Hombretauro se acarició la barba, tarareando en sus pensamientos – "¿Entonces deseas ser un hombre, eh niño?"
"Uh, sí" – Dijo Dipper, asumiendo que eso significaba hacerse más fuerte.
"Muy bien" – Dijo el Hombretauro, arrodillado – "¡Sube sobre mi cabello trasero, niño!"
"... Está bien" – Dijo Dipper, decidiendo que esto probablemente no era lo más extraño que había hecho desde que llegó a Gravity Falls, y se subió a la espalda del Hombretauro.
Con eso, el Hombretauro despegó como una bala, cargando a través de los árboles como si no fueran nada. Dipper se mantuvo firme mientras hacían un tiempo récord a través del bosque. Los ojos de Dipper se abrieron cuando vio al Hombretauro correr directamente hacia un acantilado. Antes de que el niño pudiera decir algo, el Hombretauro saltó la garganta, navegando por el aire. Sin embargo, Dipper estaba menos preocupado por la caída inminente, y más por el hecho de que estaban a punto de chocar de frente con la ladera de una montaña.
¡CRASH!
Dipper abrió lentamente los ojos. Decidió que no se sentía particularmente muerto, así que era una buena señal. Cuando Dipper miró a su alrededor para orientarse, se dio cuenta de que el Hombretauro debió atravesar la ladera de la montaña y aterrizar en una especie de cueva.
Una cueva llena de Hombretauros.
Dipper observó con asombro la vista, mirando a las criaturas que seguían sus rutinas. Algunos levantaban pesas (que, por cierto, estaban hechos de huesos), algunos hacían flexiones, algunos jugaban al futbolín, uno incluso jugaba a los dardos (mal, notó Dipper).
"Entonces, ¿aquí es donde viven los Hombretauros?" – Preguntó Dipper mientras saltaba de la espalda de su compañero.
El Hombretauro asintió mientras guiaba al niño a través de la cueva – "¡Los gnomos viven en los árboles, la gente del mar vive en el agua, porque son perdedores! ¡Pero nosotros, los Hombretauros, nos estrellamos en la CUEVA DEL HOMBRE!
Ante eso, dejó de caminar cuando los dos llegaron a un gong. Agarró un hueso y golpeó rápidamente el gong. Cuando el ruido reverberó a través de la cueva, los otros Hombretauros hicieron una pausa en lo que estaban haciendo y se volvieron para mirar al dúo, curiosos por saber qué estaba pasando.
"¡GANADO!" – Anunció el Hombretauro – ¡Te he traído, un niño sin pelo!
De repente empujó a Dipper hacia adelante, mostrándolo a los demás.
"... ¿Qué tal?" – Dipper saludó a medias, sin disfrutar de ser puesto en el acto.
"Estos son, eh..." – El Hombretauro hizo una pausa, tratando de acertar los nombres de todos – "Pubetor, Testosteror, Pituitor, y yo soy Chutzpar. ¿Y usted es?"
"Mi nombre es Dipper" – Dijo el mas bajo.
Los Hombretauros comenzaron a abuchear, aparentemente creyendo que "Dipper" no era lo suficientemente varonil.
"... ¿El Destructor?" – Agregó el chico.
Los Hombretauros asintieron, refunfuñando que la adición lo hizo mejor.
Chutzpar golpeó el gong nuevamente, recuperando la atención de los demás – "Dipper The Destructor quiere que le enseñemos los secretos de nuestra hombria".
Dipper asintió con la cabeza – "Quiero ser fuerte, como ustedes"
"Debo consultar con el Consejo Superior" – Dijo Testosteror cuando el resto de los Hombretauros entraron en una reunión grupal.
"Entonces... ¿enseñarle los secretos de nuestro hombre o qué?" – Testosteror preguntó con voz ligeramente apagada.
"Es un humano" – Dijo Pituitor – "No me gusta".
"¡NO ME GUSTA TU CARA!" – Testosteror declaró mientras golpeaba a Pituitor en la cara.
La conversación pronto se convirtió en una tormenta de golpes, golpes de cabeza y otro Hombretauro que estaba mordiendo la pierna del otro.
Dipper suspiró – 'Tal vez este no fue el mejor plan ... '
"Después de muchos golpes" – Dijo Testosteror – "hemos decidido negar su solicitud de conocer nuestros secretos varoniles"
"¡Negado!" – Pituitor declaró mientras se golpeaba en la cara.
"¿Negado?" – Preguntó Dipper, algo molesto por la larga espera para ser negado, antes de obtener una sonrisa traviesa. – "Está bien. Eso está bien conmigo. Obviamente, ustedes piensan que sería demasiado difícil entrenarme. Supongo que no eres lo suficientemente hombre como para intentarlo"
Los Hombretauros se quedaron sin aliento ante la declaración, y varios le dieron miradas furiosas al niño.
"¡¿NO SOMOS LO SUFICIENTEMENTE HOMBRE?!" – Preguntó Testosteror mientras se acercaba enojado al chico pequeño.
"Destructor..." – Dijo Chutzpar de advertencia, con preocupación en su rostro.
"¡¿NO SOMOS LO SUFICIENTEMENTE HOMBRE?!" – Testosteror repetido.
"¡No lo decía en serio!" – Chutzpar insistió, tratando de difundir la situación.
"¡Tengo tres cromosomas Y, seis manzanas de Adán, pectorales en mis abdominales y PUÑOS POR LOS PEZONES!" – Testosteror declarado.
Dipper reprimió una mordaza al ver al enojado Hombretauro demostrando que su última declaración era cierta.
"... Me parece que tienes demasiado miedo para enseñarme cómo ser un hombre" – Dijo Dipper cuando comenzó a canalizar a esos odiosos punks de la escuela –"Hey, ¿ustedes oyen eso? Suena como... Coco-coco. Coco Oh, eso es raro. ¡Coco,COCO! ¿Es eso? ¡COCO! Eso suena como... ¡COCO! ¡Un montón de gallinas!
Los Hombretauros jadearon, horrorizados por la acusación. Rápidamente se acurrucaron juntos de nuevo.
"Me siento muy raro" – dijo Testosteror.
"¡Está usando algún tipo de magia cerebral!" – Dijo Pubetor.
Pituitor se dio la vuelta y le dijo a Dipper: "¡Después de una segunda ronda de deliberaciones, hemos decidido ayudarte a convertirte en un hombre!"
"¡Hombre! ¡Hombre! ¡Hombre!" – Los otros comenzaron a cantar.
Dipper sonrió – 'Estos tipos son demasiado fáciles'
Dipper siguió a los Hombretauros a un ritmo pausado, con las manos en los bolsillos. Caminaban hacia algún punto en la base de la montaña para la primera "Prueba de hombría" de Dipper. El joven esperaba que esto fuera útil y no letal. Después de todo, la rutina de entrenamiento de los Hombretauros podría estar más allá de lo que un humano podría sobrevivir, especialmente uno que ni siquiera había pasado por la pubertad. Pero podía cruzar ese puente cuando llegara a él.
Dipper se dio cuenta de que los Hombretauros se habían detenido y vio que rodeaban un agujero en el suelo con un letrero que decía "Agujero del dolor".
"Ser hombre se trata de conquistar tus miedos" – Explicó Chutzpar.
"Para su primera prueba de hombre" – Dijo Testosteror – "¡debe hundir su puño ¡EN EL AGUJERO DE DOLOR!
Dipper notó que cada Hombretauro hizo una mueca al mencionar la tarea. Eso no fue un buen augurio.
Testosteror se burló de la reacción de los otros Hombretauros mientras se arrodillaba junto al dispositivo de prueba, preparándose para meter la mano en el agujero.
"Agujero del dolor, es una prueba fa-WAHHH!" – El Hombretauro de repente exclamó mientras metía la mano, golpeándose varias veces antes de salir corriendo – "AHHH! AHH!
Dipper levantó una ceja al verlo – "Lo que sea que esté allí no causará ningún daño permanente, ¿verdad?"
"No" – Chutzpar descartó con un gesto, antes de pensarlo un poco más – "Bueno ... quiero decir, ¿probablemente no?"
"Bueno, eso fue convincente" – Dijo Dipper con impaciencia.
"Mira, ¿quieres ser hombre o no?" – Chutzpar preguntó.
"¡Hombre! ¡Hombre! ¡Hombre! ¡Hombre!" – Los Hombretauros cantaban.
Dipper miró el agujero y suspiró. Se arremangó la manga de su chaqueta cuando se acercó al agujero, respirando hondo. Una cosa en la que era particularmente bueno era bloquear el dolor. El dolor era solo una señal de tus nervios a tu cerebro de que algo andaba mal. Literalmente todo en tu cabeza. Uno podría bloquear todo dolor con suficiente concentración mental y control, sin importar cuán doloroso sea. Desafortunadamente, Dipper no era un maestro en esto, y lo que sea que estaba en ese agujero parecía que dolía MUCHO. Exhalando lentamente, se preparó para el sufrimiento entrante. Lentamente bajó la mano y...
Guau.
GUAU.
SANTA MIERDA, QUE DUELE.
Dipper resistió el impulso abrumador de tirar inmediatamente de su mano, empujando a través de la insoportable sensación lo mejor que pudo, ¡pero GEEZ hizo eso! Apenas contuvo un grito de sufrimiento, manteniendo firmemente cualquier exclamación dentro.
Miró a Chutzpar, y con los dientes apretados preguntó: "... ¿esto es todo lo que tienes...? "
Dipper dejó escapar un suspiro de alivio cuando se instaló en una fuente termal. La tensión que se había acumulado en su cuerpo disminuyó lentamente con el vapor de la primavera, y el chico se relajó. Di lo que quieras sobre los Hombretauros, sabían cómo entrenar.
Dipper había hecho numerosas "Pruebas de Hombría" en el transcurso del día, y no eran broma. Bueno, bueno, ALGUNOS no fueron nada. Los "centrados en la Hombría" (como pegar el pelo del pecho a su torso) eran, en su opinión, bastante inútiles. Pero otros, oh hombre, fueron duros. Soportando el torrente enfocado de agua que sale disparado de una boca de incendios sin pestañear, remolca un carruaje lleno de cuatro Hombretauros y un caballo, y salta sobre un desfiladero. Basta decir que estaba cansado. Cansado, pero satisfecho. Dipper era más fuerte, podía sentirlo. Todavía no era súper aficionado, pero sus músculos eran mucho más duros. Con una flexión experimental, estaba satisfecho de ver su bulto de bíceps notablemente. Y, sin la camisa en las aguas termales, vio que su torso promedio para un niño de su edad ahora lucía un paquete de seis de aspecto robusto.
"Todo esto, en un día " – Se maravilló Dipper – 'Increíble'
"Lo más impresionante, Dipper The Destructor" – Dijo Chutzpar – "Me sorprende que un niño humano haya completado nuestras pruebas tan rápido".
"Gracias, Chutzpar" – Respondió Dipper – "Yo también estoy sorprendido. Todo este entrenamiento intenso debería haberme dejado exhausto o hecho pedazos. Pero no lo estoy, y ha funcionado bien. Me siento mucho más fuerte".
"De hecho" – Chutzpar estuvo de acuerdo con un movimiento de cabeza – "Ustedes han experimentado un gran crecimiento en nuestro tiempo juntos".
"Tengo un crecimiento!" – Gritó uno de los Hombretauros de otro manantial llamado Clark.
El resto de los Hombretauros se rieron, y Dipper puso una extraña sonrisa. Los Hombretauros tenían un... sentido del humor "bajo" que Dipper no encontraba particularmente entretenido. Pero habían sido amables con él, a su manera, por lo que siguió jugando y trató de no matar el estado de ánimo (que era MUCHO más difícil de lo que había pensado que sería).
"Bueno, se acabó el tiempo de descanso" – Dijo Chutzpar mientras se levantaba de la primavera – "Queda una tarea final, Destructor. La prueba más mortal de todas.
"He sobrevivido a otras cuarenta y nueve pruebas" – Dijo Dipper con una sonrisa arrogante y un puño cerrado – "Sea lo que sea, ¡tráelo!"
"¡Sí!" – Gritó el resto de los manotauros.
"... ¿Es esto realmente necesario?" – Preguntó Dipper, mirándose a sí mismo.
Estaba vestido solo con un taparrabos como los Hombretauros. Tenía varios tatuajes en los brazos y el torso, uno que decía "Rad Dude" y otro que decía "Too Cool". Se imaginó que el aspecto debía ser una especie de atuendo ceremonial, o lo que sea, pero no pudo evitar la sensación de que se veía realmente estúpido.
"¡Sí!" – Todos los Hombretauros respondieron a la vez.
Dipper se encogió de hombros, pensando que podría lidiar con eso. Miró a su alrededor y vio a algunos Hombretauros colocando antorchas ceremoniales, y cuando terminaron comenzaron a golpear las cabezas de otros Hombretauros como tambores. Dipper fue llevado a un podio principal y la batería se detuvo de repente.
"He aquí nuestro líder" – Chutzpar anunció en voz alta – "¡Leaderaur!"
De un túnel en la cueva, un viejo y decrépito Hombretauro salió tropezando, y Dipper notó un olor penetrante que emanaba de la anciana criatura. Dipper miró con curiosidad al viejo Hombretauro, confundido sobre por qué los ásperos y caídos Hombretauros permitirían que esta vieja ramita los guiara.
"¿Es como el mayor" – Susurró Dipper a Chutzpar – "o el más sabio, o...?"
"No, él es solo la ofrenda" – Respondió Chutzpar.
Antes de que Dipper pudiera decir "¿Qué?" El anciano Hombretauro fue repentinamente devorado de una sola vez por una sombra que se cernía detrás de él. Cuando la figura emergió de las sombras, los ojos de Dipper se abrieron en estado de shock. El chico vio que este nuevo Hombretauro era fácilmente dos veces más grande que los ya enormes Hombretauros, tal vez incluso más grande. Tenía pelaje oscuro en todo el cuerpo, ojos que parecían brillar rojos y una gran cicatriz sobre el pecho.
"Ese es el Leaderaur" – Dijo Chutzpar, señalando al enorme Hombretauro.
"No es broma" – Pensó Dipper, asombrado por la criatura increíblemente poderosa que tenía delante.
"Tú" – Dijo Leaderaur, mirando a Dipper – "¿Quieres ser un hombre? "
Dipper superó su estado de asombro para responder de la manera que los Hombretauros le habían enseñado, golpeándose el pecho y soltando un "Grito de Hombría". El resto de los Hombretauros se unieron al grito de Dipper, mostrando su apoyo. Leaderaur asintió ante su aprobación y volvió a mirar a Dipper.
"Entonces debes hacer un acto heroico " – Dijo Leaderaur – "Ir a la montaña más alta... "
Ante eso, la montaña de una criatura hundió su mano en su propio pecho, liberando un grito de dolor reflexivo en el proceso. Dipper hizo una mueca de dolor cuando el gigantesco Hombretauro sacó de su pecho una lanza hecha de hueso y la arrojó a los pies del niño.
"... y traer de vuelta la cabeza de... el Multi-oso!"
Dipper escuchó al resto de los Hombretauros jadear ante eso. Al parecer, habían pensado que el desafío sería otra cosa.
"¿El Multi-oso?" – Preguntó Dipper, esperando más detalles.
¡Es nuestro eterno enemigo! " – Declaró Leaderaur – " Conquistarlo y tu transformación estará completa"
Dipper recogió la lanza, estudiándola atentamente mientras consideraba la tarea. Parecía peligroso, incluso para un Hombretauro. Enfrentarse a un enemigo del que no sabía casi nada definitivamente no era su estilo. Especialmente sin armadura y solo una lanza, en su opinión, un arma bastante limitada (solo era bueno para apuñalar, ni siquiera se podía usar como un arma efectiva para golpear). Definitivamente no es su estilo...
Pero entonces, el objetivo de este entrenamiento era volverse lo suficientemente fuerte como para que Dipper no necesitara confiar en su antiguo estilo. Ser capaz de mantenerse firme con su propio poder. Si retrocedía ahora, cuando necesitaba confiar en su fuerza sobre la estrategia, ¿cuál era el punto de todo esto? Pero aún...
Dipper arrojó la lanza a los pies de Leaderaur, y los ojos de los Hombretauros se abrieron al verlo.
"¿Rechazas el desafío del hombre? " – Preguntó Leaderaur, la ira arrastrándose en su voz.
"Nunca dije eso" – Dijo Dipper – "Simplemente no quiero tu lanza".
Dipper se volvió y caminó hacia la salida de la Cueva del Hombre.
"Voy a vencer al Multi-oso con mis propias manos"
Los Hombretauros se quedaron boquiabiertos ante la declaración, murmurando entre ellos si se le permitía hacer eso. Leaderaur inclinó la cabeza, pero finalmente asintió para sí mismo, decidiendo que permitiría esta ruptura en la tradición porque la idea de un humano intentando esta tarea sin un arma lo intrigaba. Chutzpar sin embargo, vio a Dipper irse nerviosamente. Sabía que derrotar al Multi-oso sería un desafío incluso para un Hombretauro, pero ¿un niño humano? ¿Sin armas?
Esperaba que Dipper supiera lo que estaba haciendo.
Dipper entró de puntillas en la cueva en la que supuestamente vivía el Multi-oso. El chico mantenía sus sentidos en alerta máxima. Evitaba pisar deliberadamente cualquiera de los huesos que cubrían el suelo, intentando mantener su nivel de ruido al mínimo. Luego se dio cuenta de que había una ligera brisa que soplaba en la cueva, lo que significa que el Multi-oso probablemente podría olerlo. Abandonando su intento de sigilo, en cambio puso todo su enfoque en observación, intentando encontrar su objetivo.
« ¿Qué es un Multi-oso? » – Se preguntó Dipper para sí mismo mientras avanzaba.
Una sombra se agitó. El chico se detuvo cuando vio a una enorme criatura levantarse en un rincón de la cueva. La monstruosidad surgió de su sueño y se volvió para ver al joven intruso, mientras que Dipper vio la bestia de ocho cabezas y varios miembros y torsos fusionados en una sola entidad.
« Oh » – pensó Dipper – «esto es un Multi-oso»
Numerosas cabezas comenzaron a rugir furiosamente ante la presencia de Dipper, y Dipper comenzó a considerar la posibilidad de que tal vez, solo tal vez, no tomar la lanza fuera una mala idea.
"¡Cabezas de oso, silencio!" – La cabeza del oso principal habló mientras golpeaba unos pocos – "Hijo, ¿por qué has venido aquí?"
"¡Multi-oso!" – Anunció Dipper, tratando de sonar dramático – ¡Los Hombretauros me han enviado para vencerte!
Multi-oso gruñó ante la mención de los Hombretauros – "¡Esto es tonto! ¡Vete ahora o muere!"
En respuesta, Dipper simplemente golpeó su puño contra su palma, dándole una mirada desafiante al Multi-oso.
"¡Que así sea!" – Multi-Bear gruñó mientras cargaba al chico.
Con reflejos como un rayo, Dipper salió corriendo del animal que cargaba. Subió corriendo la pendiente de la pared de la cueva, su impulso lo llevó al techo justo cuando Multi-oso pasó debajo de él. Dipper pateó la parte superior de la cueva y voló hacia abajo, aterrizando un henificador en una de las cabezas de Multi-oso mientras caía. Preparándose para el impacto, aterrizó con un ruido sordo cuando el Multi-oso tropezó, desorientado por el golpe.
"Entonces, aunque solo golpeé una cabeza, el resto todavía lo siente" – señaló Dipper – "Interesante"
Multi-oso regresó a su oponente y golpeó un montón de huesos cercano mientras lo hacía. Todos los huesos volaron hacia Dipper, quien los derribó en el aire con algunos golpes rápidos. Sin embargo, Dipper se dio cuenta demasiado tarde de que Multi-Bear solo usaba los huesos como una distracción, y lo había atacado nuevamente. Multi-oso agitó un brazo hacia Dipper, y el chico no tuvo tiempo de esquivar.
Pero entonces, no tenía intención de esquivar.
Cavando sus pies en el suelo, Dipper levantó su brazo izquierdo en un bloque cuando la extremidad de Multi-oso chocó contra él. El cuerpo de Dipper se estremeció ante el impacto, pero su pequeño cuerpo logró recibir el golpe. Multi-oso estaba visiblemente sorprendido de que un humano tan pequeño fuera capaz de resistir su ataque, mientras Dipper apretaba los dientes, bloqueando el dolor del ataque.
Dipper aprovechó la confusión de Multi-oso y disparó un poderoso contragolpe directamente a la cara más cercana de la bestia. Multi-oso aulló de dolor, antes de lanzarse hacia Dipper, tratando de morder al niño con una de sus cabezas. Sin embargo, Dipper estaba preparado y golpeó cada cabeza a medida que se acercaba. Rápidamente le dio un codazo a una cabeza en su ojo derecho, y todo el cuerpo se estremeció hacia la derecha como si respondiera al golpe. Aprovechando su oportunidad, Dipper saltó a Multi-oso y subió justo detrás de la cabeza principal. Dipper colocó la cabeza en un estrangulador, esperando que hacerlo también afectara a las otras cabezas no estranguladas. Su plan funcionó, y toda la bestia comenzó a retroceder.
¡Espera, fue una trampa! Caer hacia atrás aplastaría a Dipper entre el Multi-oso y el suelo. Actuando rápido, Dipper se dio la vuelta para estar sentado justo en frente de la cabeza principal cuando la bestia golpeó el suelo. El intento de trampa de Multi-oso demostró ser aún más contraproducente, ya que golpeó dos de sus cabezas en la cueva de piedra del piso cuando cayó, desorientándolo. Dipper no le dio tiempo a Multi-oso para respirar y comenzó a golpear repetidamente la cabeza principal. Cuando sintió que Multi-oso comenzaba a moverse, a punto de sacudirse, Dipper cerró sus piernas en Multi-oso aún más fuerte, y condujo y codo entre los ojos de Multi-oso. La criatura dejó escapar un jadeo de dolor cuando se quedó sin fuerzas, un pequeño chorro de sangre goteando de la nariz de la cabeza principal.
"Suficiente, niño humano" – Dijo Multi-Bear débilmente – "Usted ha ganado. Simplemente termíneme rápidamente y termine de una vez "
Dipper jadeó fuertemente, luciendo algo escéptico – "... ¿De Verdad?"
Multi-Oso asintió débilmente – "Pero antes de que lo hagas, ¿puedo hacer una última solicitud?"
"Uh... ¿de acuerdo?" – Dipper dijo, sin saber a dónde iba la criatura con esto.
"Deseo morir escuchando mi canción favorita"
Dipper adquirió una mirada desconcertada en su rostro y vio que uno de los brazos señalaba a un reproductor de cassettes que descansaba sobre una roca no muy lejos.
"La cinta ya está allí" – Dijo Multi-Bear cuando Dipper se deslizó fuera de su cuerpo – "Puedes presionar cualquier... Sí, sí, eso es todo"
Dipper se sorprendió de que cuando presionó el botón de reproducción, reconoció al grupo.
"¿Escuchas al grupo pop islandés BABBA?" – Preguntó el chico.
Multi-Oso asintió – "¿Sabes de ellos?"
Dipper asintió con la cabeza – "Sí, tocan en la radio todo el tiempo. Esta canción es 'Disco Girl', ¿verdad?"
"Sí" – respondió Multi-oso – "Todos los Hombretauros se burlaron de mí porque sé todas las palabras de la canción".
"... ¿Enserio?" – Preguntó Dipper – "¿Es por eso que estás allí 'enemigo jurado'?"
Multi-oso asintió, saboreando la música y comenzó a tararear.
Dipper miró la vista y pensó en lo que estaba pasando. Claro, no era como si fuera un gran fanático de BABBA ni nada, pero pensó que sus canciones estaban bien. Ciertamente, no vale la pena exigir la cabeza de alguien a quien le gusta por no ser "varonil", o lo que sea.
"Bueno" – Dijo Dipper mientras se acercaba a la salida de la cueva – "Disfruta tu canción"
"¿Te vas?" – Multi-Bear preguntó – "¿Pero pensé que los Hombretauros querían que me mataras?"
"Probé que soy más fuerte que tú" – Dijo Dipper – "Por lo que a mí respecta, he terminado aquí. Además, pareces un buen tipo. Er, oso. Osos. Si..."
"Te agradezco tu misericordia, niño" – Dijo Multi-Oso, comenzando a sentarse – "Pero los Hombre no aprobarán sus acciones"
Dipper se encogió de hombros – "Quiero decir, te gane. ¿Qué tan enojados podrían estar?"
¡Te lo dijeron! – Rugió Leaderaur, con fuego ardiendo desde sus fosas nasales (por supuesto) – " ¡El precio de la hombría es la cabeza del Multi-oso! "
"¿Qué importa si no lo mato?" – Preguntó Dipper – "Todavía gané".
¡Los hombres de verdad no muestran piedad! " – Leaderaur retumbó enojado – ¡Mata al Multi-oso o nunca seras hombre!"
Dipper suspiró – "Miren chicos, realmente aprecio todo lo que han hecho por mí. Pero solo quería ser más fuerte. No me importa una mierda toda esta basura de "ser un hombre". Especialmente si significa matar a Multi-Oso solo porque crees que sus gustos musicales no son lo suficientemente varoniles"
Los Hombretauros jadearon ante esto.
"¿Qué estás diciendo, Destructor?" – Chutzpar preguntó.
"Estoy diciendo" – Respondió Dipper – "gracias por todos el entrenamiento muchachos, pero no quiero ser lo que ustedes piensen que es un hombre".
Leaderaur golpeó sus puños contra los reposabrazos de su trono de piedra gigante, rompiéndolos. Los ojos del otro Hombretauro se abrieron. Había pasado mucho tiempo desde que habían visto a su líder tan enojado.
"Hey" – Dijo Chutzpar, tratando de calmar la situación – "Esperemos un segundo y-"
" DIPPER The DESTRUCTOR! – Bramó el líder, furioso – "¡TE INVITAMOS, TE TRATAMOS COMO HERMANO, TE ENSEÑAMOS NUESTROS SECRETOS DE LA HOMBRES! ¡PERO INSULTAS NUESTROS CAMINOS, Y POR ESO MORIRAS! "
Con eso, Leaderaur se lanzó contra Dipper, y el chico tuvo el tiempo suficiente para que un pensamiento le entrara en la mente.
'Uh oh- '
Todo estaba tranquilo en la ladera de la montaña, hasta que una enorme explosión de roca y polvo estalló en la montaña. Desde la nube de polvo, Dipper se deslizó por la empinada montaña, tosiendo mientras se balanceaba precariamente sobre sus pies. Apenas había logrado evitar el ataque de Leaderaur, pero las rocas que lo golpearon al salir todavía lo había golpeado bastante duro.
Dipper escuchó un rugido atronador detrás de él y vio a Leaderaur bajando la montaña hacia él. El chico rápidamente pensó en sus opciones. No tenía ninguna esperanza de poder superar al titán Hombretauro. El tipo estaba tan molesto que Dipper ni siquiera estaba seguro de que pudiera lastimarse. No... No, podría estar herido. Dipper recordó cuando Leaderaur sacó la lanza de su pecho y el grito de dolor que dejó escapar. Bien, entonces Leaderaur no era invencible, pero ¿cómo demonios se suponía que Dipper lo golpearía lo suficiente como para perforar el cofre del Hombretauro? No parecía que nada menos hiciera el truco.
Los ojos de Dipper se abrieron. Eso le dio una idea. Solo necesitaba...
'¡Woah!' – Dipper pensó mientras saltaba repentinamente por el camino de una corriente de fuego que casi lo asó.
Bien, Leaderaur lo estaba ganando rápido. Dipper necesitaba salir de la montaña lo antes posible. Cuando aterrizó, se echó a correr y derribó la montaña lo más rápido que pudo. Leaderaur rugió de ira al ver a Dipper tratando de huir, y de un solo salto navegó sobre Dipper y aterrizó en la base de la montaña. El Hombretauro comenzó a respirar ráfagas de fuego hacia Dipper, que los esquivó.
Dipper sonrió. Leaderaur pensó que había cortado la ruta de escape de Dipper, pero no solo se había movido justo donde el niño lo quería, sino que también había olvidado un camino que Dipper todavía tenía.
Dipper cargó contra el mayor Hombretauro, agachándose bajo un poco de fuego. Cuando se acercó a Leaderaur, el Hombretauro trató de agarrarlo, pero Dipper rodó por debajo de las piernas de Leaderaur, evitando por poco la garra.
"¡Tu puntería apesta, Leaderaur!" – Dipper se burló de detrás del enorme gigante.
Más enfurecido, el Hombretauro se dio la vuelta y golpeó con el puño justo donde había escuchado la voz de Dipper. Dipper había anticipado esto, y saltó fuera del camino antes de que el ataque lo golpeara. Pero solo entonces, cuando el puño de Leaderaur se hundió en el suelo, se dio cuenta de lo que Dipper había estado parado arriba.
El agujero del dolor.
"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRGGGGGHHH!" – Leaderaur exclamó en agonía mientras su mano se sacudía en un dolor que lo abarcaba todo.
Dipper sonrió, aliviado por su éxito. Si había algo que pudiera lastimar a una bestia como Leaderaur, era el Agujero del Dolor.
Y resultó que el plan de Dipper funcionó aún mejor de lo que había pensado. La fuerza del ataque de Leaderaur había apretado fuertemente su puño en el Agujero del Dolor, hasta el punto en que no podía sacarlo. Aun así, Dipper sabía que alguien tan fuerte como el líder Hombretauro no estaría atrapado por mucho tiempo, por lo que rápidamente saltó por la espalda de la bestia hasta que se aferró a la cabeza del monstruo.
Leaderaur sintió demasiado dolor como para notar la presencia de Dipper mientras trataba desesperadamente de liberar su mano. Con un poderoso tirón, finalmente tuvo éxito, todo su cuerpo se sacudió por la fuerza del tirón. Este imbécil lanzó a Dipper al aire, y cuando cayó de nuevo, pateó con todas sus fuerzas contra la cabeza de Leaderaur. El Hombretauro ya estaba debilitado por el doloroso Agujero del Dolor, y completamente desprevenido del ataque de Dipper, por lo que fue con relativa facilidad que el niño logró golpear la cara gigante del Hombretauro hacia abajo directamente en el Agujero del Dolor.
Dipper no tenía idea de cuánto le dolía tener la cabeza en el Agujero del Dolor, pero pensó que era mucho.
Aparentemente, Leaderaur estuvo de acuerdo.
Después de unos segundos de agonizante aullido, amortiguado ligeramente por el suelo de piedra, el Agujero del Dolor explotó cuando el aliento ardiente de Leaderaur se acumuló en el espacio compacto. La fuerza fue suficiente para enviar a Leaderaur a volar por los aires y estrellarse contra su espalda.
Dipper miró a su oponente. La cara de Leaderaur estaba chamuscada y humeante, y sus ojos cerrados. Estaba fuera de combate.
Dipper ganó.
Dipper sonrió cuando comenzó a caminar de regreso a casa por el bosque, dolorido en casi todas partes. Al final, después de todo ese trabajo y entrenamiento, fue como siempre había dicho. Tener músculo y poder era bueno, algo impresionante y satisfactorio para trabajar. Pero en una pelea, los cerebros siempre serían más importantes que los músculos.
Dipper miró su paquete de seis más desarrollado y flexionó un poco sus bíceps. Él sonrió.
Sin embargo, mientras más lo pensaba, pensó que tener ambos era un trato bastante dulce.
Notas:
Hola a todos, bienvenidos de nuevo!
Primero, lo siento, es un día tarde. El Día de los Caídos fue mucho más ocupado de lo que pensé que sería, y no tuve tiempo para hacer las ediciones finales de este capítulo hasta hoy. Probablemente debería haber planeado mejor por adelantado, pero bueno.
Entonces, sí, este capítulo es un poco más relajado que los otros. Esta vez logré encajar un episodio completo en un capítulo cortando la historia B por completo. No creo que nadie pierda demasiado sueño por eso. Lo único que realmente vale la pena mencionar es que Dipper pudo de alguna manera completar el entrenamiento de los hombretaurs. En realidad, hay una razón para eso, pero realmente no puedo decir de qué se trataba. La última vez que intenté darle a los spoilers el autocensor me cerró, así que ... Supongo que solo quedarás en suspenso por la revelación de un misterio que, en el gran esquema de las cosas, no es tan importante. ¿Hurra?
Creo que eso es todo por hoy. Estoy un poco atrasado en escribir gracias a ayer, pero intentaré volver a estar programado antes del próximo lunes. Si no, ¿quizás los martes se convertirán en los nuevos días de actualización? Espero que no, eso fuera un poco incómodo. Pero independientemente, gracias a todos por leer y que tengan un gran día.
Nota de la traductora:
¿Qué tal les pareció el capítulo? ¿Le gusto? No se olviden de comentar y votar!
No sean lectores fantasmas porfavor. Me gustaría su opinión de la historia, si la estoy traduciendo bien o si los capítulos son muy largos, etc.
Gracias por leer!
