七
2003年2月16日的日记抄录
最近我觉得我在出演别人的人生。这是一种非常奇怪的感觉：一开始，我露出虚假的笑容，只是说些陈词滥调—"我很好，你呢？""你妈妈怎么样？""事情总是这样，不是吗？"—用更多的问题来回答问题，避开任何可能刺穿我的伪装的话题。我想我已经很擅长这个了，我不确定这是不是一件值得夸耀的好事。
哈利五天里有三天不见人影。他仍然给我写信，说他想我，告诉我他过得怎么样，但我给他回信说出我的感受和想法时，他却好像一个字都没读过。妈妈只是告诉我，过几年就好了，等哈利更稳定，升职了，就能更规律地工作，可如果情况没有改变呢？如果他不改变呢？我真的能继续这样生活很多年，声称我已婚，却没有丈夫作为证明？
我爱哈利。这一点从没变过，也永远不会改变。我爱他不可能服服帖帖的头发，爱他闪烁着笑意的眼睛。我爱他有时似乎完全沉浸在其他事情中，但是如果我从他身边走过，他总是会抓住我的手亲吻—然后又回到他正在做的事情上。一切都还好时，我们之间真的很好。
哦，可是…
我现在的想法很危险。我甚至不能在这里写下我的想法。它们还没有成形，应该无法控制我—但是它们做到了。梅林，帮帮我。它与我的人生计划和愿望背道而驰，所以我的第一个想法就是用我所拥有的一切来抵抗。
但是，屈服不可避免地到来，像以往一样，强大的激流牵动着我，我有时候觉得我好像再也回不到岸边了。最可怕的是—我不想回去。一分钟也不想。直到它结束了，我又恢复了理智，我才会意识到我身上发生了什么。
必须走了。我今晚有个约会，要是错过了我会很伤心。
2003年5月30日的日记抄录
我曾经认为，人们在爱情小说里所拥有的不是真实的，那种强大而令人全身心投入的激情只是糖果公司和花店为了销售更多产品的一种手段。也许是吧，但我认为我已经改变主意了。不，划掉—我知道我已经改变主意了。虽然小说有时—经常—一直在采用夸张手法，但是，爱情的一个方面被他们绕了过去，以换取对肉体感觉的赞美：关联。我沉浸在感觉和情绪之中，一只手贴在我的身体上，嘴唇拂过我的脸颊，看着别人的眼睛，发现你自己就在里面，没什么比这更有力量了。那种你和另一个人完全同步的感觉。他知道你的感受，知道你面对困境时，他该如何支持或安慰你。他知道我今天过得是好是坏，虽然他不总是知道该说什么，但他还是会尽力去说。如果他的尝试没有效果，他会把我抱在怀里，根本不需要语言。
他听我倾诉，因为我的笑话而哈哈大笑。我听他倾诉，嘲笑他荒诞不经的故事。他捉弄我，我就以牙还牙。他握着我的手，它们十分契合，就像水手打的结一样天衣无缝。他亲吻我，好像我们刚好来得及呼吸，我们的心同步地跳动着。他跟我做爱—
（抄写员注：页面被从日记中移除。）
亲爱的朋友，
我已经进展到了金妮2003年的日记，正是在那一年，她和德拉科·马尔福产生了一段恋情，我为她感到伤心。我曾经推测，也许这段恋情结束是因为金妮不像他那么在乎他，也不像他那么投入感情，但现在我发现这是错误的。她可能不知道，但是阅读她的日记，能感觉到她对他的爱和他一样深。你可能已经读过了，她是如何使自己相信她对哈利的爱，宣称他是她的灵魂伴侣—就像她在一篇日记中写道："哈利和我的哥哥们一样，是我生活的一部分，我不能想象没有他的生活"—说实话，这听起来更像是亲密的朋友而非丈夫。把一个男人和你的哥哥们相提并论，那他就不可能是爱人。仅凭这一点就给了我警示。我不怀疑她关心他，但不是以那种让她感到充实和有意义的方式。
我也看到了马尔福在一封信中所提到的那种痛苦。金妮显然饱受折磨，因为她的不忠而心怀愧疚。这让我猜想，也许这种愧疚感越来越强烈，最终导致了他们恋情的结束。我仍然在梳理一条时间线，来帮助我理解事件的展开，时间线上的一个点越来越近了—詹姆斯·波特的出生。我在这封信里什么也不会说，但我想你知道这个想法的走向，朋友。然而，我还不想草率下结论，因为这对我们没有任何好处。
我将密切留意哈利和德拉科在圣芒戈或任何公开场合争吵的信息。我还申请了傲罗办公室的员工记录—我们很幸运，哈利担任傲罗期间的有关记录最近已被解密，可供公众查阅。如果他被停职，上面就会有记录。事实上，我的一位同事正在撰写傲罗史，并在她的研究中大量使用他们的犯罪档案。
我会与你联系，
夏洛特
告诉我这是我的幻觉。我求求你，告诉我这只是一场噩梦，一个离奇的幻想，用你如有魔力的触摸抚平我皱起的眉头，向我保证你仍然是我的。
你是我的，不是吗？我知道你不会说出这句话来—我看到了你的挣扎，尽管你认为你瞒住了我。我们再也不能对彼此隐瞒任何事情了，我的爱，我们早就超越那种程度了。我的爱，我的生命—如果你不会说这些话，那我就承担起责任，说足我们两个人的份。我爱你，就像月亮每个月都会由残月变为满月；就像花儿朝着太阳开放；就像这个无常的世界上的任何事物一样确定无疑。人们来来往往，冬去春来—我有自己的情绪和奇想，但是深藏其中的是我对你永远存在、不断增长的爱。
我知道你在疏远我。即使那么轻微，亲爱的，几乎不算什么，但是昨晚，你望向远方的那一刻，你就不再和我在一起了。你在哪里？那是你要去还是已经去过的地方？我能不跟你去吗？你不会毫无预兆，不保证你会回来，就离开我吧？
今晚回到我身边。让我再向自己证实，我们之间没有秘密。让怀疑和黑暗永远不将我们分开。让我再次证明我有多爱你。
《吉妮维娅·W·波特的人生和时代》的摘录
事件的顺序是不容置疑的。在公众眼中发生的一切都日期明确地记录在报纸和政府文件中，而私下里发生的事情也同样被固定在特定的时间和地点。发生的事情就是发生了，这是无可争辩的。
金妮·韦斯莱·波特和德拉科·马尔福之间的恋情不仅是身体上的，也是情感上的。两个截然不同的人相遇了，却发现他们的思想和经历惊人地相似，他们在彼此的存在中找到了安慰和信心。他们的秘密会面几乎一直持续，只在哈利·波特有几次结束追踪黑魔法物品回家时才偶尔中断。马尔福在信中写道，他昨天晚上见过金妮，当天晚上又见到了她，可是一个白天见不到她都让他难以忍受。"没有我的心，我该怎么活下去？"有一次哈利连续三个晚上在家，他们不能见面时，他这样写道。"我已经把它送给了你，现在，你和它都离我而去了。"
马尔福热情洋溢，毫不掩饰自己对金妮的感情，几乎在每封信中宣扬他对她的爱，金妮显然没有像他这样坦率。她的日记里充满了痛苦、矛盾和欺骗—甚至她和马尔福在一起时，她也告诉自己，哈利才是她真正的灵魂伴侣，他是她要与之共度余生的人。她的文字生硬、正式、有力，但是，当她记录（很委婉，没有明确地写出）她和马尔福的恋情时，她的文风就改变了。"我的生活一半在阳光之下，一半在黑暗之中。"与马尔福在一起大半年后，她写道。"当我在阳光之下时，我抵御黑暗，而当我在黑暗之中时，就没有太阳这种东西了。"
她从来没有把自己的感受告诉过任何人，也从来没有对马尔福说过那三个字。马尔福原谅了她，声称只要她出现在他的世界里，他就满足了，但他仍然逼她说出来，告诉他她爱他。在他活着的时候，她一直没说过那句话。
尽管这段恋情让金妮情感混乱，但这是她一生中最快乐的时刻。在这大约十五个月里，她感到愉快、满足、安全、被爱—然后，她发现自己怀孕了。
亲爱的夏洛特，
我要说出你不会说的话。记得吗，我也读过金妮的所有日记，为了抑制我的好奇心，我去翻了历史书，查看詹姆斯·波特的出生日期。这是板上钉钉的事实—他是在金妮和德拉科·马尔福分手之前怀上的。我们不知道在这段时间里，她和哈利的感情生活如何，但他极有可能不是詹姆斯·波特的父亲。
我知道你很清楚我要说什么，但是为了我自己心安，我要再说一遍—不要把我们的发现告诉任何人。魔法世界还没有准备好接受这个令人震惊的消息，我还没有强大到去面对不可避免的强烈反对。让我们等待时机，收集你需要用来支持这些声明的信息和帮助，并计划我们的防守策略。
与此同时，我需要给一些人写信，他们也需要知道有大事即将发生。到时候，我会把一切都告诉你的。
我始终是，
你的朋友
2004年3月20日的日记抄录
现在都结束了。
我已经下定决心，我将会坚持到底。
任何人和事都不能说服我改变主意。
从现在起，事情就会这样下去。
我一直生活在一个梦幻世界。幻想不可能永远持续下去。我现在知道了，也明白我需要回到真实生活中，和真实的人在一起，解决真实的问题。
当然，改变会带来伤害。总是这样的。但我不会一直有这种感觉，总有一天，我会很高兴我有勇气做出正确的事情。
你不能夺走你给我的东西。我不会让你这么做。我不能让你这么做。如果你把它夺走，你就会毁掉一切，毁掉我们为自己建造的精致的水晶宫殿。这是你想要的吗？仅仅为了你想象出来的东西而破坏自己的幸福？
你不能就这样抹去发生的事情。一切都不会回到从前了。也许不能一望即知，但我们生活中的一切都改变了。永远的。没有回头路，我们已经无法回头了。我还要对你说多少陈词滥调，你才能理解我？
亲爱的朋友，
我的工作陷入了困境。我无法理解德拉科的第一封恳求信—大约有四封信，语气清楚地表明金妮结束了他们的关系，他还不愿意放手。但她给他的理由是什么？她告诉他她怀孕了吗？她伤了他的心吗？她没给他任何理由吗？
德拉科提到她的离开是"仅仅为了你想象出来的东西"。如果她确实告诉他她怀孕了，那就完全说不通了；为什么他的第一个念头会是她只是在想象？我认为他指的可能是金妮觉得她真正爱的是哈利，而不是他。或者他指的是他们名存实亡的婚姻。我真的不知道。这真令人沮丧，我希望我能找到一些文献，来解决我脑袋里的所有胡乱推测。只要能够清楚地概述发生了什么事的一句话！
我附上了这段时期的几封信的复印件。读它们让我心碎。
夏洛特
2004年3月25日，哈利·波特给金妮·韦斯莱的一封信的抄录
亲爱的金，
我反复把你的信读了三遍，才彻底明白。你是认真的吗？测试呈阳性？
先别告诉别人！我要直接跟上头请假，我们要举办一个盛大的派对，我们将一起向所有的朋友和家人宣布这个好消息。然后我们可以去度假—我一直想去夏威夷。
我很爱你，金。我等不及想见你和我们的孩子了。
哈利
这改变不了什么。我全心全意地爱着你，我完全地属于你。你不能把我的心还给我；我心甘情愿地献出它，我不接受你将它还给我。回到我身边，我们会忘记这疯狂的时刻—即使是最优秀的人有时也会出现这种情况。让我们回到别院，再次用我们的梦想将它装满。我的爱，求求你。你不知道你毁掉了什么。
你现在说，你在做你能做的唯一正确的事，梅林帮帮我，我相信你对你所做的事情深信不疑。但是你能明白后果吗？失败的不只是我—还有你？
这些可怜的话还不够—让我见见你，让我们好好谈谈。我们会更坚强地走出来—我们一起。
我认为你已经下定决心了，我错了吧？我感觉我没错。你总是这样。这个世界充满了破碎的东西—我们也加入它们的行列了。
2004年3月26日，罗恩·韦斯莱给金妮·韦斯莱的一封信的抄录
金妮！
哈利刚刚把消息告诉我们了！祝贺你，你一定高兴坏了吧！赫敏高兴得跳起了可爱的舞蹈。我认为她已经在策划你的迎婴派对了，所以能别让其他人做这件事吗，否则我觉得她会很难过。
我真为你们俩高兴！我要当舅舅了！
爱你的，
罗恩
2004年3月27日的日记抄录
我忙着找一位好的治疗师，帮助我度过接下来的几个月，我们现在正收拾行装，准备去夏威夷玩几个星期。这将是我穿比基尼的最后时机，所以我要好好享受每一分钟！我们宣布这件事时，妈妈和爸爸都哭了，卢娜已经宣布她要当教母了。不过我想哈利可能已经问过罗恩和赫敏了，我们到时候再看吧。
我们也一直在争论，是先确定性别，还是让它成为一个惊喜。我完全赞成提前知道性别。我想知道是男孩还是女孩，这样我就能想象我们在一起的场景，梦到我们。我的终极愿望就要实现了。我希望接下来的几个月能过得快一点—我现在就想见到我的儿子或女儿，而不是忍受怀孕这些麻烦事！我的情绪波动很大，我只是厌倦了一直哭泣。
如果你活着时不能属于我，求求你，如果你对我还剩下一点爱意，请在死亡来临时属于我吧。当我走到生命尽头时，我想躺在你的怀里。我希望我最后看到的是你可爱的脸，听到的是你的心跳。我要你向我保证，当我进入极乐世界时，一切都会好起来的。
你会为我做这件事吗？你能答应我这最后一个请求吗？
亲爱的朋友，
先看一下我复印给你的便条。你还记得我说过的，和其他情书一起藏在假行李箱底部的那张便条吗？上面写着"他要见你"，我们都没有头绪？我想我知道它是从哪来的了—我认为是阿斯托利亚·马尔福写的。德拉科问金妮，他能不能死在她怀里，然后是"他要见你"—我认为阿斯托利亚知道他们的私情，但是到底知道多少？当她垂死的丈夫想要见另一个女人时，她是什么心情？
我要问问我的一位同事，她能接触到阿斯托利亚的一些文件，我会做一下笔迹比对。我弄清楚之后，会再写信给你。
夏洛特