Chapitre 9: Parés au décollage
Quelques jours plus tard, c'était le jour du grand départ pour Budapest. Ce n'était pas moi qui conduisait, c'était mon père qui m'emmenait vers l'aérodrome privé. J'avais en effet obéi à Jared et parlé du voyage à mon père, prétextant que Jared devait aller voir ses parents à cause d'une urgence. La durée du voyage m'étant inconnue, je lui avais précisé que nous ne serons pas que deux.
- C'est quand même particulier, fit il alors.
- Quoi donc?
- Partir comme ça...
- Problèmes familiaux.
- Et pourquoi tu y vas?
- Papa, je te l'ai déjà dit, je ne veux pas le laisser affronter ça tout seul, mentis-je.
- Et les autres ?
- Parce qu'il ne veut pas faire affréter un avion que pour nous deux.
Mon père n'était clairement pas le plus convaincu du monde, je croyais même qu'il finirait par m'en empêcher à la dernière minute, chose dont il serait bien capable.
- Et tu as tout pris?
- Oui, passeport, médicaments si je suis malade, une trousse de premiers secours, un dictionnaire de hongrois...
- Bella tu as pensé à prendre... hummm...
- Tu es en train de me demander si j'ai pensé à des protections ?
- Oui, Bella j'ai eu son âge... pourquoi tu ris?
Je m'étais effectivement mise à rire, son âge... Jared a près de quatre cent ans, pas vraiment très proche mais il parlait forcément de l'âge physique de Jared, dix huit ans.
- Désolée, c'est juste gênant.
- Bella, j'ai été jeune aussi et je sais que seuls dans un hôtel... il risque de se passer des choses... À moins que vous ayez déjà...
- Papa! S'il-te-plaît, ça devient gênant.
- Tu ne m'as pas répondu.
- Non Papa, nous n'avons rien fait.
- Mais vous avez prévu de...
- Je... je ne sais pas.
En fait si, je savais que j'avais fait comprendre à Jared que je voulais plus, malgré mes craintes sur la force physique des vampires. Je ne lui ai qu'à peine parlé de l'idée d'être vampire, mais même si il accepterait, je voulais être encore humaine pour ma première fois.
- Si tu ne veux pas, tu dois lui dire.
- Je sais ne t'inquiètes pas...
- Mais c'est pas malsain ?
- Quoi donc?
- Qu'Edward partent aussi.
- Ils s'avèrent qu'ils se connaissaient d'une autre ville, bien plus jeune. Et il est ami avec Alice.
- C'est malsain.
- Mais non... enfin c'est compliqué mais ça va.
Heureusement nous arrivions à l'aérodrome privé et mon père s'adressa à l'agent de sécurité.
- Bonjour, nous devons rejoindre Jared... C'est quoi encore son nom?
- Pearson, fis je alors en me penchant. Bella Swan.
- Oui, vous êtes attendue, hangar quarante cinq. Tout au fond. L'avion est déjà sur la piste.
Mon père démarra et avança donc s'approchant avec étonnement d'un immense jet privé noir.
- Et ben... si ça devient plus que sérieux, tu seras à l'abri du besoin.
- Je ne l'aime pas pour son argent.
- Donc tu l'aimes...
- Oui.
- Et lui?
- Je pense...
- Tu n'es pas sûre ?
- Il est un peu préoccupé tu sais...
- Oui bien-sûr...
Il se gara alors et je pus découvrir que les Cullen étaient déjà là, Alice vêtue d'une tenue d'hôtesse de l'air. Je me demandais réellement si celle-ci ne voyait pas ça comme un voyage d'agrément. Je vis Jared faire signe à Carlisle, qui avait dû accompagner les siens, de patienter et il s'approcha de nous qui sortions.
- Bonjour, dis je en l'embrassant.
- Pas eu trop de mal à trouver Monsieur Swan?
- Non...
- Il y a un problème.
- Je vais vous confier ma fille, il lui arrive quoique ce soit, je vous retrouve et je vous descends.
- Papa! fis je indignée.
- Ne vous inquiétez pas, je vais lui organiser des sorties touristiques pendant que je m'occupe de tous les problèmes.
- Bon... je vais devoir déjà repartir travailler, je veux que tu m'appelles dès que tu arrives.
- Promis.
- Monsieur Swan? J'ai un service à vous demander.
- En plus d'emmener ma fille? répondit mon père en me gênant.
- Oui, pourriez vous passer de temps en temps à l'hôtel pour vérifier que ma grand-mère aille bien?
- Ho... bien sûr.
- Je vous remercie.
Je dis alors au-revoir à mon père et il partit tandis que Jared amena ma valise au membre du personnel de bord près de l'avion. Moi je m'approchai d'Alice.
- J'aime bien ce que tu as choisi d'emmener, fit elle alors.
- Tu sais qu'à la longue c'est agaçant.
Nous discutâmes encore un moment et je m'approchais de Carlisle.
- Cela se passe mieux avec Jared?
- On peut dire ça... tu as réussi à le convaincre de passer outre?
- Le sujet est toujours sensible.
- Je peux le comprendre après tout... et je te souhaite du courage.
- Pour?
- Edward est d'une humeur exécrable. Il est convaincu qu'il veut profiter de toi.
- Carlisle...
- J'ai essayé de lui dire que techniquement cela ne le regardait plus.
- C'est tout à fait ça.
- Mais il t'aime toujours tu sais. Si il a fait ça, c'était pour ta protection.
- Je l'ai compris... Carlisle vous me croyez quand je dis que je ne savais pas que Jared était un vampire ?
- Oui, il est extrêmement doué pour passer pour un humain, plus que moi sans doute. Et j'essaye de comprendre qui est cette femme.
- C'est sa grand-mère, dis je bêtement.
- Bella...
- Euh... oui, pardon... Il l'a sauvée dans le ghetto de Varsovie. Elle était enfant. Il l'a élevée.
- Lui? Sauver quelqu'un ?
- Carlisle...
- Oui je sais... Tu me l'a dis, il a changé...
- Vous n'y croyez pas ?
- À le voir avec toi... si mais ses réflexes sont toujours là, comment il s'était débarrassé d'Emmett le prouve. J'aimerais que tu sois prudente.
- Ne vous en faites pas.
Je ne me suis pas approchée d'Edward qui faisait clairement la tête des mauvais jours. Je me suis approchée de Jared qui disait au revoir à Anita.
- Tu feras attention ? demandait la vieille dame.
- Ne t'inquiètes pas, je reviens toujours.
- Jusqu'au jour où...
- Je sais mais ne t'inquiètes pas. T'ai-je déjà laissé seule?
- Non... Tu es toujours revenu...
- Je vais revenir, fit il en lui embrassant le front.
J'étais un peu émue de voir ça, c'était la première fois que je les voyais agir normalement comme ils devaient le faire quand ils étaient seuls. Et étrangement j'avais l'image d'un père avec sa fille, après tout il l'avait élevée.
- Tu me le promets ?
- Anita... tu continuera de me le faire dire?
- Oui, comme depuis que je suis petite. J'ai jamais pu changer l'image que j'avais de toi.
- J'ai demandé au père de Bella de passer voir si tu vas bien.
- C'est gentil.
Anita se tourna alors vers moi et m'embrassa sur la joue.
- Veille sur lui, s'il-te-plaît.
- Promis, je te le ramènerai.
- Il est comme un père pour moi, me murmura-t-elle. Je suis contente de le voir comme ça avec toi. Faîtes attention.
Carlisle se proposa de ramener Anita et il ne manquait que la présence d'un Quileute.
- Je crois que tu t'es planté, fit Edward.
- En quoi?
- Il n'y aura que nous.
- T'occupe petit frère.
- Mais tu commences à me...
Les deux s'étaient interrompus, et quelques secondes plus tard, j'entendis le bruit d'une moto. Je vis alors arriver deux personnes sur celle-ci et s'arrêter juste devant l'avion.
- Vous vous êtes fait attendre.
- J'étais pas sûr qu'elle vienne, fit le conducteur.
Je le vis retirer son casque et dévoiler son visage. Jacob venait donc avec nous. Je regardais la personne à côté qui l'enleva et dévoila son visage. Leah Clearwater.
- Mademoiselle, fit Jared.
- Bonjour.
- Vous êtes comme votre ami, je suppose.
- Oui, j'avais besoin de changer d'air.
- Alors bienvenue à bord.
- Jacob m'a dit pour le paiement.
- Vous serez payée également.
J'étais un peu étonnée, j'ignorais qu'il était possible qu'une femme se transforme. Nous sommes tous monté à bord. C'était extrêmement luxueux, des sièges magnifiques et massant, une télévision dernier cri, un minibar. Le grand luxe. Je n'étais pas trop la seule à ne pas me sentir à ma place, Leah était quelque peu stupéfaite également. Elle s'approcha alors de moi.
- Il a beaucoup d'argent.
- Oui... les vampires ont tendance à économiser... Tu as peur de l'avion?
- Non... je l'ai jamais pris mais...
- On risque rien, fit Alice... Tiens un peu de musique.
Il ne fallut pas longtemps à Alice pour mettre la musique à fond et danser dans l'avion après le décollage. Elle nous força, moi et Leah à faire de même. C'était assez étrange en soit mais rien de bien particulier quand on connaît Alice. J'ai pris alors le risque de jeter un coup d'œil de l'autre côté de l'avion, Jared lisait un journal économique en buvant ce que je présumais être du vin, Jacob restait accroché à son siège et Edward regardait Jared avec méchanceté, tandis que le pauvre Jasper essayait de faire la conversation. Deux salles, deux ambiances... Alice alla chercher Jasper pour qu'il reste avec nous.
- Ça promet ce voyage, fit Jasper.
- Pourquoi ? demandai-je.
- Observe les bien... On dirait qu'à la première parole de travers, ils vont s'égorger.
Je regardai alors vers eux et effectivement, c'était effrayant. Mais ils pouvaient se débrouiller.
- Leah, toi et Jacob êtes...
- Ho non, juste amis... j'étais avec Sam mais il s'est imprégné, depuis, je n'ai personne.
- Imprégné ?
J'eus droit alors à un cours sur l'imprégnation, un phénomène impressionnant sachant que les Quileutes pouvaient tomber amoureux en un regard et ne vivre que pour cette personne et uniquement elle. Je regardais Jacob en me demandant si cela lui était déjà arrivé.
- Au fait Leah... tu t'es imprégnée ?
- Non pas encore...
- Et lui?
- Non plus.
Leah n'était clairement pas la personne la plus sociable du monde. Ses réponses étaient laconiques. Je me suis alors remise à m'amuser. Puis forcément je suis allée tenir compagnie à Jared. Je me suis installée sur l'accoudoir de son siège, me disant que ses genoux risqueraient de provoquer des disputes.
- Tu viens pas t'amuser avec nous?
- Non, je prépare un peu la mission.
Je regardais alors devant lui et je vis qu'il y avait des articles de journaux parlant d'attaque ou de disparition étrange, des plans de rues
- Dis... tu crois que je pourrais voir le cockpit ? Je me suis toujours demandée si c'était comme dans les film... demandai-je tout bas.
- Bien sûr, viens.
Il se leva et me tira le bras quand Edward nous interpella.
- Vous allez où ?
- Une promenade pourquoi ?
- Bella...
- Écoute petit frère, le truc métallique s'appelle un avion... il y a pas beaucoup d'endroits où se cacher.
- Mouais...
Je regardais méchamment Edward qui cherchait encore une excuse pour envenimer les choses. Jared m'emmena vers le cockpit et frappa à la porte.
- Ja!
Il l'ouvrit alors et je découvris ce qui était en fait exactement comme dans les films.
- Hallo Commander.
- Hallo, Mr. Pearson.
- Fräulein wollte das cockpit sehen.
- Kein problem.
- Sie kann sich niederlassen.
- Ja.
Je regardai alors Jared avec étonnement et il me sourit.
- Qu'est-ce que tu as dit? Et tu parles... euh...
- C'était de l'allemand, je parle aussi russe, français, italien, espagnol, chinois, un peu portugais et des notions d'arabe.
- Waouh...
- C'est pas surprenant quand on a le temps...
- Et tu as demandé quoi alors?
- Si tu pouvais t'installer aux commandes.
- Hein? Mais je vais tous nous tuer...
- Bella t'installer pas piloter.
- Ha... d'accord.
Je me suis alors installée sur le siège du copilote et c'était assez impressionnant, je pus même toucher les commandes que pilotait le vrai pilote et je suivrai les mouvement sur les miennes,. c'était assez impressionnant.
- Excusez moi? fit Leah.
- Oui?
- Vous pensez que je pourrais également ?
- Pourquoi pas...
Cela ressemblait de plus en plus à un voyage d'agrément quand même.
Le voyage avait été au final assez long et je m'étais endormie sur un des sièges. C'était malgré tout assez inconfortable même si il fallait avouer que c'était parce que je m'étais recroquevillée sur moi même. Je fus légèrement secouée et j'ouvris les yeux.
- Bella... on va atterrir, me fit Jared.
- Hein? dis je ensommeillée.
Il m'embrassa et répéta la phrase et je m'étendis avant de voir le regard d'Edward assez mauvais. Il était réellement jaloux, et je me rendis compte que Jacob et Leah dormaient également. Je vis Alice réveiller tout doucement celle-ci. Je vis Jared s'approcher de Jacob et lui mettre un coup dans le pied pour le réveiller.
- Hein? Oui? Quoi?
- Debout sac à puces.
- Va chier.
- Jared!!! dis je alors.
- Oui?
- C'est limite ça.
- C'est juste pour lui.
- Va chier le cadavre... répondit Jacob.
- Bon ben il est réveillé. Redondant mais réveillé.
Je remarquai alors que leurs boutades avaient semblée juste amicale bizarrement. Je me demandais si Jared était retourné à la réserve pour discuter ou avait vu Jacob. Comme nous devions atterrir, tout le monde resta attaché jusqu'à l'arrêt complet. Nous descendîmes tous et je me suis figée en haut des marches.
- Jared... y a une femme sur le tarmac et des voitures.
- Elle ressemble à quoi? me dit il depuis l'intérieur.
J'observais alors la personne sculpturale devant moi.
- Très grande, très blonde et visiblement très remontée.
- Et merde... Yelena...
- Qui?
Il ne me répondit pas mais fit descendre tout le monde.
- Bon personne ne bouge, je vais discuter avec elle, Bella tu peux venir.
- Pourquoi elle? fit Edward. Tu nous a caché quelque chose ?
- Je vais assurer sa sécurité.
- Et comment ?
- Secret défense.
Ça c'était une réponse claire et nette, je le suivis légèrement stressée et regardait la femme au regard dur.
- Bonjour Yelena.
- Jared, fit elle brusquement.
Je tendis bêtement la main et elle me regarda.
- Humaine?
- Commence pas, fit Jared.
- Tu es censé être parti recruter des gens et tu ramènes une humaine ? Tu te moques de qui?
- Yelena, j'ai ramené trois vampires avec des dons et deux des quileutes.
- Et tu as trimballé ton panier repas.
- Je ne vous permets pas, dis je alors.
Elle me regarda et avança vers moi, elle me regarda alors et reprit sa place.
- Étonnant.
- T'as osé ?
- Euh... Jared... il s'est passé quoi?
- Yelena peut créer des illusions dans le cerveau de ses victimes.
- Vous avez essayé sur moi?
- Je vois que mon ex-équipier s'est entiché d'une humaine particulière.
- Ex-équipier?
- On nous surnommait les brouilleurs d'esprits, fit Yelena. Son don suivit du mien permettaient un vrai cauchemar dans les rangs ennemis.
- Ho...
- Yelena voici Bella Swan. Bella, Yelena Ivanovitch.
- Je suppose que tu demandes le droit d'hospitalité pour elle? fit Yelena.
- C'est quoi?
- Tu ne lui as rien expliqué ?
- Je pensais qu'ils enverraient quelqu'un de moins brusque.
- Mademoiselle Swan, l'hospitalité d'un vampire signifie pour les territoires des Cromwell que vous êtes en sécurité, aucun autre vampire que Jared ne peut tenter de se nourrir de vous, vous êtes son unique propriété.
- Pardon? Je ne suis la propriété de personne.
Elle me regarda et sourit avant d'observer Jared.
- Des goûts affirmés... Je dirai mielleux.
- Mon sang?
- Elle comprend vite. Jared, l'argent a été viré pour les bêtes.
- Yelena... Ils risquent leurs vies, un peu de respect.
- Cela reste des bêtes.
- Yel...
- Bon, l'hôtel est réservé, montez en voiture, on se voit demain soir, briefing où tu sais.
- Je viendrai avec eux.
- Quoi? Markus refusera.
- Il acceptera.
- Jared...
- J'ai accepté de reprendre mon poste à ces conditions.
- Accordé... t'es pas là depuis une demi-heure que tu m'énerves.
Elle partir alors vers une des voitures.
- Ton poste? Et c'est qui elle?
- Je t'ai dit que je cherchais des vampires prêt à ne pas traquer les humains par jeu.
- Oui... c'est ce que j'avais compris.
- Avant je faisais la même chose qu'elle.
- Elle fait quoi?
- Elle est exécutrice. Elle traque et élimine tout ce qui nuit aux vampires.
- C'est à dire?
- Les Quileutes par exemple, les humains au courant de nous et qui en parlent.
- Quoi?
- Je parle publiquement.
- Ho d'accord. Et elle est douée?
- C'était la meilleure, la plus douée de tous les temps surtout pour des choses plus particulières comme les métamorphes.
- C'était ?
- Vu que j'ai repris mes fonctions.
J'apprenais ainsi une nouvelle chose sur lui et cela m'inquiétait un peu.
- Pourquoi tu as arrêté ?
- Anita.
- D'accord... Et pourquoi tu veux reprendre ?
- Tu le saura demain... promis.
C'était ainsi que nous montions dans les voitures en direction de l'hôtel.
Réponses reviews
Merci à tous et toutes, une petite préférence pour le "coquine bella", car oui déjà dans le livre elle est très motivée ( et avec une actrice aussi à l'aise sur le sujet, regardez on the road)
Sinon j'annonce, Belle découvre des joies vampiriques dans le prochain chapitre