El legado del padre y lo que vino después
La historia no es mía es de NeutronStarchild que fue increíblemente amable para darme permiso para traducirla. La historia original está escrita en inglés, si les interesa leer la historia en su idioma original aquí les dejo el link:
www . fanfiction s/ 13668535 /1/ Father -s- Legacy -and- What – Came - After
solo tienen que quitar los espacios.
Los personajes del anime/manga de Inuyasha le pertenecen a Rumiko Takahashi.
No estoy haciendo dinero con este fic, sólo quiero compartir con ustedes esta historia. Espero que la disfruten tanto como yo.
9. Kagome: La Caminata Fatídica
Voy de excursión.
Eso fue todo lo que decía el texto de Kagome a Rin - era suficiente.
Ok. ¡Cuídate, e hidrátate! :-/
Rin respondió rápidamente, y Kagome entendió lo que significaba el emoji - ella y Rin hablarían cuando ella regresara.
Kagome se metió a la camioneta, mirando su sándwich y botella de agua. Kagome salió de la entrada, dirigiéndose hacia un sendero a una hora de la mansión Taisho. Había sido recomendado por un blog de senderismo fuera de lo común, señalando que debería estar bien sólo con zapatos deportivos. Se lo había mencionado a Rin, asumiendo que las dos irían juntas, pero estaba tan enojada que sólo necesitaba salir de allí. Cuando Kagome se detuvo en el estacionamiento del sendero, ella estaba feliz de ver que su coche era el único allí. Lo último que necesitaba en este momento era una audiencia. No cuando podía sentir las lágrimas amenazando con venir. Se bajó del coche, sándwich y agua en la mano y comenzó por el camino.
No había leído el pitch. Ni una sola palabra - un documento que Rin y ella habían derramado sus almas. Ellas escribieron ese pitch porque querían escribir sobre su héroe. Toga Taisho había tocado sus vidas tan profundamente, y se habían asegurado de que su lanzamiento, aunque profesional, dejara claro que escribir la historia de Toga Taisho era personal para ellas. Por lo tanto, le dolía -realmente dolía- descubrir que Inuyasha ni siquiera se había preocupado lo suficiente por lo que dijeron para sentarse y leerlo.
Parecía que Kagome había compartido una confesión profunda y vulnerable e Inuyasha la hubiera aplastado.
Tal vez por eso dejó que su temperamento sacara lo mejor de ella. Otra vez. Y se había escapado. Otra vez. Su hostilidad se estaba metiendo en su cabeza, repitiendo los oscuros sentimientos de incertidumbre que ya estaban plantados allí. Constantemente se preguntaba por qué Sesshomaru las había elegido. Eran inexpertas, eran desconocidas, eran jóvenes y eran humanas. Su elección nunca había tenido sentido para Kagome, pero ella pensó que tal vez, sólo tal vez, fue porque los hermanos Taisho habían entendido lo que ella y Rin querían hacer.
Pero Inuyasha no había leído el pitch. Y Kagome huyó. Ella sabía lo poco profesional que acababa de ser. Pero... algo sobre Inuyasha se había enterrado bajo su piel. Ella no podía averiguar si le gustaba o la odiaba, porque aparentemente podía ser ambos en el transcurso de un solo mensaje de texto. Ella sabía que tenía que controlarse... pero no pudo.
Tal vez el libro podría prescindir de la perspectiva de Inuyasha. Ella podría vivir con eso. El legado de Toga no era llevado sobre los hombros de sus hijos, se levantaba solo. Así que, ella podía dejar a Inuyasha a su suerte. Ella se aseguraría de que él supiera que no iba a tener nada más que ver con él, para que pudiera relajarse.
Te estás mintiendo incluso a ti misma en este momento, Kagome gimió. La verdad es que ella quería estar cerca de él. Ella quería mirarlo a los ojos, que le contaban tantas historias, y quería discutir con él y escuchar cómo era su vida. Ella quería entender al pionero ingeniero aeroespacial y al hijo pródigo, que regresó a la casa de su padre a un semestre de graduarse del MIT, y luego nunca regresó para completar su título. Ella quería oler su aroma de sándalo y tierra y comenzar a ayudarlo a extraer el veneno que su vida de discriminación había dejado potente en su sangre. Quería deshacer el error que Kikyo hizo al no ver al hombre maravilloso delante de ella.
Mierda.
De eso se trataba, ¿no? Para Inuyasha, Kagome era sólo una imitación barata de Kikyo, la mujer que le rompió el corazón. Su hostilidad era la de alguien que no había trabajado a través del dolor del rechazo de Kikyo, y por lo tanto estaba atacando a Kagome como si fuera su prima.
Exhaló.
Al menos tenía alguna medida del comportamiento de Inuyasha. Pero eso no hacía que fuera más fácil averiguar qué hacer. Algo le decía que dejar las cosas como estaban, sin resolver, no podía soportarse. Tal vez nunca conseguiría esas entrevistas con Inuyasha, pero sabía que tenía que seguir tratando de hablar con él, aunque sólo fuera para dejar claro que ella no era igual a su prima.
¡QUEBRAR! Kagome se sacudió hacia adelante cuando una parte de su cuerpo, su tobillo, permaneció donde estaba. Trató de atraparse a sí misma cuando se cayó, pero sólo terminó con nuevos arañazos y cortes en sus manos. ¿Qué diablos acababa de pasar? Kagome miró hacia el sendero para ver que una raíz entre dos rocas había secuestrado su tobillo que ahora se sentía como si hubiera sido golpeado muy duro con un martillo. Kagome se liberó y trató de pararse en él. Casi se cae una vez más cuando se dobló debajo de ella.
Mierda.
No le había dicho a Rin en qué sendero estaba, y había estado caminando por al menos media hora. Cuesta abajo. Kagome agarró su teléfono -sin señal y que tenía 15% de batería. Maldita idiota Kagome. Esto era malo. Muy malo.
Me caí en el camino de Pilchuck Falls. Tobillo jodido y muy lejos del inicio del camino. NECESITO AYUDA.
Kagome lo tecleó y golpeó enviar.
Tal vez si era muy afortunada, recibiría suficiente señal para que el texto se enviara a Rin. Kagome sostuvo el teléfono hasta la barbilla y oró, pero el destino no estaba de su lado, dejando el texto sin enviar. El shock que le había adormecido el tobillo había comenzado a desgastarse, y podía sentir que empezaba a palpitar. Kagome miró a su alrededor. Estaba rodeada de árboles y rocas, así que su elección era quedarse donde estaba y esperar que alguien viniera, o comenzar a arrastrarse de nuevo por el sendero, con la esperanza de encontrar un palo que pudiera usar para quitarle peso a su tobillo.
Kagome sintió que las lágrimas le llegan a los ojos. Hoy había hecho todo mal. Había salido de una entrevista en vez de actuar como una maldita profesional. Se había dirigido por su cuenta a un sendero aislado sin decirle a nadie a dónde iba, y se había olvidado de cargar su maldito teléfono. Así que ahora, lo mejor que podía hacer era arrastrarse cuesta arriba y esperar que regresara a su auto antes del anochecer.
Dios, ella era un fracaso. Lo que obligó a Sesshomaru a elegirla claramente no era porque Kagome podía manejar ser una profesional - lejos de ello. Kagome había entrevistado, ¿qué, un total de 30 personas en su vida, principalmente para proyectos escolares y el periódico? Se había hecho creer que iba a ser como un Truman Capote viniendo aquí, escribiendo su propia obra que cambiaría el mundo, ¡y lo haría con un poco de grasa de codo y actitud de poder hacerlo!
Ella era una maldita mentirosa. Ni siquiera había pasado un día sin jurar a uno de los porteros del legado de Taisho. Peor aún, se encontraba enamorada de ese portero. Hablando de profesionales. Ella dejó que sus sentimientos personales se colaran, y en lugar de pensar en por qué Inuyasha estaba reaccionando a ella de esa manera, inmediatamente saltó a sentirse herida y agresiva. Como si estuviera en la maldita secundaria.
¿Qué lo empeoraba? Ella quería verlo. Ahora mismo. Ella quería gritar su nombre y escucharlo llegar para rescatarla, levantándola en sus brazos y sonriendo esa sonrisa arrogante que parecía reservar sólo para momentos que ella estaba sufriendo. Pero no. Tenía que hacer esto por su cuenta. Se había metido en este lío, así que ella sería la que se sacaría a si misma de ahí. Se arrastraría hasta su coche, aunque le tomara horas. Ella conducía a donde tendría servicio de celular y le enviaría un mensaje de texto a Rin de que ella estaba bien. Y cuando regresara, buscaría a Inuyasha y se disculparía por su arrebato, luego establecería la reunión una vez más, y traería una copia del pitch para que él lo leyera.
Ella mantenía sus sentimientos personales fuera de la ecuación, y se recordaría a sí misma cuando él era particularmente venenoso que él todavía estaba trabajando el hecho de que ella era la prima de Kikyo. Y se reuniría con Rin y hablaría de los documentos en la biblioteca Taisho, y haría una reunión con Totosai, como habían planeado. Y en el futuro, cuando ella y Rin fueran a caminar, ella se aseguraría de enviar un mensaje a la gente sobre a dónde iban y cuándo esperaban estar de vuelta. Y ella recordaría cargar su maldito teléfono.
Pero en este momento, todo lo que podía hacer era seguir poniendo un pie (bueno... Brazo... en su caso) delante del otro e ignorar el grito de dolor en su tobillo. No era en vano que la gente llamara tercos a los Higurashi. Y ella era terca. Frente a un medio demonio petulante que hizo que su corazón revolotee, y ante una subida con un esguince en el tobillo (y tal vez incluso roto), ella prevalecería, tenía que hacerlo. Así que Kagome se arrastró, pie a pie, de nuevo por el sendero.
Cuando leí este fic, nunca me imaginé que pasaría ese accidente, me tomó totalmente por sorpresa.
¿Qué creen que vaya a pasar en el siguiente capítulo?
