La multitud rugió con salvaje júbilo.
Naruto sintió como si sus pulmones estuvieran vacíos. Hinata estaba viva, y Neji lo había estado, había sido más que derrotado. Ella lo había destruido .
Los Hyuuga parecían estar listos para salir en protesta, pero se quedaron en sus asientos. Pocos fuera de su clan probablemente comprenderían el contexto más amplio de la lucha: que Hinata de todas las personas derrotara a Neji. Neji podría haber estado motivado en parte por sus propias pasiones, pero claramente no hubo una sensación repentina de renovada aprobación entre los Hyuuga por Hinata ahora que ella se había mostrado vencedora. La multitud la adoraba por ganar, pero no sabían nada de los ojos desiguales escondidos detrás de las viejas y raídas gafas que usaba.
"Próxima pelea", anunció el juez, señalando con sus banderas, "Samui de Cloud lucha contra Rock Lee de Leaf".
El equipo médico escoltó a Hinata desde el campo para la habitual revisión ahora que su batalla estaba completa. Naruto quería bajar a verla, para asegurarse de que estaba bien, pero el chuunin lo tenía bajo guardia donde estaba. No sería libre de irse hasta que terminara el día. Y ella tampoco.
Rock Lee claramente se había estado preparando para esta pelea desde su encuentro en el bosque. Tan pronto como comenzó la batalla, la persiguió como una especie de bestia verde .
Samui probablemente era una luchadora de largo alcance, a juzgar por su uso reflexivo de ninjutsu defensivo en el bosque, y el hecho de que sus compañeros de equipo llevaban espadas largas mientras que ella solo mantenía una espada corta en la espalda baja.
Ella disparó una oleada de agua de su boca y volvió a formar una barrera de hielo sólido entre los dos, pero Lee parecía haber esperado tanto. Rodeó el costado antes de que el túnel de hielo se hubiera formado por completo.
Samui tenía una segunda técnica lista y esperándolo. Disparó una pesada descarga de agua que estalló en los estrechos confines del túnel. Lee se lanzó sobre él con precisión acrobática, deslizándose contra el suave techo de hielo antes de chocar físicamente con ella, inmovilizándola con la mano en su cuello.
"Me rindo", dijo.
El juez levantó una bandera. "Ganador: Rock Lee de Leaf".
Lee se puso de pie y las paredes volvieron a romperse en fragmentos inofensivos.
"Lamento el destino de tu amigo", dijo Lee.
"Sí ..." respondió ella. "El tuyo tambien."
Los médicos los llevaron a ambos abajo mientras un equipo de civiles se apresuraba a barrer el hielo roto. Alguien tendría que deshacerse de él, las sobras no son diferentes ahora que el agua congelada por cualquier otro medio, pero el juez ya estaba anunciando la próxima pelea. Naruto contra Tenten.
Tomó su lugar en la arena mientras Hinata era escoltada de regreso arriba. Ella miró hacia abajo y trató de sonreír, pero él se dio cuenta de que no era real. Aquí no había ninguna razón para que nadie sonriese; se encontró odiando a toda la multitud, odiando el hecho de que él también había disfrutado alguna vez del espectáculo. Este examen convirtió a todos en bestias. No era más que guerra, recreado artificialmente y destilado hasta su esencia. Mata o muere. Gana la pelea, luego comienza de nuevo.
La misericordia era un lujo que solo los más fuertes podían permitirse.
La pierna de Tenten parecía haberse curado lo suficientemente bien como para que pudiera caer de manera segura en el ring, pero no fue con mucha confianza que dio un paso adelante para enfrentarlo.
En la llamada para que comenzara la pelea, ella pateó el suelo y le arrojó un par de kunai a Naruto, volando sobre su cabeza, pero la distancia le dio tiempo para moverse, y su dirección fue aleatoria, al principio.
Tenten era un luchador de largo alcance como Samui, pero prefería las armas arrojadizas al ninjutsu. También parecía más cómoda en el aire y lejos, por lo que el primer objetivo de Naruto era mantenerla en el suelo y cerca.
Desafortunadamente, no tenía el gran control de Hinata, por lo que el escudo tenía que estar anclado en su propio cuerpo, pero tenía mucho chakra de sobra. Él cronometró su cadena de sello para terminar alrededor del momento en que los pies de Tenten tocaron el suelo y lanzó una enorme técnica de barrera, envolviendo casi todo el campo.
Tenten no se dio cuenta de inmediato de lo que había hecho. Ella pateó el suelo de nuevo en un nuevo ángulo y chocó con el techo recién hecho arriba. Su caída del cielo le recordó su encuentro con el equipo de Cloud. Naruto juntó las manos lentamente mientras corría hacia ella, contrayendo el escudo hacia adentro para limitar aún más su capacidad de movimiento. Se sintió extrañamente expuesto corriendo a la batalla con un solo cuerpo, pero había reconocido al planear esta pelea que Tenten era extraordinariamente adecuada para destruir muchos clones rápida y fácilmente desde la distancia, lo que la habría liberado de cualquier escudo que pudieran tener. estaban manteniendo.
Los ojos de Tenten se agrandaron cuando vio que el escudo se acercaba a su alrededor.
"¡N… no! ¡Me rindo! ¡Me rindo! "
Cayó de rodillas. "Por favor no, por favor, cedo ..."
Aturdido, Naruto soltó la barrera.
"Ganador: Uzumaki Naruto de Leaf", dijo el juez.
Estaba aterrorizada, temblando, ahora. "Por favor, no, cedo, por favor ..."
Naruto se quedó allí desconcertado, mientras el equipo médico se ocupaba de ella. Se apartó de ellos, se acurrucó y lloró mientras se la llevaban.
Había perdido brevemente su pierna en el bosque, y luego, hace solo unos minutos, vio a su compañera de equipo aplastada viva. Ella debió haber pensado que eso era lo que él también pretendía hacer: Naruto estaba en el equipo de Hinata, usando la misma técnica, el escudo contrayéndose. No sabía que él no podía anclarlo en otras fuentes, todavía. Ni siquiera se había dado cuenta de que se vería de esa manera.
"Próxima pelea: Omoi de Cloud pelea con Uchiha Sasuke de Leaf".
"A la mierda ," dijo Omoi, desde su lugar al lado de la arena. "Tengo que sobrevivir a este hijo de puta que intenta romperme el cuello, solo para poder pelear con uno de esos otros hijos de puta, que me aplastará o algo así, hombre. A la mierda con esta mierda de genin. Mierda es peligrosa . Me rindo ".
No era probable que los representantes de Cloud se lo tomaran tan bien, pero esa fue su elección, y honestamente, Sasuke realmente podría haberlo matado. No intencionalmente, a los jueces les parecería bastante bien si pudiera obligar a un chuunin a rendirse, pero había una amplia gama de posibles resultados para cualquier batalla.
La multitud tuvo un intermedio un poco más largo de lo habitual para ir al baño y hacer compras a los vendedores antes de las semifinales, pero después de unos minutos se anunció la siguiente pelea. Naruto contra Rock Lee.
Lee llamó su atención mientras tomaban posiciones opuestas en el campo.
"Naruto," dijo, "quiero que sepas que no te guardo rencor por tus acciones, o las de tu equipo. Si te derroto, no te mataré. Ese no es mi camino ".
"No estaba tratando de matar a Tenten en nuestra pelea, incluso si eso es lo que parece", dijo Naruto. "Yo tampoco quiero matarte. Nuestro equipo no busca sangre ni nada; solo estamos tratando de sobrevivir ".
Lee asintió. "Muy bien. Gracias por su consideración."
"Lo siento de antemano, si termino lastimándote también", dijo Naruto. "No sé si soy lo suficientemente fuerte para ganar contra ti, pero es incluso menos probable que sea lo suficientemente fuerte para ganar sin causar una lesión. Sin embargo, no estaba tirado en el bosque, Lee; Me gusta usted. Son solo estos exámenes ... "
"Lucha duro, Uzumaki Naruto", respondió Lee. "No le temo a la muerte".
Naruto había pasado menos de su tiempo pensando en cómo luchar contra Lee que contra el Chuunin de la Nube, y esperaba más resistencia de Tenten, pero había decidido que si esta pelea se llevaba a cabo, su primer movimiento tendría que ser su remolino. técnica.
"¡Cero ... uno ... dos ... tres!"
Como era de esperar, Lee corrió hacia él en el momento en que comenzó la batalla; no tenía habilidad para el ninjutsu, y evitaba incluso las armas arrojadizas, tal vez para equilibrarse contra su compañera de equipo Tenten. El combate cuerpo a cuerpo lo era todo para él.
Naruto había visto lo rápido que podía moverse, y sabía que Lee tendría que acercarse, pero las reglas del torneo impedían que Naruto comenzara la pelea con clones de sombras o técnicas activas, y con su control de chakra sin complicaciones requeriría múltiples sellos de mano para convocar a cualquiera de ellos, o para levantar una barrera. En circunstancias normales, no importaba mucho, no había sido reducido a un solo cuerpo vulnerable ni una sola vez en el bosque, pero si quería ganar en la arena tenía que hacer algo antes de que Lee pudiera subirse a él. , y lo único que pudo poner en marcha lo suficientemente rápido para eso fue su remolino; su única técnica 100% manual.
Gritó el nombre del remolino y rodeó el puño con agua embravecida, sin perder tiempo en engorrosos sellos manuales, un remolino de fuerza lo suficientemente destructiva como para destrozar cualquier parte de Lee que se acercara demasiado.
"¡Uzumakiii!"
Los reflejos de Lee fueron lo suficientemente rápidos como para detener su avance con espacio de sobra cuando la técnica cobró vida. Se colocó en un rango medio, demasiado lejos para que Naruto lo golpeara, pero lo suficientemente cerca para estar de vuelta sobre él de inmediato si las circunstancias cambiaban, más rápido incluso que cuando la batalla había comenzado.
Se quedaron allí por un momento, evaluándose el uno al otro. Lee probablemente pensó que cualquier retraso era una ventaja, dado el obvio costo de chakra que sería necesario para mantener una técnica tan visiblemente poderosa en su estado listo, y en cierto sentido tenía razón: Naruto no corría peligro de agotar su chakra. reservas, pero Lee solo necesitaba quedarse allí para obligarlo a dar el siguiente movimiento.
Daban vueltas lentamente el uno alrededor del otro. Lee hizo algunas fintas a izquierda y derecha, tratando de que Naruto cometiera algún movimiento erróneo que pudiera ser explotado. Naruto necesitaba de alguna manera liberarse de él. Unos pocos segundos eran todo lo que necesitaría, solo una ventana de seguridad lo suficiente como para convocar a sus clones de sombra; una vez que el primero saliera, sería muy difícil para Lee volver a comprimirlo a un solo cuerpo en todas partes a la vez.
Tenía a su disposición solo cuatro técnicas: la barrera, el clon de sombra, la técnica de transformación y el remolino. El byakugan también, en cierto sentido, además del uso de su movilidad y habilidades de taijutsu, ambas inferiores a las de Lee, y algunos kunai, shuriken, su ropa, la arena misma ... había renunciado a llevar su pequeño espejo de mano. desde que Hinata le había ofrecido su ojo.
Naruto saltó del suelo con una patada impulsada por chakra, volando hacia arriba, muy por encima de la multitud. Lee pareció al principio que podría seguirlo, pero luego se lo pensó mejor: habría sido un gran error para él. Naruto había esperado que su movimiento repentino pudiera llevar a Lee a una persecución irreflexiva, donde podría haber girado su remolino en el aire; Lee no habría tenido la oportunidad de evadir una vez que se decidió su propia trayectoria, pero una vez que vio que Lee no estaba Al seguirlo, Naruto soltó el remolino de su puño y corrió a través de los sellos de mano del clon de la sombra. Mantuvo una estrecha vigilancia sobre Lee mientras lo hacía, listo para abandonar su intento y volver al remolino si Lee venía detrás de él demasiado rápido.
Cien clones de sombras estallaron en el aire a su lado, el viento azotaba sus ropas cuando su altura alcanzó su punto máximo por encima del edificio más alto de Leaf. Por un instante se quedó inmóvil mientras la naturaleza ralentizaba su ascenso. La mejor oportunidad de Lee de ganar había pasado, ahora.
Los cuerpos llovieron del cielo. Pudo haberlo aterrorizado, una vez, pero había experimentado su propia muerte inminente tantas miles de veces que ya no despertó ninguna respuesta. Más clones de lo habitual fallaron en sus aterrizajes: desorientados por el viento y al haber sido convocados en el aire, algunos incluso tuvieron que morderse la lengua antes de aterrizar entre la multitud en las gradas, pero incluso con docenas estallaron y Lee abriéndose camino a través del Descanse, cada uno de sus nuevos cuerpos estaba trabajando en la cadena de sellos de la técnica de barrera. Algunos incluso se detuvieron a la mitad, tratando de atrapar a Lee desprevenido con un kunai apoyado contra su enfoque, pero sus reflejos eran demasiado buenos, ni siquiera parecía frenarlo. Aun así, solo tenía cuatro extremidades, y solo podía cubrir cierto terreno en los pocos segundos que le llevó.
Aislados individualmente, los clones tenían poco valor, incluso dentro de sus escudos. Lee eliminó los clones expuestos donde pudo, ocasionalmente golpeando uno de sus escudos, de manera ineficaz. Los clones de Naruto se coordinaron para dejar caer y levantar ciertas barreras, concentrándose en grupos con las manos libres dentro de las cúpulas protectoras.
Al ver que sus métodos no estaban logrando nada, Lee retrocedió por un momento y se paró en un área abierta del terreno, en el medio de la arena. Curiosamente, cerró los ojos y respiró hondo, una trampa demasiado obvia para incluso desperdiciar clones. Naruto procedió con su plan, mezclando sus barreras para formar un anillo alrededor de Lee.
Una neblina de algo parecido a vapor pareció emanar de la carne rubicunda de Lee. Las venas sobresalían de su frente, y Naruto comenzó a preguntarse si realmente era solo una trampa obvia lo que estaba intentando. Unos pocos clones oportunistas dejaron caer sus escudos para atacar mientras el resto comenzaba la siguiente fase de su plan: una segunda capa de escudos construida sobre la primera; una barrera de barreras . La mortal formación escudo-iglú .
Lee esquivó los ataques de los clones de Naruto sin esfuerzo, todo su cuerpo pareció salirse del camino antes de avanzar hacia la barrera más cercana, rompiéndola con la increíble fuerza de su puño desnudo.
El primer clon en darse cuenta de lo que Lee acababa de hacer se mordió la lengua, pero incluso después de haber experimentado el pensamiento, Naruto tuvo dificultades para aceptar la idea.
Lee había abierto las puertas de los chakras dentro de su cuerpo, una hazaña increíblemente peligrosa de control interno del chakra que ni siquiera los jounin debían intentar. Había escuchado que aparentemente solo había un tipo en todo el pueblo que había sobrevivido al proceso de aprender a hacerlo, un tipo que se hacía llamar el Noble Gentleman de Leaf, y que estaba completamente loco .
Las puertas de los chakras eran un mecanismo regulador interno que evitaba que los ninjas se mataran con su propio chakra. Ocho "puertas", todas ubicadas alrededor del vientre, que regulaban y estabilizaban el flujo de chakra, y que algunos ninja emprendedores habían descubierto hace mucho tiempo que podrían dañarse intencionalmente para permitir el tipo de salida temporal ridícula que permitiría romper una barrera. nada más que los nudillos desnudos de Rock Lee. La desventaja era que inevitablemente dañaba el cuerpo y la mente del usuario, alejándolos más de la cordura con cada uso, deteriorando gradualmente su memoria a largo plazo y su función cognitiva hasta que finalmente fueron incapaces de recordar su propia edad o los nombres de sus hijos. enemigos acérrimos. Incluso aprender a hacerlo era un riesgo ridículo, casi siempre fatal: el acto de abrir las puertas era médicamente equivalente a que te abran las tripas; se necesitó un tipo especial de locura para siquiera comenzar por ese camino.
Lee eliminó a los clones aturdidos dentro de la barrera con un movimiento de su pierna; parecía estar en llamas con chakra mientras se movía, visible incluso a simple vista. Los clones de la capa superior cayeron cuando el suelo se derrumbó debajo de ellos, dejando un gran espacio en la pared que había estado tratando de construir.
Lee pasó de escudo en escudo, rompiendo cada uno con un solo ataque poderoso y luego destruyendo a los clones dentro, no todos los cuales lograron morderse la lengua antes de que los separara con su pie.
Los clones de Naruto se dividieron en nuevos escudos, tratando de tapar los huecos más rápido de lo que Lee podía abrirlos, y con sus números parecían estar manejándolo. Lee tenía que estar quemando chakra a un ritmo increíble, y claramente le quitaba algo cada vez que atravesaba uno de los escudos, pero Naruto también estaba gastando chakra como loco, solo para mantenerse al día, ya había estado vomitando. docenas de barreras y cientos de clones de sombras, probablemente lo suficiente para agotar por completo las reservas de cualquier ninja normal. Probablemente podría haber sobrevivido a Lee a este ritmo, pero sería una victoria vacía si incluso un miembro de la multitud comenzara a preguntarse quién era este genin con tanto chakra, y no era Uzumaki el nombre del clan que solía ser jinchuuriki. en hoja ¿Y no dice la gente que los jinchuuriki tienen mucho chakra? Naruto no podía permitirse dejarse llevar por ganar hoy a costa de su vida la próxima semana. Es mejor perder que dejar que se convierta en un desafío de resistencia tan extravagante, o mejor aún, ganar, perorápido .
Los equipos de barrera en los niveles inferiores se arrastraron hacia adentro, cerrando a Lee en un espacio más pequeño entre ellos. Podría haberse escapado en cualquier momento, pero estaba feliz de estar rodeado, el ritmo de su carnicería se aceleró a medida que los clones se condensaban a su alrededor. Lee parecía tener la esperanza de sobrevivir a él, incluso él entendía cuánto debía costar seguir rehaciendo tantos escudos y clones de sombras.
Una vez que la piedra angular de su iglú estuvo en posición, la segunda capa liberó sus barreras en sincronía, dejando caer al equipo en la cima directamente sobre sotavento, inmovilizándolo contra el suelo por su peso. El clon que mantenía su barrera flotaba en el aire, en parte apoyado por los otros clones que lo protegían dentro.
El peso de más de una docena de genin sanos inmovilizó a Lee boca abajo en el suelo , al menos en teoría . Dio la casualidad de que quince cuerpos no eran suficientes para pesar mucho en el nuevo Lee. El sudor manaba de su nariz mientras se levantaba, casi pareciendo forzar la tierra hacia abajo por la fuerza magnificada por el chakra de sus tríceps, como si esta fuera la única y monumental flexión que había estado entrenando durante toda su vida .
Arrojó la bola de clones sobre su hombro mientras estaba de pie, como un gran titán del mito, y la arrojó al cielo antes de que el clon que la sostenía por dentro pudiera pensar en estallar. Lanzando chakra de sus pies, salió disparado para perseguirlo hacia el cielo, más alto incluso de lo que Naruto había volado al comienzo de su pelea.
Al ver esto, uno de los clones de Naruto hizo la conexión mental y se mordió la lengua.
Naruto estaba comenzando a apreciar rápidamente el valor de desplegar cien cuerpos adicionales, aunque solo fuera por las oportunidades adicionales de darse cuenta cuando sus enemigos cometieron un error.
Sus clones en el suelo se disiparon todos a la vez, así como todos los que estaban arriba de Lee en el aire, todos excepto el que estaba en el centro, quien alcanzó la cima de su ascenso justo cuando Lee se elevaba hacia el cielo. él.
Este cuerpo —su único cuerpo real , ahora— cayó de cabeza desde una altura ridícula sobre el suelo, se apuntó a sí mismo como un arma apuntando directamente a Lee y comenzó a canalizar el chakra de la técnica del remolino alrededor de su mano.
Lee no tenía nada contra lo que empujar, aquí; no había suelo sólido o muro para comenzar a cambiar su trayectoria, y ahora no había esperanza de disipar a su enemigo antes de ser golpeado, ya que Naruto ya se había hecho real al eliminar a sus otros clones de la existencia.
Lee rápidamente se dio cuenta de su error y giró en el aire para enfrentar a Naruto con los pies primero, con la esperanza de minimizar el daño en sus áreas vitales, pero su trayectoria ascendente lo tenía en una desventaja significativa.
El débil aullido de la multitud debajo se desvaneció en el viento.
"¡Uuuuuzumakiiii!"
Naruto condujo su taladro giratorio a través de la parte superior del brazo de Lee mientras los dos chocaban, en el aire, en un destello brillante de chakra, agua y sangre.
La fuerza en espiral arrancó la extremidad y la envió girando por el aire, la sangre de Lee fluyó en anillos sobre la multitud a medida que avanzaba. Los dos golpearon el suelo en lados opuestos de la arena con unos momentos de diferencia, ambos logrando amortiguar sus aterrizajes con suficiente chakra para evitar romper sus cuerpos contra el suelo duro.
Naruto había apuntado intencionalmente a una extremidad, para inhabilitar en lugar de matar. En el campo, un brazo perdido podría haber sido mortal, pero aquí, con los equipos de los ninjas médicos más elitistas de Leaf esperando listos, era poco probable que fuera más que un problema temporal. El corte no fue tan limpio como la herida de Tenten por la espada, pero probablemente volvería a la fuerza de lucha en unas pocas semanas. A diferencia de la médula espinal, los músculos y los huesos eran fáciles de volver a crecer.
Lee se levantó del suelo, agarrándose el muñón de su hombro derecho, respirando con dificultad.
Por un segundo, Naruto se quedó allí, esperando el anuncio de su victoria, pero Lee en realidad no había dicho que había cedido todavía.
Naruto miró al juez jounin, inseguro.
Lee cargó.
Sin clones y sin escudo listo, Naruto tenía poco con qué defenderse, pero para su sorpresa, tuvo pocas dificultades para defenderse de las patadas y los codos cansados de Lee, su único brazo restante estaba demasiado ocupado frenando la pérdida de sangre para luchar.
Esto fue una locura .
"¡Lee, detente!" Gritó Naruto. ¡ Morirás! ¡Curate! "
Lee miró el muñón de su hombro. "… Es solo una herida reciente… apenas si ha perdido sangre todavía. Puedes dejarlo si estás cansado ... "
"¡Esto es Loco! ¡Podrías morir! " Dijo Naruto, defendiéndose de los torpes golpes mientras hablaba. Cualquiera que sea el control que Lee había tenido sobre su flujo de chakra no controlado se había visto afectado aún más por la pérdida de un brazo. "Si esperas que me dé por vencido solo para que te arreglen el brazo sin morir, debes saber que no respondo al chantaje, y también creo que eso es realmente muy estúpido".
"No estoy chantajeando, simplemente no voy a renunciar ", dijo Lee. "¡Rendirme no es una decisión que yo sepa tomar! Y si estoy un poco cansado de usted, entonces usted debe estar recibiendo un poco cansado de mí , pero no voy a dejar de fumar, así que realmente, esto es todo lo que se resuelve a mi favor. ¡Mientras me niego a morir, no me pueden matar! "
"Al diablo con esto", dijo Naruto, levantando otro remolino alrededor de su puño.
Lee se puso en marcha para salir del alcance, y Naruto abandonó la técnica de nuevo, empujando en la dirección opuesta mientras usaba el momento de libertad para sacar otro lote de clones de sombras.
Esta vez sólo serían necesarias alrededor de una docena. Se movieron para rodear a Lee mientras volvía hacia Naruto, sirviendo como una distracción necesaria para que un clon de sombra solitario saltara a la parte superior de la pared de la arena, sin ser visto.
El clon se paró en la barandilla que separaba a la multitud de la batalla. Trabajó sus dedos a través del prefijo de filtro del Hokage, seguido de los sellos de mano regulares necesarios para lanzar la técnica de transformación.
"¡Sotavento!" gritó, vistiendo la forma ilusoria del jounin vestido con el mono verde que había visto con el equipo de Lee, días atrás.
Lee no se distrajo ni un instante por el sonido. Él volvió a llamar en respuesta: "¡Casi he ganado!"
"¡Tonto!" ladró el clon, esperando que fuera una impresión aceptable de un hombre al que nunca había conocido. "La resistencia real es más que simplemente seguir luchando mientras sangras. Significa soportar el dolor de la pérdida, incluso cuando prefieres luchar, ¡para que puedas vivir para luchar de nuevo! ¡Ningún hijo mío abandonará el campo de batalla del mañana antes de que la lucha haya comenzado! "
Lee dejó de atacar, sus ojos se agrandaron cuando se volvió para enfrentar al clon en la barandilla. "¿Tú ... dijiste ... eres mi papá?"
Naruto tragó saliva, dándose cuenta de repente de la magnitud de su error. Con esos monos a juego, acababa de asumir ...
"…Si."
El clon habló con absoluta confianza.
"Lee ... soy tu padre."
"... Lo sabía ... " Lee gimió, con los ojos húmedos. Se tambaleó hacia un lado, mareado. "¡De alguna manera, siempre lo supe!"
Se derrumbó, paralizado por la pérdida de sangre mientras la multitud miraba en horrorizado silencio. El clon transformado de Naruto desapareció junto con el resto de sus cuerpos extra.
El verdadero jounin bajó las escaleras y se asomó a la barandilla. "¡No es verdad!" gritó: "¡Lee! Tu madre y yo, ¡éramos buenos amigos!
"Ganador: Uzumaki Naruto de Leaf".
El jounin se desplomó sobre la barandilla cuando el equipo médico recogió al inconsciente Rock Lee y lo llevó debajo de las gradas, junto con su brazo amputado.
El siguiente encuentro fue anunciado mientras el equipo médico le daba a Naruto su propio examen; Hinata luchando contra Sasuke. Sabiamente, perdió el derecho de inmediato debido a que casi no le quedaba chakra después de su agotadora batalla con Neji. Sasuke ganó su segunda pelea consecutiva por defecto.
Como consecuencia, Naruto apenas había salido de debajo de las gradas cuando fue llamado al campo nuevamente para la batalla final del día, la culminación del torneo, una batalla entre él y Sasuke. De alguna manera, de ciento cincuenta genin, los tres habían logrado llegar ilesos al final.
"Espero que te quede suficiente energía para hacer esto divertido", dijo Sasuke, saliendo al campo. "Estaba empezando a pensar que obtendría el trofeo solo por aparecer".
Naruto intentó sonreír.
Tendría que ceder este, había gastado demasiado chakra en Lee. No podía justificar el tipo de gasto que sería necesario para mantenerse al día con Sasuke, después de todo eso.
Quizás podría poner un escudo primero, sin embargo, y dejar que Sasuke lo atraviese, para mostrar su fuerza a los jueces. Un último pequeño "trabajo en equipo".
El creciente ruido de la multitud interrumpió al árbitro antes de que pudiera comenzar la pelea. La atención de Naruto se centró en una multitud que se apiñaba alrededor de la caja del Hokage. Dignatarios y jounin corrían presas del pánico, ninja y civiles por igual señalando y gritando.
Después de unos momentos de demora incierta, un chuunin Leaf bajó corriendo las escaleras y gritó a través del ring al juez jounin.
"¡Oye! ¡Oye, sube aquí! ¡Alguien acaba de asesinar al Hokage! "