CAPÍTULO 9 "¿QUÉ HAY DE DIVERTIDO EN EL COMPROMISO?"
Hogwarts. Campo de Quidditch.
Después de una semana particularmente inusual (tal vez demasiada atención), otro sábado de entrenamiento llega.
Scorpius ha mejorado muchísimo desde su primera sesión, y eso se refleja en el desempeño del día. Se ha vuelto muy bueno con el bate, y su dominio de ciertas maniobras de vuelo lo vuelven un jugador sobresaliente.
Albus ahora observa desde las gradas sin ocultarse, sin poder esconder un deje de orgullo. Está tan ensimismado en Scorpius, que no se percata de que Rose se acerca.
ROSE
¡Tierra a Albus!
ALBUS (sobresaltado)
¡Rose!
ROSE (mirando de reojo a Scorpius)
Nunca creí verte tan interesado en el Quidditch…
ALBUS (notablemente sonrojado)
No, es que… Bueno, Scorpius quiere entrar al equipo… A él le gusta esto, y a mí…
ROSE
Y a ti te gusta él.
Albus se ruboriza todavía más.
ROSE
¿Ya han hablado de…?
ALBUS
¡Rose! ¡Eso a ti no te incumbe!
ROSE (haciéndose la ofendida)
¡Claro que me incumbe, eres mi primo! Yo creo que tengo derecho a cierta curiosidad.
Albus está a punto de irse, pero se detiene. Piensa que no sería justo para Scorpius, que ahora es un punto lejano que saluda en su dirección.
ROSE
Ay, Albus. Nunca has sido bueno para hablar de tus sentimientos. Pero creo que ese chico se merece cierta… seguridad, ¿no crees?
ALBUS (sin saber qué decir, balbuceando)
¡Pero si él ya sabe que…! Quiero decir, nosotros ya… Él… Yo…
ROSE (interrumpiendo, emocionada)
¡Lo sabía! Entonces, ¿ya son novios?
Albus se sobresalta y calla a su prima con la mano.
ALBUS (susurrando)
¡Shhhh! ¡Shhhh! ¡No hables tan fuerte! Digamos que sí, solo para darte gusto…
ROSE
¿Quién más lo sabe?
ALBUS
¡Nadie! ¡Y espero que no andes de bocona!
ROSE
Deberías decirle a James y a Lily, por lo menos.
ALBUS
¿¡Estás loca!? Lo último que necesito es que se enteren de esto. Además, tampoco es que sea algo… oficial.
ROSE (inquisitiva)
¿A qué te refieres? ¿Te dijo que no cuando se lo pediste?
ALBUS
¡Rose!
ROSE
No se lo pediste…
Albus siente que ya no puede esconderse. Sabe que la única forma de librarse de su prima es diciendo la verdad. Esconde la cara entre las manos antes de hablar.
ALBUS
El día del accidente nos besamos otra vez…
ROSE
¡Albus! ¡Eso no los vuelve novios! Tienes que ir y pedírselo directamente. Así de fácil.
ALBUS (comenzando a irritarse)
¡Fácil para ti, tal vez! ¿Qué haré si me dice que no? ¿Si las cosas se ponen incómodas?
ROSE
Estás jugando, ¿verdad? No hay forma de que Scorpius te diga que no. Y créeme que tampoco hay forma de que las cosas se vuelvan más incómodas. Solo… No retrases lo inevitable.
Albus le da la espalda a Rose.
ROSE
Solo… No te encierres, Albus. Sabes que cuentas… que cuentan conmigo.
Rose se levanta, mirando a Albus con cierta tristeza, y se va.
El entrenamiento concluye con éxito. Esta vez, Scorpius no sufrió ningún accidente. Incluso se lleva un par de palmadas en la espalda por parte de Circe y el resto del equipo.
Se desvía antes de ir a las duchas, para acercarse a saludar a Albus.
SCORPIUS
¡Albus! No te distinguía bien de lejos, pero ya me suponía que eras tú… ¿Estabas con Rose?
ALBUS (aún apenado por la conversación)
Eh…
SCORPIUS
¿No tenías tarea que terminar? ¡No creo que tengas que volver a rescatarme!
ALBUS (miente)
Yo… ya acabé. Tenía tiempo libre.
SCORPIUS (emocionado)
¿Sabes? No quiero alardear, pero creo que ya tengo el puesto asegurado. Circe está muy contenta con mi progreso… Eso, y creo que aún me tiene un poco de lástima.
ALBUS (levantándose, por fin)
Deberías dejar de valerte de la lástima como recurso…
SCORPIUS (alejándose, dirigiéndose ahora a las duchas)
¡Lo haré cuando deje de funcionarme!
Albus espera a Scorpius, para después caminar juntos de regreso a la sala común.
Hogwarts. Pasillos.
Albus y Scorpius caminan juntos.
No pueden evitar levantar algunos cuchicheos cuando pasan al lado de un grupo de chicos de Gryffindor que habían visto de reojo el entrenamiento.
Scorpius se encoje un poco.
SCORPIUS
¿Crees que piensen que mi papá está involucrado? Digo, si me aceptan tan rápido al equipo, seguro creerán eso…
ALBUS
Pues que lo crean. Sabes que has llegado ahí por tus propios méritos… ¡Y Madame Pomfrey también lo sabe! Les vas a callar la boca cuando entres al equipo, y aún más cuando seas prefecto…
SCORPIUS (sonriendo, conmovido)
De verdad que esto me hace mucha ilusión. Mi padre por fin podrá recibir buenas noticias.
ALBUS (riendo)
Tal vez sirva de compensación por el asunto de la renovación de votos de mis tíos…
SCORPIUS (llevándose las manos a la cara)
¡Ni lo menciones! ¡Todavía me lo recrimina de vez en cuando!
ALBUS
Yo también lo haría…
SCORPIUS (aprovechando para tratar de acercarse un poco más a Albus, viéndolo a los ojos)
De cualquier forma, te extrañé mucho en Navidad, Albus.
ALBUS (devolviéndole la mirada)
Yo también…
De pronto, Albus agita la cabeza, pareciendo recordar que están en medio de los pasillos de la escuela. Da un paso hacia atrás, alejándose de Scorpius.
ALBUS (excusándose)
¡Quiero decir, todos te extrañamos! ¡James, Lily… hasta mi mamá!
Scorpius se detiene en seco y mira a Albus con cierta frustración. Suspira. Piensa que tiene la excusa perfecta para salir de ahí con la dignidad intacta.
SCORPIUS
Vaya sorpresa… Escucha, adelántate. Yo recordé que tengo que ir a recoger unas cosas con el profesor Longbottom.
ALBUS
¿Quieres que te acompañe?
SCORPIUS
¡No es necesario, te veo en la sala común!
Scorpius se aleja corriendo de espaldas.
Hogwarts. Pasillos
Scorpius regresa solo de ver al profesor Longbottom, quien le entregó algunos deberes extras para él y para Albus.
Desde que se despidió de Albus, se ha mantenido ligeramente abstraído.
Mientras camina, no puede evitar fijarse en un suceso fugaz y cotidiano: una pareja camina tomada de la mano; se sonríen, y el chico le da un beso en la mejilla a la chica, que se ruboriza.
Scorpius se siente repentinamente impotente. ¿Es envidia? Aprieta los puños. Piensa que es increíble que, después de lo que pasó en la enfermería, Albus no haya vuelto a comentar nada. Que siga lanzando señales tan confusas. Que por ratos parezca preocupado e interesado, para después mostrarse distante. Sabe que, si no se siente peor, es solo porque el quidditch le brinda cierto desahogo emocional.
Scorpius comienza a caminar cada vez más tenso, mientras se limpia con la manga de la túnica las lágrimas que se le escapan.
Trata de ponerse en la posición de Albus. Piensa en lo asustado e inseguro que se debe sentir. Suspira.
SCORPIUS (para sí)
Daremos el siguiente paso cuando sea el momento… Entonces tal vez nosotros seamos la próxima pareja del pasillo.
Scorpius se ruboriza ante esta idea.
Entonces, al doblar una esquina, se topa de frente con Rose.
SCORPIUS (tratando de recomponerse)
¡Rose! ¿Qué tal? No me puedo quedar mucho tiempo…
ROSE (notando algunas lágrimas residuales)
¿Estabas llorando? ¿¡Y ahora qué te hizo Albus!?
SCORPIUS (disimulando)
No sé de qué hablas…
ROSE
Me subestimas, Malfoy. Estabas llorando.
SCORPIUS (fingiendo coquetear)
Me descubriste. Estaba conmovido con tu belleza.
ROSE
No actúes ahora, y no lo solapes. ¿Qué hizo Albus?
Scorpius suspira. Su actitud ante Rose cambia por completo.
SCORPIUS
No es su culpa… Del todo. Son ideas mías, solamente.
ROSE (suspirando también)
Escucha, puedo aceptar que finjas que te intereso, o que actúes como si Albus no te interesara. Pero creo que eso te lastima, y, aunque no me creas, no me gusta verte así.
Scorpius calla por un momento.
SCORPIUS (acercándose mucho a Rose, viéndola a los ojos)
Rose, si de verdad quieres hacer algo por mí, solo… Continúa siguiéndome el juego.
Scorpius la toma de las mejillas.
SCORPIUS
Perdona si te arrastré en todo esto, de verdad me agradas. Pero creo saber que posición tomar.
Scorpius se retira, con más frialdad de la que Rose hubiera esperado. Rose lo ve alejarse con incredulidad e inquietud, sin dar completa certeza a lo que pasó, tratando de procesar esa faceta de Scorpius.