- Je crois que nous sommes encore dans ce foutu marché, affirma Yazz.

Ils marchaient le long d'une allée. Tout autour d'eux, il y avait des fenêtres et chaque fenêtre était soulignée d'un large rebord offrant à la vue des objets et aliments que les terriens n'arrivaient à identifier. Beaucoup de Kandariens se promenaient d'une fenêtre à l'autre, palpant les objets, négociants les prix.

- Pourquoi retrouvons-nous toujours ici, demanda Ryan?

- Sûrement le Karma, se moqua Graham.

Yazz s'arrêta et réfléchit un moment.

- Dans nos enregistrements, lors de la dernière boucle, il y a eut un bruit et nous avons couru vers ce bruit.

- L'enregistrement s'est arrêté là, ajouta Graham, nous n'avons pas vu la source.

- Il faudrait que nous y soyons plus tôt, comme ça, nous verrions ce qui l'a provoqué.

- Mais par où aller, ajouta Ryan?

Yazz regarda la lumière rouge de son poignet, pour être certaine que tout ce qu'elle disait s'enregistrait.

- Nous allons commencer par l'est, au bout de l'allée centrale. Si ce n'est pas ça, au prochain enregistrement, nous prendrons un autre chemin.

Ils suivirent la policière rapidement jusqu'au bout de l'allée pour découvrir que le marché était plus grand qu'ils pensaient. Il y eut alors un bruit qui venait d'une toute autre direction, suivi d'une grande clameur.

- 13 = 13 = 13 = 13 = 13 -

- Avez-vous déjà vu un quadruple couché de soleil, demanda le docteur à ses compagnons?

- Qu'est-ce qui se passe, demanda Koro? Qu'est-ce que je fais ici?

- Qui est-ce, ajouta Yazz en pointant le jeune garçon?

Le docteur figea pendant un moment rassemblant le peu de souvenir qui lui restait de la dernière boucle.

- C'est moi qui t'ai amené ici, dit-elle à Koro. Nous sommes dans une boucle temporelle, ajouta-t-elle à l'attention de son fam. Le Tardis a protégé Koro de la boucle, mais pas sa mémoire, ni la mienne, ajouta-t-elle avec dépit.

Elle regarda son poignet et elle vit que la lumière rouge clignotait.

- Il est temps de remettre à jour nos souvenirs de la dernière boucle.

La réécoute dura plus longtemps que la précédente, puisque des éléments s'ajoutaient à chaque boucle. Ce qui amena le docteur, a effacer les enregistrements pour réenregistrer un court résumé. Ensuite, elle se tourna vers ses amis.

- Nous devons absolument savoir ce qui cause cette explosion, reprit le docteur. Yazz, Graham, Ryan, vous devez retourner au marché et chercher dans une autre direction. N'oubliez pas de décrire tout ce que vous voyez pour la prochaine boucle.

Le groupe acquiesça. Le docteur se tourna vers Koro.

- Quand à toi, tu vas m'aider à retrouver celui qui s'est attaqué à ta mère. Nous devons retrouver ce pendentif.

Koro hésita.

- Ne veux-tu pas savoir?

- Je sais déjà qui c'est, dit-il enfin. Ce ne sera pas facile : il est puissant et dangereux.

- Ne t'inquiète pas, dit le docteur, j'ai l'habitude de ce genre de personnage.

- 13 = 13 = 13 = 13 = 13 -

Pour sa première ronde, Kala avait été envoyée au marché. Elle en avait profité pour acheter des baies de Korbic, pour déjeuner. Elle avait l'habitude d'acheter une galette à un jeune mendiant le matin, mais, ce matin-là, elle avait oublié. Elle y était retournée après avoir reçu son assignation, mais il n'était pas là.

Quelque part, elle était inquiète. Il était toujours là quoi qu'il arrive, son absence était anormale. Quelque chose d'autre l'inquiétait. Elle n'aurait pas pu dire quoi. Elle ressentait une angoisse profonde qu'elle ne pouvait expliquer. Elle avait depuis le matin de forts sentiments de déjà-vu. Elle sentait que quelque chose de terrible était à l'œuvre.

Elle remarqua alors trois personnes, drôlement vêtues, visiblement des étrangers. Ils traversaient le marché à vivre allure. Elle allait les suivre quand elle remarqua une groupe d'homme vêtus de noir. Elle soupira quand elle reconnut les employés de son père.

Il y avait des mois qu'elle ne parlait plus à son père et au début, il avait tout fait pour la convaincre de revenir dans le giron familiale, mais elle ne voulait plus entendre parler de lui. Ce n'était pas la première foi qu'il envoyait ses employés pour la récupérer, mais cette fois, elle ne les laisserait pas gâcher sa première journée en tant que garde.

Elle sortit son arme de service et se dirigea droit vers eux.