DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Esta historia pertenece a Loser_With_Fedora de Archive of Our Own y el Universo de Fight Falls pertenece a Buryo de Tumblr. Yo solo traduzco la historia con el permiso de su autor Loser_With_Fedora.

Capítulo 10: El dia de la- espera un minuto.

Notas:

(Consulte el final del capítulo para ver las notas).

Texto del capítulo


El día de Gideon no podría ser mejor.

Después del éxito de la fiesta de Stan en La Cabaña del Misterio, Gideon estaba decidido a asegurarse de que esta "Feria del misterio" fuera un fracaso. Resultó que el viaje que había hecho hasta la Choza era innecesario. Solo una mirada al lugar fue suficiente para ver lo horrible que fue el evento. Gideon estaba bastante seguro de que cualquier sabotaje que pudiera intentar ni siquiera se acercaría a superar el lamentable estado que Stan había permitido para la feria. Aun así, Gideon se había imaginado que, dado que estaba allí de todos modos, al menos intentaría mojar al viejo idiota. Debería haberse dado cuenta antes de que no habia forma de que Stan se sentara en un tanque de inmersión sin aparejo. Gideon había dado en el centro del objetivo, pero la pelota simplemente rebotó y se atascó en su cabello.

¡Maldito Stanford Pines! – Gideon echaba humo en su cabeza mientras sacaba la pelota de su cabello – ¡Pagará caro por hacerme el ridículo! '

Mientras caminaba por la feria, el niño se detuvo al escuchar el sonido más angelical del mundo.

'Es que la voz de mi querida Mabel?' – Pensó Gideon, levantando el ánimo al instante.

Gideon miró y vio a su amada, siendo su yo increíblemente adorable mientras jugaba con un cerdo. Considerablemente menos adorable era su hermano, con quien estaba hablando. Gideon miró al chico mientras escribía en una máquina para hacer palomitas de maíz. Fue por Dipper que Mabel lo rechazó. Sabía que si el punk de su hermano no estuviera cerca, habría visto que estaban hechos el uno para el otro. Aun así, Gideon tuvo que contener su ira. Sin su amuleto, no tenía ninguna posibilidad contra Dipper en una pelea.

'¿De qué están hablando?' – Se preguntó Gideon, tratando de concentrarse en su conversación.

"No tiene ningún sentido" – Dijo Dipper en voz alta – "¿Por qué no puedo cambiar este evento?"

"Acéptalo, Dipper" – Oyó decir Gideon a Mabel mientras jugaba con su cerdo – "Obviamente estás destinado a tener un mal día en la feria, al igual que yo estoy destinado a estar con Waddles".

'¿Destino?' – Pensó Gideon – 'Eventos cambiantes? ¿No podrían estar hablando de...? '

"Entonces, ¿qué pasa con esto?" – Escuchó preguntar a Dipper – "¿Cuál es el punto de tener una máquina de tiempo y hacer viajes en el temporales si el tiempo no se puede cambiar de manera significativa?"

Los ojos de Gideon se agrandaron al ver el dispositivo en la mano de Dipper – 'Una máquina del tiempo... '

Cuando el artista vio el dispositivo que parecía una cinta métrica, supo que debía ser una auténtica máquina del tiempo. El símbolo estaba en su Diario. Al parecer, el autor había encontrado algunos dispositivos con ese símbolo tan tecnológicamente avanzados, pero claramente hechos por humanos, que tenían que ser del futuro. Pero Gideon nunca se había imaginado que una máquina del tiempo llegaría directamente a él. Las posibilidades eran infinitas. Podía volver atrás y corregir sus pocas pérdidas contra Stan, o asegurarse de que sus citas con Mabel hubieran sido perfectas. No estaba seguro de qué sería lo primero que haría, pero una cosa era segura.

Gideon necesitaba esa máquina del tiempo.

El joven miró a su alrededor. Vio un juego junto a él que ofrecía yoyos como premio, y el carnie a cargo estaba dormido de aburrimiento. Gideon golpeó uno de los yoyos y preparó la pelota en su mano.

Con el swing más poderoso que pudo reunir, Gideon lanzó la pelota justo en la parte posterior de la cabeza de Dipper. El impacto dejó al chico aturdido y la cinta métrica se le escapó de las manos. Gideon luego arrojó el yo-yo a la medida, la cuerda envolviendo el dispositivo. Con un fuerte tirón, Gideon tiró de la cinta métrica hacia atrás y la atrapó, dejando que la cuerda se cayera. Mabel jadeó cuando Dipper se volvió para ver quién lo había agredido.

"¡Gideon!" – Ambos exclamaron.

"Bueno, hola, gemelos Pines" – Saludó Gideon cordialmente – "Estaba pasando por esta pequeña feria pintoresca y no pude evitar escuchar tu conversación. Y si escuché bien, este pequeño es una especie de máquina del tiempo, ¿no es así?

Los ojos de Mabel se abrieron con pánico, mientras que los dientes de Dipper rechinaron de frustración y dolor. Esta situación iba de mal en peor.

"Tomaré tus expresiones de preocupación como un sí" – Dijo Gideon con aire de suficiencia – "Bueno, he estado buscando algo para reemplazar mi corbata de la suerte que rompieron. Una cinta métrica no está tan de moda, pero servirá. ¿Me pregunto cuándo debería ir primero? ¿Volver a nuestra primera pelea y asegurarme de que gane? ¿O tal vez simplemente apagarte en la cuna, chico-?

"¡Waddles, ataca!" – Mabel gritó.

"¡Wadd- AHHH !"

Antes de que Gideon pudiera siquiera terminar su confuso comentario, Waddles atravesó la hierba y golpeó con la cabeza a Gideon. El chico más pequeño dejó escapar un chillido de dolor mientras se tambaleaba hacia atrás, la Cinta de Tiempo resbalando de sus dedos. Cuando perdió su agarre, estiró los dedos, tratando desesperadamente de mantener el dispositivo del tiempo en sus manos. Sin embargo, solo logró agarrar el extremo de la cinta y el mecanismo principal voló por el aire.

Dipper corrió hacia adelante y atrapó la parte principal del dispositivo, mientras Gideon pateó a Waddles y se puso de pie. Dipper intentó quitar la línea extendida de las manos de Gideon, pero el agarre del chico de cabello blanco era mucho más fuerte de lo que había pensado. Mabel corrió en ayuda de su hermano, ayudándolo a tirar de su extremo de la cinta métrica. Los tres jugaron el juego de tira y afloja más importante de la historia, Gideon logró aguantar a pesar de la mayor fuerza que tiraba contra él.

Waddles miró hacia arriba desde donde lo habían pateado y vio la cinta extendida. En un momento de puro impulso, el cerdo saltó hacia adelante y mordió con fuerza el trozo de Time Tape, partiendo la cinta en dos.

Los ojos de los tres chicos se abrieron a la vez cuando la cinta cortada se retrajo de nuevo en la medida, tanto ella como la pieza que Gideon sostenía comenzando a brillar.

Con un destello, los tres desaparecieron.


Todos los chicos cayeron en un camino de piedra natural, Dipper y Gideon cada uno agarrando sus piezas de la máquina del tiempo.

Dipper gimió mientras se sentaba – "¿Dónde estamos?"

"La verdadera pregunta es: ¿ Dónde estamos?" – Mabel respondió – "Oh, espera, ¿ya...?"

"Sí, ya..."

"Bien."

"TU! "

Ambos gemelos miraron y vieron a Gideon mirándolos (bueno, específicamente a Dipper), temblando de rabia.

¡Mira lo que has hecho, muchacho! —Gritó Gideon – "¡Nos has dejado varados en el pasado! "

"Dice el tipo que intentó robar la cosa" – escupió Dipper, señalando que aparentemente el viaje en el tiempo empeoraba los dolores de cabeza.

Antes de que Gideon pudiera replicar, los tres sintieron que el suelo retumbaba debajo de ellos.

"¿Qué es eso?" – Preguntó Mabel, incapaz de encontrar la fuente, incluso cuando las vibraciones se hicieron más fuertes.

Gideon miró detrás de él, y justo cuando lo hizo, vio lo que estaba causando el temblor alrededor del sendero de la montaña.

"¡ESTAMPIDA!" – El gritó.

Los gemelos vieron que tenía razón. Una manada de búfalos muy enojados se lanzaba directamente hacia ellos. Al no tener ningún otro lugar adonde ir, los tres saltaron por el borde del acantilado, en caída libre hasta una ruina rocosa. Al menos, eso es lo que habría pasado, si las piezas de Time Tape no hubieran vuelto a brillar. Dipper se dio cuenta de lo que estaba a punto de suceder y rápidamente le lanzó el brazo a su hermana. Mabel se dio cuenta, las yemas de los dedos apenas hicieron contacto con la mano de su hermano cuando de repente desaparecieron.


Los chicos cayeron en un grueso banco de nieve, de varios pies de profundidad. El polvo fresco amortiguó su caída, evitando que sufrieran daños graves. Los chicos siguieron cayeron por la colina donde descansaba el banco de nieve y finalmente se detuvieron.

Dipper se puso de pie lentamente, haciendo una mueca cuando el dolor en su cabeza empeoraba aún más y un escalofrío sacudía su cuerpo. No estaba preparado para el frío, y Mabel tampoco se lo estaba tomando muy bien por el aspecto de las cosas. Dipper se puso de pie tembloroso, a punto de preguntar si Mabel estaba bien cuando...

"¡GRRAAAAAAAAAAHHH! — Gritó Gideon mientras derribaba a Dipper al suelo.

Los dos muchachos se revolcaron en la nieve, cada uno golpeando al otro en la cara cuando podían. La lucha hizo que Dipper dejara caer su pieza de Time Tape. Mabel corrió y agarró la pieza principal, asegurándose de que no se perdiera, mientras Dipper lograba apartar a Gideon de una patada.

Dipper intentó ponerse de pie de un salto, pero tropezó. Su conmoción cerebral lo estaba matando y estaba empezando a pasar factura. Sus miembros se sentían débiles, tenía problemas para enfocar su visión y su equilibrio estaba perdido. Para empeorar las cosas, cada salto parecía multiplicar su dolor. No estaba seguro de cuántos más de estos podía tomar.

Sin embargo, Gideon no sentía tales efectos posteriores al viaje en el tiempo. Se puso de pie y cargó contra su enemigo. Metiendo su pedazo cortado de Time Tape en su traje, Gideon le lanzó un golpe a Dipper. El chico más alto cayó de rodillas para evitar el puñetazo, pero cuando Gideon pasó a Dipper, giró. El chico más bajo puso a Dipper en una llave de cabeza, tratando de estrangularlo. Sin embargo, Dipper no lo estaba teniendo. Agarró el brazo que le rodeaba el cuello y, con su fuerza recién adquirida, lanzó a Gideon por encima de su cabeza, al estilo judo. Tenía la intención de tirar al violento chico bonito al suelo con fuerza y, con suerte, incapacitarlo. Desafortunadamente, justo antes de que Gideon impactara la tierra cubierta de nieve, los trozos de La cinta del tiempo brillaron y los tres volvieron a desaparecer.


Dipper farfulló cuando de repente cayó al agua. Pateó frenéticamente, sin haber podido respirar adecuadamente de antemano. Cuando su cabeza se disparó por encima del agua, jadeó para respirar y miró a su alrededor. Estaba en un lago de algún tipo, y hubo un fuerte ruido acercándose a ellos. Se volvió y vio un barco que se acercaba a toda velocidad desde el otro lado del lago, y no cualquier barco.

'¿El SS Cool Dude?' – Pensó Dipper – ¡Entonces este debe ser el lago Gravity Falls, el día que Stan nos llevó a pescar! Y si el barco se mueve tan rápido, ¡eso debe significar que esta es la persecución del Gobblewonker! ¡Tenemos que...! '

La comprensión de Dipper fue interrumpida por Gideon que apareció detrás de él y lo empujó de nuevo bajo el agua. Dipper trató de luchar, pero su dolor de cabeza era aún peor y una vez más no había tenido la oportunidad de respirar bien. Como tal, sus intentos de liberarse fueron débiles e ineficaces. Afortunadamente para él, Mabel nadó hasta Gideon y se lo quitó a su hermano. Mabel apartó a Gideon de una patada, pero la fuerza fue menor en el agua. Dipper volvió a tomar aire, cortando agua.

"¿Estás bien, Dipper?" – Preguntó Mabel.

"¡Muévete!" – Dipper logró toser.

Fue entonces cuando Mabel notó que el SS Cool Dude les atacaba. Ella y Dipper nadaron fuera del camino tan rápido como pudieron. Si bien apenas pudieron evitar ser golpeados por el bote, aún fueron atrapados en su estela. Dipper sintió un dolor agudo en la pierna cuando las olas lo golpearon y lo hicieron girar, como si hubiera intentado arrodillarse con un tanque. Se dio cuenta de que su pierna debía haber golpeado el Gobblewonker mecánico mientras perseguía a los gemelos del pasado. No hace falta decir que la lesión, junto con su dolor de cabeza cada vez más doloroso, hizo que nadar fuera muy difícil.

Dipper notó que la pieza principal de la cinta del tiempo flotando frente a él, había sido arrojada por Mabel en el caos de las olas. Lo agarró y el dispositivo comenzó a brillar de nuevo. Dipper miró a su alrededor en busca de su hermana frenéticamente, apenas cerrando los ojos abiertos con ella mientras él y Gideon parpadeaban fuera de la realidad.


Dipper gimió de dolor mientras abría los ojos. Su cabeza comenzaba a sentirse como si se estuviera partiendo. Dipper sintió que un chorrito de agua le corría por la boca y, con una rápida limpieza con la mano, vio que era sangre. Le sangraba la nariz y estaba bastante seguro de que no se lo había contagiado Gideon. El dolor de cabeza era tan intenso que al principio no se dio cuenta de que estaba en caída libre.

Dipper miró a su alrededor. Parecía que se estaba cayendo por un agujero de algún tipo, pero no podía ver el fondo. La caída pareció durar una eternidad. Dipper esperaba seriamente que no lo hubieran llevado al final de los tiempos o algo así.

Fue en ese momento que sucedieron dos cosas. Uno fue Dipper dándose cuenta de que no sabía dónde estaba Gideon. El otro era, por supuesto, Gideon volando y golpeando a Dipper en la cabeza.

"¡AARGH!" – Dipper gritó, sintiendo el dolor en su cráneo duplicarse.

¡Está atrapada! —Gritó Gideon, furioso – "¡Mi Mabel está atrapada en el pasado y todo es culpa tuya! "

Gideon agarró a Dipper por el cuello y trató de golpear al chico más alto en la cara. Pero Dipper estaba listo esta vez y agarró el puño de Gideon con fuerza. Dipper apartó el brazo de Gideon de un golpe, soltando al que sostenía su chaqueta en el proceso, y golpeó a Gideon directamente en su mejilla gorda. Ambos muchachos volaron de regreso en el aire por el impacto. Gideon sintió que le salían lágrimas dolorosas de los ojos mientras escupía un diente.

Pateó la pared del agujero y disparó hacia Dipper. Dipper intentó hacer lo mismo, pero se estremeció ante el dolor sorpresa que atravesó su pierna izquierda. Todavía le dolía por golpear al Gobblewonker y podría haberse fracturado.

Este momento de vacilación resultó ser todo lo que necesitaba Gideon. Su puño chocó contra la cara de Dipper, golpeando el dolorido cráneo del chico contra la pared del agujero. Dipper dio una patada con su pierna sana, clavando a Gideon en el estómago y provocando que el chico más bajo dejara escapar un grito ahogado de dolor cuando se quedó sin aliento. Gideon se elevó un poco más en el aire, poniendo sus tobillos justo en la cara de Dipper. Para no perder una oportunidad, Dipper agarró una de las piernas de Gideon y le dio la espalda a la pared del agujero.

Los dos cayeron al aire libre tratando de recuperarse un poco de sus heridas. Gideon escupió un poco de sangre por la boca, las encías todavía le dolían por el diente perdido, y Dipper se limpió la sangre que goteaba continuamente debajo de su nariz.

Justo cuando los chicos estaban listos para enfrentarse de nuevo, vieron una luz brillante en el fondo del agujero y se estaban acercando rápidamente. Cada uno se preparó para lo que estaba a punto de suceder, pero se sorprendieron cuando fueron enviados volando por los aires. Salieron volando del suelo y vieron la cabaña misteriosa junto a ellos. Antes de que ninguno de los dos pudiera preguntarse qué diablos estaba pasando, los trozos de la cinta del tiempo comenzaron a brillar de nuevo y los dos desaparecieron.


Dipper cayó de espaldas, dejando escapar un intenso aullido de dolor. Su visión estaba borrosa y podía sentir el chorro de sangre saliendo de su nariz. Al principio pensó que algo andaba mal con sus oídos, porque pensó que escuchó explosiones y gritos. Pronto se dio cuenta de que no estaba escuchando cosas. A su alrededor había un paisaje urbano en ruinas, con lo que parecían ser soldados con pistolas láser corriendo y disparándose unos a otros. Dipper notó a través del olor metálico de su propia sangre que podía oler el olor ácido del cemento quemado, el metal y lo que supuso probablemente era carne quemada.

Reprimió una mordaza ante el olor nauseabundo y trató de incorporarse cuando Gideon corrió hacia él. Más que esperar esto a estas alturas, Dipper disparó su pierna sana y logró conectar con la rodilla de Gideon. El chico que cargaba cayó al lado de Dipper, y Dipper rodó, inmovilizando a Gideon contra el suelo. Comenzó a golpear a Gideon en la cara, golpeando la cabeza del chico, antes de que Gideon empujara su enorme peinado en la cara de Dipper. Esto proporcionó suficiente distracción para que el chico más bajo pateara a Dipper en su pierna mala. El dolor hizo que el chico más alto perdiera el control, y Gideon aprovechó la oportunidad para empujar a Dipper fuera de él y golpearlo en la cara.

Dipper cayó hacia atrás, en una neblina por el golpe de Gideon. Trató de levantarse, pero sus brazos seguían cediendo debajo de él. No podía escuchar los sonidos del campo de batalla a su alrededor a través del ensordecedor zumbido en sus oídos. Volvió a mirar a Gideon y, a pesar de su visión borrosa, pudo distinguir al chico más pequeño escupiendo otro, tal vez dos dientes más. Con determinación, empujó sus manos contra el suelo y se puso de rodillas. Ambas manos...

La visión de Dipper se aclaró un poco y se dio cuenta de que había dejado caer su pieza de Time Tape de nuevo. Sus ojos miraron alrededor, buscando su color amarillo brillante. Finalmente lo vio junto a una pared que apenas se sostenía, aparentemente había sido arrojado allí después de que Gideon lo golpeara. Dipper estaba a punto de intentarlo, cuando un disparo láser perdido chocó contra la pared. Una montaña de escombros cayó sobre el dispositivo, y tanto Dipper como Gideon abrieron mucho los ojos al verlo.

Gideon sacó frenéticamente su trozo de Time Tape. La pieza cortada del cordón de medición chisporroteó y chisporroteó, antes de soltar una bocanada de humo y perder su color.

"¿Qué has hecho..." – Murmuró Gideon en estado de shock, antes de que su rabia regresara con toda su fuerza – "¡¿Qué has hecho, muchacho?! ¡Ese fue nuestro único boleto de regreso al presente! ¡Estaremos atrapados en esta pesadilla para siempre! "

Gideon corrió hacia Dipper de nuevo, furioso. Dipper se lanzó hacia adelante, lanzando un puñetazo directo a la cara de Gideon. Dipper tropezó mientras apoyaba su peso sobre su pierna mala y Gideon se recuperó del golpe rápidamente, la adrenalina enfurecida superó su dolor. Le dio un puñetazo a Dipper en el estómago y le dio una patada en la espinilla. Dipper dejó escapar un grito de dolor mientras caía hacia adelante, pero usó su caída para aterrizar un poderoso centro muerto en la cara de Gideon. Dipper sintió un crujido satisfactorio bajo su puño, y estaba seguro de que acababa de romperle la nariz a Gideon.

Cuando Dipper cayó al suelo, Gideon se tambaleó hacia atrás gritando de dolor. Se llevó las manos a la nariz, sintiendo que comenzaba su propia hemorragia nasal violenta. Justo cuando Dipper se levantó, una poderosa explosión ocurrió en la distancia. Aparentemente, la explosión golpeó a un grupo de soldados en bunkers, ya que sus cuerpos carbonizados se derrumbaron alrededor de los dos chicos. Dipper logró una dolorosa zambullida fuera del camino, pero una cayó justo encima de Gideon.

Con un grito de sorpresa, empujó el cuerpo fuera de él, pero vio que la pistola láser del soldado todavía estaba en su mano e intacta. Gideon agarró el arma y comenzó a dispararle a Dipper, quien luchó por apartarse a tiempo. Un láser aterrizó a los pies de Dipper, lo que creó una explosión que envió a Dipper volando de regreso por el aire.

Y lo hizo aterrizar en un poste de metal afilado que sobresalía de una pared de concreto rota.

Dipper tosió grandes cantidades de sangre mientras miraba el poste de metal que sobresalía de uno de sus riñones. Con manos temblorosas, agarró el poste, incrédulo conmocionado por la vista.

La respiración de Gideon estaba entrecortada, mientras veía a su enemigo agonizando. La sangre empapaba la camisa negra de Dipper y comenzaba a gotear por sus piernas. Cada par de segundos soltaba una tos débil, lo que hacía que saliera más sangre de su boca.

Con una exhalación dolorida, la cabeza de Dipper cayó hacia atrás contra el cemento.

No respiraba.

Gideon reprimió una maldicion al verlo. De hecho, lo hizo.

De repente, dos destellos brillantes ocurrieron junto a Gideon, cegándolo. Cuando sus ojos se abrieron parpadeando, vio a dos soldados con equipo aún más futurista frente a él. Uno cuya etiqueta de nombre decía "Lolph" usó su visera para escanear a Gideon.

"Es uno de los anacronismos" – Le dijo Lolph a su socio.

"Este también" – Dijo su compañero con una etiqueta con su nombre que decía – "Dundgren", señalando el cuerpo de Dipper.

"Anachro-¿qué? ¿¡Quién eres tú!?" – Gideon exclamó, agotado.

Lolph levantó el cañón de su brazo hacia Gideon.

"Somos el equipo de limpieza".

¡EXPLOSIÓN!


"No tiene ningún sentido" – Dijo Dipper en voz alta – "¿Por qué no puedo cambiar este evento?"

"Acéptalo, Dipper" – Dijo Mabel mientras jugaba con su cerdo – "Obviamente estás destinado a tener un mal día en la feria, al igual que yo estoy destinado a estar con Waddles".

Dipper frunció el ceño. Se volvió para mirar a su hermana, sosteniendo la Time Tape mientras lo hacía.

"Entonces, ¿qué pasa con esto?" – Preguntó – "¿Cuál es el punto de tener una máquina de tiempo y hacer viajes en el temporales si el tiempo no se puede cambiar de manera significativa?"

Mabel se encogió de hombros – "No sé. Tú eres quien vio todas esas películas de ciencia ficción".

"Esas son solo películas, Mabel" – Dijo Dipper – "Todo eso es teórico o completamente inventado. No me ayudará a descubrir cómo viajar en el tiempo correctamente".

—Bueno —dijo Mabel, poniéndose de pie – "La única forma de resolver esto es hacerlo más, ¿verdad? ¡Démosle otro...! "

"¡EY, ESE NIÑO ACABA DE ROBAR UNO DE LOS PREMIOS!"

Las cabezas de los gemelos se dieron la vuelta ante la repentina exclamación y vieron a Gideon con un yoyo robado en la mano y una pelota de béisbol en otro. Sus ojos estaban muy abiertos, mirando a su alrededor para mirar quién lo había visto.

"¿Q-Qué?" – Gideon tartamudeó, sorprendido – "N-No, solo estaba-"

"¡Oye!" – El carnie ladró con fuerte acento al niño pequeño, habiendo sido despertado por el grito – "¡No puedes simplemente llevarte eso!"

"¿¡Eres tú, Gideon!?" – Stan llamó desde el otro lado de la feria – "¡Oye, Carnie, saca su trasero regordete aquí!"

"Con mucho gusto" – Dijo el carnie mientras tomaba a Gideon por el cuello de su traje y se lo llevaba – "Ahora ves lo que les sucede a los ladrones de yo-yo en la Madre Rusia".

"¡Espere! ¡No!" – Gritó Gideon, retorciéndose infructuosamente – "¡No puedes hacer esto para molestarme!"

Stan se rió de la vista – "¡Sí, que te vayas, ya te maquillas vistiendo munchkin! Solo uno en una larga lista de perdedores hoy, ¿eh amigos? "

La multitud comenzó a abuchear de nuevo y la risa de Stan continuó.

Los gemelos se quedaron mirando el espectáculo, confundidos por lo que habían visto. Parecía que Gideon había estado a punto de atacarlos. ¿Les había oído hablar de la máquina del tiempo? Pero luego lo atraparon. ¿Fue una coincidencia o...?

"Vaya, eso estuvo cerca".

Ambos gemelos se giraron al escuchar la voz detrás de ellos y vieron a alguien de su tamaño con un poncho rosa con la capucha sobre la cabeza. La persona misteriosa se quitó la capucha y reveló su rostro.

O mejor dicho, el rostro de Mabel.

"¿Eh-mi-na qué?" – Mabel preguntó confundida, mirándose... a sí misma.

"Hola, yo!" – Poncho Mabel saludó alegremente – "¡Hey Waddles, es bueno verte de nuevo! ¡Y tú, Dippin 'Sauce! Hombre, eso fue casi realmente malo, ¿eh?

"Mabel, ¿qué está pasando aquí?" – Dipper le preguntó a Non-Poncho Mabel con una mirada acusadora.

"¡No me preguntes!" – Dijo Mabel, levantando las manos a la defensiva.

"Sí, ella no hizo nada" – dijo Poncho Mabel – Y no haré nada ahora, supongo. El viaje en el tiempo es confuso".

"Explica" – Dijo Dipper seriamente – "Ahora."

"Sí, entonces Gideon nos atacó" – Comenzó Poncho Mabel – "En pocas palabras, la máquina del tiempo se rompió y me quedé atrás en el lago durante todo el asunto de Gobblewonker. Al principio me estaba volviendo loco, pero luego me di cuenta de que eso fue hace solo dos semanas. Así que tomé el camino de regreso más largo"

"¿Y usó su conocimiento de lo que sucedería para evitar que Gideon obtenga y rompa la cinta de tiempo?" – Preguntó Dipper.

Mabel del Futuro se encogió de hombros – "Sí, más o menos".

"¿Y de alguna manera no causó una paradoja del fin del universo?"

Otro shug. "Supongo que no".

Dipper gimió – "He terminado oficialmente con los viajes en el tiempo".

"Eso es probablemente lo mejor" – Dijo Mabel del Futuro, quitando el Time Tape de su hermano – "Supongo que tratar de doblar las leyes del tiempo solo para evitar que Wendy saliera con Robbie fue una muy mala idea. Me alegro de haber logrado arreglar esto antes de que sucediera algo realmente malo"

"¡USTEDES DOS!"

Los tres se dieron la vuelta y vieron a Blendin corriendo hacia ellos, con una expresión de pánico enojado en su rostro.

"¿Tienes alguna idea, cuántas reglas acabas de romper?" – Blendin exclamó – "Estoy preguntando; No estuve allí contigo ... probablemente fue mucho, ¿verdad? ¡Ga-AH! "

Blendin retrocedió al ver a Mabel del Futuro. Ella le dio un gesto incómodo y una risa nerviosa.

" ¡¿CREASTE UN ANACRONISMO!? – Blendin chilló.

"¿Un qué?" – Preguntaron ambas Mabel simultáneamente.

"No no no no..." – Blendin divaga nerviosamente – "¡No tuve nada que ver con esto! ¡Ustedes dos fueron los que-! "

Con un brillante destello de luz, Lolph y Dundgren aparecieron junto al hombre que viajaba en el tiempo.

"Blendin Blandin..." – Dijo Dundgren, frunciendo el ceño.

"¡AAAAGH!" – Blendin exclamó – "El Escuadrón de Aplicación de la Evitación de la Paradoja del Tiempo!"

"Así es" – Dijo Lolph – "y estás en un multiverso de problemas. Su incompetencia ha provocado la pérdida y posterior destrucción de una máquina del tiempo, así como la creación de tres anacronismos".

" ¡¿TRES!? – Blendin chilló.

"Estás bajo arresto por violar el Código de Conducta del Viajero en el Tiempo" – Dijo Dundgren, poniendo esposas al hombre calvo.

"P-Pe-Pero" – Tartamudeó Blendin, desesperado por encontrar algo para aliviar su castigo – "¡mi máquina del tiempo no está rota todavía! ¡Todavía está bien! "

"¿Entonces eso hace que el roto sea tu CUARTO anacronismo, entonces?" – Preguntó Lolph, haciendo que el rostro de Blendin palideciera – "Bueno, ¿dónde está?"

Blendin jadeó – "¡Ella lo tiene! Esa chica es un anacronismo, ¡y lo tiene! ¡Tienes que atraparla! "

Lolph y Dundgren giraron la cabeza, mirando directamente a Mabel del Futuro.

"Los escaneos lo confirman" – Dijo Dundgren mientras él y Lolph levantaban sus cañones de brazo hacia Mabel del Futuro.

Pensando rápido, Dipper y Mabel del Presente derribaron a Mabel del Futuro suelo mientras los futuros agentes disparaban donde ella había estado de pie unos momentos antes. Los láseres pasaron zumbando a los niños y dieron en el blanco del tanque de inmersión, arrojando a Stan al agua para alegría de la multitud.

Dejando a un lado el sufrimiento de su tío, Dundgren y Lolph bajaron la puntería, a punto de disparar de nuevo. Justo cuando sonaron los disparos, Mabel de Futuro usó Time Tape, haciendo que los tres y Waddles desaparecieran.

"Ella escapó" – refunfuñó Lolph.

"Ella no puede correr para siempre" – Dijo Dundgren – "Primero llevaremos a Blendin a Time Jail, luego podremos concentrarnos en cazar los tres anacronismos. Los dos atrapados en la Gran Guerra del Tiempo deberían ser bastante fáciles de conseguir"

"¡Lo juro!" – Insistió Blendin – "¡No fui yo! ¡Fueron esos niños! ¡Y su líder, Waddles! "

"¿El cerdo, Blendin?" – Preguntó Lolph.

El hombre calvo refunfuñó incoherentemente mientras lo llevaban al futuro.


Los trillizos (?) Y Waddles se desvanecieron, todavía en la feria. Y a juzgar por los abucheos reanudados en el tanque de volcadas, estaban en el pasado.

Mabel del Futuro se sentó, jadeando – "Nos traje de regreso unas horas".

"No les llevará mucho tiempo encontrarnos" – Le dijo Dipper.

"Bien" – Dijo Mabel del Futuro con un asentimiento – "Me tengo que ir."

Dipper le dio a su futura hermana alternativa un rápido abrazo por encima del hombro, y la chica se inclinó y le dio a su cerdo un beso en la frente.

"Te extrañaré, Waddles" – Dijo Mabel del Futuro – "¡Chao! ¡Buena suerte con todo! "

Con eso, Mabel del Futuro sacó la cinta y la soltó, desapareciendo en un instante.

"¿Oye Dipper?" – Preguntó Mabel.

"¿Si?" – Respondió Dipper.

"¿Qué diablos acaba de pasar?"

"No tengo idea."

Mabel tarareó – "Creo que voy a entrar, jugar con Waddles e intentar no volver a pensar en viajar en el tiempo".

"Suena como un buen plan" – Dijo Dipper.

"Oh, oye, ahí estás, Dipper."

El chico se dio la vuelta y vio a Wendy acercándose a él. El chico reprimió un suspiro. Había visto esta escena más que suficiente para averiguar exactamente cuándo habían terminado.

"Hola Wendy" – Dijo Dipper – "Lo siento, Mabel realmente quería mostrarme su nuevo cerdo, ¿verdad Mabel?"

"Oh, eh, sí" – Comenzó Mabel – "Su nombre es Waddles. Lo llamo así porque se balancea".

"Genial" – Dijo Wendy con una sonrisa – "Vamos hombre, veamos qué más tiene este lugar de mala muerte".

"Sí..." – Dijo Dipper.

El resto de la caminata fue igual. La promesa de pasar más tiempo juntos y ver terribles películas antiguas juntos. Dipper trató de disfrutarlo mientras pudo, incluso trató de alejar a Wendy del estrado, pero sabía que todo era para no. Había hecho todo lo posible para cambiar este resultado, pero no pudo funcionar. Acababa de ver que intentar cambiar el tiempo descuidadamente tenía consecuencias drásticas. Incluso mientras Wendy comentaba cómo quería el peluche, fuera lo que fuera, Dipper se resignó a su destino. No importa lo que hiciera, cuando lanzara esa pelota, iba a golpear a su compañero en el ojo.

... Espera un minuto. ¿Podría ser eso? ¿Podría haber sido eso lo que se había perdido? Había estado tratando de reelaborar completamente cómo habían ido los eventos, pero tal vez si solo los cambiara un poco... Después de todo, eso es lo que había estado haciendo todo este tiempo, ¿verdad? Pero si lo que pensaba que sucedería realmente sucedía... Como sea, podría lidiar con eso. Era su última oportunidad, ¿por qué no intentarlo?

"La cosa se ve genial" – Dijo Dipper – "¿Vas a ir a por ello?"

"¿Qué, mi gran amigo duro no va a ganar por mí?" – Wendy preguntó con una sonrisa.

Dipper negó con la cabeza – Debes estar confundiéndome con Mabel. No pude golpear el costado de la cabaña".

"Nuh-uh" – Dijo Wendy – "Recuerdo que te clavaste a Robbie en la tienda".

"Fue suerte" – Respondió Dipper – "¿Y tú y tus piñas, eh?"

"¿Tienes idea de cuánto tiempo me tomó ser capaz de hacer eso?" – Wendy respondió – "Te lo digo amigo, soy una pésima tiradora".

"Está bien, ¿eso crees?" – Preguntó Dipper – Pruébalo. Veamos quién es el peor tirador".

Wendy sonrió – "Suena divertido. El ganador es el mayor perdedor aquí"

Dipper hizo una elaborada reverencia –" Las damas primero."

Wendy puso los ojos en blanco – "Eres demasiado amable."

Con esa indicación, Wendy tomó una pelota y se puso en posición.

"Solo tienes una oportunidad" – Le dijo el carnie.

"Sí, sí" – Descartó Wendy, tratando de concentrarse en su objetivo.

Después de unos segundos de alinear su tiro para sobrevolar las botellas por completo, lanzó la pelota. Ella sonrió mientras fallaba por completo, hasta que la pelota golpeó la parte trasera de la tienda y regresó volando hacia ella. O más concretamente, su compañero.

Se volvió justo a tiempo para ver que la bola chocaba directamente contra el ojo de Dipper. El chico se dobló y se cubrió la cara.

"¡Ah...!" – Siseó Dipper – "Mi ojo...!"

"Woah, Dipper, ¿estás bien?" – Preguntó Wendy – "Lo siento mucho, solo-"

"¿Se ve hinchado?" – Preguntó Dipper, descubriendo su ojo ahora púrpura.

Wendy hizo una mueca de culpabilidad al verlo – "Um... un poco..."

"Hola Wendy" – Dijo Robbie mientras caminaba hacia los dos, cono de nieve de uva en mano – "Entonces estaba pensando-"

"Oh, gracias Robbie," – Interrumpió Wendy mientras tomaba su helado y lo colocaba suavemente sobre el ojo de Dipper – "Aquí hombre, esto debería ayudar. Lo siento mucho, mucho, Dipper"

"Oye, está bien" – dijo Dipper, tratando de sonreír – "Supongo que finalmente me ganaste, ¿eh-? ¡Ay! Mn- hmm...! "

La mirada de Wendy se centró en Dipper, comprobando su estado y esperando que su ojo dejara de hincharse, antes de recordar que Robbie había estado tratando de hablar con ella.

"Oh, sí, ¿qué ibas a decirme, Robbie?" – Preguntó Wendy, sin apartar la mirada de su amigo herido.

Robbie vio lo concentrada que estaba en Dipper, y que apenas le estaba prestando atención. Se sacó la sudadera con capucha por la cabeza y usó la cuerda para apretarla.

"N-Nada..." – Robbie murmuró abatido – "Diviértete con tu amigo idiota..."

"¡¿En serio Robbie?!" – Wendy espetó, finalmente volviéndose para mirarlo – "Accidentalmente le duelen y tienen todavía ser un idiota? Dios, solo ve y haz lo que sea, ya".

Robbie murmuró algunas tonterías incomprensibles, antes de enfurruñarse, el rechazo escocía.

"Lo siento" – Se disculpó Wendy – "No sé por qué tiene que ser una herramienta así".

Dipper desestimó su preocupación, tratando con todas sus fuerzas de no esbozar una sonrisa tonta. Alguien tenía que lanzar la pelota y su compañero tenía que recibir un golpe en el ojo. Estos fueron hechos que tenían que ocurrir en la feria de hoy. ¿Pero en cuanto a quién hacia el lanzamiento y quién lo recibia? Aparentemente, esos eran detalles menos importantes. Y así, Wendy y Robbie no terminan saliendo. Seguro, el ojo de Dipper iba a verse bastante mal por un tiempo, pero ese era un pequeño precio a pagar. Ahora, todavía tenía una oportunidad.

Y que Wendy estuviera muy preocupada por él era una buena ventaja.


Notas:

Bueno, al menos no fue una semana completa de retraso, ¿verdad?

Hola a todos, bienvenidos de nuevo a un capítulo de Fighting in the Falls que se había retrasado hace mucho tiempo. Todo lo que puedo decir es que lo intenté. Pero de todos modos, hay varias cosas interesantes sobre este capítulo, así que entremos en él.

Primero y más aparente, Future Mabel. Esta fue una idea que me vino a la cabeza cuando estaba escribiendo el capítulo, y me gustó mucho. La idea de una Mabel saltando en el tiempo constantemente huyendo de las fuerzas de Time Baby era demasiado buena para dejarla pasar.

Y para aquellos que se preguntan, "anacronismo" es un término que se refiere a algo en un período de tiempo al que no parece pertenecer. La palabra, en el mundo real, a menudo se refiere a objetos que parecen demasiado avanzados para su tiempo. Aquí, he secuestrado el término para referirme a una persona o cosa que se ha "despegado" del flujo regular del tiempo. ¿Qué implica eso exactamente? La historia llegará a eso, eventualmente.

Ah, y si alguien se pregunta cómo se hizo un doble de tiempo de Mabel cuando Time Tape claramente avanza o retrocede el tiempo alrededor del usuario, es porque la cinta estaba rota y no funcionaba correctamente. Dudo que a alguien realmente le importara ese detalle, pero ahí lo tienes.

Pero, ¿qué tal si Dipper descubre ese truco al final, eh? Esa parte fue una de las primeras cosas que se me ocurrieron al pensar en estos dos capítulos. Esto significa que Wendy y Robbie no terminarán saliendo en esta historia. No dudes en colmarme de elogios por este logro.

Sin embargo, con toda seriedad, Wendy X Robbie siempre fue una especie de "conflicto en una lata", por así decirlo, durante algunos episodios, así que no creo que nadie se enoje demasiado ya que su relación de corta duración no lo hizo realmente. equivalen a cualquier cosa, de todos modos. Excepto por algunos episodios que no haré (lo siento, Sev'ral Timez y Love God).

Pero la verdadera pregunta aquí es: ¿Dipper y Wendy realmente terminarán juntos? Bien-

(Spoiler Filter me mira con recelo)

... No tengo la menor idea. Si.

Ah, y en una nota completamente ajena, Buryooooo subió la siguiente parte de Fight Falls en su Deviant Art. Dirección web en el resumen de la historia, si de alguna manera aún no ha revisado el trabajo que inspiró este fic. Solo espero que el arco de Sock Opera termine antes de llegar a él. De lo contrario, tendré que escribir mi propio final por separado. O eso o hacer una pausa hasta que termine ese arco.

... Sí, probablemente invente mi propio final si se reduce a eso.

¡Aaaaaaaaaa y creo que eso es todo! Para aquellos de ustedes en los EE. UU. (¿Tengo lectores no estadounidenses?), Todos saben lo que se avecina. ¡El 4 de julio, buen día de la Independencia! Voy a visitar a la familia toda la semana que viene, por lo que naturalmente significa que el próximo capítulo llegará una semana más tarde, ¿verdad? ¡INCORRECTO! Ya me adelanté escribiendo el próximo capítulo, así que debería estar listo, A TIEMPO, la semana que viene. Ojalá.

Dicho eso, gracias por leer. Si tiene gustos, disgustos o preguntas sin respuesta sobre la historia que lo mantienen despierto por la noche, hágamelo saber en los comentarios. Me encantan los comentarios y siempre trato de responder lo más rápido que puedo (por lo que suele ser bastante lento). Que tengas un gran día y un gran 4 de julio.

A menos que seas británico. Entonces todo esto es un poco incómodo.

MABEL DEL FUTURO VOLVERÁ.


Nota de la traductora:

¿Qué tal les pareció el capítulo? ¿Le gusto? No se olviden de comentar y votar!

No sean lectores fantasmas por favor. Me gustaría su opinión de la historia, si la estoy traduciendo bien o si los capítulos son muy largos, etc.

Gracias por leer.