10 août 2012 – 11 : 24
"Nous avons déjà fait cela quelques fois, nous sommes un peu nerveux," dit Victoria d'une voix tremblante. "Bon je le suis en tous cas. Je ne peux rien dire pour le gars silencieux à côté… En tous cas vous pouvez m'appeler Vic, mon mari c'est James dit Jim. Peut-on vous appeler par vos petits noms ?"
Renée et Bella essaient de parler en même temps mais je les coupe. "Nous sommes juste Edward et Bella."
Ils ne vont pas l'appeler Brightside. C'est ma chose à moi. C'est mon truc.
"Juste Edward et Bella. Compris." Jim sourit, passant une main dans ses cheveux bien coiffés. Sa femme, assise à côté de lui sur le canapé, soupire de soulagement mais aucun de nous ne semble vraiment se détendre.
Victoria est plus petite qu'Alice Arc-en-ciel de Chicago. Elle est habillée comme une femme que j'ai vu une fois dans un catalogue de Dillard. Son mari est habillé de la même manière, kaki, chemise habillée, jolies chaussures et cheveux bien coupés.
Je me demande si Jim et Vic portent un pantalon au lit.
Je ne suis pas vraiment nerveux mais je ne pense pas que je le suis autant que Bella ou Renée en ce moment. Dans une pièce pleine de gens nerveux je me sens presqu'à l'aise de savoir que Vic et Jim n'essaient pas de se vendre à nous. Ils veulent notre bébé et ils ne veulent pas gâcher ça. Cela signifie qu'ils s'en soucient.
Ils ont une maison confortable en grès brun juste à l'extérieur de Port Angeles. C'est isolé mais pas si loin de la ville qu'ils ne pourraient pas obtenir d'aide en cas de besoin. La forêt est leur arrière-cour et je n'arrête pas de penser qu'il y assez de place ici pour que l'athlète dans le ventre de Bella puisse courir librement… et se perdre.
Voici les choses auxquelles nous devons réfléchir : le bébé sera-t-il en sécurité ici ?
"Hum…" Bella s'éclaircit la gorge et je me retourne pour la voir se déplacer vers le bord de son siège sur le canapé à côté de moi. "Vous avez dit avoir fait cela plusieurs fois ?"
Les lèvres de Vic s'entrouvrent et se ferment, se séparent et se ferment avant qu'elle ne regarde son mari. "Oui," admet-elle en se tournant vers nous. "Avec deux autres filles."
"Oh," chuchote Bella. "Excusez-moi si je dépasse les limites mais… savez-vous pourquoi elles n'ont jamais rappelé ?"
"Oh… elles ont rappelé toutes les deux," dit Jim, sa voix se brisant. Il s'éclaircit la gorge et secoue la tête. "L'une d'elle a même signé les papiers."
Les sourcils de Bella se froncent.
Je les regarde d'un air interrogateur, ma curiosité l'emportant.
Que s'est-il passé ?
Vic fait un petit sourire timide. "Dans l'Iowa vous avez jusqu'à une semaine pour changer d'avis sur l'adoption?"
"Alors vous avez déménagé ici," conclut Renée en penchant la tête vers nous. "Ici il n'y a pas de délai pour changer d'avis une fois que les papiers ont été signés."
"Non, nous sommes venus pour nous rapprocher de la famille de Victoria," nous informe Jim tout en caressant le dos de sa femme. "Nous nous sommes rencontrés à Clarke. Je suis de l'Iowa mais la famille de Victoria vit ici dans l'Etat de Washington. On essaie de ne pas impliquer un avocat."
"Je suis le seul avocat ici et je ne m'occupe pas d'adoption." Vic regarde entre nous. "Nous aimerions vraiment mieux vous connaître avant de discuter de tout détail technique juridique. Nous savons à quel point cette décision est difficile et nous voulons que vous sachiez que nous sommes ouverts à tout. Si vous voulez une adoption fermée ou semi-ouverte ou une adoption complètement ouverte, nous sommes prêts à tout."
"Je suis encore un peu perdue," marmonne Renée en secouant la tête. "Je veux dire pourquoi ne pas impliquer un avocat maintenant ?"
Vic émet un léger soupir. "Nous savons à quel point cela peut sembler intimidant et nous ne voulons pas aggraver les choses en impliquant un avocat dans ce dossier. Cette décision vous appartient entièrement et nous ne vous demanderions pas de signer quoi que ce soit avant de vous connaître suffisamment pour dire que tout cela va être… officiel." Elle regarde Bella. "Tu pourrais changer d'avis Bella. Je ne veux pas te retirer ce droit. Nous voulons un bébé qui nous appartienne et ça n'est pas la même chose avec une mère alentour à qui il va manquer. C'est un garçon pas vrai ?"
Bella sourit un peu. "Comment le savez-vous ?"
"C'était une supposition. Ma sœur a six enfants." Elle tousse et sourit, semblant pensive. "Généralement on peut le prévoir. Un garçon…"
"Est-ce bon ?" Brightside lève un sourcil. "Je veux dire que nous pourrions toujours revenir en arrière et réessayer mais je ne peux rien garantir..."
Renée regarde sa fille d'un air renfrogné et je mords l'intérieur de ma joue pour ne pas rire de sa plaisanterie sèche, tout en devenant rouge d'embarras.
C'est un peu gênant. Tout le monde sait que nous avons eu des relations sexuelles. Jim sait qu'à un moment donné il y a certainement environ cinq mois j'étais l'idiot qui a oublié un putain de préservatif. Il a l'air d'avoir pitié de moi pour ça.
"Oh mon Dieu non !" s'exclame Vic en riant. "Nous n'avons pas de préférence même si je pense que Jim espère secrètement un garçon."
Jim rit, haussant légèrement les épaules. "Quel homme ne veut pas un garçon ?"
Je baisse les yeux sur le sol prenant une profonde inspiration.
"Euh… en fait, Edward et moi avons écrit quelques questions que nous aimerions vous poser," annonce Bella à mes côtés. "Si ça vous va…"
"Bien sûr," dit Vic d'une petite voix.
"Vous n'avez pas à y répondre immédiatement, en fait nous préférerions que vous y réfléchissiez d'abord…" Bella soupire en fouillant dans son sac à bandoulière pour trouver la liste. C'était l'idée de Bella, du coup nous sommes restés debout toute la nuit dernière à écrire toutes nos préoccupations sur papier. Nous ne voulions pas risquer de ne pas avoir de réponse à nos questions. Il y en avait trop.
"Donc vous pourrez les lire plus tard, quand vous le souhaiterez." Elle s'éloigne pour remettre le morceau de papier plié à Victoria.
"Ah d'accord." Elle hoche la tête en prenant le papier de Bella. Elle sourit et le pose sur ses genoux. "Absolument. Je suis en fait flattée de voir l'effort que vous faites pour nous connaître."
Bella se rassied près de moi.
"Ces enfants ont un cœur en or," leur dit Renée, en me faisant un clin d'œil par-dessus son épaule. "Ils veulent être aussi minutieux que possible."
Vic et Renée commencent à parler de la rareté des enfants avec de bonnes intentions et Jim complimente ma chemise Cold War Kids. Il me dit que j'ai bon goût et j'ai du mal à ne pas l'aimer après ça.
Je me retourne pour regarder Bella et sens mon visage tomber quand je vois ses yeux flous. Elle est plongée dans ses pensées, se mordant la lèvre alors que ses yeux parcourent la pièce sans but. J'ai l'impression d'avoir déjà vu ce regard.
Doute.
Je ne la connais que depuis cinq mois mais j'ai passé chaque instant à apprendre toutes ses expressions. Je souhaite pouvoir dire que je peux la lire comme un livre mais je ne l'ai vue comme ça qu'une fois auparavant.
Vic et Jim demandent si on veut boire quelque chose. Je refuse et Renée demande une eau purifiée par osmose inverse car tout le monde sait ce que cela signifie. Il s'agit essentiellement d'eau en bouteille mais la fanatique du bicarbonate de soude ne connaît que des termes scientifiques qui confondent même les juristes.
La tête de Bella se soulève lorsque Jim lui demande une seconde fois. "Oh," dit-elle en riant nerveusement. "Hum... de l'eau, ça ira."
"Osmose inverse avec ça ?" plaisante-t-il, et je suis surpris quand Renée rit. Généralement elle prend ceci au sérieux. Une fois, elle m'a fait asseoir pendant une heure juste pour m'expliquer l'importance de boire de l'eau purifiée parce que les niveaux de radiation dans l'eau de notre ville sont montés en flèche les derniers trois ans.
Je ne bois plus l'eau du robinet.
"Ouais." Elle rit. Ça sonne doux, comme une gêne.
Dès que Jim et Vic sont partis, je me tourne vers elle.
"Je pense qu'on devrait partir."
Renée tourne la tête vers moi mais ne dit rien. Elle regarde vers sa fille puis vers moi de nouveau.
"Quoi ?" demande Bella, ses sourcils se rapprochant pour créer un pli sur son front. "Pourquoi ?"
"Parce que Jim a dit ces choses à propos de ces filles qui changent d'avis ?"
"Non," je proteste, en secouant la tête. "Ce n'est pas à propos de Jim, Bella. Il s'agit de toi."
Elle continue de secouer la tête. "Je t'ai dit que je..."
"Arrête de me dire que tu vas bien !" Je ferme la bouche dès que je lui crie dessus, réalisant que j'ai juste perdu mon sang-froid avec la fille qui rend tout un peu plus lumineux.
Elle se lève du canapé et se tourne vers moi. "Tu n'as pas idée à quel point c'est dur pour moi, n'est-ce pas? Penses-tu que quelqu'un veuille vraiment donner son bébé, Edward ? Je suis désolée si je ne saute pas de joie à l'idée de donner la vie que toi et moi avons créée, c'est un peu dur pour moi."
"Bella," chuchote Renée, les yeux s'écarquillant.
En avalant le goût aigre dans ma bouche, je secoue la tête avec véhémence. "Alors pourquoi tu dis que tu vas bien, Bella ?"
Les mains serrées en poings, Bella me regarde avec des yeux furieux et pleins de larmes.
"Parce que je vais bien." Sa voix se tend et je sens ma poitrine se serrer.
Je respire par le nez et je serre les dents, en jetant un coup d'œil au plafond. J'aimerais pouvoir savoir ce qu'elle pense. Juste pour cette fois, je veux entrer dans sa tête. Juste pour savoir qu'elle dit la vérité.
Le doute n'a jamais semblé aussi dévorant.
En respirant profondément, je ferme momentanément les yeux et me dis quelque chose que je pense que mon père aurait pu dire.
Patience. La patience, c'est mieux... Il disait quelque chose sur la putain de patience.
J'ouvre à nouveau les yeux. Bella a les mains dans la poche du sweat à capuche qu'elle porte. En regardant au sol à travers ses cils mouillés, elle se lèche les lèvres et s'essuie la joue avec la manche de ma veste.
"Je ne change pas d'avis," chuchote-t-elle, incapable de rencontrer mes yeux. "Je veux juste faire ce qui est le mieux pour tout le monde."
Je hoche la tête mais je ne sais pas si je la crois encore.
Le doute me le dit : Et si nous ne pouvons pas faire ce qui est le mieux pour tout le monde ?
"Chérie..." Renée secoue la tête, ses yeux se rétrécissent mais sont remplis d'inquiétude. "Personne ne te demande de faire ce qui est le mieux pour tout le monde. Tu dois faire ce qui est le mieux pour toi."
Je prends encore une grande respiration et me relève du canapé.
"Bella ... Je suis désolé." En enroulant mes bras autour d'elle, je me détends alors que son corps s'appuie sur le mien. Je pose mon nez dans le creux de son cou, en respirant des parfums de lavande et de vanille française de ses cheveux. J'écoute le son étouffé de sa respiration dans mon épaule. Sa chaleur fait fondre la tension froide et le doute s'estompe lorsqu'elle empoigne ma chemise, me tirant plus près d'elle. "Je sais que c'est difficile pour toi. Je suis désolé. J'aimerais pouvoir rendre cela plus facile."
"Je ne sais pas ce qui ne va pas chez moi, Edward," chuchote-t-elle, sa voix se brisant. "Je me sens comme si j'allais devenir folle. Ce n'est pas ta faute, je..."
Je me recule et je tiens son visage dans mes mains. "Tu ne deviens pas folle. Tu vas bien, tout va bien."
C'est tout ce dont je suis sûr.
Renée se lève du canapé et s'avance vers nous. Elle pose sa main sur l'épaule de Bella, regardant avec inquiétude entre moi et sa fille. Bella recule, regarde sa mère et rapidement essuie sa joue. "Je suis désolée, maman."
"Bébé..." Renée tend la main pour placer une mèche de cheveux derrière l'oreille de Bella. "Tu es sensible a tout ce que tu ressens en ce moment mais personne ne te force à faire quoi que ce soit. Tu le sais, n'est-ce pas ?"
Bella se tourne vers Renée et essuie à nouveau ses joues, en reniflant dans la manche de sa chemise.
"Ouais," elle souffle, laissant tomber son regard sur le sol. "Je ne veux pas partir. Je veux ça... j'aime Victoria... et Jim a une belle chevelure."
"Ok," chuchote Renée. Elle hoche la tête, repoussant la frange de Bella loin de son visage. Au bout d'un moment, elle semble accepter sa réponse.
Elle continue à hocher la tête, en affichant un sourire. "Il a de beaux cheveux."
Je roule les yeux, en reculant quand j'entends Jim et Victoria revenir dans la pièce. Ils nous remettent l'eau approuvée par Renée. Je reprends la main de Bella avant que nous nous asseyions ensemble sur le canapé.
Elle soupire, en regardant nos mains entrelacées alors que Vic et Jim nous racontent leur première rencontre mais je n'écoute pas. Je la regarde et j'aimerais pouvoir savoir ce qu'elle pense.
Elle rencontre mes yeux et courbe les coins de ses lèvres en serrant légèrement ma main. Elle me dit qu'elle va bien mais ce n'est pas suffisant. Je ne sais pas quoi faire... alors je lui tiens la main, parce qu'il faut bien que ce soit suffisant. C'est ce que c'est, même si je ne sais plus ce que c'est.
Je prends une profonde respiration en me tournant vers Vic et Jim.
Je ne lâche pas sa main avant que nous soyons dans la voiture pour retourner à Forks.
