¿Estás perdida, nena?

Adaptación del libro 365 días de Blanka Lipinska

Los personajes de Candy Candy son propiedad de Kyoko Mizuki y Yumiko Igarashi

Lectura para adultos, 100% erótico, si eres sensible a este tipo de lectura, abstente de leer.

Capítulo 12.

El banquete fue increíblemente aburrido; cuando trabajaba organicé cientos de ellos, así que mi único pasatiempo era señalar los errores del personal. Terry hablaba con los hombres sentados en nuestra mesa, de vez en cuando acariciando discretamente mi muslo.

—Tengo que ir a la habitación de al lado—, dijo, dirigiéndose a mí. —Desafortunadamente, no puedes participar en esta conversación, así que te dejaré al cuidado de Archie.— Me besó en la frente y se dirigió hacia la puerta, y detrás de él el resto de los hombres sentados en nuestra mesa.

Mi cuidador apareció en un instante y tomó la silla después de Terry.

—La mujer del vestido rojo parece una bola de pelos—, dijo, y ambos estallamos de risa al ver a una anciana con un vestido que parecía una pelota. —Si no fuera por estas curiosidades de moda, probablemente me moriría de aburrimiento aquí—, añadió.

Sabía cómo se sentía, así que estaba encantada con su compañía. Las siguientes docenas de minutos pasaron en un instante en conversaciones y bebiendo champán. Después, decidimos bailar.

La pista de baile estaba llena de gente y era elegante. No habrá locura, pensé, mirando al cuarteto de cuerdas. Después de otro baile de balanceo tuve suficiente. Gracias a mi querido amigo Archie pude bailar perfectamente, y gracias también a que mi querida madre me envió a clases desde pequeña.

Cuando bajábamos de la pista de baile, escuché:

—¿Candy? No creo que me vaya a alejar de ti hoy. Me di la vuelta y vi a Mark con un traje gris brillante.

—¿Qué estás haciendo aquí?— Pregunté sorprendida.

—Mi empresa trabaja con la mayoría de los hoteles de la zona, además de que es un baile benéfico, y yo soy uno de los patrocinadores,— diciendo eso, se encogió de hombros con una sonrisa.

Archie gruñó significativamente.

—Oh, lo siento...— dije. —Este es Archie, mi asistente y amigo.

Los caballeros intercambiaron cortesías en italiano y estábamos a punto de salir cuando los músicos se unieron al cuarteto y el tango resonó en la sala. Aplaudí con alegría. Ambos me miraron sorprendidos.

—Me encanta el tango—, dije, mirando hacia Archie.

—Candy, durante el último cuarto de hora, has estado pisoteando estos tacones increíblemente caros, ¿y no has tenido suficiente?

Me desanimé, admitiendo que tiene razón.

—Llevo ocho años entrenando el baile de salón, así que, me sentiré honrado — dijo Mark, extendiéndome la mano.

—Solo una pieza— dije en dirección Archie y tomé la mano de Mark, nos fuimos a la pista de baile.

Mark me tomó en sus brazos y después de un rato casi todas las parejas desaparecieron, dándonos espacio para el espectáculo de baile. Era un gran guía, seguro de sus movimientos, sentía la música perfectamente y conocía los pasos a la perfección. Creo que cada una de las personas que nos miraba estaba convencida de que llevábamos años bailando juntos. En medio de la canción la pista de baile estaba completamente vacía y estábamos girando juntos, dando un espectáculo de las habilidades que habíamos aprendido cada uno en sus clases. Cuando la música se silenció, hubo un estruendoso aplauso en el salón. Ambos nos inclinamos elegantemente ante el público y nos volvimos hacia donde dejamos a Archie. Sin embargo, en lugar de él vi a Terry, que estaba rodeado por varios hombres. Cuando nos acercamos a ellos, todos inclinaban sus cabezas con aprecio —todos menos Terry. Había rabia en su cara, y sus ojos estaban ardiendo con fuego. Si esa visión pudiera matar, me quedaría hecha un montón de cenizas, incluyendo a mi compañero de baile.

Me acerqué y le besé en la mejilla, y Mark me quitó la mano del hombro y se la dio a Terry.

—Don Terry —dijo y asintió con la cabeza.

Se miraron unos a otros y la atmósfera se hizo más espesa, de modo que era difícil respirar. Sin soltarme la mano, Terry se volvió hacia sus compañeros y les dijo unas palabras en italiano. Todo el mundo empezó a reírse.

—¿Sabías quién es?— Pregunté a Mark.

—Por supuesto. He vivido en Italia desde hace varios años.— Mark parpadeó.

—¿Y aún así bailaste conmigo?

—Bueno, no va a matarme, o al menos no aquí,— se río. —Además, por varias razones no puede hacerlo, así que espero que no haya sido nuestro último baile.

Besó mi mano libre y desapareció entre las mesas. Terry le miró a los ojos y luego se volvió hacia mí.

—Bailas muy bien. Eso explica por qué tus caderas funcionan tan bien en otras situaciones.

—Me aburría, y Archie es un bailarín débil—, dije, disculpándome encogiendo los hombros. De pronto, un rítmico paso doble sonó en el salón.

—Te enseñaré a bailar— dijo, quitando la parte superior de su traje y dándosela a Archie.

Me agarró la mano y con un movimiento entró en la pista de baile. Los otros bailarines no lograron volver después de mi última actuación, así que en cuanto me vieron venir con otro compañero, nos hicieron espacio. Terry asintió con la cabeza a la orquesta para empezar de nuevo.

Ya estaba lo suficientemente borracha y confiada como para alejarme de él y sacar un trozo del vestido por debajo, revelando mi pierna. Dios, ¿qué me tentó para no usar calzones? Pensé. Los músicos rompieron los primeros compases, y la posición de la que partió Terry fue una prueba de que no lo hacía por primera vez. El baile fue salvaje y apasionado, perfectamente adaptado a Terry y a su naturaleza dominante. Esta vez no fue sólo un baile, fue mi castigo y mi recompensa al mismo tiempo, una promesa de lo que sucederá cuando salgamos del banquete, y una promesa de una sorpresa escondida en él. Estaba encantada, quería que la música no terminara y que nuestra maraña de cuerpos durara para siempre.

El final, por supuesto, tenía que ser espectacular y extraordinario, y recé para que mi pierna no se elevara demasiado, revelando demasiado. La música se detuvo y yo me quedé atrapada en sus brazos, respirando pesadamente. Después de un largo tiempo hubo muchos vítores y aplausos. Terry me levantó con elegancia y me dio la vuelta unas cuantas veces antes de que ambos nos inclináramos. Con un paso tranquilo y confiado, sosteniendo mi mano con fuerza, bajó de la pista de baile, poniéndose la chaqueta que Archie le dio en el camino.

Sin despedirnos de los demás, casi salimos corriendo del salón. Me arrastró por los pasillos del hotel sin decir una palabra, apretando fuertemente mi mano en la muñeca.

—Un hermoso espectáculo—, escuché una voz femenina.

Terry se puso de pie como si estuviera clavado en el suelo. Se dio la vuelta tranquilamente, tirando de mí con él.

En el centro del salón se encontraba una deslumbrante mujer rubia vestida con un corto vestido dorado. Sus piernas terminaban a la altura de mi primera costilla, tenía hermosos pechos artificiales y un rostro angelical. Lentamente se acercó a nosotros y besó a Terry.

—Así que la encontraste—, dijo, sin quitarme los ojos de encima.

Su acento indicaba que era inglesa, y el aspecto de que era una modelo sacada directamente del show de Victoria's Secret.

—Candy—, dije con confianza, extendiendo mi mano hacia ella.

La agarró y guardó silencio durante un rato, y una sonrisa irónica se dibujó en su rostro.

—Susana, el primer y verdadero amor de Terry—, respondió manteniéndome aún en sus manos.

Terry, con rabia, estaba apretando cada vez más firmemente mi muñeca.

—Tenemos prisa, discúlpanos— siseo por los dientes y me arrastró por el pasillo.

Cuando nos dimos la vuelta, la rubia seguía de pie, lanzando algunas palabras en italiano. Terry estaba rechinando los dientes. Me soltó la mano y volvió hacia ella. Con una expresión apasionada en su rostro, le dijo en voz baja unas cuantas frases y luego se fue. Me agarró la mano y seguimos adelante. Entramos en el ascensor y fuimos al último piso.

Rápidamente sacó la tarjeta de su bolsillo y abrió la puerta. Lo cerró con un golpe y sin encender la luz, se lanzó sobre mí. Me besó con fuerza y avidez, penetrando cada momento con avidez en mis labios. Después de la situación que se produjo en el piso de abajo, no tenía ganas de lo que estaba haciendo, así que me quedé de pie, sin reaccionar. Después de un rato, cuando sintió que algo andaba mal, detuvo su loca excitación y encendió la luz.

Me levanté erguida, entrelazando mis manos en mi pecho. Terry suspiró y agarró mi pelo con sus manos.

—Dios, Candy—, dijo, sentado en la gran silla que estaba detrás de él. —Ella es... el pasado.

Me mantuve en silencio por un tiempo, y él estaba buscando mi reacción.

—Me doy cuenta de que no soy la primera mujer en tu vida. Es bastante seguro y natural.— Empecé con un tono tranquilo. —Y no voy a entrar en tu pasado o juzgarte. Pero me interesa lo que dijo sobre que decidiste volver con ella y, sobre todo, ¿por qué está tan enfadada?

Terry estaba en silencio, mirándome con ojos furiosos.

—Susana es una historia reciente— lanzó.

—¿Cómo que reciente?— No me di por vencida.

—La dejé el día que aterrizaste en Sicilia. Bueno, eso explicaría muchas cosas, pensé.—No la estaba engañando. Tus retratos habían estado colgados en la casa durante años, en realidad ella no creía que te encontraría. El día que te vi, le dije que se fuera.— Me miró, esperando una reacción. —¿Quieres saber algo más?

Estaba parada allí mirándolo y preguntándome cómo me sentía. Los celos son una debilidad, y a lo largo de los años he aprendido a eliminar las tonterías de mi carácter, y no me sentí amenazada porque no me importaba Terry. Pero, ¿estás segura? Dijo mi consciencia.

—Candy, di algo.— Estaba siseando entre dientes.

—Estoy cansada—, dije, cayendo en la otra silla. —Además, no es asunto mío. Estoy aquí porque tengo que hacerlo, pero cada día me acerco más a mi cumpleaños y a mi libertad.

Sabía que lo que decía no era verdad, pero no tenía ganas de tener esta conversación.

Terry me miró durante mucho tiempo, apretando su mandíbula. Sabía que mis palabras lo habían herido y lo habían hecho enojar, pero no me importaba.

Se levantó de su silla y se dirigió hacia la puerta, agarrando la manija. Se dio la vuelta, me miró y dijo impasible:

—Dijo que te mataría para quitarme lo más importante, igual que yo se lo quite a ella.

—¿Qué?— Grité enfadada.— Eres un maldito egoísta.— Acabé con él cuando lo vi colgando el gancho de "no molestar" y cerrando la puerta. Me quedé allí con las manos bajadas sin poder hacer nada, mirándolo fijamente.

—Bailar contigo hoy— él empezó, acercándose a mí —fue el juego preliminar más electrizante que jamás haya experimentado. Sin embargo, eso no cambia el hecho de que quería matar a ese americano cuando lo vi bailando contigo, aunque él sabe quién soy.

—Aparentemente no puedes hacer eso—, le lancé aún molesta por lo de Susana.

—Desafortunadamente, tienes razón, y lo siento— dijo, entrando de lleno en eso.

Me abrazó con sus poderosos brazos y con fuerza. Apoyé mi cara contra su pecho y sentí su corazón latiendo. Suspiró en voz alta, poniéndose de rodillas. Estaba atascado así con su frente apoyada en la unión de mis pechos, así que lentamente deslicé mi mano en su pelo y comencé a acariciar su cabeza. Estaba impotente, exhausto y totalmente dependiente de mí.

—Te amo.— Susurró. —No puedo luchar contra ello. Te amé mucho antes de que aparecieras, soñé contigo, te vi y sentí. Todo resultó ser cierto—, dijo, agarrándome por las caderas.

Sostuve la cara de Terry en mis manos y le levanté la barbilla para mirarle a los ojos. Los levantó y me envió una mirada llena de amor, confianza y humildad.

—Terry, querido— susurré, acariciando su cara. —¿Por qué tuviste que arruinarlo todo de esa manera? ¿Por qué?

Suspiré y caí en la alfombra junto a él, y las lágrimas se me fueron de los ojos. Pensé en ello como si nos hubiéramos conocido en circunstancias diferentes, si no me hubiera atrapado él, si no hubiera sido por todas esas amenazas y chantajes, y, sobre todo, si no hubiera sido por lo que él es.

—Hagamos el amor—, dijo, poniéndome en un suelo blando.

Las palabras fueron un latido enorme. Terry estaba sobre mí, apoyado sobre sus codos, su cuerpo estaba ligeramente pegado al mío, cubriéndolos perfectamente, y sus ojos miraban fijamente a los míos.

—Verás,— empecé a decirle con un poco de vergüenza, —nunca me enamoré. Siempre he cogido, me gusta. Ningún hombre me enseñó a hacer el amor, así que puede haber un problema, y te decepcionarás— terminé y avergonzada por mi propia confesión volví la cabeza a un lado.

—Oye, nena—, dijo, volviéndome la cara hacia mí, —eres tan frágil que no lo he visto antes. No tengas miedo, será la primera vez para ti, y para mí también. No te levantes, lo digo en serio. Yo también siempre he cogido sin amor.

—Sólo di, por favor.— Sugerí, girando sobre mi estómago. —Sólo pregunta, no siempre tienes que ordenar.

Terry se quedó allí un rato y observó mi cara con los ojos medio llorosos. No había hielo en su mirada, lo que dio paso al deseo y a la pasión.

—Por favor, quédate donde estás.

—No hay problema— respondí, girando en la alfombra.

Tenía curiosidad por ver lo que estaba haciendo. Al pasar por la silla, se quitó la chaqueta y la colgó sobre el respaldo, desató los gemelos de diamantes y se arremangó las mangas. Oh, pensé, se estaba preparando para una tarea más seria. Cuando desapareció detrás de la puerta, todo lo que tenía que hacer era mirar alrededor del apartamento. La alfombra gruesa y brillante sobre la que estaba tumbada encajaba perfectamente con el resto del enorme salón. Aparte de esto, sólo había dos sillones suaves y un pequeño banco negro. Más adelante probablemente había una sala de estar, pero lo único que vi tirado en el suelo fueron enormes ventanas con pesadas cortinas, detrás de ellas una amplia terraza y un mar ondulante apenas perceptible a lo lejos.

Un pensamiento perturbador me sacó de mis felices expectativas. Mierda, tengo un kilo de pelo artificial en mi cabeza, estaba silbando y sacando nerviosamente cientos de clips que sostenían el moño. Estuve jugando con ellos por un buen momento, rogando en mi mente que Terry no lo viera. Una vez que logré liberarme de ellos, entré en pánico y comencé a buscar un lugar donde pudiera esconder este nido muerto. ¡La alfombra! Estaba aturdida y empujé todo el asunto bajo un material pesado. Me peiné con los dedos y las hebras onduladas cayeron sobre mi cara. Salté y me asomé al espejo, que ocupaba gran parte de la pared junto a las sillas. Noté con admiración que me veía bastante bien, y estaba de vuelta en la alfombra.

—Cierra los ojos— escuché una voz que venía de otra habitación.—Por favor.

Me acosté de espaldas y obedientemente hice lo que me pidió.

—Candy, pareces un hombre muerto en un ataúd en esta posición— se rio sinceramente.

—No voy a discutir el tema de la muerte contigo— lo miré con un ojo con una cara de risa, volví a cerrar los ojos.

Terry me levantó y me tomó en sus brazos. Cada vez lo hacía con tanta ligereza, como si no pesara nada. Me llevó a través del pasillo y de repente sentí el aire cálido y agradable que olía a mar en mi cara.

Me puso en el suelo y me agarró la cara con ambas manos y empezó a besarme suavemente. Lentamente alcancé mis manos para tocarlo. No se resistió. Desabroché los botones de su camisa uno por uno, y su boca se deslizaba por mi cuello desnudo.

—Me encanta tu olor.— Susurró, mordiéndome la barbilla.

—¿Puedo abrir los ojos ahora?— pregunté. —Quiero verte.

—Puedes—, dijo, y lentamente comenzó a abrir la cremallera que mantenía el vestido en su lugar.

Levanté los párpados y una imagen encantadora apareció ante mis ojos. Desde el último piso donde estábamos, había una vista de casi toda la isla. Las luces parpadeantes iluminaron la noche, dando luz a las olas que chocaban contra la playa. La terraza era gigantesca: había un bar privado, un jacuzzi, algunas tumbonas y un sofá con dosel. Creo que ya sé dónde pasaremos la noche, pensé.

El vestido se deslizó hacia el suelo. Las manos de Terry se deslizaban suavemente sobre mi cuerpo desnudo, y su lengua se deslizaba perezosa y ligeramente por mi boca.

—Una vez más andas sin bragas, Candy— estaba diciendo, sin apartarse de mí. —Su tono no era de ira sino de curiosidad y diversión.

—Cuando me estaba poniendo el vestido, pensé que lo habías elegido tú, y no tenía ni idea de que iba a ir al banquete con Archie— Dije quitando su camisa y me arrodillé ante él.

Yo estaba desabrochando el cinturón de manera tranquila y sin prisas, asomándome de vez en cuando a la reacción de este hombre encantador. Sus manos colgaban inertes a lo largo de su cuerpo y en nada se parecía al hombre que me llenó de miedo hace unas semanas. Con un movimiento firme, agarrando el cinturón, lo bajó y una impresionante erección apareció justo delante de mi cara.

—O estabas apurado o la reunión no era el tipo de reunión que yo pensaba—, le dije, mirándolo mientras preguntaba. —¿Dónde están tus boxers?

Terry sonrió y movió sus hombros y metió sus dedos en mi milagrosamente rescatado pelo.

Lentamente llegué con mi mano a su nalga y la empujé suavemente hacia mí, de modo que estaba a sólo milímetros de su pene. Agarré la punto y empecé a besar la cabeza. Terry gimió, y sus dedos en mi pelo se tambaleaban en círculos lentos. Lo acaricié suavemente con la lengua y los labios hasta que se puso duro e hinchado. Abrí la boca y absorbí todo el largo tan suavemente que pude sentir cada pulgada. Me movía de un lado a otro, jugaba, besaba, mordía, hasta que sentía un líquido pegajoso que me llegaba a la garganta. Terry miró lo que estaba haciendo y respiró fuerte.

Se inclinó, puso sus manos en mis brazos y me levantó. Me besó la boca y me dirigió hacia un baño redondo y humeante construido en la terraza. Entramos en la bañera y puso sus labios en mi cara, luego en mi cuello, hasta que los cerró en mi pezón. Chupó y mordió suavemente mis pechos, y sus manos se apretaron en mis nalgas. En un momento dado, un dedo fue a un lugar que definitivamente no asocié con el amor. Me quedé paralizada.

—Tranquila, nena. ¿Confías en mí?— Preguntó.

Asentí con la cabeza con aprobación y su dedo comenzó a frotar rítmicamente el lugar entre mis nalgas. Me levantó y casi me impresionó devotamente. Me quejé y eché la cabeza hacia atrás. El agua caliente intensificó todo lo que sentí. Sus movimientos eran firmes, pero suaves, era apasionado, codicioso y tierno.

—No me tengas miedo—, dijo y metió la punta de su dedo en mi trasero.

Un fuerte grito de placer salió de mi garganta y bloqueó mi lengua.

Cada vez se burlaba más de mí y más de sí mismo; al ritmo de sus caderas, el agua golpeaba el borde de la bañera y una desconocida ola de felicidad crecía en mi cuerpo. Todo a mi alrededor se volvió como si estuviera apagado, sólo podía sentir lo que él estaba haciendo. Puso su mano libre bajo el agua y empezó a frotar mi clítoris, lo que fue como presionar un botón rojo. Su dedo, al penetrar en la entrada trasera, se deslizó más profundamente y comenzó un fuerte, fuerte ataque.

—Uno más— susurré, con dificultad para retener el orgasmo. —Pon un dedo más en mí.

Esta orden hizo que Terry apenas se mantuviera. Su lengua penetró profundamente en mi garganta y sus dientes me mordieron los labios con el poder que causó un dolor milagroso.

—Candy, —gimió y ejecutó la petición. —Estás tan apretada.

No pregunté si se me permitía y si debía, simplemente alcancé la cima de mi placer con gritos, y todo mi cuerpo, aunque estaba en el agua, sudó y se enfrió en unos pocos segundos.

Terry esperó hasta que terminé, me recogió y me llevó a la cama. Yo estaba medio consciente cuando él me pegó su cuerpo mojado y luego volvió a entrar en mí. Sus caderas se frotaron mucho y con fuerza contra mí. Sentí que estaba cerca. Me agité y me ahogué con él, clavándole las uñas en la espalda. Besé su cuello con avidez, mordí sus hombros y lo escuché respirar cada vez más rápido para anunciar la explosión. Me empujó con ambas manos bajo la espalda y me abrazó tan fuerte que apenas podía respirar. Me agarró del cuello con la mano y me miró a los ojos.

—Te amo, Candy —dijo, y sentí la ola de su semen entrando y saliendo de mí. Se vino largo y tendido, sin apartar los ojos de mi cara. Después de un rato sentí que mis músculos se ponían rígidos, y me uní a él. Cayó sobre mí, respirando pesadamente, y su cuerpo me quitaba el aire.

—Eres muy pesado,— dije, tratando de empujarle a un lado. —Y tienes una polla maravillosa.

Con esas palabras, Terry estalló en risas y se volvió hacia un lado, liberándome.

—Lo tomaré como un cumplido, nena.

—Necesito lavarme. —Dije, tratando de levantarme. Terry puso su mano en la manta.—No estoy de acuerdo.— Extendió la mano y buscó una caja de pañuelos de papel que estaba en la mesa de al lado.

Al igual que en el avión, cuando probó mi coño por primera vez, me limpió suavemente y luego me cubrió con el edredón.

Estuvimos acostados hablando hasta que empezó a amanecer. Me contó lo que es crecer en una familia mafiosa y cómo eran sus tíos. Sobre lo hermoso que es el Monte Etna durante la explosión y lo que le gusta comer. Cuando salía el sol, pedimos el desayuno y no salimos de debajo del edredón, pedimos unos cuantos platos al día siguiente cuando despertamos.

—Candy, ¿qué día es hoy?— Preguntó, sentado al otro lado de la cama.

Arrugué las cejas y lo miré por un momento, preguntándome qué me pedía.

—No entiendo,— dije, envolviéndome en un edredón. —Es miércoles, parece.

—¿Qué día?— Preguntó de nuevo.

Traté de contarlo en voz baja, pero después de los recientes acontecimientos, no parecía saberlo.

—No tengo ni idea, dejé de contar— respondí, tomando un sorbo de té de la taza.

Terry se levantó y se puso de pie, apoyando sus manos contra la barandilla de la terraza. Me acosté de costado y lo miré. Sus nalgas estaban bellamente esculpidas, formadas y pequeñas. Sus esbeltas piernas hacían que su espalda y sus hombros parecieran más anchos de lo que realmente eran.

—¿Quieres que te deje ir? Estoy arriesgando mucho ahora, pero no puedo disfrutar de estar cerca sabiendo que te estoy haciendo miserable. Así que, si quieres irte, puedes estar hoy mismo en Estados Unidos.

Lo miré con incredulidad, y la alegría brilló en sus ojos. Cuando una amplia sonrisa apareció en mi rostro, se convirtió en hielo y me atravesó con una mirada sin pasión, dijo: —Archie te llevará al aeropuerto, el vuelo más próximo es a las once y media.

Me sentí feliz y aterrorizada al mismo tiempo, mirando al mar. Puedo volver, dije en voz baja. Escuché que la puerta del apartamento se cerró. Envuelta en un edredón, corrí a la habitación. Terry no se encontraba en ninguna parte, miré en el pasillo, pero tampoco encontré a nadie allí. Volví a entrar y me deslicé por la pared. Ante mis ojos, empecé a recordar cómo fue la película de anoche, cómo me hizo el amor, todas las conversaciones, todas las tonterías. Me vinieron las lágrimas a los ojos, sentí como si hubiera perdido algo.

Me dolía el corazón y casi no latía. ¿Es posible que me haya enamorado de él?

Me dirigí a la terraza, recogí mi vestido del suelo, pero estaba en tal estado que no era apto para la reinserción. Corrí al dormitorio y marqué el número de la recepción en el teléfono. Cuando llegó una voz, pedí llamar al número de Archie. Por extraño que parezca, el hombre del otro lado sabía con quién quería hablar. Me temblaban las manos y no podía recuperar el aliento. Cuando Archie contestó el teléfono, solo le dije: —Ven aquí— y me caí en la cama.

—Candy, ¿puedes oírme?

Lentamente abrí los ojos y vi a Archie sentado a mi lado. Había algunos frascos de medicina sobre la mesa, y al otro lado de la cama un anciano estaba hablando por teléfono.

—¿Qué ha pasado? ¿Dónde está Terry?— lance asustada, tratando de levantarme.

Archie me detuvo, y en silencio me explicó:

—Fue el doctor quien te cuidó. No pude encontrar tu medicina.

El viejo dijo unas cuantas frases en italiano, luego sonrió y desapareció.

—¿Dónde está Terry? ¿Y qué hora es?

—Son las doce y Don Terry se ha ido. Ha dicho que lo siente.

Estaba mareada, estaba enferma y todo me dolía. —Ahora mismo, llévame con él, ¡necesito ropa!— Grité, envolviéndome fuertemente en un edredón.

Archie me miró un rato, luego se levantó y se dirigió hacia el armario.

—Había ordenado que algunas de tus cosas fueran colocadas aquí antes de que llegaras. El bote está esperando abajo, así que cuando estés lista, podemos irnos.

Corrí hacia el armario. No me importaba lo que llevaba puesto. Agarré el chandal blanco de Victoria's Secret que me dio Archie, y un momento después me paré en el baño, poniéndomelo nerviosamente. Me miré en el espejo con un maquillaje un poco débil. No me importaba mi aspecto, pero no hasta ese punto. Me limpié el maquillaje y volví a la habitación donde me esperaba un joven italiano en la puerta.

El bote a motor iba demasiado lento a pesar de la velocidad máxima.

Después de unas docenas de minutos vi el casco gris de Titán en la distancia.

—Por fin—, dije, levantándome.

No esperé a que amarráramos, sólo me subí a bordo. Corrí a todos los niveles, abriendo otra puerta, pero no estaba en ninguna parte.

Llorando me caí en el sofá de la sala de estar. Olas de llanto inundaron mis ojos, y un nudo que crecía en mi garganta no me dejaba respirar.

—Hace una hora, un helicóptero lo llevó al aeropuerto—, dijo Archie, sentado a mi costado.—Ahora tiene mucho trabajo en el que concentrarse.

—¿Sabe que estoy aquí?— pregunté.

—No creo que su celular estuviera en la habitación, así que no pude llamarlo. Además, hay lugares donde no puede tener su teléfono con él.

Me arrojé en sus brazos entre lágrimas.

—¿Qué hago ahora, Archie?

El joven italiano me abrazó y me acarició la cabeza.

—No tengo ni idea, Candy, nunca ha estado en esta situación, así que es difícil para mí decirlo. Ahora soy yo quien tiene que esperar a que él me hable.

—Quiero volver, —dije, levantándome del sofá.

—¿A Estados Unidos?

—No, a Sicilia, esperaré a que vuelva, ¿vale?— Lo miré preguntando, como si estuviera esperando un permiso.

—Por supuesto.

—Así que hagamos las maletas y volvamos a la isla.

Estuve dormida durante todo el viaje, repleta de sedantes. Cuando finalmente me subí a la camioneta en el aeropuerto de Catania, sentí que volvía a casa. La autopista corría a lo largo de la ladera del Etna, y todo lo que podía ver era a Terry feliz, que estaba envuelto en un edredón para contarme historias de día.

Cuando subimos por la entrada, me sorprendió descubrir que se veía completamente diferente. El cubo granate fue cambiado por grafito, otros arbustos y flores crecían, apenas conocía la entrada de la propiedad.

—Terry ha mandado cambiar todo mientras estaban de viaje—, dijo Archie, bajando del coche.

Caminé por el pasillo y llegué a mi dormitorio. Me metí en la cama y me quedé dormida.

Los días siguientes fueron idénticos. Pasé algunos de ellos en la cama, a veces salía y me sentaba en la playa. Archie intentó forzarme a comer, pero en vano, no pude tragar nada. Estaba vagando por la casa, buscando el menor rastro de la presencia de Terry. Envié un correo electrónico a mi madre, pero no pude hablar con ella -sabía que no la engañaría y ella se daría cuenta inmediatamente de que algo andaba mal. Vi la televisión, que Terry ordenó que se instalara en mi dormitorio. A veces intentaba escuchar el italiano, pero a pesar de los esfuerzos, no entendía ni una palabra.

Por si fuera poco, una foto de un banquete apareció en los titulares de todos los periódicos y portales de chismes italianos, con Terry besándome en la plataforma. Casi todos los titulares sonaban:

"¿Quién es la misteriosa elegida por el magnate siciliano?"

Y una extensa descripción de mis habilidades de baile.

Pasaron los días siguientes y sentí que era hora de volver a Estados Unidos. Llamé a Archie y le pedí que empacara sólo las cosas que vinieron conmigo. No quería llevarme nada de aquí que me recordara a él.

En Internet encontré un acogedor apartamento y lo alquilé. No tenía ni idea de qué hacer a continuación y no me importaba, sólo quería que dejara de doler cómo me había sacado de su vida sin ninguna explicación.

A la mañana siguiente me despertó el sonido de un reloj programado en mi teléfono. Bebí el chocolate que estaba en la mesa de noche y encendí la televisión. Eso es hoy, pensé. Después de un rato, Archie entró en la habitación, lanzándome una triste sonrisa.

—Tienes un avión en cuatro horas.— Se sentó en la cama de al lado.—Te voy a echar de menos— dijo, agarrándome la mano. Lo agarré y sentí lágrimas fluyendo en mis ojos.

—Lo sé, yo también.

—Veré si todo está listo. — Dijo al levantarse.

Estaba acostada y mirando la televisión, saltando a los canales. Me paré para ir al baño, cuando de pronto escuché una noticia de último momento:

"En Nápoles, el jefe de una familia de la mafia siciliana fue asesinado a tiros. El joven italiano era considerado uno de los más peligrosos..."

En la pantalla se desplazaban fragmentos de fotos del lugar del incidente, donde se veían dos bolsas para cadáveres y un todoterreno negro al fondo. Sentí ardor en el esternón, que no me permitía respirar, y escozor, como si alguien me clavara un cuchillo en el corazón. Traté de gritar, pero no había ningún sonido que saliera de mi garganta. Caí inconsciente en la alfombra.

Continuará…

Como ven chicas, ya reapareció Susana, cumplirá su promesa de matar a Candy? Por qué Terry dejó a Candy de pronto? El murió? Pronto sabremos más…. Sigan disfrutando la historia.