La jeune fille ne rentra que plusieurs heures plus tard. Elle rentra dans la chambre de Vladimir, qui lisait un livre dans un fauteuil, et se laissa tomber sur son lit sans rien dire. Le blond posa son livre et alla s'asseoir à ses côtés.
-On prend l'avion demain, ça te va ?
Elle hocha la tête. Elle ne dormi pas de la nuit restante, et elle et Vladimir ne bougèrent pas jusqu'à ce qu'il soit l'heure de partir. Ils marchèrent jusqu'à l'aéroport sans rien dire, et grimpèrent dans l'avion sans rien dire. Quelques minutes après le décollage, Vladimir prit doucement la main de sa compagne, et ils ne se lâchèrent plus du voyage, même une fois devant les Rois. Caïus sourit légèrement, moqueur, en les voyant comme ça, mais déchanta rapidement quand Vladimir leur expliqua la raison de leur venue. Aro se leva de surprise.
-Pardon ? Mais vous êtes fous ?!
Marcus avait l'air furieux, pour la première fois depuis très très longtemps.
-Tu veux mourir ?! Et Aiden ?! Tu veux qu'elle devienne aussi détruite et amorphe que moi ?!
-On est même pas amoureux l'un de l'autre...
Aro calma Marcus avant qu'il ne cri encore.
-Le lien d'âme soeur est, certes, très souvent traduit par de l'amour, mais il peut aussi s'exprimer différemment. C'est rare, mais les âmes soeurs peuvent aussi être juste meilleurs amis, voir frères et soeurs. Vous n'êtes pas obligé de vous marié non plus.
Vladimir regarda Aiden, qui fixait ses pieds, et répéta la même chose qu'il lui avait déjà dites.
-Ma femme était tout pour moi. J'ai vécu en vous haissant, en attendant ma vengeance, maintenant que je ne le peux plus, j'ai juste envie de mourir pour la rejoindre. Et Aiden souhaite que ce soit vous qui me tuiez.
Les trois Rois se tournèrent vers elle.
-Il est pas obligé de mourir n'importe comment... C'est un membre de votre famille quand même...
Caïus s'approcha d'elle.
-Mais tu es d'accord pour qu'il meurt ? Tu imagines la douleur que tu vas ressentir ? Elle ne va jamais disparaître.
Elle rebaissa la tête.
-Qu'est ce que je peux faire d'autre ? Je peux pas le forcer à m'aimer...
-Mais...
Elle haussa les épaules et les regarda.
-C'est son choix, et je l'accepte. Vous ne pouvez pas le forcer à rester en vie non plus. Alors soit vous acceptez, soit on trouvera quelqu'un d'autre pour le tuer, et là c'est moi qui vivrait pour vous le faire regretter.
Ses yeux brillaient de colère. Pas tant de colère contre eux, mais plus contre la situation, alors Vladimir serra sa main doucement, mais elle la lâcha sans le regarder. Les Rois se regardèrent, ne sachant que répondre.
-Très bien hem... Peut on prendre le temps d'y réfléchir ?
Aiden hocha la tête.
-Et est ce qu'on pourra en discuter un peu avec toi ? On ne veut pas te faire changer d'avis, juste savoir si tu comprend tout ce que... Ça entraîne.
Elle hocha aussi la tête, et partit à la suite de ses oncles pour s'enfermer dans le bureau de Aro. Les gardes quittèrent tous la salle du trône, et Vladimir commença à déambuler dans les couloirs. Il regarda les nombreux tableaux représentant les Rois à différentes époques, parfois des membres de les gardes, ou les épouses. Il y avait même un portrait d'Aiden quand elle était enfant. Il ne savait pas trop comment elle allait s'en sortir quand il ne serait plus là, mais elle serait bien entourée. Il entendit finalement la porte du bureau s'ouvrir, alors il rejoignit la salle de tout à l'heure. Aiden resta au côté de son père, alors Vladimir resta seul face au Rois.
-Bien. On ne peut pas vraiment t'en empêcher donc.
Aro jeta un regard à sa nièce pour avoir sa confirmation, mais elle regardait le plafond les yeux brillants.
-Donc je le ferais.
Vladimir ne pu s'empêcher de sourire légèrement, et Caïus grogna à sa vue.
-Pourquoi t'acharner à retrouver ma fille, et avoir ce foutu contrat, tout ça pour finalement la laisser seule de cette manière ?!
-Au début, je comptais m'en prendre à vous en passant par elle...
-Comment ?!
Le roumain prit un air gêné.
-Soit en la manipulant pour qu'elle reste à mes côtés, et qu'elle vous blesse émotionnellement, en la convainquant que vous étiez les méchants... Ce n'était pas compliqué vu combien elle détestait Caïus...
Aiden le regarda.
-Et après ? Tu aurais fais quoi de moi ?
-Je t'aurais tué... Je suis toujours amoureux de ma femme, je n'avais pas pour projet de... M'encombrer...
Elle serra les dents.
-Génial...
-Mais les choses ont changées. J'ai des sentiments pour toi... Ils sont juste différents de ceux que j'ai pour Crina.
-Pitié, je préfère pas savoir tes sentiments pour moi, j'ai pas besoin de ça.
Elle le dépassa et sortit de la salle. Vladimir regarda les Rois.
-Qu'est ce que tu veux qu'on te dise ? Elle t'aime et tu veux mourir. Normal que la pilule soit dure à avaler. Suis la si tu veux mais on garanti pas sa réaction.
Vladimir tourna les talons et rejoignit rapidement la blonde, qui passait la porte du château.
-Aiden, attend. On peut discuter si tu veux.
-Pour dire quoi ? J'ai pas envie de discuter avec toi Vladimir. Ni maintenant, ni plus jamais, mais ça va être moins difficile d'ici quelques jours.
-Je croyais que tu comprenais...
-Est ce que c'est possible que je comprenne vraiment ça ? Peut être que ce sera possible quand tu sera mort et que je serais tout seul comme un con. Mais pour l'instant, non, je ne comprend pas vraiment. Mes sentiments sont bieeeen plus intenses à ton égard que les tiens au mien, c'est la seule chose que je comprend.
-Aiden... Le prend pas comme ça...
-Et tu veux que je le prenne comment ?! La personne qui est censé m'aimer le plus au monde va mourir. Y a aucun moyen pour que je vive ça d'une bonne manière.
Elle partit sur la place et il s'apprêtait à la suivre mais le soleil brillait de plein feux, étonnant d'ailleurs pour un mois de novembre.
-Aiden...
-M'attends pas pour rentrer en Roumanie. Je vais rester en Italie quelques jours.
Il ne répondit rien et la regarda juste.
-T'en fais pas, je serais là quand on t'arrachera la tête.
Elle s'éloigna dans les rues. Vladimir soupira légèrement, et se tourna pour tomber sur Félix, qui l'attendait d'un air morne.
-Maître Aro veut que je t'accompagne dans ta chambre. N'en sors pas, Paul va vouloir t'assassiner quand il saura ce que tu compte faire à sa fille.
Le blond hocha la tête et le suivit, mais ils entendirent rapidement le loup qui criait son prénom. Félix s'arrêta, l'air pas du tout repentant.
-Oops.
Paul marchait à grands enjambées vers le roumain, Caïus le suivant d'un air lassé.
-Toi ! J'ose à peine y croire ! Tu veux mourir ! Pour ta femme ! Comment ose tu ?! Tu vas laisser ton âme soeur, la femme de ta vie, seule ici ! Quel genre de personne stupide et sans coeur tu es ?! Tu vas laisser ma fille dépérir, et mourir de chagrin et de douleur, alors qu'elle pourrait te rendre heureux !
Félix rajouta de l'huile sur le feu.
-Elle est d'accord.
Paul explosa encore plus.
-Nan elle n'est pas d'accord, elle est aussi stupide que lui c'est différent ! Elle est juste amoureuse de son âme soeur, comme dans le courant normal des choses ! Et elle ne veut pas forcer cette petite merde à rester en vie, quand bien même tu vas faire de sa vie un Enfer !
Il se tourna vers Vladimir.
-T'imagine même pas combien j'ai envie de te tuer là maintenant tellement je suis furieux contre toi ! Pourquoi tu lui laisse pas juste sa chance, je te donne ma bénédiction pour votre mariage, faites un gosse je m'en fout, tu peux même devenir prince et peut être Roi si tu te marie avec et que vous passez l'éternité, mais pitié ne lui fait pas ça ! C'est quoi, ton ultime vengeance contre les Volturi ?! Tu veux les condamner à voir une des leurs mourir à petit feu, c'est ça ton but ?! Bordel, si j'avais su que tu allais être aussi égoïste, j'aurais pas poussé ma fille à accepter ses sentiments envers toi ! Fut un moment où je t'aimais plutôt bien, mais honnêtement maintenant je te hais, j'aurais plutôt préféré ne jamais croisé ta route ! Par ta faute je vais perdre ma fille !
Paul reprit son souffle enfin et arrêta de hurler, se contentant de jeter un regard bouillant de colère au vampire devant lui, qui n'avait pas bougé.
-T'as quelque chose à dire pour ta défense ?!
-Pas vraiment. Je sais que vous ne comprenez pas, mais j'aime Crina, et oui plus fort que je n'aime Aiden. Mais ça ne nous regarde que tous les deux, et jusqu'à preuve du contraire elle accepte de me laisser partir. C'est une discussion entre elle, moi et personne d'autre.
Paul sembla de nouveau avoir envie de hurler, mais Vladimir le coupa.
-J'essaye de rendre ça le moins douloureux que possible pour elle malgré tout, mais aussi longtemps qu'elle acceptera que je meurs, aucun de vous n'a son mot à dire là dedans.
Il tourna les talons et rejoignit la chambre d'Aiden en suivant son odeur, attendant son retour.