Wouhou, ça m'a pris moins longtemps cette fois... plus que deux chapitres et ce sera la fin de cette traduction !

En attendant, prenez soin de vous, respectez les gestes barrières, et bon courage à tous.

Disclaimer : Oda est le créateur de One Piece, darkimpulse est à l'origine de la fic en anglais, vous connaissez la musique


Zoro fixa la demeure ancienne devant lui avec son habituelle expression stoïque indéchiffrable. En son for intérieur cependant, il était sous le choc devant la majesté de l'édifice, qui ne ressemblait absolument pas à ce à quoi il s'était attendu. Ses yeux verts glissèrent rapidement vers le reste du groupe, et il constata qu'il était le seul à avoir réussi à cacher sa réaction. Ils avaient tous la mâchoire décrochée et les yeux écarquillés, figés comme des pantins devant l'entrée.

Le manoir avait un charme certain, malgré une étrange aura de maison hantée accentuée par la lumière. Pour Zoro, la scène évoquait une demeure ou un château abandonné pendant des siècles dans la forêt, le genre qui vient juste d'être découvert par un groupe d'explorateurs. Des vignes grimpaient le long du mur, et donnaient l'impression de recouvrir le manoir d'un manteau vert sombre naturel... qui ne faisait absolument rien pour diminuer l'atmosphère inquiétante de la structure.

Un petit rire agaçant les fit tous sortir de leur transe.

- Magnifique, n'est-ce pas ? Vous n'auriez pas cru qu'une maison abandonnée puisse avoir l'air aussi classe, pas vrai ? Mais l'intérieur est encore mieux, fuffuffuffuffuffu, croyez-moi.

Le grand sourire de Doflamingo ne fit rien pour calmer leur nervosité, et même Zoro fronça vaguement les sourcils.

Encore mieux ? Ils planquent quoi comme secrets là-dedans ? Les squelettes de leurs victimes par terre ? Des salles de torture ?

Usopp se mit à trembler comme une feuille quand son cerveau lui fournit à peu près le même genre d'idées. Il ne voulait pas mourir, et à l'idée que Luffy était à l'intérieur et prêt à le transformer en son prochain repas, il n'avait plus aucune envie d'avancer. Il leva une main à son front dans une tentative de paraître malade, et essaya la première excuse qui lui vint en tête.

- J-j-je c-crois qu-que j'ai a-attrapé la ma-maladie de je-peux-pas-entrer-dans-la-maison, bafouilla-t-il.

Doflamingo ignora royalement son intervention et tourna la poignée de la porte, avant de l'ouvrir et d'entrer en les invitant tous à le suivre.

- Allez, tout le monde à l'intérieur.

- Arrête d'être aussi lâche, Usopp, sourit Nami.

En même temps qu'elle parla, elle poussa le concerné devant elle et vers la porte.

- Dixit celle qui me fait passer devant ! accusa Usopp.

Il tenta tant bien que mal d'ancrer ses talons dans le sol pour stopper son avancée, sans grand succès. Derrière lui, Franky leva les yeux au ciel et avança à son tour.

- Allez les gars, il a dit que Kid était à l'intérieur, pas vrai ? Ça devrait pas être si terrible, ajouta-t-il. Allez, on entre !

- Je me demande si on sortira de cette maison vivants ? se demanda Robin à voix haute.

Sa voix parfaitement calme contrastait avec le contenu de sa phrase, qui fit sursauter Nami et Usopp avant de leur faire perdre le peu de couleurs qu'ils avaient retrouvées. Franky se retourna avec un air de protestation.

- Oi Robin ! Tu es censée m'aider à les convaincre d'entrer, pas les effrayer encore plus !

La brune se contenta de rire doucement, mais afficha un sourire au lieu de poursuivre ses déclarations.

Au final, Zoro et Sanji passèrent les premiers, et lorsque Nami et Usopp parvinrent à rassembler assez de courage pour mettre un pied dans le manoir, ils trouvèrent leurs amis à seulement quelques pas de la porte. Pas parce qu'ils les attendaient, mais bien parce qu'ils étaient stupéfaits par l'intérieur luxueux de la demeure. Entre la hauteur des plafonds, la lumière naturelle ou travaillée qui illuminait chaque plan, les décorations et objets qui avaient l'air de coûter une fortune, les adolescents ne savaient plus où donner de la tête. Et il ne s'agissait "que" de l'entrée.

- Vous vous attendiez à des salles sombres et poussiéreuses et des cadavres un peu partout ? demanda une voix moqueuse.

Dans un bel ensemble, ils levèrent tous les yeux pour finalement remarquer la présence d'un blond familier au sourire amusé et aux yeux vairons. À côté de lui se tenait Eustass Kid, soit la personne censée représenter une forme de réconfort. L'idée en elle-même suffisait à rendre compte de l'aspect surréaliste de la journée. Le roux avait également un air moqueur, et s'adressa au groupe.

- Restez pas plantés là avec l'air idiot, montez. Luffy est à cet étage aussi.

Sans un mot, ils se dirigèrent vers l'escalier et se retrouvèrent rapidement face au vampire blond et leur camarade de classe. Robin sourit et s'adressa directement à Killer.

- Vous avez un bel endroit pour une famille de vampires.

- Merci, répondit le blond. Vous avez dû remarquer que Doflamingo a tendance à préférer le haut-de-gamme et la qualité supérieure pour à peu près tout et n'importe quoi. Il redécore le manoir plusieurs fois par an, en général, ajouta-t-il en haussant les épaules.

- Donc... c'est votre boss en fait ? demanda Sanji.

Il avait toujours du mal à accepter la réalité qui lui avait été balancée en pleine figure, mais la question était sortie avant qu'il puisse y réfléchir.

- Doflamingo ? Non, je ne dirais pas ça comme ça, grimaça Killer. Je préfère le terme créateur. Après tout, c'est lui qui nous a transformé... mais il ne nous contrôle pas, on est libres de faire ce qu'on veut. La plupart du temps, en tout cas, ajouta-t-il après un instant de réflexion.

Il se laissa tomber sur le canapé et s'installa confortablement avant de finir avec un sourire amusé.

- Mais allez savoir pourquoi, on fonctionne comme une famille. Honnêtement, je ne sais toujours pas comment ça s'est fait.

- Où est Luffy ? coupa Zoro.

Un rapide coup d'oeil dans le salon lui avait indiqué que son meilleur ami n'était pas dans la pièce, et pas à portée de voix non plus. Luffy n'était pas quelqu'un de silencieux par nature, sa présence était presque toujours accompagnée de bruit.

- Hmm ? Oh, Luffy est dans la chambre de Law, dernière porte au fond du couloir.

Killer indiqua la droite d'un geste vague avec un air neutre sur le visage.

- Ils sont probablement encore au lit, je ne les ai pas entendu sortir.

- Encore au lit, répéta Nami d'une voix blanche. Même s'il est censé être un... un v... un v-vampire ?

- Oh, en dehors de son immortalité et de quelques pouvoirs bizarres, il est pratiquement le même, répondit le blond. Sa personnalité n'a pas changé, vous pouvez me croire.

Le vampire eut un petit sourire moqueur en repensant au fait que Luffy était un vampire élastique. Il sentait qu'il en avait pour un long moment avant de se lasser de cette blague. À côté de lui, Nami se mit soudainement à gronder d'un air sombre.

- Dans ce cas, j'ai deux mots à lui dire ! Il va regretter de nous avoir caché tout ça !

La rousse se mit à marcher d'un air furieux dans la direction indiquée par Killer, suivie de près par Sanji qui babillait quelque chose à propos de protection d'une damoiselle, et de Zoro qui voulait juste voir son meilleur ami. Derrière eux, Franky, Usopp et Robin étaient restés dans le salon et la dernière se tourna lentement vers le vampire blond.

- Ça fait combien de temps qu'ils sont là-dedans ? demanda-t-elle.

- Depuis hier soir, répondit Killer.

Le petit sourire d'amusement sadique qui accompagna sa réponse fit soupirer Kid. Son âme-soeur avait définitivement passé trop de temps avec le psychopathe qui servait de partenaire à Luffy s'il se mettait à imiter ses expressions.

Robin se couvrit la bouche d'une main, réalisant rapidement ce qui allait se passer lorsque Nami atteindrait la chambre.

- Oh mon dieu...

- On devrait prévenir Nami, non ? suggéra Franky.

- Non, je pense qu'il vaut mieux la laisser se rendre compte de la situation par elle-même.

- Bon sang Robin, marmonna Usopp. Je te jure que par moments, tu ressembles beaucoup trop à Nami.

Pendant ce temps-là, la rousse avait atteint la porte au fond du couloir, et l'ouvrit d'un coup violent sans réfléchir.


Quelques minutes plus tôt, dans la chambre en question.

La première chose que Luffy vit en se réveillant fut un torse bronzé et musclé. Il lui fallut une seconde pour réaliser la position dans laquelle il était, puis un sourire se dessina sur son visage. Les bras qui l'entouraient bougèrent légèrement pour l'étreindre davantage, et il enfouit sa tête contre la peau en ronronnant. Il avait l'impression de pouvoir rester comme ça indéfiniment.

- Un vrai chat, pas vrai Luffy-ya ? sourit Law.

- Je suis pas un chat, grommela le plus jeune.

- Mais tu te comportes comme si tu en étais un, s'amusa Law.

Il modifia légèrement leur position, de façon à pouvoir déposer un bisou sur le nez de son âme-soeur.

Luffy remonta ses mains jusqu'aux épaules de Law, et l'attira à lui pour qu'ils puissent s'embrasser correctement. Leurs lèvres bougèrent gentiment, souplement pressées dans un échange chaste avant de s'écarter langoureusement. Malgré la sensualité de leur baiser, celui-ci resta simple et lent, un moment de plaisir calme et détendu entre eux.

Lorsqu'ils s'éloignèrent l'un de l'autre pour respirer, Law se tourna pour se retrouver au-dessus de Luffy et contempler plus facilement son âme-soeur. Il ne pensait pas pouvoir se lasser de la vision du plus jeune, nu sous lui, étendu sur son lit et avec un soupçon d'embarras qui colorait ses joues.

Alors qu'il allait de nouveau se pencher pour reprendre les lèvres tentatrices de son âme-soeur, la porte de sa chambre s'ouvrit en claquant.

Son corps se tendit immédiatement et il réagit instinctivement en dévoilant ses canines dans un grondement menaçant vers les intrus.

L'instant d'après, il réalisa qu'il faisait face à Nami ; qui avait désormais un air terrifié et qui laissa échapper un cri de frayeur perçant ; Zoro, qui avait l'air nerveux mais renfrogné, et Sanji. Les deux derniers étaient tendus et visiblement prêts à se battre si nécessaire, ne serait-ce que par réflexe. Ses yeux gris s'écarquillèrent imperceptiblement et il retint un juron en réalisant ce qu'il venait de faire. Même involontairement, il avait effrayé les amis de son âme-soeur au point de les mettre dans cet état en une fraction de seconde.

Mais... mais qu'est-ce qu'ils fichent là d'ailleurs !?

Luffy s'assit à toute vitesse et poussa légèrement Law pour pouvoir faire face aux nouveaux arrivants.

- Nami, Zoro, Sanji !

- Erm... Luffy...

Zoro avait marmonné les mots en dirigeant immédiatement son regard vers le mur le plus proche, ce qui rendit le brun confus. De son côté, Sanji se tenait debout et retenait Nami, qui semblait sur le point de s'évanouir.

Luffy réalisa soudainement la raison pour laquelle Zoro avait l'air aussi gêné et évitait ostensiblement de regarder dans sa direction. Il était face à son meilleur ami, complètement nu et uniquement couvert par les draps qui étaient tout juste assez hauts pour couvrir son bassin et celui de son petit-ami. Le jeune vampire eut une exclamation horrifiée et envoya immédiatement sa main pour leur fermer la porte au nez. Sanji et Zoro, qui avaient naturellement retourné les yeux vers leur ami en entendant son expression, eurent juste le temps de voir son bras s'étirer bien au-delà de ce qui aurait dû être possible, comme s'il était élastique. Les yeux verts s'agrandirent plus qu'ils ne l'avaient jamais fait dans leur vie et il recula d'un coup en jurant sous le choc. Sanji en perdit presque sa prise rassurante sur Nami, mais heureusement la rouquine n'avait pas eu le temps de voir quoi que ce soit. Si ç'avait été le cas, elle serait probablement immédiatement tombée dans les pommes.

Un peu plus loin dans le salon, Robin pouffait tranquillement avec Killer, et Franky souriait comme si Noël était arrivé en avance. Usopp était trop occupé à fixer ses amis comme s'il était la seule personne normale dans cette maison de fous.

J'étais sûr que Robin s'entendrait avec eux vu à quel point elle peut être terrifiante et sombre et tout ça, mais... mais Franky aussi ?

Le brun eut un soupir résigné. Il aurait aimé que quelqu'un lui rappelle – ou plutôt lui explique – comment et pourquoi il était devenu amis avec des personnes aussi étranges.

Au bout de quelques minutes après avoir cru entendre un cri, Sanji, Zoro et Nami revinrent dans le salon d'un pas mal assuré, le regard dans le vide et le visage plus pâle que la normale.

- Et donc, demanda innocemment Robin, comment va Luffy ?

- I-il va bien, Robin-chan, répondit Sanji. On... erm... devrait l'attendre ici.

Le blond simula une quinte de toux pour cacher son embarras et le choc dont il ne s'était toujours pas complètement remis, et aida Nami à s'installer dans un des fauteuils.

- Qu'est-ce qui est arrivé à Luffy ? finit par demander Zoro.

Il avait l'air d'avoir un peu mieux récupéré que les deux autres, mais d'avoir besoin de changer le sujet aussi vite que possible pour focaliser son cerveau sur autre chose que la vision assurément non désirée à laquelle il venait d'être témoin.

- Comment ça, qu'est-ce qui lui est arrivé ? demanda Killer. C'est un vampire maintenant.

Le blond avait sa tête penchée sur le côté, et l'air légèrement confus par la question.

- Non, pas... urgh, grogna Zoro. Comment il en est devenu un ? Et là-bas, sa main s'est étendue comme si elle était élastique, c'est pas normal même pour un vampire, non ?

- Oh, ça... Pour faire court, déclara Killer en souriant, les vampires ne sont pas les seules créatures surnaturelles. Donc une créature du type garou a enlevé Luffy pour obtenir quelque chose de Doflamingo et l'a sérieusement blessé. Law n'a pas eu d'autre solution que le transformer pour le sauver. Oh et tant que j'y pense, les vampires ont ce qu'on appelle des âme-soeurs, si vous vous demandez pourquoi Law et Luffy se sont mis ensemble au départ.

Un silence de quelques secondes accueillit sa déclaration, le temps que les adolescents essaient de digérer les informations supplémentaires.

- Okay, finit par faire Franky. Mais c'est quoi cette histoire de main élastique dont Zoro a parlé ?

- Alors à propos de ça, répondit Killer en tentant de garder son sérieux. Doflamingo a donné à Luffy un objet qu'on appelle un fruit du démon. Mais Luffy l'a mangé avant d'écouter la moindre explication. Les fruits du démon son rares, et ils donnent des capacités spéciales à ceux qui les mangent. Luffy a mangé le Gomu Gomu no Mi, qui transforme celui qui le mange en... enfin, dans le cas de Luffy, il est devenu...

- Un vampire élastique, acheva Kid.

Un silence total régna pendant presque deux minutes complètes. Les six adolescents étaient sans voix face à la bombe qui venait d'être larguée par Kid et Killer. Autant la première partie de l'histoire constituait une explication plausible qu'ils parvenaient à saisir et accepter, autant la seconde...

Ce fut Sanji qui finit par briser l'équilibre en s'étouffant à moitié.

- T'es sérieux !?

- Tu aurais dû le voir essayer ses pouvoirs hier, c'était à mourir de rire, ricana Killer.

- Le plus drôle, intervint Drake, c'était surtout de te regarder après avoir été échangé avec un corps humain.

Les têtes se tournèrent vers le nouvel arrivant, qui était entré sans un bruit et regardait l'autre vampire avec un regard brillant d'humour et une pointe de sourire au coin des lèvres.

- Qu'est-ce que tu veux dire par échangé ? demanda Robin.

Drake s'installa confortablement sur une chaise, son sourire s'étira un tout petit peu plus et Killer se raidit de façon évidente.

- Luffy n'est pas le seul à posséder les pouvoirs d'un fruit du démon, expliqua Drake. Law en a mangé un aussi, et ses pouvoirs lui permettent d'échanger les corps des gens, ou de s'amuser et les découper de façon générale.

Le groupe écarquilla les yeux en apprenant la nouvelle. Apparemment, le petit-ami de Luffy était encore plus puissant qu'ils ne l'avaient cru. Drake ignora leurs réactions et poursuivit tranquillement son récit.

- Killer s'est retrouvé dans le corps du frère de Luffy... Ace, je crois ? Et il s'est retrouvé coincé dans ce corps pendant quelques heures. C'était très amusant de le voir courir partout après Law pour exiger de récupérer son propre corps, mais il a seulem-

- Et pas besoin de s'appesantir là-dessus, coupa Killer.

Pour éviter que le brun poursuive malgré tout, il se tourna vers les humains et lança une question différente.

- Vous avez d'autres questions avant que Luffy arrive ?

Un concert murmuré de "non" et de "je ne crois pas" lui répondit, et ils se relaxèrent tous dans leurs sièges. Du moins jusqu'à ce qu'Usopp se redresse d'un coup, de nouveau pâle et effrayé.

- Attendez une minute ! On a oublié le plus important !

- Huh ? releva Zoro. On a oublié un truc ?

- Est-ce que Luffy va... heu... va nous manger ou boire notre sang ou-

- Non, répliqua immédiatement Drake. Pas d'inquiétude à avoir à ce sujet.

- De toute façon, il n'y a que Law qui peut vraiment le satisfaire en ce moment, ajouta Killer. Vous ne sentirez même pas vraiment bon de son point de vue.

Nami soupira de soulagement et passa une main dans ses cheveux.

- Bon, j'imagine que c'est tout ce qu'on a besoin de savoir pour l'instant. C'est tellement le genre de Luffy de sortir du lot... mais se trouver un petit-ami vampire et se faire transformer à son tour, c'est probablement le coup le plus cinglé qu'il nous ait fait.

- Sans parler du fait qu'il est devenu un vampire élastique, ajouta Sanji.

Le blond eut un petit sourire en y repensant, et il secoua la tête avec un air attendri.

- C'est complètement son style de manger tout ce qui est à sa portée. Je suis prêt à parier que même maintenant, il a toujours envie de manger des quantités de viandes pharaoniques.

- Nami ! Sanji ! Vous êtes pas sympas !

Tout le groupe humain sursauta en entendant Luffy, qui venait d'entrer dans la pièce avec un air boudeur. Nami et Usopp portèrent instinctivement une main à leur coeur, avant de se tranquilliser. Luffy avait toujours cette manie de sortir de nulle part, et à présent, il était difficile de savoir si le phénomène était amplifié par sa nature vampirique... ou s'ils avaient tous eu la tête ailleurs.

Le jeune vampire portait le même genre de t-shirt rouge et un short bleu, ses cheveux bruns étaient toujours en bataille, et il avait globalement l'air absolument normal. Pas plus ou moins humain que la dernière fois que ses amis l'avaient vu.

- Luffy, c'est la vérité et tu le sais ! rétorqua Nami en serrant le poing. Et pourquoi tu ne nous as rien dit !?

- Gaaah ! Désolé ! Désolé Nami ! Mais comment je pouvais vous le dire ? Vous auriez juste pensé que j'étais fou !

Par réflexe, Luffy s'était caché derrière Zoro pour éviter le poing de son ami. La scène était tellement naturelle pour tous qu'ils en oublièrent que le brun n'aurait vraisemblablement pas mal, même si la rousse enchainait une dizaine de baffes.

Franky laissa échapper un rire, et s'adressa au plus jeune.

- Luffy, tu étais déjà fou quand tu étais humain, déclara-t-il. On a l'habitude de faire face à tout et n'importe quoi avec toi dans les parages, ça va juste monter d'un cran à partir de maintenant.

- Hey ! protesta Luffy.

- Tu aurais dû nous le dire, Luffy, intervint gentiment Robin. On est amis, tu aurais au moins pu essayer de nous en parler.

- Robiiiiiiiiiin...

Luffy tenta un regard de chiot triste, mais la brune y fut insensible et il fit un bruit plus ou moins plaintif et désespéré. Finalement, il se tourna vers son meilleur ami avec une vague lueur d'espoir.

- Zoro ?

- C'est bon de voir que tu es toujours toi-même... plus ou moins, sourit le concerné. Toujours aussi geignard.

- Arrête de te moquer ! protesta Luffy.

Sanji secoua la tête, et reprit sur un sujet qui lui tenait à coeur depuis qu'il avait eu l'explication de Killer.

- Luffy, personne ne t'a jamais dit de ne pas manger les aliments qui ont l'air bizarre ? Regarde ce qui t'es arrivé, tu es devenu un espèce de vampire en caoutchouc improbable.

- Huh ? s'étonna le brun. Non, Gramps nous a toujours appris qu'il fallait manger quand on voyait de la nourriture parce que sinon on risquait de mourir de faim.

- C'est toujours manger avant de réfléchir avec Luffy, fit Franky en riant.

La remarque fit rire tout le monde, et le reste de la tension disparut pour se transformer en une atmosphère légère et agréable. Toute forme de peur et de malaise fut oubliée, et la conversation se dirigea sur des sujets divers, allant de l'école à la nouvelle "famille" de Luffy. Même Kid, qui se tenait à l'écart, finit par se faire inclure dans la conversation. Sanji et Zoro en particulier prirent un malin plaisir à l'interroger sur sa relation avec Killer. La plupart des questions le laissèrent affreusement embarrassé et à peu près aussi rouge que ses cheveux, à son profond déplaisir. Et Killer ne fit absolument rien pour l'aider, préférant rire avec les autres et lui dire que ses couleurs étaient adorables.

- Luffy ? demanda Killer au bout d'un moment. Où est passé Law, au fait ?

La conversation s'arrêta net, tout le monde réalisant subitement l'absence de l'autre vampire brun qui était censé être avec Luffy. Tous les yeux se tournèrent vers le jeune vampire, qui eut un petit rire mal à l'aise et passa la main dans ses cheveux d'un air gêné.

- Oops... je crois que j'ai oublié de le prévenir...


Law était de plus en plus agacé et frustré. Luffy était sorti avant lui, en lui assurant qu'il pouvait gérer ses amis tout seul et les calmer. Law avait conscience que sa présence risquait de les mettre sur les nerfs s'il accompagnait son âme-soeur d'entrée de jeu, et ils s'étaient accordés sur le fait que Luffy reviendrait le chercher lorsque la situation serait désamorcée.

Mais il attendait depuis presque une heure à présent, et ses instincts commençaient à s'agiter. Une part de lui avait envie de simplement sortir de la chambre, foncer dans le salon en grognant et menacer toutes les personnes qui avaient non seulement eu l'audace d'interrompre leur espace personnel, mais également fait quelque chose à Luffy qui lui avait visiblement fait oublier son âme-soeur.

Il résista deux bonnes minutes avant de soupirer et de se lever. Parfois, mieux valait suivre ses instincts.