SHIKURO: UN CUENTO DE HADAS EN EL CARIBE

Por Inuma Asahi De

Traducido por Inuhanya

Disclaimer: La escritora no es dueña de ninguno de los personajes creados por Rumiko Takahashi pero todos desearían que sí. Todos los personajes originales o conceptos son de la autora Inuma Asahi De (a excepción de las figuras históricas).

-.-.-.-.-.-

-.-.-.-.-.-

Capítulo Cuarenta y Dos:

Fracasos

Una pequeña luz parpadeaba en el escritorio del Intendente del barco Shikuro, la llama de la vela saltaba y danzaba mientras era empujada y jalada con el balanceo natural del barco. La acción era burlona e infantil en la noche profunda pero también suave y relajante—casi contemplativa. Proyectada en la sombra de esa luz estaba la mano nada menos que del Intendente mismo, el Maestre Miroku, quien—apresurado—escribía una serie de caracteres no identificables en una hoja de pergamino desordenado. Sus oscuros ojos miraban fijamente esos caracteres mientras murmuraba sus nombres una y otra vez, tratando distraídamente de memorizar cómo hacerlos y cómo pronunciarlos.

"Suru," murmuró sumergiendo su pluma en la tinta, bañándola en la negra sustancia antes de regresarla al pergamino. "Hacer," añadió descuidadamente mientras escribía de nuevo el caracter en kanji する, "Suru—hacer."

A su lado, Inuyasha miraba a medias prestándole atención a su hijo mientras trabajaba en su cuarta lección de japonés. Hoy, estaban enfocados en los verbos usados comúnmente en la conversación diaria. Las ocho formas del verbo suru—hacer—siendo su enfoque primario. Hasta ahora, Miroku solo había superado la primera forma pero Inuyasha estaba seguro de que podía lograr todas las ocho formas esta noche y usarlas en unas pocas oraciones para entender sus diferentes propósitos. Solo era cuestión de concentrarse en la tarea entre manos—algo en lo que Inuyasha estaba teniendo dificultad de hacer últimamente.

Sinceramente, su mente estaba en cualquier lugar menos con Miroku en el Shikuro, estaba concentrado en la tormenta afuera, la tormenta que se supone sería horrible y destructiva pero que había resultado ser nada más que una lluvia ligera con furiosas nubes que la respaldaban. Era una consecución que había molestado a Inuyasha.

"Maldición." Inuyasha cerró sus ojos fuertemente, la rabia aumentaba dentro de él.

No podía creerlo, no podía creer en sí mismo: se había equivocado, extremadamente, excesivamente, muy equivocado. Él, el hombre conocido por ser capaz de leer el océano como la palma de su mano, había juzgado completamente mal la situación; la había juzgado completamente mal. Y eso lo molestaba increíblemente porque una vez más había tomado la decisión equivocada, se había fallado a sí mismo, a su tripulación, a su familia—les había fallado a todos.

"Cómo—" pensó para sí mientras inclinaba su silla hacia atrás sobre dos patas distraídamente. "Cómo perdí las señales?" Suspiró profundamente ante la idea. "Esta no es una tormenta, es apenas un chaparrón." Gruñó bajo para no distraer a Miroku y cruzó sus brazos con más fuerza sobre su pecho mientras se recostaba peligrosamente hacia atrás en su silla, manteniendo su cuerpo en una dramática inclinación que un humano normal no habría podido equilibrar.

Una parte de él argumentaba que la tormenta afuera se calmó porque se habían retirado a la seguridad de la bahía. Después de todo, las tormentas aminoraban cuando cruzaban tierra y siguiendo ese tren de ideas, Inuyasha había actuado como cualquier Capitán lo hubiese hecho. Su rápida idea de esconderse en la bahía les había llevado a salvar el barco de otra fiera masacre. Sí, el poder de las tormentas y la subsecuente debilidad podrían contribuir completamente a su idea, verdad? No—Inuyasha no era estúpido. La otra parte de él, la parte lógica, la parte experimentada, lo sabía mejor; sabía que se estaba mintiendo. Si hubiese sido una tormenta poderosa, entrar en la bahía no la hubiese disminuido tanto. No, la tormenta era débil para empezar—eso era seguro.

"Mierda," pensó mientras ideas de autodesprecio lo golpeaban una vez más. "Cómo demonios me lo perdí? Qué demonios pasa conmigo?" Descruzó sus brazos y los dejó caer colgando a cada lado de la silla mientras apoyaba un pie contra el borde de la mesa, usándola para mecerse ligeramente sobre las dos patas de la silla. "Nunca he calculado mal una tormenta en sesenta años." Se dijo ladeando su cabeza y mirando el techo como si tratara de encontrar una respuesta en su superficie de madera. "Ni una vez. Siempre acierto, por qué no acerté bien?"

Inhaló bruscamente mientras la pregunta lo inundaba tratando desesperadamente de encontrar su respuesta. Por qué no lo había visto venir, siempre lo sabía, estaba tan bien entrenado para leer el clima—su Capitán, el hombre que le había enseñado todos esos años atrás, había sido bueno pero él se destacó por ser mejor—entonces por qué, o qué, o cómo, lo había pasado por alto esta vez? Mirando en retrospectiva podría explicar todo lo que primero le había dado una pausa:

El viento? Estaba en las Islas de los Cayos de Florida, el viento siempre era molesto alrededor de los Cayos mientras atravesaba la cadena de islas y luego subía por la costa donde la dirección del viento era diferente. El tirón del timón en la cubierta cuando Myoga estaba guiando el barco? El hombre era pequeño, muy pequeño—suficiente. El tirón del timón cuando él lo sostuvo? Él había virado en la corriente, por supuesto que habría un tirón en el timón; sería un idiota no darse cuenta de que el tirón había sido por tratar de mantener el barco en una corriente cruzada cuando el viento ya soplaba ligeramente más rápido de lo normal. Y las nubes? Si hubiese mirado, se habría dado cuenta de que, aunque el color era furioso, el tamaño era bastante normal. No estaban en espiral, no se parecían en nada a las nubes típicas de un huracán o incluso a las nubes de una peligrosa tormenta tropical, simplemente parecían nubes de lluvia; normales si no cargadas con agua.

Entonces por qué no había notado todas esas cosas? Qué lo había detenido? Qué lo había hecho juzgar mal? Qué lo había distraído, empujado, cambiado de opinión sobre simples nubes de lluvia y las había convertido en huracanes? Si realmente pensaba en eso, permitía que la verdad entrara en su mente consciente, es decir, ya lo sabía. "Lo hice porque—yo—quería—tenía que prob—."

Inuyasha suspiró bajo y profundo dejando que la silla se apoyara en las cuatro patas con facilidad. Lentamente, apoyó sus codos en la mesa inclinándose hacia adelante, incluso sus orejas se desplomaron mientras luchaba contra el impulso de pensar y completar su idea. Con cuidado, cruzó sus brazos sobre el escritorio completamente mientras bajaba la cabeza, descansando su mentón sobre sus brazos cruzados.

"Reaccioné exageradamente." Se obligó a admitir inhalando un profundo respiro, sus ojos fijos en la vela observándola danzar distraídamente. "Dejé que los sentimientos se interpusieran en el camino de lo que yo—de lo que vi." Vagamente notó una inclinación en el barco cuando una ola golpeó su costado, la llama parpadeó por la acción, el sonido de un silbido de la llama apenas se registró en su mente preocupada. "Reaccioné exageradamente porque—." Cerró sus ojos y se rehusó a admitirlo, su razón, no se lo permitiría. Y lo peor era que ni siquiera sabía por qué. Por qué no podía admitirlo, por qué no decía simplemente qué lo había hecho reaccionar de esa manera—por qué?

Sabía la respuesta a eso.

"Otou-san?"

La voz de Miroku lo hizo levantar la cabeza, sus brazos cruzados aun descansaban ligeramente sobre la mesa mientras analizaba la ceja levantada de Miroku. "Qué?" Preguntó bruscamente, completamente inconsciente del pergamino que Miroku estaba sosteniendo para que lo viera.

"Yo—um—terminé," dijo Miroku lentamente, dándole a su padre una mirada que parecía decir 'Sé que algo no está bien contigo' pero no dijo nada, sólo señaló el papel con su pulgar. "Cuál es la siguiente variación de suru?"

"A—," Inuyasha miró el pergamino analizando las líneas ordenadas de los caracteres que Miroku había escrito. "Suru." Murmuró para sí vagamente mientras su mente corría y trataba desesperadamente de recordar. "Aaa—bueno—," se llevó una mano a su frente frotándola, sus ojos aun miraban el pergamino como si de repente le hubiese crecido brazos y piernas y estuviera caminando por la habitación. "Um—dame un segundo, yo—solo un segundo."

Miroku frunció profundamente ante el extraño comportamiento pero esperó pacientemente a que Inuyasha ordenara sus ideas. "Probablemente ha pasado un tiempo desde que pensó en las variaciones." Razonó ligeramente mientras observaba a su padre mirar el pergamino con tensos ojos dorados. "Sí—solo necesita un momento." Trató de asentir para sí mismo para tranquilizarse pero encontró el gesto extrañamente ausente. Había algo extraño en su padre esta noche. Incluso desde que Myoga lo había despertado al final de la noche por una pequeña tormenta de lluvia algo había parecido raro.

Al principio, pensó que era porque la tormenta era particularmente desagradable (al menos así fue como Myoga la había descrito) pero entonces había salido a cubierta y había visto la tormenta de primera mano. Aunque no tenía tanta experiencia como su padre, sabía que cuando una tormenta se veía peligrosa, era peligrosa y esta tenía la apariencia pero no la sensación. Sin embargo, en quince minutos, todo el barco se había despertado y habían puesto en marcha a los remeros en sus puestos. Con los remeros en su lugar, alcanzar la bahía no había sido un problema y habían podido encontrar un lugar privilegiado y una ubicación segura para refugiarse durante la tormenta.

Incluso en ese momento, había sido obvio que el movimiento fue innecesario. La bahía estaba en calma, prácticamente estable incluso con la lluvia. El viento—aunque bastante fuerte, no era ni de lejos inmanejable y con el ancla en posición no se necesitó de un hombre en el timón excepto para vigilar el timón amarrado para asegurarse de que la soga no se rompiera (un trabajo que Myoga y Totosai estaban realizando juntos, principalmente para que ninguno se sintiera solo durante la húmeda y oscura noche).

Aun así, Miroku no había dicho una palabra al respecto, simplemente comentó que, dado que la tormenta parecía manejable, sería bueno usar el tiempo libre para una lección de idiomas. Inuyasha había aceptado con apenas ningún comentario, solo un movimiento de hombros, y después de enviar a Sango a dormir en la habitación del Capitán ya que ella ya estaba despierta y Kagome no, se habían puesto a trabajar. Pero desde que se habían sentado, el Capitán había estado notablemente distraído buscando a tientas la lección y resoplando y murmurando mientras se sentaba.

Con todo, eso era bastante normal para el Capitán (murmurar y resoplar y ser gruñón), sin embargo, Miroku podía decir que algo andaba mal. No era el hecho de que su padre estuviera resoplando y murmurando, sino el hecho de que estaba haciéndolo con tal malicia en sus movimientos. Había rabia ahí y a propósito, no era él siendo impaciente esta vez.

Miroku miró a Inuyasha viendo como el hombre escribía algo en el pergamino como si esperara que escribir lo ayudara, pero no parecía estar funcionando. "Algo está mal."

Inuyasha gruñó levemente y bajó la pluma sobre la mesa mientras continuaba mirando el pergamino, su mente acelerada tratando de recordar el siguiente caracter en la secuencia de 'suru'. Sin importar cuánto lo intentara, parecía evadirlo quedándose en la punta de la lengua, la idea rozó su mente con tanta ligereza que no podía conjurarla—se le perdió. Gruñó y cerró sus ojos, esperando poder pensar más claramente sin que el pergamino se burlara de él mientras pensaba. "Suru," permitió que la palabra hiciera eco en su mente pero lo único que realmente se le ocurrió cuando lo hizo fue la forma grosera de la palabra—Shiro. Gruñó y sin pensar bajó la cabeza hacia el escritorio y la estrelló en la mesa un par de veces.

"Otou-san!" Exclamó Miroku inclinándose para apartar al hombre de la mesa. "La romperás si golpeas tu cabeza en ella." Lo reprendió mientras empujaba al Capitán en su silla con dureza.

Inuyasha simplemente resopló y echó para atrás su cabeza para mirar al techo como lo había hecho antes. "Es bueno saber que estás más preocupado por la mesa que por mí." Gruñó y miró la mesa, dándole una leve mirada.

"Bueno, la mesa se rompe," refunfuñó Miroku inspeccionando la superficie de madera, notando que no estaba agrietada pero que había un ligera abolladura en el mueble causada por los pocos golpes de cabeza que había recibido. "Tu cabeza, por otro lado, es mucho más dura de romper."

"Dura como en dura o dura como en testaruda?" El Capitán trató de bromear pero su voz no tenía humor, era tensa y oscura y sonaba muy cansada—algo que no es normal en el hombre usualmente exuberante (animado).

El solo sonido llamó la total atención de Miroku y miró al hombre lamiendo sus labios, preparándose para pinchar al oso, por así decirlo. "Otou-san." Murmuró levemente tratando de hacer que su padre lo mirara a los ojos, fue inútil, Inuyasha ni siquiera se movió. "Qué pasa?" Preguntó él, sin miedo a hacer la pregunta, pero paranoico por la respuesta. "Has estado—bueno, como—ido—toda la noche."

Inuyasha murmuró algo por lo bajo que sonó sospechosamente a bastardo mientras se recostaba en su silla de nuevo parándola en dos patas antes de caer en cuatro con un largo suspiro. Perezosamente, se llevó sus manos a la cara y se frotó los ojos con sus palmas mientras respiraba profundamente. "Estoy perdiendo mi toque, Miroku." Dijo finalmente después de algunos minutos de recomponerse.

Miroku frunció su entrecejo y se giró ligeramente en su silla, temeroso de haber escuchado mal. "Qué?"

"La tormenta," Inuyasha levantó sus manos en el aire mientras la rabia de nuevo aumentaba dentro de él. "No la vi venir y luego lo exageré totalmente." Se levantó, la rápida acción llevó su silla al suelo ruidosamente mientras comenzaba a pasearse por la habitación. "Yo nunca he—jamás—he hecho eso en sesenta años!"

"Otou-san—," Miroku intentó de nuevo pero fue interrumpido instantáneamente por el gruñido del Capitán.

"Maldita tormenta." Inuyasha gruñó mientras se movía hacia la única ventana en la habitación de Miroku, sus ojos dorados miraban hacia afuera a la lluvia algo fuerte mientras llevaba ambas manos hacia el alféizar de la ventana, apoyándose en él. "Maldita tormenta, demonios, ese es el peor ejemplo de una tormenta," enfatizó la palabra mientras señalaba hacia el mar en calma. Por supuesto que estaba lloviendo, bastante tranquilo incluso, pero el mar en sí estaba relativamente calmado en ese momento, las olas solo ondeaban intermitentemente en el mejor de los casos. "Eso lo he visto en años." Se alejó de la ventana y la señaló con las manos para reiterar su punto. "Demonios, ni siquiera es una tormenta, es—como—si alguien estuviera escupiéndonos."

"Escupiendo?" Repitió Miroku con una ceja levantada mientras veía a su padre despotricar.

"Sí," Inuyasha asintió habiendo escuchado a su hijo finalmente. "Ya sabes, comparado con un balde de agua que te tiran en la cabeza, esta tormenta," se giró y miró a Miroku, una garra apuntando la ventana. "Es alguien que te está escupiendo."

"Un balde—y un escupitajo." Miroku trató con todas sus fuerzas de no reírse ante la horrible metáfora, su rostro claramente mostraba su diversión. "Incluso tus metáforas son muy malas hoy."

Inuyasha gruñó mordiendo distraído su pulgar mientras se giraba refunfuñando. "Vete a la mierda."

"De acuerdo—morderé." Comentó Miroku con un frunce ante el sonido de la voz del Capitán. No era juguetona, no era divertida, casi era dolida, distraída, era más que solo su padre desahogándose, algo estaba atormentando profundamente al hombre. "Qué demonios pasa contigo?"

Inuyasha parpadeó lentamente pero no se giró para mirar a Miroku, lo sabía mejor. Miroku lo conocía demasiado bien, si se daba la vuelta y Miroku veía su rostro entonces sabría verdaderamente que en realidad estaba—ido había sido la palabra que usó—con él hoy. "Nada." Respondió cortamente, sus ojos miraban el ejemplo de sus fracasos, sus muchos fracasos—su más reciente y mayor fracaso—

"Basura." Dijo Miroku sin preámbulos mientras se levantaba y alcanzaba la silla que se había caído levantándola sin pensarlo realmente.

"No pasa nada," Inuyasha se mantuvo firme, sus ojos dorados miraban la tranquila tormenta, considerando la suave lluvia con nada menos que odio.

"Tiene que haber—."

"Solo estoy molesto Miroku, es todo." Lo interrumpió rápidamente antes de que el joven en verdad pudiera cavar y tocar un nervio. "No me gusta desperdiciar tiempo y energía en un estúpido concurso de escupitajos." Gruñó y sacudió su cabeza levemente. "Si hubiese prestado atención y hubiese hecho bien mi trabajo, no estaríamos aquí perdiendo el tiempo mientras pasa una pequeña ducha." Terminó, el sarcasmo goteaba de su voz.

Miroku levantó una ceja, sabía que era más que eso. Su Capitán no era de los que se preocupaban por pequeñeces, como juzgar mal la ferocidad de una tormenta. No—normalmente Inuyasha simplemente se habría encogido de hombros y habría dicho que al menos había hecho su trabajo para mantenerlos a todos a salvo pero ahora—estaba actuando como si hubiese cometido una gran atrocidad al simplemente perder un poco de tiempo y energía. Tiempo y energía que nadie en el barco echaría de menos para empezar. "Sí." Asintió su cabeza. "Tenía que ser algo más que solo la tormenta. Algo más está pasando aquí."

"Me refiero a la otra que pasé por alto—," Inuyasha continuó como si estuviera hablando para sí. "Bueno, eso no fue tanto problema—el huracán, simplemente apareció sobre nosotros en medio de la noche." Razonó pero no parecía muy convencido.

Miroku avanzó levemente, manteniendo su distancia la mayor parte pero tratando de acercarse un poco más, para agregar cualquier gramo de seguridad que pudiera. "Igual lo hizo este." Le dijo a su padre con una voz calmada y pasiva. "Ni siquiera supe que estaba lloviendo hasta que Myoga vino a buscarme, tú lo supiste porque te despertaste y olfateaste la lluvia."

"Lo sé pero—," el Capitán se cruzó de brazos y frunció profundamente, sus ojos enfocados, intensos y ofensivos. "Supe del huracán cuando lo vi—," declaró sombríamente. "Supe que sería malo en el momento en que las velas se movieron por el viento, demonios, antes de eso, cuando los rayos golpearon, lo supe." Miró al suelo. "Esta vez, pensé que sabía—," pausó y desplomó sus manos de nuevo, dejándolas colgar mientras miraba la tormenta afuera. "Y luego resultó que yo—carajo—me precipité."

"Más vale prevenir que lamentar." Ofreció Miroku mientras veía a su padre comenzar a pasearse de nuevo.

Inuyasha no respondió al principio, simplemente encogió sus tensos hombros, los músculos se dibujaban burlones mientras trataba de no levantarse y golpear algo. "Ese no es el punto." Gritó mientras su cuerpo estresado se ponía más y más tenso, sus músculos tan tensos que Miroku en verdad podía verlos a través de la ligera camisa de algodón que su padre estaba usando, su húmeda chaqueta colgaba de un gancho en la pared secándose no muy lejos.

Con cautela, Miroku dio un paso atrás. Sabía que Inuyasha en realidad no era la persona que arremetía contra otras personas cuando se trataba de lidiar con su propia ira (especialmente su propio hijo) pero también sabía que su padre tenía mal genio, y cuando ese temperamento estallaba tenía el hábito de lanzarse hacia el objeto más cercano y en ocasiones, se sabía que el objeto más cercano era humano. Inhalando un profundo respiro, rascó la parte trasera de su cabeza antes de plantar sus manos en su cintura mientras se obligaba a presionar más. "Entonces cuál es el punto?"

Inuyasha dejó de pasearse ante las palabras de Miroku, su cuerpo aun rígido y tenso y burlón mientras su mente corría. Cuál era el punto, por qué estaba tan enojado, sí, había calculado mal una tormenta, eso pasaba, y tenía un muy buen récord, uno en la historia de su tiempo como capitán—aquellas eran muy buenas probabilidades. Entonces por qué—por qué estaba tan enojado.

"Deja de mentirte." Una pequeña voz susurró en el fondo de su cabeza. "Sabes por qué—querías probar algo—," continuó en voz alta su mente tranquila, "Querías que esta tormenta fuera terrible para poder probarte algo a ti mismo—a ella." Inuyasha gruñó bajo en su garganta queriendo que la voz se callara—que lo dejara en paz pero no lo hizo—es difícil ignorarse a sí mismo cuando sabes que tienes razón. "Estás enojado porque sabes que juzgaste mal la tormenta a propósito; ya sea subconsciente o no, te permitiste decir que era más grande de lo que era para poder demostrar que podías proteg—."

"Otou-san," dijo Miroku suavemente cortando la pequeña voz en la cabeza de Inuyasha mientras veía cómo el comportamiento de Inuyasha comenzaba a cambiar, su cuerpo estaba menos tenso y sus ojos estaban menos enloquecidos, más apagados y desenfocados, casi perdidos. "Si no solo estás enojado por juzgar mal una estúpida tormenta," señaló afuera con solo su cabeza. "Entonces por qué estás realmente enojado?"

"Nada." Inuyasha trató de hacer a un lado la idea ahora que había sido interrumpido por su hijo, mientras que al mismo tiempo también intentaba hacer a un lado a su hijo. Muy en el fondo sabía lo que esa voz quería decir y sabía que nunca podría decirle a Miroku la verdad detrás de su rabia porque si lo hacía, tendría que admitir su mayor fracaso.

Miroku suspiró pesadamente y regresó hacia el escritorio sin pensarlo dos veces, desplomándose en su silla, resoplando mientras se inclinaba y miraba distraídamente el pergamino, observando mientras la pluma lentamente derramaba tinta sobre el pergamino donde había sido dejada descuidadamente por Inuyasha diez minutos antes. "Has estado realmente—distraído desde—bueno—desde que nos reunimos con la Srta. Kaede." Comenzó distraído mientras alcanzaba por la pluma abandonada y la regresaba a su lugar junto al tintero. "Aunque no puedo decir que te culpo."

Inuyasha se congeló ante las palabras, la voz de su hijo realmente penetró en su cabeza lo suficiente como para enfriar un poco su irracional mente. Sin embargo, Miroku siempre había tenido esa habilidad, desde que era un niño pequeño—era tranquilo y sereno y, algunas veces, esa calma se contagiaba a Inuyasha lo quisiera o no. Resoplando, el mayor de los hombres descruzó sus brazos y se permitió (se obligó en realidad) a escuchar a su muchacho.

"Has pasado por mucho recientemente, la joya, buscarla, recuerdos del pasado." Dejó pasar el último comentario rápidamente, no queriendo mencionar el nombre de la innombrable joven, una mujer de la que no sabía casi nada. Lentamente, giró sus ojos hacia el Capitán, queriendo ver la reacción de primera mano mientras permitía que la última palabra saliera de sus labios. "La Srta. Kagome."

El nombre de inmediato hizo agachar las orejas de Inuyasha, una acción que Miroku no pasó por alto. El Capitán del Shikuro se giró de nuevo, su expresión cansada. "Miroku—." Comenzó a decir pero ahora fue el turno de Miroku de interrumpirlo.

"Debe ser mucho trabajo proteger a alguien que no sabe nada de armas." El joven continuó mientras se recostaba en su silla, imitando la posición favorita en dos patas del Capitán. "Creo que has estado un poco nervioso por eso." Continuó refiriéndose a los incidentes de los que estaba al tanto cuando Inuyasha había atacado a borrachos al azar o incluso piratas como Manten en nombre de Kagome.

"No sabes ni la mitad." Susurró Inuyasha, aunque principalmente para sí mientras miraba la intermitente llama en su escritorio una vez más, haciendo todo lo posible por ignorar el incidente del que Miroku no era consciente.

Todavía no le había contado toda la historia de su tiempo con Jinenji y su madre. Le había hablado del fragmento y que Jinenji era un mitad demonio. Incluso le había dicho que le habían disparado y el hecho de que había sido humano cuando sucedió (una historia que hizo palidecer a Miroku como una hoja aunque no había comentado, sabía que era mejor no decirle a Inuyasha que no peleara cuando alguien necesitara ser protegido), incluso había ido demasiado lejos como para decirle a Miroku que Kagome lo había visto en su forma humana y, por lo tanto, era consciente de su secreto más profundo (conocido) pero—a propósito había dejado por fuera la mayor parte de la historia:

No le había dicho que Kagome había muerto y, por lo que sabía Inuyasha, Kagome tampoco se lo había contado a nadie. Bueno, de nuevo, no estaba seguro de si Kagome en realidad sabía de lo cerca que había estado de la muerte. No se lo había mencionado ni discutido con ella—se preguntaba si lo recordaba.

"Otou-san," comenzó Miroku, su voz baja en la silenciosa habitación, el sonido de la lluvia era el único ruido que golpeaba realmente la habitación. "No me estás diciendo algo, verdad?" Miroku susurró su pregunta repentinamente, sorprendiendo a Inuyasha lo suficiente como para hacer que el hombre levantara la mirada, sus emociones descubiertas por una fracción y lo suficientemente directo como para que Miroku supiera que tenía razón. Bajando su pluma completamente y cerrando el tintero, Miroku giró su silla deliberadamente y miró a su padre, sus ojos intensos y alerta. "Qué pasó? Nada de tonterías—solo—dime qué pasó."

Inuyasha no dijo nada por un momento, en verdad se veía un poco perdido mientras miraba a Miroku, contemplando internamente lo que debía hacer. Confiaba en Miroku más que en nadie en esta tierra. Miroku era su amigo más querido, su familiar más cercano, Miroku era el niño que había criado, el niño que había consolado durante los sueños y las duras realidades, era su confidente, su conciencia, la única persona (además de Kagome y Sango) que lo escuchaba de verdad y respetaba. Le había enseñado todo, todo lo que sabía, le había confiado secretos en los que nunca antes había confiado a nadie—excepto a aquellos a quienes siempre había conocido como Myoga y Totosai.

Entonces, por qué ahora? Por qué estaba mirando a Miroku y pensando para sí, "No puedo decírselo." No podía, no mientras miraba a ese niño, viendo al pequeño niño con la pequeña taza de hojalata en una sucia calle de Londres, sencillamente no podía debido a esa simple vista.

"Otou-san?" Susurró Miroku cuando Inuyasha no dijo nada después de varios minutos. "Por qué no puedes decirme?"

Inuyasha apartó la mirada de Miroku, no hizo contacto visual, en realidad lo ignoró mientras la pregunta zumbaba en su cabeza. "Por qué?" La palabra pareció hacer eco. "Por qué no puedo decirle, él es mi hijo." Pero ese era el problema e Inuyasha lo sabía. No podía dejar que su hijo supiera que había fallado, que no era perfecto, que había dejado morir a un inocente. No podía dejar que su hijo supiera que no era el gran hombre que Miroku pensaba que era.

"Capitán eso fue increíble!" Gritó un joven Miroku, sus brillantes ojos negros se iluminaron con deleite mientras Inuyasha bajaba al niño sobre sus pies.

Habían terminado de trabajar juntos en algunos de los aparejos y en lugar de descender como la gente normal, Inuyasha había decidido que sería más rápido (y mucho más divertido) simplemente saltar. El niño había gritado al principio, el sonido hizo que los hombres alrededor maldijeran y gruñeran mientras hacía sonreír al joven Capitán. Pero ahora, en el suelo, el niño parecía entusiasmado, sus jóvenes ojos prácticamente suplicaban experimentar de nuevo el salto de cincuenta pies. "Me alegro que lo hayas disfrutado."

"No tienes idea, señor!" Animó Miroku mientras sus pequeños brazos se abrían en el aire deleitados. "Tienes que ser el único hombre," le dijo al Capitán, su voz acelerada, sus palabras salían de su lengua a una milla por minuto mientras corría en círculos alrededor del hombre, saltando con entusiasmo. "En el mundo que puede hacer eso."

"Nah," Inuyasha rió, sus ojos se suavizaron por un segundo mientras comenzaba a regresar a su habitación, el joven detrás. "Seguramente habrá cientos más que puedan hacer algo tan simple como eso."

"Oh no," dijo Miroku rotundamente deteniéndose en frente de Inuyasha mientras alcanzaban la puerta de la habitación del hombre. "Nadie es tan grandioso como tú." Dijo el niño con firmeza con un rígido asentimiento de cabeza.

Inuyasha le levantó una ceja y alcanzó el pomo de la puerta empujándolo para abrirlo e indicarle al niño que lo siguiera. "Nadie es tan grandioso como yo, huh?" Murmuró mientras su mente se dirigía hacia los mapas en su escritorio. "Eso es imposible, alguien tiene que ser mejor."

"De ninguna manera," Miroku rió mientras hablaba detrás de Inuyasha haciendo que el Capitán se detuviera y se girara para mirar al pequeño.

"Hm?"

Miroku sonrió ampliamente, mostrando donde le faltaba un diente de leche. "Vamos Capitán!" Exclamó, dándole al hombre una mirada de pura admiración. "Eres perfecto!"

Inuyasha hundió la cabeza en sus manos mientras el recuerdo se desvanecía y se sentía enfermo del estómago. "Eres perfecto," repitió las palabras del joven Miroku en su cabeza y suspiró. "Sí—soy tan perfecto como ellos y nadie es perfecto."

"Capitán?"

Inuyasha frunció ante la palabra.

"No sé qué pasa contigo—ni siquiera voy a aventurarme a adivinar, pero sea lo que sea—cuando estés listo," Miroku se levantó, su expresión tensa mientras le daba la espalda a su padre, recordando por experiencia que los perros demonio consideraban el gesto como una forma suprema de castigo. "Espero que le hables a tu hijo porque quiero escuchar."

Inuyasha gruñó y suspiró pesadamente, sus ojos se enfocaron en la espalda de Miroku. Sabía lo que Miroku estaba tratando de hacer con el gesto pero lo ignoró, dándole su propia espalda al joven desafiante mientras sacudía su cabeza de un lado a otro. "No es tan simple, Miroku."

"Qué demonios!" Se giró Miroku, sus ojos ardientes. Algo en las palabras de Inuyasha parecía haber roto cualquier forma de autocontrol que Miroku tenía en ese momento. Inhaló bruscamente, sus oscuros ojos brillaron con rabia y apretó sus puños fuertemente a sus costados. "En los diez—maldición—once años que me conoces," apuntó su dedo hacia sí mismo. "Nunca me has excluido, siempre me cuentas todo—todo!" Miroku empujó su dedo en dirección a Inuyasha, su rostro encendido con furia. "No sé qué es tan jodidamente diferente ahora pero—no me importa lo que haya cambiado porque una cosa no ha cambiado—sigues siendo mi padre y yo sigo siendo tu hijo." Gruñó Miroku, la imitación de Inuyasha. "Y somos en este punto, padre, hijo," señaló con dureza entre ellos. "Una relación donde se supone que debes decirme si tienes un maldito problema para que pueda ayudarte." Apretó su quijada antes de dejar escapar una risa sin alegría. "Mierda, cuando tenía doce podíamos hacerlo!" Disparó Miroku al rostro del Capitán.

"Aa—," Inuyasha sintió que su mente se aceleraba al escuchar las palabras de Miroku. En todos los once años, Miroku solo le había gritado de verdad unas pocas veces. Cada vez había terminado en un enfrentamiento de gritos entre los dos—un padre y un hijo peleando entre ellos—pero esta vez parecía diferente. No se atrevió a gritar, no se atrevió a decir nada. Todo lo que podía pensar era—, "Me merezco esto."

"Vamos, no soy estúpido," el joven levantó sus manos en el aire exasperado. "Deja de intentar negar que nada está mal. Te conozco, algo está molestándote y ha sido por días, semanas, desde que dejamos a Kaede—no," Miroku pareció perder el hilo por un momento mientras se llevaba la mano hacia su frente, cerrando los ojos y frotando su sien distraídamente, inhalando profundamente por la nariz para controlar su respiración errática. "No, antes de eso." Gruñó y miró a Inuyasha directamente a los ojos, retando a su padre a decir una palabra en contra de su perorata, "Desde que aceptamos a la Srta. Kagome."

"Mirok—."

"Tiene algo que ver con ella, verdad?" Interrumpió al Capitán rápidamente. "Qué hicieron ustedes dos mientras no estuvieron?" preguntó Miroku, cientos de escenarios pasaban por su cabeza, unos horribles, unos en los que no debería pensar. "Me di cuenta de que estabas un poco distante con ella antes de irte—mucha tensión entre los dos." Humedeció sus labios, sus ojos escudriñaron el rostro de Inuyasha, esperando no tener razón pero su intuición le decía que algo—horrible, lo peor posible había sucedido y sólo había una peor cosa posible en la que podía pensar. "Y cuando regresaste eran cercanos." Miroku se basó en la última palabra haciéndola sonar casi más sarcástica de lo que pretendía. "Pero todavía la mantenías a una maldita distancia, como si fuera una de tus chicas."

"Oye, retira—," Inuyasha trató de interrumpir, su voz comenzó a ganar algo de confianza pero Miroku estaba en su papel.

"La besaste o algo así," presionó el joven, sus ojos ardían, una parte de él sintiéndose mortalmente protector sobre Kagome y su bienestar—una parte de él viendo a esa joven en Port Royal que estaba llorando por el hombre que la había besado—el hombre casado. Por supuesto, ese hombre no estaba casado ahora pero ella aún era tan joven, inocente e ingenua. Quería protegerla, como un hermano lo hace con su hermana menor. Cerró sus ojos por un momento, procesando, esperando que sus preocupaciones fueran infundadas, esperando que el Capitán no hubiera hecho algo de lo que no pudiera retractarse. "O fue peor que eso—," Sacudió su cabeza mirando al hombre. "Te acostaste con ella?" Su voz era inquietantemente tranquila y oscura. "Es por eso que no puedes decírmelo porque sabes que te patearía el trasero."

Inuyasha no dijo nada, mayormente porque no podía pensar en nada que decir. Algo dentro de él estaba a punto de explotar, podía sentirlo hirviendo bajo su piel mientras Miroku lo acusaba. No podía creer lo que oía, no podía creer las palabras de Miroku, el demonio en él estaba gruñendo—quería que lo dejara salir, quería poner a su hijo en su lugar. Pero el humano—el humano no dejaría que eso sucediera, el humano estaba tratando de entender de dónde venía Miroku—pero lentamente también estaba fallando. Incluso el humano tenía orgullo.

"Sí," Miroku de nuevo inhaló bruscamente, tomando el silencio como una admisión de culpa. "Probablemente eso es todo, fuiste y te la tiraste," el rudo término hizo que Inuyasha levantara su cabeza de golpe y sus ojos se abrieran mientras su corazón se detenía en su pecho ante la sola idea de hacerle algo así a Kagome. "Te la cogiste, hijo de puta." La voz de Miroku sonó acusadora pero también estaba llena de incredulidad, como si ni siquiera pudiera comprender al hombre frente a él haciendo tal cosa.

Inuyasha parpadeó un par de veces, su mente tratando de ponerse al día con lo que Miroku estaba diciendo, de lo que lo estaba acusando. El demonio en él vio rojo, el humano en él trataba desesperadamente de mantenerlo bajo control. "Tú no—." Trató de decir pero Miroku lo detuvo antes de que pudiera.

"Lo hiciste! Lo hiciste, bastardo." Espetó Miroku mientras estrellaba su mano contra el escritorio, sus ojos se llenaron de tanta rabia y animosidad que Inuyasha sintió que se le erizaba la piel.

"No lo hice!" Disparó Inuyasha a cambio, su voz oficialmente gruñía mientras sus ojos se tinturaban de rojo y mostraba sus colmillos. El humano en él trataba desesperadamente de controlar su psique, rogándole mantener una pizca de control por el bien de la vida de su estúpido cachorro. "Yo no le hice nada a—yo—maldición," tartamudeó, el demonio en él pareció echarse para atrás como si se sintiera avergonzado de sus propias palabras, sabía que era una mentira.

"Maldición, sé cuando estás mintiendo." Miroku le espetó en su cara, mientras se giraba y caminaba por la habitación, apretando su puño con fuerza, confundido e inseguro de qué hacer. "Eres un horrible mentiroso."

"Santo Dios—maldita sea, Miroku, escúchame!" Gritó Inuyasha, gritó, el sonido de su voz hizo eco por todo el barco—probablemente fue escuchado por toda la tripulación que estaba despierta (aunque no podían haber muchos) y despertó a los que estaban dormidos.

"No—," Rugió Miroku. "Entiendo por qué no querías que lo supiera—siempre has sido el hombre más grande que he conocido—." Los ojos de Miroku se veían dolidos mientras hablaba. "Pensé que eras mejor que esto—mucho mejor—."

"Ella murió!" Gruñó Inuyasha antes de que Miroku terminara su oración, el sonido fuerte en la pequeña habitación, probablemente fuerte en todo el barco y luego ensordecedoramente silencioso mientras la expresión de Miroku pasaba de completo asombro a total incredulidad. Ambos hombres estaban callados, el sonido de la respiración de ambos era el único sonido en la habitación mientras lentamente se miraban a los ojos. El dorado se encontró con el negro y la sorpresa se encontró con la sorpresa mientras ambos hombres se paralizaban, sin estar preparados en dos maneras muy diferentes para lo que estaba a punto de decirse. "Yo no—," la voz de Inuyasha sonó fuerte en la silenciosa habitación a pesar de que apenas salió en un susurro. "No tuve sexo con ella—," continuó mucho más tranquilo mientras desplomaba sus hombros encorvándolos de cansancio donde permanecía de pie. "Ella murió."

La boca de Miroku se desplomó y sus ojos se agrandaron mientras una gran culpa se formaba en su corazón pero también una gran cantidad de confusión. "Qué?"

"Ella murió." Repitió Inuyasha, sus ojos muy abiertos como si no creyera las palabras que había dicho.

Miroku sacudió su cabeza con incredulidad, sus ojos más abiertos que platos de té. "Pero ella está en la habitación—está ahí—aa—?"

"Jinenji—,"Inuyasha respondió la pregunta apenas formulada. "El doctor, tú sabes, él—la trajo de regreso con algo—," se llevó una mano a la cabeza mientras trataba de explicar pero sus pensamientos estaban confusos y (aunque nunca lo admitiría) Miroku había—la acusación de Miroku no había sido nada placentera de experimentar. No podía creer que Miroku hubiera pensado siquiera que era una posibilidad. "Fue algo nuevo, como cuando alguien se ahoga y presionas en su pecho, eso hizo que su corazón se encendiera y yo—yo presioné y," no pudo mencionar el 'beso' de la vida. "Ella—regresó."

"Ella murió pero—" Miroku trató de juntar todas las piezas, intentando entender completamente. "Casi murió—o murió, pero cuando usaste la técnica de Jinenji, la salvó?"

Inuyasha no dijo una palabra, simplemente asintió, sus ojos gachos mirando al piso. "Fue—," dijo Inuyasha suavemente. "Fue mi culpa." Su voz era amarga, tensa y llena de tanto odio hacia sí mismo que en verdad hizo estremecer a Miroku. "Yo—le fallé."

De repente todo encajó en su lugar y Miroku entendió, el comportamiento del Capitán, la extraña conexión y la incómoda distancia entre Kagome Dresmont y un Capitán Inuyasha, la vaguedad sobre toda la búsqueda de los fragmentos—todo tenía sentido. Kagome había muerto e Inuyasha se culpaba a sí mismo.

"La dejé morir." Inuyasha continuó cayendo de rodillas en el duro piso de madera, sus ojos abiertos mirando la alfombra que estaba a unos metros de él a los pies de la cama. "La dejé morir, vi cuando sucedió y no hubo nada que pudiera hacer—," se sintió entumecido, a falta de un término mejor, mientras hablaba, su voz calmada, ni siquiera temblorosa como debería haber sido. Era como si estuviera leyendo las noticias de un periódico que no contaba una horrible historia. "Si hubiese prestado atención, si hubiese sabido que iba a ser humano no me habría ido con ella." Sus palabras murieron cuando finalmente cerró sus ojos y se desplomó aún más, su espalda encorvada mientras sus manos caían sobre sus rodillas flexionadas.

Miroku sintió que sus ojos se agrandaron al darse cuenta de esta nueva información. "Ella lo vio como un humano? Entonces sabe la verdad, la Srta. Kagome lo sabe." Sin embargo, no tuvo mucho tiempo para archivar esta información, ya que regresó a la realidad que tenía ante él. Inuyasha se veía completamente destrozado en frente de él, sus ojos hundidos, atormentados, y autodespreciativos . "Otou—," Miroku comenzó a hablar pero la palabra murió en su lengua y se quedó ahí en silencio viendo como su padre se reprendía.

"Debí haberlo sabido, sabes?" Continuó él, su voz comenzó a salir un poco más estrangulada, por lo que se aclaró la garganta. "Si tan solo hubiese sido consciente entonces hubiese sido un demonio y ella nunca hubiera tenido que—usar su poder." Miró a Miroku, sus ojos suplicantes. "Verdad?"

"Aa—yo—," comenzó el joven pero en realidad estaba demasiado confundido para llegar a una conclusión. "Otou-san, dime qué pasó desde—el principio."

"Es simple, fuimos y te hablé de los aldeanos que atormentaban a Jinenji porque era mitad demonio, verdad?"

"Sí."

"Así que fuimos con ellos y esa noche me transformé, Kagome vio—," pausó por un momento, una parte de él recordó la tentadora experiencia de su mano en su rostro pero rápidamente sacudió su cabeza, como si se dijera que no era digno de esos pensamientos. "Y entonces los aldeanos atacaron a Jinenji y a su madre—no podía dejarlos solos," razonó, era una buena razón. "Le dije a Kagome que se fuera pero no lo hizo." Gruñó la última parte, su voz tensa y acusadora. "Y luché, sabes—luego me dispararon y fue grave. Nunca me habían disparado como humano y no quiero vivirlo de nuevo, déjame decirte." Asintió para sí. "Y sabes que luego Jinenji peleó pero no estaba en él, el muchacho no era un peleador, así que Kagome se hizo cargo—dijo algo al respecto," echó hacia atrás su cabeza tratando de recordar, "La gente necesita ver el mundo con ojos que no tengan odio—que no estén nublados por ello o algo así y luego, los poderes Miko." Se encogió como si eso fuera suficiente. "Después, se derrumbó y se puso pálida—muy pálida."

Miroku vio los ojos de Inuyasha nublados, dolidos y atormentados por la idea. "Murió," trató de concluir. "Por usar sus poderes?"

"Se esforzó tanto," dijo Inuyasha débilmente. "Creo que su cuerpo no pudo soportarlo."

"Y luego la regresaste a la vida." Miroku terminó suavemente, su voz plana, ya no más acusadora, no más nada.

"Sí." Dijo Inuyasha suavemente. "Por eso estoy enojado por la tormenta, sabes?"

"Qué?" Miroku levantó una ceja ante el extraño cambio.

"Pensé—," comenzó pero cambió de opinión. "Calculé mal la tormenta a propósito—quería que fuera algo más de lo que era."

Miroku no jadeó pero sintió que debería hacerlo.

"Pensé—que podría compensarlo con ella—," rió de manera bastante extraña antes de sostener su rostro entre sus manos. "Pensé que si podía protegerlos a todos de una maldita tormenta—como la última vez." Miró directamente a Miroku. "Ser el imbécil que todos creen que soy. Entonces podría redimirme. Pero me convertí en un simple imbécil."

La habitación se quedó en silencio—ninguno de los dos habló mientras ambos se perdían en sus propios pensamientos. Miroku estaba pensando en lo que acababa de suceder—había acusado a su padre prácticamente de violación solo para descubrir que el asunto era mucho más complejo. Kagome Dresmont había muerto, Inuyasha se culpaba a sí mismo, y enojado consigo mismo había decidido que este único fracaso convertiría su vida en nada sino una serie de fracasos. "Por eso no podía decírmelo?" Miroku armó todo. "No quería que lo viera como un fracaso. Al igual que cualquier padre no querría que su hijo pensara que era un fracaso."

Miroku se llevó una mano a la boca, cubriéndola ligeramente con una mano mientras veía a Inuyasha refunfuñar y gruñir desde su lugar en el piso, sus ojos fijos en su superficie, mirándolo como si estuviera debatiendo golpearlo. Miroku no pudo detenerse ante la vista, rió y sonrió levemente por lo familiar que era para él y solo para él. Dudaba mucho que cualquier otra persona en este mundo hubiese visto así al Capitán Inuyasha—dudaba mucho que alguien más lo hiciera. "Tenemos una extraña relación—tú y yo." Habló finalmente, sus palabras parecieron tomar al Capitán con la guardia baja.

"Qué?"

"Crees que eres un fracaso, verdad?" Comenzó Miroku, ignorando la leve interrupción.

Inuyasha simplemente resopló. "Sé que lo soy." Le dijo a su hijo sin rodeos, sabiendo que ya se había hecho demasiado daño para cambiar la opinión de Miroku sobre él ahora. Estaba expuesto, era un fracaso. Había dejado morir a una mujer inocente y por algún golpe del destino, había tenido la suerte de que alguien la trajera de vuelta—él no se había merecido tanta suerte.

"No lo eres." Le dijo Miroku claramente mientras la llama de la vela parpadeaba en el escritorio, pareciendo temblar. "Las cosas pasan, verdad? Cosas que no podemos controlar y hacemos nuestro mejor esfuerzo para manejar la situación y tú la manejaste bien." Miroku ignoró el bufido del Capitán y continuó. "Ella está viva, no? Eso significa que lo manejaste bien."

"Casi," susurró Inuyasha, sin creer las palabras de Miroku por un segundo. "La hice matar."

"Pero la salvaste." Presionó Miroku, su voz calmada de nuevo, calmada y serena si no un poco apologética. "Tú la salvaste y ella está en esa habitación—tu habitación, sana y salva. No necesitas probar nada, eso es un hecho." Señaló la pared, parte de él preguntándose si las dos mujeres habían sido despertadas por sus anteriores gritos. Si lo habían hecho, no se había dado a conocer—lo consideraba algo muy bueno.

Inuyasha apartó la mirada de su hijo, sus ojos fruncidos y desafiantes. "Jinenji fue quien la salvó."

"Tú la salvaste." Le dijo Miroku firmemente recordando la desordenada historia del Capitán sobre el uso de la misteriosa 'técnica de presión' para hacer que su corazón se activara de nuevo.

Inuyasha gruñó ante las palabras de Miroku. "Yo no—."

"Sí." Le dijo Miroku sin preámbulos.

"Simplemente hice lo que me dijeron." Razonó Inuyasha pero su barrera parecía estar derrumbándose, lentamente, como si la lógica de Miroku estuviera llegando como—un pequeño rayo de luz en la oscura habitación en la que estaba mentalmente confinado. "Cómo demonios haces eso." Dijo mientras el pequeño rayo comenzaba a calentarlo, mientras comenzaba a creer las palabras de Miroku—solo un poco.

"Además de Myoga y Totosai," Miroku se encogió de hombros. "Te he conocido mucho más que todos en este barco." Le dijo Miroku firmemente. "Soy la única persona a la que le dices todo. Fuera de esta habitación," señaló distraídamente. "Tu habitación—eres tan rudo como parece—nadie puede leerte, nadie sabe quién eres." Sonrió. "Eres esta leyenda que la gente le cuenta a sus hijos para que no se levanten por la noche."

Inuyasha resopló pero el sonido era sospechoso, tal vez una risa contenida.

"Eres francamente aterrador para el mundo exterior y ningún hombre se atrevería a cruzarse en tu camino, pero aquí—," Miroku sonrió levemente, con admiración en su rostro. "Eres mi padre y te conozco mejor que nadie."

"Sí—sí. Maldición, tú me conoces. Lo entiendo." Inuyasha se giró, pero por la expresión de su rostro, Miroku supo que sus palabras habían dado en el blanco.

"Y, Otou-san." Continuó él, queriendo resolver esto ahora mismo. "Incluso el hombre más rudo del mundo tiene que tener momentos donde la caga, sabes?" Habló firmemente, sin permitir que surgiera ningún otro argumento de su declaración. "Y cuando lo hace, no es menos rudo por eso."

Inuyasha escuchó las palabras, una pequeña voz en su cabeza seguía luchando, diciéndole que Miroku estaba equivocado. "La dejé morir." Presionó la voz. "Pero también la salvaste." Otra voz reprendió—una que sonaba sospechosamente como Miroku. "Eres tremendo molly." Gruñó Inuyasha, incapaz de pensar en nada más que decir.

Sin embargo, la elección de palabras pareció tranquilizar a Miroku y el joven sonrió. "Así que esto es lo que te ha estado molestando—no poder protegerla."

"Sí." Inuyasha sacudió su cabeza, esperando que Miroku no lo presionara más sobre este tema por esta noche.

Afortunadamente para él, Miroku estaba demasiado agotado para siquiera soñarlo. "Parece algo muy pequeño para mí," contuvo un bostezo en su mano. Ahora que la adrenalina lo estaba abandonando, se estaba sintiendo locamente cansado. "Has hecho un muy buen trabajo manteniendo a la gente viva. Quiero decir—me mantuviste vivo durante once años y a Sango durante cuatro."

"Wow—," gruñó Inuyasha sarcástico. "Merezco una medalla."

"La próxima vez que anclemos," le dijo Miroku con firmeza. "Me pondré en eso."

Inuyasha sonrió a su pesar antes de que se convirtiera en un ceño fruncido, uno profundo. "Miroku—yo—." Gruñó bajo en su garganta, mientras su cuerpo se relajaba por primera vez en tantos días. De alguna manera, hablar con Miroku lo había calmado un poco, lo había tranquilizado, tal vez necesitaba esa tranquilidad. "A—um—gracias por escuchar, Miroku."

"No hay problema y por lo que vale, lamento lo que dije." Respondió Miroku, su cabeza gacha mientras trataba de disculparse, pero como su padre, nunca fue bueno en eso. "Y, ya sabes, gracias por dejarme entrar."

"Como dije, eres un maldito Molly." Gruñó Inuyasha, era lo más parecido a una 'disculpa aceptada' que Miroku sabía jamás conseguiría. "Maldición." Murmuró Inuyasha mientras se levantaba del piso y se dirigía hacia la puerta sin decir una palabra más.

Sorprendido, Miroku se levantó de nuevo, sus ojos pegados a la espalda en retirada. "A dónde vas?"

"Voy a ir a ver cómo están Myoga y Totosai," le dijo a su hijo secamente. "O necesitas que te arrope?"

Miroku miró el pergamino que habían dejado abandonado durante su conversación y se encogió, podrían tener su lección en otro momento. "Ve y dales un descanso." Se estiró y tronó su cuello distraídamente. "Revisaré a las chicas y luego me arroparé."

"Es bueno saber que crié un cachorro autosuficiente." Reconoció Inuyasha mientras alcanzaba el pomo de la puerta. "Bueno, está bien, te veré en la mañana." Lanzó por encima del hombro mientras salía al corredor, sus orejas apenas captaron las últimas palabras de Miroku.

"Que tengas una buena noche," lo llamó Miroku. "Otou-san."

Observó cómo su padre cerraba la puerta con cuidado, su mente dándole vueltas con información. Kagome había muerto y el Capitán prácticamente quería ahorcarse por ello. Por supuesto, había muchas cosas en las que pensar en esta situación. Primero, Kagome había muerto. Necesitaban averiguar por qué, qué había causado que sus poderes la mataran realmente—agotamiento? Y en segundo lugar, por qué al Capitán lo golpeó tan mal por ello, al punto en que sintió la necesidad de demostrar nuevamente que era útil y un buen protector.

Miroku se llevó una mano a la cabeza, frotando el lugar donde se estaba formando un dolor de cabeza, tendría que hablar con Sango para aclararlo todo en su cabeza, pero por ahora, al menos—sabía la verdad.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Al otro lado del mástil de tierra de la Florida, atrapado en algún lugar del Golfo de México, un hombre cruzó corriendo por la cubierta del barco El Trueno, con una mano levantada sobre su cabeza mientras trataba de señalar a su Capitán en su carrera. "Capitán!"

"Qué?" Gritó Hiten desde su lugar en el timón, sin retirar sus ojos de la tormenta tropical que los rodeaba. Sobre todo, no era una tormenta fuerte, pero tenía el potencial de volverse mucho peor si no encontraban una manera de salir pronto de ella. Por el aspecto de las cosas, se dirigían en la dirección correcta—la lluvia no estaba tan tranquila en su posición actual como hacía una hora atrás—por lo que se dirigían hacia el ojo de la tormenta o hacia las afueras de ella. Solo podía esperar que fuera la última.

"Mire," llamó el hombre en voz alta, tratando de ser escuchado sobre el torrente de lluvia. "Hay algo, en estribor," rodeó su boca con una mano mientras gritaba, la otra apuntaba con énfasis. "Lo vimos de frente, no podemos decir qué es!"

"Huh?" Gruñó Hiten mientras volvía sus ojos automáticamente hacia estribor, sus manos en el timón, agarrándolo firmemente con sus manos para mantener su posición estable en las turbulentas aguas del Golfo de México. Entrecerró sus ojos para protegerse de la lluvia, sus ojos apenas distinguían una especie de raya blanca en la distancia, era pequeña, venía hacia ellos pero no parecía un bote—se veía muy diferente y si veía correctamente no estaba tocando el agua, estaba casi flotando—en el aire. "Échenle un vistazo desde el nido!" Gritó manteniendo un ojo en el pequeño objeto en la distancia. "A estribor, es una especie de objeto blanco."

"Sí, señor, a estribor!" El hombre en el nido de cuervos gritó mientras agarraba su catalejo, limpiando el lente lo mejor que podía bajo el agua antes de sacarlo para tratar de darle un mejor vistazo. Sin embargo, la lluvia era demasiada, y se encontró incapaz de ver bien con la herramienta, el agua nubló el lente casi de inmediato después de acercarlo a su rostro. Refunfuñando, lo dejó caer de nuevo en la pequeña canasta de suministros guardada en el nido y entrecerró los ojos tal como lo había hecho el Capitán, esperando que al estar más arriba le permitiera una mejor vista.

La lluvia golpeaba su rostro mientras giraba su cabeza de un lado a otro tratando de obtener una buena vista de la extraña forma blanca, por lo que levantó su mano para escudarla, observando el objeto que se acercaba lentamente con enormes ojos azules, ladeando su cabeza mientras lo hacía.

"Y bien?" Hiten llamó al nido con impaciencia, su fuerte voz se escuchó fácilmente por encima de la tormenta.

"Aa—," el hombre comenzó a llamar, su rostro se arrugó en confusión mientras trataba de distinguir el objeto. Frunció el entrecejo y ladeó su cabeza—sabía lo que parecía pero no tenía ni idea de cómo era posible. "Es un—bueno—parece una pluma, señor." Gritó tartamudeando sus palabras, sintiéndose estúpido por hacer la suposición.

"Qué?" Gritó Hiten pensando que había escuchado mal.

"Una pluma!" Repitió el hombre mientras observaba el objeto que se acercaba. Se estaba volviendo más y más claro cuanto más lo miraba; era una pluma, una enorme pluma blanca con algo—negro encima, pequeño y negro—extraño.

"Qué demonios." Se quejó Hiten al escuchar las palabras del hombre, sus manos apretaron el timón mientras sentía la rabia incrementarse dentro de él. "Es una maldita pluma de cóndor flotando al azar en el Golfo durante una tormenta porque esa es la única pluma lo suficientemente grande en la que puedo pensar!"

"No señor, creo—," Sus ojos se agrandaron cuando distinguió la figura en la pluma, una pequeña figura encorvada—una persona. "Un demonio del viento!" Gritó finalmente reconociendo la pluma por lo que era, un demonio del viento atrapado en una tormenta, montado en el manipulador aire de los demonios del viento de su elección. "Y viene por nosotros!"

Los hombres de la cubierta comenzaron a gritar. Los demonios del viento eran peligrosos en las tormentas, después de todo controlaban el viento, si ese demonio quería, podían destruir completamente este barco en cuestión de segundos. Para un maestro del viento, el acto requería poco o ningún esfuerzo.

"Mierda!" Gritó Hiten mientras giraba el barco rápidamente a babor, esperando atrapar el viento lo suficiente para darles una cabeza de ventaja sobre el demonio que se acercaba. No había manera de que intentara pelear contra un demonio del viento durante una tormenta—no era un idiota después de todo. "Estén preparados!" Gritó hacia sus hombres. "Maestres a sus puestos, cañones—quiero cañones."

Una serie de gritos de confirmación llegó a sus oídos y apretó sus dientes, sus ojos miraban hacia atrás, buscando al demonio que se acercaba. Aun venía e incluso más rápido que antes.

"Johnson," gritó el nombre, un hombre casi apareció de inmediato junto a él preparado para cualquier orden. "El timón es tuyo."

"Sí, señor!" Asintió y agarró el timón con facilidad, sujetándolo con fuerza en su lugar, tal como lo había hecho su Capitán.

"Mantenlo en el viento, tenemos que salir de aquí." Ordenó antes de desaparecer por las escaleras que conducían al puesto de mando, sus ojos fijos en el demonio que todavía se acercaba mientras bajaba las escaleras de tres en tres antes de doblar la esquina tan rápido como pudo en la parte inferior. A la derecha de las escaleras se topó directamente con una línea de armamento que siempre estaba ahí, montada en la pared, esperando ser utilizada en las situaciones más peligrosas.

En la parte superior descansaba un tridente—llamado Raigekijin—una reliquia de su prácticamente extinto clan familiar, que brillaba bajo la vaga luz que dejaba el relámpago natural.

Arrancándolo de la pared, salió corriendo, sosteniendo el arma contra él como si fuera lo más importante del mundo—y lo era—era la clave de su poder demoníaco. La pluma todavía se acercaba, lo suficientemente cerca para que Hiten pudiera distinguirla a través de la densa lluvia. La vista que encontró lo sorprendió sin fin. La pluma giraba como un trompo, continua y rápidamente. Bajó el arma, sus ojos muy abiertos mientras la veía lanzarse hacia ellos—completamente fuera de control.

"Nada la controla." Notó él, sus ojos se agrandaron mientras veía cómo aceleraba, más y más rápido, el barco no tenía ninguna esperanza de huir de ella. "Mierda." Logró decir cuando repentinamente la pluma estuvo justo encima de ellos, estrellándose contra el alto mástil en la parte trasera del barco, empujándolos también cuando los golpeó, desgarrando el aparejo y la última vela, rasgándola—el sonido de la trituración provocó que todo el barco jadeara simultáneamente de horror mientras veían la pluma desaparecer repentinamente en una gran bocanada de humo blanco de la que cayó un cuerpo emergente segundos después.

Reaccionando solo por instinto y puro instinto, Hiten saltó soltando el objeto olvidado en sus manos y sin usar mientras se precipitaba hacia adelante y arriba, con sus brazos extendidos hacia la figura que caía—sabiendo que la caída de cincuenta pies desde la cima del mástil hasta la cubierta de abajo podría ser fatal incluso para un demonio.

La sensación de un peso repentino hizo que su corazón saltara cuando sintió el cuerpo del demonio hundirse en sus manos mientras era empujado instantáneamente al suelo por la gravedad. De cierta manera, logró aterrizar sobre sus pies, sus ojos muy abiertos y su corazón acelerado mientras sostenía al demonio con dedos apretados y sorprendidos.

Inhaló un profundo respiro, sus ojos inmediatamente miraron a la figura antes de que su respiración se detuviera por completo. El demonio en sus brazos no era un demonio en absoluto—sino una demoniza con hermosa piel de hiedra, cabello negro, y tentadores labios rojos entreabiertos. Su cabeza estaba inclinada hacia un lado, los ojos cerrados como si estuviera dormida, pero en realidad era probable que estuviera inconsciente. Su ropa se pegaba a su cuerpo, húmeda y extraña, el patrón principalmente blanco con extrañas rayas púrpuras y rojizas la atravesaban en ángulos extraños. Nunca antes había visto un vestido así, la envolvía fuertemente, formado por un cinturón ancho y extrañamente anudado que lo sujetaba a su cintura.

De repente, sus ojos se abrieron y lo miró, sin verlo por un momento mientras se ajustaban a la lluvia que golpeaba su rostro. "Nani?" Susurró ella y él frunció ante la extraña palabra mientras observaba esos profundos ojos negros e intensos, eran los ojos más hermosos que jamás haya visto. Ella murmuró, sus labios rojos lo sorprendieron con la guardia baja mientras se movían y se giraba, mirándolo, su expresión confundida. "Quién eres túuu?" Preguntó ella, sus palabras ahora parecían coherentes.

"Podría preguntarte lo mismo." Susurró él, sorprendido de haber susurrado.

Ella sonrió, la expresión se adaptaba claramente a su rostro. "Túu diimee," gimió mientras hablaba, sus ojos comenzaban a cerrarse de nuevo. "Y yoo tee diiiré-e-eee." Sus ojos se cerraron y la palabra salió perezosamente de su lengua mientras perdía el conocimiento una vez más.

Fin del Capítulo

Por favor, dejen sus Reviews

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

A/N: Bueno, levanten la mano si saben quién es? Espero que hayan disfrutado este capítulo, en verdad lo pasé bien escribiéndolo. Encuentro la relación entre Miroku e Inuyasha tan poco hecha en el anime/manga así que adoro escribir capítulos en los que puedo meterme con su dinámica. Solo espero que sea creíble. Lo fue para mí pero estuve aturdida por la pelea. Amo escribir esas escenas en las que Inuyasha lo pierde… de todos modos, espero que haya sido bueno.