Harry observó las colinas pasar desde la ventana trasera del pasajero. Escuchó el suave golpeteo del viento golpeando el auto mientras conducía por la estrecha calle. Draco emitía pequeños sonidos de disgusto cada pocas páginas del Middlemarch mientras sus dedos pasaban las páginas con un chasquido de impaciencia. La voz melodiosa de la señora Malfoy desmentía la implacable precisión con la que discutía los planes de vacaciones, el escueto comentario del profesor Snape sobre la inanidad de la temporada de vacaciones de la sociedad era un contrapunto ácido. Todo era muy normal, como si nada hubiera cambiado. El estómago de Harry se llenó de una sensación de miedo. Se hundió aún más en su asiento, concentrándose en los árboles desnudos que pasaban volando

—Bueno, simplemente no podemos aceptar la invitación de los Squires para el veintitrés, no cuando fuimos invitados por los Smiths esa misma tarde—, dijo la señora Malfoy.

—¿Por qué no? No son al mismo tiempo. Seguramente tienes suficiente energía para ir a dos fiestas el mismo día. Has logrado hasta cinco o más. Aunque el por qué querrías ir está más allá de mí entendimiento. Cada evento es igual: demasiado ron, no hay suficiente salmón ahumado, y hay demasiadas matronas de la sociedad luciendo como tartas, adornadas con seda de colores chillones y plumas ridículas. Eso me recuerda, por favor dime que has recobrado tu sentido común y que te has deshecho de ese horrible bolso de plumas de avestruz.

—Ese bolso fue hecho a mano en Italia. Es único y combina con todo.

—Traducción: gastaste demasiado en esa cosa, y el banco se negó a darte más cheques bancarios a menos que prometieras usarlo de ahora hasta el final de los tiempos.

La señora Malfoy resopló, bastante atípicamente, pensó Harry. —Mira quién habla. ¿Nos meteremos con esas lindas y pequeñas flores blancas con las que estuviste fastidiando el año pasado, hmm?

—Esas eran Cypripedium candidum, Narcissa. Eran parte integral de mi investigación en ese momento. Nunca podría haber terminado mi proyecto sin ellas. ¿Tienes idea de lo que tuve que pasar para obtenerlas desde América? ¿La tienes? Oh, no importa. Volvamos a temas más importantes, como por qué no puedes asistir a dos fiestas el mismo día.

—Haces esto todos los años. Trivializas estos eventos, pero nunca dejas de acompañarme de todos modos.

Hubo un silencio tenso por un momento antes de que el Profesor Snape volviera a hablar. —No deberías asistir sola, especialmente dadas las circunstancias—. Era la primera vez que Harry había escuchado al Profesor Snape sonar inseguro de sus palabras. Se preguntó qué significaría eso mientras trataba de concentrarse en el buzón festoneado que acababan de pasar.

—Eres una compañía hermosa. Siempre lo has sido. Gracias—. Había un extraño tono en la voz de la señora Malfoy que Harry no pudo ubicar. Miró a Draco, pero todavía estaba absorto en su libro, ajeno a las suaves indirectas entre su madre y su padrino, y las extrañas cosas no dichas, que yacían bajo sus palabras.

—Explica por qué no puedes aceptar ambas invitaciones—. La voz del Profesor Snape sonó tan conciliadora como Harry la había escuchado nunca.

—Los Smith y los Squires no se hablan entre sí. Conozco a los Smith desde hace mucho más tiempo, no puedo ni pensar en romper nuestra relación de esa manera. Aunque, debo decir, que nunca creí lo que Tandie Squires dijo sobre la ensalada de col de Mildred Smith.

Harry resistió el impulso de reírse mientras imaginaba que los dedos del Profesor Snape se apretaban alrededor del volante. — ¿Todo esto, este drama, por una ensalada de repollo? Nunca entenderé tu preocupación por ese chismorreo ridículo y sin importancia.

—Y eso es lo que te hace un excelente escolta, Severus. No lo entiendes, ni quieres entenderlo—, dijo Narcissa sin perder el ritmo. Ella se movió en su asiento. —¿Harry?

Harry se giró, sorprendido de escuchar su nombre. Miró a la señora Malfoy, su expresión cuestionandolo.

—¿Está bien si no asistimos a la fiesta de los Squires?.

Harry asintió, sorprendido de que le estuvieran preguntando. —No los conozco, ¿verdad?

—Thomas Squires está en tu clase, creo. Se lleva bien con Draco.

Distraído mentalmente de su tarea por el sonido de su nombre, Draco simplemente se encogió de hombros y volvió a su lectura.

—¿Ningún ardiente deseo de asistir, entonces?— La señora Malfoy preguntó.

Harry negó con la cabeza, preguntándose si alguna vez llegaría el momento en que aquellos ridículos juegos sociales tendrían sentido para él. Ni siquiera le gustaba la ensalada de col y tampoco conocía a los Squires. —¿Tengo, eh, quiero decir, tengo que enviar mis disculpas?— preguntó, sin estar seguro de cómo uno preguntaba, educadamente por qué debía hacerlo, incluso si había sido invitado a una fiesta por personas que no conocía.

—No es necesario. Enviaré todas las aceptaciones y disculpas. Mis amigos son muy conscientes de tu estado dentro de la familia Malfoy—. La señora Malfoy se sonrojó y titubeó por un momento. —No como... como eso, por supuesto, solo que tú y Draco son cercanos... amigos cercanos, que eres un amigo cercano de la familia. Como Severus -oh, Dios- no así, no estoy insinuando... —La señora Malfoy sacudió su cabeza a un lado por un momento y alisó la parte delantera de su blusa. —Estoy segura de que entiendes lo que quiero decir. Solo quiero asegurarme de incluirte en este tipo de decisiones. Siempre has sido importante para nosotros, para mí. Incluso si yo...

La señora Malfoy se mordió el labio, como lo había hecho en varias ocasiones en el transcurso de los últimos días.

De repente se dio cuenta de la quietud en el auto. Draco estaba conteniendo la respiración, sus dedos listos para pasar una página, fingiendo como si no estuviera escuchando lo que estaba pasando. Harry vio al Profesor Snape mirándolo por el espejo retrovisor, su mirada volviendo a la carretera solo cuando era necesario. Estaban preocupados. Sabían tan bien como Harry y la señora Malfoy que esa demostración de normalidad era una forma de lidiar con la rapidez con la que el paisaje de sus vidas había cambiado. Harry sonrió para sus adentros, aliviado de no haber soñado todo lo sucedido durante las vacaciones, aliviado de que todos lo sintieran a su manera.

Harry extendió la mano y le tocó el hombro, sus dedos se apartaron rápidamente. —Gracias por ocuparse de las disculpas y esas cosas. Si todo eso dependiera de mí y de Draco, probablemente se encontraría en algunas fiestas, rodeada de horrible ensalada de col y amigos infelices.

La voz sardónica del Profesor Snape saltó a la conversación. —Sí, Narcissa, es realmente un alivio que estés aquí para manejar nuestros calendarios sociales; de lo contrario, estaríamos privados de chismes escandalosos sobre vegetales mal concebidos y el gran honor de ver a las matronas de la más alta de la sociedad engalanarse con destellos y plumas remojándose en el ponche... y golpeando los camareros.

La señora Malfoy se rio. Ella le sonrió a Harry antes de darse la vuelta. —Enviaré nuestras disculpas mañana—, dijo antes de iniciar una conversación completamente nueva con el profesor Snape.

Harry volvió a mirar por la ventana, tratando de reconciliar la franca conversación de la señora Malfoy con ellos sobre sexo, citas, el crecimiento con ensalada de col y fiestas navideñas.

Aquella sensación carcomiéndole el estómago todavía estaba allí, descubrió. Se preguntó cuándo se hundiría hasta el fondo. Cuando pasaron por un muro de piedra derrumbado, estaba preocupado por cuando la señora Malfoy se aburriera de él y dejara de invitarlo a fiestas elegantes. Le preocupaba lo que Ron y Blaise dirían. Le preocupaba la escuela y los Dursley, y lo que sería vivir la vida como un adolescente gay. Le preocupaba que Draco descubriera que no tenía nada que ofrecerle y encontrara a alguien más a quien querer.

Una mano cálida tomó la suya y la apretó, sacudiendo a Harry de sus pensamientos. Él miró por encima. Draco sonrió, miró en dirección a su madre y puso los ojos en blanco. Harry le devolvió la sonrisa. Draco apretó su mano de nuevo antes de dejarlo ir y regresar a su libro.

—Loco santurrón—, murmuró Draco mientras pasaba otra página, refiriéndose a Thomas, supuso Harry.

Harry continuó mirando el paisaje corriendo, cambiando constantemente mientras avanzaban hacia el colegio.

—Deja de caminar. Me estás dando dolor de cabeza—, dijo Draco. Se sentó en su cama, con la espalda recta y los tobillos cruzados.

—No puedo evitarlo. Blaise y Ron estarán aquí pronto. Y tenemos que decirles. Dios, ¿qué les vamos a decir?.

—Estás muy tenso, ¿por qué no vienes aquí y me dejas trabajar en ello?.

Harry rodó los ojos ante el movimiento de cejas de Draco. —¿Eso es todo en lo que piensas?.

—Sí. En caso de que escapara de tu memoria, tengo quince, casi dieciséis en unos pocos meses. Magrear es en todo en lo que pienso.

—Bueno, redirige tus energías a ayudarme a encontrar algo inteligente que decirles.

—¿Por qué tenemos que decirles, de todos modos? Quiero decir, no es como si fuera de su incumbencia.

—Tenemos que decirles por que viven con nosotros. Estás loco si crees que no se darán cuenta de que hay algo extraño entre nosotros. Además, recuerda lo que dijo tu madre, si no lo hacemos, nos arriesgaremos a que uno de nosotros tenga que mudarse porque cree que nos escaparemos a la cama del otro en medio de la noche.

—Realmente no creíste todo eso, ¿verdad? Quiero decir, Cristo, nos hizo ir a la farmacia y pedir condones. Estaba reaccionando exageradamente. No va a hacer que ninguno de nosotros se mude.

—Lo hará. No me arriesgaré. Le vamos a decir a Blaise y a Ron lo que está pasando.

—Mira, sé lo que dije, está bien, sé que acepté que debíamoscontarles. Pero ¿por qué ahora? ¿Por qué en este mismo momento? ¿No puede esperar?

—No.

—Sí puede.

—No, no puede.

—Cristo, Harry, ¿cuál es el problema? ¿Por qué hacer esto ahora? ¿Por qué estás tan intenso con esto?

—Acabo de explicarte por qué—. Harry se frotó la frente con la mano. Le estaba dando dolor de cabeza. —No entiendo por qué no quieres contarles. ¿Estás... estás reconsiderando todo esto?.

Draco murmuró algo por lo bajo que Harry no pudo oír, pero sabía que no era halagador. —¿Cuándo va atravesar tu gruesa cabeza que no estoy reconsiderando esto?.

—Tal vez cuando estés dispuesto a actuar como si... como si... como si fuéramos... ya sabes... lo que somos frente a otras personas. Al menos en frente a nuestros compañeros de cuarto, si no hay nadie más.

—Bien. Diles, entonces. No puedo detenerte. Te dije que quería esperar, pero insistes en lo contrario, así que dejaré que le digas a Ron y Blaise.

—¿Decirnos qué?— Preguntó Blaise mientras entraba en la habitación, Ron pisándole los talones.

Harry se giró tan rápido, que casi se cae. —Cuando... cómo... han vuelto.

—Sí. Pensé que habíamos establecido eso, con mi pregunta y todo. Entonces, ¿qué tienes que decirnos?— Blaise dejó su maleta en el suelo y se dejó caer en su cama.

Ron, notó Harry, mantuvo la cabeza baja y se dirigió directamente a su cama, su rostro se ruborizó tomando casi el color de su cabello. —¿Estás bien, Ron?— Preguntó Harry, buscando tiempo. Draco no era de ninguna ayuda, sentado de manera cool en su cama.

—Bien, Harry. Tú y Draco tienen algo que decirnos, ¿no? Bien, bien. Qué bueno.

—¿Ron?

Ron abrió el cierre de su maleta de ropa y comenzó a colgar sus cosas.

—¿Qué diablos está pasando?— Blaise preguntó con un fuerte gemido. —Uno pensaría que uno de ustedes estaba a punto de... oh, no sé, confesar un oscuro y profundo secreto—. Se sentó derecho, una pizca de diversión en sus ojos. —Eso es, ¿no? La confesión es buena para el alma, ya sabes. Oye, Harry, ¿finalmente vas a confesar que eres un asesino o algo así? Mataste a un tipo, ¿no? Algún tipo que intentó meterse con tu mierda, ¿a que sí? —Blaise se giró y se dirigió a Ron. —¿No es así como lo dicen en ese programa policial?

—No sé—, dijo Ron, su respuesta breve.

—Creo que es correcto. Así que, sí, algún tipo trató de meterse con tu mierda, ¿no es así, Harry? Está bien, puedes decirnos, ya sabes. Todos estamos especulando al respecto, preguntándonos si eras una especie de chico malo, o algo así —. Blaise estrechó su mirada. —Aunque, ahora que lo pienso, eres tremendamente pasivo para haber estado involucrado en muchas peleas. No, me da la impresión de que eres más del tipo defensor y no del tipo matón. Además, estás demasiado interesado en las plantas. —Blaise chasqueó los dedos. —¡Eso es! Criabas plantas ilegales, ¿verdad, Harry? ¿Eh? ¿Adiviné?— Blaise preguntó, riendo entre dientes.

—Sí, Blaise. Lo has descubierto. Soy un capo metido en la fabricación de drogas que ha sido llevado repentinamente a un internado de élite para chicos, para esconderme de mis ex compañeros de crimen, a quienes vendí para obtener un negocio mejor. En realidad tengo treinta y tres años. ¿Lo sabías?

Blaise se rio. —Tú pequeño mentiroso de mierda. Y yo que pensé que eras un dulce y pequeño niño-hombre.

—Harry no era traficante de drogas, patético patán—, dijo Draco, obviamente nada divertido por el extraño sentido del humor de Blaise.

—Blaise solo está tratando de sacarme de quicio. Cálmate—, le dijo Harry a Draco. —Cállate, Blaise. Hablo en serio, realmente hay algo que yo, que nosotros, tenemos que decirles—, dijo Harry, aunque se dio cuenta de que ninguno de los dos lo estaba escuchando.

Blaise golpeó su barbilla con su dedo. —Hmm, no un traficante de drogas entonces. ¡Oh! Un prostituto. Eras un chico de alquiler, ¿no? ¿Draco te encontró en la calle, cansado, hambriento y muriendo de frío? —Blaise dejó escapar un silbido bajo. —Apuesto a que lucías bastante irresistible. ¿Sino por qué, señor Potter, habría pantalones de cuero en el fondo de su baúl? ¿Pertenecían a alguno de sus clientes habituales? —Blaise volvió a mirar a Ron, preguntando, "¿así los llaman, no? ¿En ese programa policial, no Ron?" antes de volverse hacia Harry—. ¿Alguno de tus clientes te golpeó y te dejó herido en medio de la calle?— Blaise movió sus cejas hacia Harry, bromeando. —¿Ese es el secreto de tu pasado?.

Harry comenzó a reír histéricamente por la ridícula imaginación de Blaise y por la tensión que se arremolinaba alrededor de la habitación. O bien se reía o tiraba los muebles a su alrededor. La risa parecía mejor opción. Desafortunadamente Harry descubrió que no todos se sentían de esa manera.

Draco se lanzó hacia Blaise. —Retira eso, discúlpate, hijo de puta. ¡Cómo te atreves a decir algo tan vil sobre Harry!.

—Cálmate, amante—, dijo Blaise con una sonrisa, todavía pareciendo pensar que todo era una gran broma. —¿Qué? ¿Lo querías todo para ti, entonces?.

Draco gritó mientras corría hacia adelante y golpeando a Blaise contra la cama, estropeándolo todo en una pelea.

Harry se lanzó hacia adelante al mismo tiempo que Ron, apartando a Blaise y Draco.

—Cálmense, idiotas, antes de que se rompan una puta uña y tengamos que llevarlos gimoteando a ver a Madame al Ala del Hospital—, gruñó Harry mientras trataba de alejar a Draco de Blaise.

—¿Qué te pasa?— Preguntó Blaise antes de gritar ante un golpe apenas esquivado. —Detente, cabrón psicótico. Estaba bromeando. Todos saben que Harry todavía es una virgen sonrojada, te has asegurado de que ninguna de las chicas de Collenton pueda tocarlo, pobre bastardo.

—Él no es un bastardo,— gritó Draco, todavía tratando de darle un puñetazo o dos.

—Que te jodan, Zabini. No soy una... una... sólo porque no he tenido relaciones sexuales no significa que no pueda golpearte—, dijo Harry, cansado de que su experiencia sexual, o la falta ella, fuese el tema central de la conversación.

—¡Todos ustedes, deténganse! ¡Deténganse ahora!— Ron gritó, finalmente jalando a Blaise de vuelta. —Ahora—, dijo finalmente Ron. —¿De qué se trata todo esto?

Harry miró a Draco, que estaba evitando su mirada. Puso los ojos en blanco y abrió la boca para comenzar lo que sin duda sería una explicación muy complicada, cuando Draco se le adelantó.

—Tenías razón, Ron—, susurró Draco.

—¿De acuerdo... sobre qué?— Preguntó Harry, Blaise haciendo eco de su pregunta.

—¿La tenía?— Ron le preguntó a Draco, ignorando a Harry y Blaise.

—Sí. La tenías—. Draco respiró hondo y tomó la mano de Harry en la suya. —Tenías razón.

Harry sintió un poco de electricidad cuando la cálida mano de Draco se enroscó alrededor de la suya. Sonrió y se giró para llamar la atención de Draco, cuando Blaise lo interrumpió. —¿Qué diablos es eso?— Preguntó Blaise, alejándose de Ron y señalando con un dedo tembloroso las manos de Harry y Draco.

—Son dos manos, Blaise, juntas, generalmente un signo de afecto en la mayoría de las culturas—, dijo Draco.

—Sí, entiendo eso, quiero decir, quiero decir, joder, Draco, ¿por qué tienes tu mano apretada con la de Harry? ¿Por qué coño estás agarrando la mano de Harry?

—Porque quiero. ¿Tienes un problema con eso, Zabini?

—Yo... Dios mío, Draco, ¿esto significa que eres un jodido maricón? ¿Los dos? Solo estaba bromeando antes, sobre el negocio del chico de alquiler. Oh, jodido Cristo, yo no estaba... Es decir, esa parte no es verdad, ¿verdad?

—No, no lo es, estúpido idiota.

—Bueno, ¿cuándo coño ocurrió esto? ¿Es una especie de broma? No es gracioso, chicos. No es para nada gracioso.

—No es una broma—, dijo Harry. —Estamos, estamos... bueno, como puedes ver, estamos juntos. Queríamos decirles, eso era todo.

Blaise negó con la cabeza. —Yo no... joder, ¿es cierto?

—Sí, lo es. Y como pregunté antes, ¿tienes un problema con eso?— Draco preguntó.

Blaise negó con la cabeza otra vez antes de volverse hacia Ron. —No estás en esto, ¿verdad? ¿Esto realmente no es una broma?.

—No es una broma, Blaise. Piensa sobre ello. Piensa en todas las veces que hablamos, bueno, ya sabes, sobre cuán extraño era Draco con Harry —, dijo Ron.

—¡Oye!— Draco gritó.

—Sabes lo que quiero decir—, le dijo Ron a Draco antes de volverse hacia Blaise, que parecía estar pensando en algo.

—¿El asunto de Jordan, quieres decir? —Blaise preguntó.

—Sí, en parte.

Blaise se acercó a Harry y lo miró detenidamente, pero retrocedió cuando Draco hizo un sonido desagradable en el fondo de su garganta. —Ya veo lo que quieres decir—, dijo Blaise, finalmente. —Entonces. Ambos son... bueno, ya saben, ustedes son, bueno, como son.

—Seguimos siendo las mismas personas, idiota—, dijo Harry.

Blaise abrió la boca para responder, pero Harry lo interrumpió. —No lo olvides, todavía puedo golpear tu delgado y flácido culo contra el jodido suelo.

—Okay. Lo entiendo—. Blaise efectuó una voz que sonó como una pobre imitación de un hombre de las cavernas. Señaló a Harry y gruñó. —Tú, duro y enojado, Grrr, independientemente de tu orientación sexual y amor por las flores—. Blaise se señaló a sí mismo. —Yo, culo material de golpeteo—. Hubo un momento antes de que las mismas palabras de Blaise lo alcanzaran. Sus ojos se agrandaron e inmediatamente se coloreó cuando su mano abofeteó contra su boca. —Eso es no lo que quise decir—, murmuró entre sus dedos.

Hubo silencio por un largo momento antes de que los cuatro muchachos estallaran en una risa histérica. Blaise cayó hacia atrás en su cama, aullando. Draco se apoyó contra la pared, sosteniendo su brazo sobre su estómago como si eso de alguna manera evitara que las indignas carcajadas escaparan. Ron rodó los ojos y se rio entre dientes, aunque su mirada se precipitó entre Harry y Draco. Finalmente, la risa se detuvo.

Blaise asintió. —Entonces, eres gay—, dijo, mirando a Draco, que ahora estaba sentado con las piernas cruzadas en el suelo.

Draco se removió nerviosamente jugueteando con el dobladillo de sus pantalones. —Sospecho que es correcto.

—¿Sospechas, o lo sabes? Quiero decir, ayúdame aquí, Draco, ¿cómo pasas de meter a cada chica en tu cama a tomarte de las manos con Potter aquí?

Draco se encogió de hombros. —No lo sé. Solo sé que... eso... mira, lo sé, está bien, déjalo ir.

—No tienes que ponerte tan a la defensiva.

—No, ¿o sí? ¿Cómo me llamaste? ¿Jodido maricón?.

—¡Me pillaste con la guardia baja! En un momento estamos bromeando acerca de que Harry era un chico alquilado y al siguiente estabas sosteniendo su jodida mano, como si fuera una especie de virgen ruborizada. Ah, sí, él es una virgen ruborizada.

—Deténganse con las malditas bromas sobre mi virginidad—, espetó Harry, en medio de las suaves risitas. —¿Y qué si soy virgen? ¿Un virgen gay, además de eso? ¿Qué dice de ti que en todo lo que puedas pensar es en sí me he acostado con alguien o no?

—Solo estoy bromeando—, dijo Blaise entre suaves risas. —Y no es como si tuviera algo más con qué molestarte, ¿verdad? Bueno, supongo que podría bromear sobre el asunto gay, probablemente en realidad, pero lo de la virgen es demasiado. Además, no sabemos nada sobre tu pasado, de verdad, y yo...— Blaise se puso serio—. Y sospecho que lo que hay allí no es algo para bromear.

Harry miró hacia otro lado, perdiéndose la mirada compartida entre Ron y Draco. Pensó en todas las veces que había visto a Blaise fastidiar a Ron sobre Hermione y a Draco sobre su ropa, y se dio cuenta de algo. Rodó los ojos. —Es una forma extraña de decir que somos... que somos amigos, ¿verdad?.

—Por supuesto, idiota.

—No vas a detenerte, ¿o sí?

Blaise sonrió. —No es muy probable.

—Bueno, entonces... está bien.

Blaise aplaudió. —Genial. Ahora, a temas más delicados. Ustedes dos no van a besarse y esas mierdas aquí en la habitación, ¿o sí?

—También es nuestra habitación—, dijo Draco.

—Sí, pero realmente no me gustan los tipos y tengo la sospecha de que a Ron tampoco. Entonces, no hay besos y esa mierda en la habitación. A menos que, ya sabes, nos hayamos ido por un período prolongado de tiempo, como las vacaciones de verano, y no haya ninguna posibilidad de que entremos mientras ustedes estén haciendo, —Blaise hizo extraños gestos con sus manos,— lo que sea que hagan.

—Eso es justo—, dijo Harry, antes de que Draco pudiera objetar.

Blaise asintió. —¿Van a contarle al resto de la escuela?

—No—, dijo Draco. —Sólo ustedes dos, así que apreciaríamos que guarden esto para ustedes mismos.

—Claro, amigo. Lo que sea que digas. Bien, ahora que esto se ha vuelto lo suficientemente extraño e incómodo, me voy a ir a la biblioteca. Sospecho que debería haber terminado mi ensayo de historia antes de irnos—, dijo Blaise mientras reunía sus cosas de la escuela y salía de la habitación, dejando a Ron, Harry y Draco sentados en un círculo en el suelo.

—Entonces, ¿crees que todo va a estar bien? ¿Crees que Blaise está bien con esto?— Harry le preguntó a Ron.

Ron frunció los labios e inclinó la cabeza, pensando. —No puedo imaginar que no lo esté. Conozco a Blaise desde hace mucho tiempo, Draco también. Bromea todo el tiempo, pero habla en serio sobre sus amigos. Es leal. Muy leal.

—¿Entonces crees que todo es normal?

—Tan normal como puede ser. Es un poco sorprendente, por supuesto. No puedes descartar eso. Pero no te preocupes, compañero. Las cosas funcionarán, eventualmente. Solo... solo ten cuidado. Hay muchos tipos aquí que no son, eh, de mente abierta, supongo.

Draco asintió. — Es exactamente por eso por lo que no quería decir nada.

—Siempre habrá alguien que objete, alguien con prejuicios, alguien que piense que es mejor que los demás. Realmente no podemos alejarnos de eso. No podemos vivir nuestras vidas basándonos en lo que otras personas piensen de nosotros. Ya lo hacemos demasiado—, dijo Harry.

Draco apretó la mano de Harry. —Todo va a estar bien. Blaise y Ron no tienen ningún problema con eso, así que solo debemos tener cuidado con la forma en que hacemos las cosas.

Harry bufó. —Quieres decir, que tendremos que disponer de una buena cantidad armarios de escobas.

—Algo así—, dijo Draco con un movimiento de sus cejas.

Ron suspiró. —Diablos, es como estar cerca de Charlie.

—Vete a la mierda, sabes que no te importa. No si tu discurso apasionado antes de las vacaciones fue algo para lo que pasar—, dijo Draco.

—Todo era cierto, ya sabes. Estoy feliz por ti. Realmente espero que funcione. Es... bueno, es una vida difícil, supongo. Una forma difícil de mantener una relación. Pero este, Harry, —Ron hizo un gesto hacia Draco,— estoy seguro de que has deducido que es un poco posesivo.

—¿En serio? Nunca lo hubiera adivinado—, dijo Harry sin expresión.

—Jódete, idiota—, dijo Draco con un toque juguetón. —¿Y ahora qué?

Ron se encogió de hombros. —¿Tal vez un juego de snap?.

Y Harry sintió que tal vez, solo tal vez, las cosas realmente estarían bien.

Harry se levantó a la mañana siguiente como siempre lo hacía y se dirigió a la ducha. Dispuso sus cosas, cuidadosamente arregló su toalla y colocó el cabezal de la ducha en ángulo para que tuviera la mayor cobertura posible de las paredes de azulejos. Blaise era hablador en la mañana y tenía esa costumbre de mirar a la gente a los ojos mientras hablaba. En más de una ocasión, Harry había estado en el extremo receptor de la espuma de champú arrojada cuando Blaise giraba para hacer una pregunta.

Se metió debajo del rociador y comenzó a lavarse. Estaba a la mitad cuando se dio cuenta de que todavía estaba solo. Mordiéndose el labio, continuó limpiando, jugueteando mucho más de lo normal, pero Blaise nunca apareció. Suspirando, Harry terminó, se secó con una toalla y regresó a su habitación.

—Encontré un armario de escobas en el quinto piso. No parece que haya sido usado en años. Creo que deberíamos hacer una inspección minuciosa después del desayuno—, susurró Draco al oído de Harry mientras se dejaba caer junto a él en el comedor.

Harry no levantó la mirada mientras movía su tenedor a través de sus huevos revueltos. Habían pasado tres semanas desde que él y Draco le habían dicho la verdad a Blaise y Ron. Harry no solo se había duchado solo todas las mañanas, sino que Blaise había decidido comenzar a cambiarse en el baño. Incluso Ron parecía un poco vacilante a su alrededor. Solo Draco no parecía darse cuenta de lo que estaba pasando. Estaba demasiado concentrado en las próximas vacaciones y en besarlo y encontrar armarios de escobas olvidados para explorar.

—Harry—, dijo Draco con un empujón. —¿Oíste lo que dije? Armario de escobas sin usar. Quinto piso. Agradable y espacioso.

—Estoy cansado de esconderme en los armarios—, murmuró Harry.

—Bueno, no podemos volver a los establos, ¿verdad? Hagrid casi nos atrapó la última vez y Eloise me mira divertida. Es desconcertante.

Harry bufó. —Eloise es un caballo, en caso de que lo hayas olvidado.

—Todavía me mira divertida. Los armarios son mejores. Más privados, menos fríos y no hay heno desparramado. Fue bastante difícil explicarle a McLaggen por qué tenía paja pegada a la parte trasera de mi camisa el otro día.

—Dios, odio ese idiota—, dijo Harry, moviéndose para dividir los huevos con su tenedor. —¿Sabes lo que me dijo hace dos semanas? ¿Lo sabes? Me llamó 'chico establo'[1].

—Bueno, estabas en el puesto de Buckbeak, ¿no es así? Quiero decir, podría haber sido un error honesto.

—Oh, por favor. Sabía exactamente que era yo. Nos hemos cruzado un millón de veces.

—Estoy seguro de que solo estaba bromeando.

—No sé qué es peor, que sé que realmente lo crees, o el simple hecho de que lo haces.

Draco suspiró. —Mira, no sé qué es lo que te ha tenido de este horrible ánimo últimamente, pero estaba deseando hacer... ya sabes... contigo hace tiempo. Ha pasado una eternidad.

—Han pasado tres días, estúpido idiota. Eso no es una eternidad.

—Sí, bueno, es sábado, no tenemos nada que hacer, y hay un armario perfectamente bueno esperándonos.

—¿Por qué siempre tienen que ser armarios?—, Se quejó Harry, renunciando a sus huevos y arrojando su tenedor sobre el plato. —Lo siento. Sé que he estado malhumorado, simplemente... No creo que Blaise se esté tomando las cosas tan bien como parecía.

—Está bien. No estoy seguro de dónde viene eso.

—Es... él... no importa. No importa, supongo.

—Él volverá a ser el mismo. Lo prometo. Es solo... bueno, me imagino que es un poco como si Hermione estuviera viviendo de repente con nosotros, ¿sabes?

—No voy a saltar sobre él. Seguramente lo sabe.

—Sí, probablemente sí, pero... maldita sea, Harry, déjalo pasar, deja de pensar demasiado en ello. Hablemos de cosas mejores, como el Año Nuevo en casa de mamá. La convencí de que seremos buenos chicos a los que puede dejar solos toda la noche. Así que no habrá nada que nos impida besarnos toda la noche en el sofá. Incluso podría conseguir un poco de champaña.

Harry sonrió. —Eres patético.

—Cuidado, o podría ponerme reacio a compartir mi champaña contigo. ¿Qué tal ese armario de escobas, entonces?

Harry se rio. —Sí, vale.

Fue el día antes de las vacaciones de invierno. Harry se levantó temprano, como todas las mañanas, y caminó hacia el baño. No arregló su toalla ni inclinó el cabezal de la ducha para protegerlo de la vista. No tenía ningún sentido, realmente. Dio un paso bajo el agua tibia y suspiró, perdiéndose en la rítmica caída del agua.

—¿Aún no has aprendido a montar?— llegó desde algún lado a la derecha de Harry. El moreno gritó sorprendido y casi perdió pie en la superficie. Se giró y entrecerró los ojos. Era Blaise.

—¿Blaise?

—¿Quién más sería? Entonces, ¿cuándo vas a aprender a montar? Draco debe ser un maestro horrible.

—¿Qué? De qué estás hablando?

Blaise se giró y dio un paso adelante, lanzando gotas de jabón a Harry en el proceso. Señaló la cadera de Harry. —Ese moretón enorme. Te caíste de nuevo del caballo, ¿verdad?— Blaise hizo un sonido de burla y se inclinó hacia adelante como si examinara el moretón más de cerca.

Harry comenzó, alejándose para evitar la mirada de Blaise. —Estaba haciendo un salto. Desafortunadamente, Eloise no—, dijo Harry con los dientes apretados.

—¿Saltando ya? Y yo que pensé que Draco te obligaría a permanecer en esa patética zona asegura. Menos mal que no estás en el equipo de equitación. Ese tipo, McLaggen, puede ser demasiado. No sé cómo lo soporta Draco.

—McLaggen es un idiota—, dijo Harry, todavía sintiéndose incómodo con Blaise lavándose justo frente a él.

—Oh, así que te has encontrado con él. Imaginé que con suerte no te habrías topado con él.

—Lo vi en los establos. Estaba cepillando a Buckbeak. Me llamó 'chico establo'.

Blaise estalló en agudas carcajadas, apoyándose en la pequeña repisa que separaba su puesto del de Harry. —¡No lo hizo! Clásico de él. ¿Cómo saliste de esa? Seguramente lo amenazaste con golpear su, veamos, ¿cómo era? Oh, es cierto ¿Lo amenazaste con clavar su culo flaco y flácido contra el suelo?.

Harry rio, relajándose. —No. Lo reservo para mis amigos más cercanos.

—No le prestes atención, Harry. McLaggen es un idiota. Siempre pavoneándose alrededor de la escuela, usando sus pantalones de montar como si, en cualquier momento, pudiera haber una emergencia de doma que requiriera su presencia inmediata en los establos.

Harry se rio.

—¿Sabes lo que le oí decir el otro día? Y, claro, estaba hablando muy en serio. Dijo: "No entiendo por qué esta escuela tiene una política de becas. La gente pobre trabaja en fábricas y esas cosas. ¿Qué tanto les serviría aprender literatura inglesa, entonces?". Idiota.

Harry no pudo estar más de acuerdo, McLaggen le desagradaba cada vez más y más.

Blaise se metió debajo de la ducha, lavando el jabón y la espuma del champú. —Dios, me he perdido de estas duchas de madrugada. He estado durmiendo un poco más. He permanecido despierto hasta demasiado tarde o algo así. Ya no lo haré más, no creo.

Harry sonrió para sí mismo. —Sí, sé a qué te refieres.

—Entonces, ¿vas a pasar las vacaciones con Draco y su madre?.

—¿Si, y que hay de ti?.

—Voy a ir a esquiar a Austria con mis primos. Voy todos los años.

—¿Qué hay de tu mamá y papá?

Blaise se encogió de hombros. —Ambos están muy ocupados. Funciona mejor de esa manera. Además, pasaré mi verano con mamá viajando por Grecia. No hemos hecho eso en unos años y decidimos que era hora de volverá hacerlo. ¿Ya tienes planes para el verano?

Harry se congeló. No había pensado en el verano. ¿Tendría que volver con los Dursley? No podía pedirle a la señora Malfoy que lo acogiera en su casa durante todo un verano, ¿o sí? Desechó sus pensamientos. No iba a dejar que nada le molestara. Las cosas estaban mejorando. Las cosas volvían a la normalidad. Resolvería los asuntos del verano después. —Erm, todavía no tengo planes.

—Bueno, estoy seguro de que algo aparecerá—. Blaise apagó la ducha y agarró su toalla, secándose antes de ponerse la bata. —Que tengan unas buenas vacaciones, si no te veo. Me voy justo después de mis clases de la mañana. Nos vemos en enero—, dijo mientras salía del baño.

—Nos vemos—, gritó Harry, sonriendo.

Harry se sentó en el sofá, envuelto en su manta verde favorita, leyendo uno de los libros de botánica que el Profesor Snape le había regalado en Navidad y bebiendo la cálida sidra que la señora Malfoy había insistido en darle antes de irse a su fiesta de Fin de Año. Levantó la vista cuando sintió a Draco caer en el sofá, su cara arrugada con petulancia. Harry levantó sus cejas, cuestionándolo.

—Solo nos dejó suficiente champaña para un vaso para cada uno. ¡Un vaso! Honestamente, ¿qué piensa ella que vamos a hacer?

—¿Quizás emborracharnos con champaña y follar en su sala de estar? Aunque no sé por qué sospecharía alguna vez que podríamos sentirnos tentados a hacer tal cosa.

—Jódete—, dijo Draco mientras Harry se reía. —Bueno, al menos es un vaso. Tendremos que guardarlo para la medianoche, supongo.

—Honestamente, no puedes haber esperado que nos dejara una botella entera de champaña. Me sorprende que no haya alguien apareciendo cada treinta minutos más o menos, pidiendo azúcar o cosas, solo para ver cómo estamos.

—Supongo que tienes razón—. Draco miró desganado alrededor de la habitación antes de enfocarse en el libro de Harry. —¿Ese es uno de los libros que tío Severus te dio?

—Sí. Es genial. Se trata de una nueva teoría de la germinación cruzada y bueno, entiendes la idea.

—Hmm. Entonces, ¿tú... en Navidad estabas? Estabas... estabas realmente callado.

Harry dejó su libro e inconscientemente ajustó la manta a su alrededor. —Navidad fue genial. ¿Me olvidé de darle las gracias a tu madre por algún regalo? Maldita sea—, maldijo Harry en voz baja, —Olvidé algo, ¿no es así? Es... bueno, quiero decir, eran tantos. Estoy seguro de que...

—Cálmate, Harry. No olvidaste dar las gracias. Parecías tan...— Draco se encogió de hombros. —Fue difícil verte así de... inseguro, como si nunca hubieras tenido una Navidad anteriormente. Y luego lo pensé y me di cuenta de que no la habías tenido.

Harry suspiró. —Ya pasó—, dijo, negándose a pensar en la incertidumbre del próximo verano. —Mira, no quiero que todo lo que tengo ahora esté marcado por lo que no tenía antes. Ya no importa. No más.

—Pero...

—No puedo dejarlo ir, no si tú no lo haces, si tu mamá no lo hace, joder, incluso si el Profesor Snape no lo hace. Navidad fue genial. Me divertí. Y ahora es Año Nuevo y estamos solos. ¿De verdad quieres perder el tiempo hablando de cosas estúpidas que ya no importan?

Draco lanzó una furtiva mirada a Harry. —Supongo que hay mérito en eso—, dijo lentamente.

—Esperaba que te sintieras de esa manera—. Harry sacudió la manta y se acercó a Draco. —Hay tantas otras cosas de las que podríamos hablar—, susurró mientras se inclinaba hacia adelante y rozaba sus labios con los de Draco. —Tantas otras cosas que podríamos hacer,— dijo mientras pasaba sus dedos por el cabello de Draco, colocando sus manos para que cubrieran la parte posterior de la cabeza de Draco. Se inclinó y rozó sus labios contra los castos labios de Draco una y otra vez, y siguió jugueteando hasta que sus bocas se aplastaron, abiertas y húmedas, y se besaron con fuerza.

Sus manos vagaban por los torsos de cada uno, sobre sus espaldas mientras gemían, jadeaban y murmuraban caricias incoherentes.

Draco tomó el control del beso, empujando a Harry a acostarse sobre su espalda. Draco lo siguió, besándolo, mordiéndolo y lamiéndolo todo el tiempo hasta que estuvo sentado encima de Harry.

Continuaron besándose, ambos perdiéndose en la sensación. Harry se movió e inadvertidamente movió sus caderas, entrando en contacto con las caderas de Draco y su muy dura polla. Draco saltó un poco sorprendido, antes de cerrar los ojos y gemir.

—Santo cielo—, Harry exhaló, mientras un escalofrío de energía quemaba a través de él.

—Hagámoslo de nuevo. Se siente bien cuando lo hacemos. No lo sabía, es muy bueno—, dijo Draco, enfatizando su punto flexionando sus caderas para que su erección se frotara contra la de Harry. —Dios, estás tan duro como yo.

Las caderas de Harry se flexionaron de nuevo, sobresaltadas por la sensación de las caderas de Draco rechinando contra las suyas. Se estremeció y se flexionó de nuevo, desesperado por cualquier cosa que lo hiciera sentir así bien.

—Dios, eres tan jodidamente caliente—, murmuró Draco mientras flexionaba las caderas de nuevo, presionando contra Harry.

Harry levantó la vista y se quedó sin aliento. La forma en que Draco lo estaba mirando le hizo sentir una extraña sensación de aleteo en el fondo de su estómago. Sus manos se entrelazaron alrededor de la espalda de Draco, jalándolo más cerca mientras flexionaba sus caderas una y otra vez, tratando de encontrar algo de sentido del ritmo. No sabía exactamente lo que estaba haciendo, solo que quería más de eso.

Draco se apartó y deslizó su mano entre sus cuerpos, apoyándose en la entrepierna de Harry. Harry contuvo el aliento cuando la mano le desabrochó la bragueta de los pantalones. Harry tembló.

—Quiero probar algo nuevo—, susurró Draco mientras su cálida mano se hundía en los calzoncillos de Harry y se envolvía alrededor de su pene.

Harry gritó y se sacudió en respuesta. —¿Qué...?— comenzó a preguntar, pero se detuvo cuando la mano comenzó a moverse arriba y abajo, arriba y abajo, arriba y abajo. No pudo evitarlo mientras comenzaba a luchar contra eso.

—No tan fuerte—, murmuró Harry. La mano se aflojó un poco. —Mejor—, dijo Harry, temblando por las pequeñas sacudidas de electricidad que corrían a través de él.

Rápida como llegó, la mano se había ido, dejando a Harry completamente perdido. —Qué...—, dijo de nuevo, antes de que un dedo sobre sus labios lo silenciara. Harry abrió los ojos. Ladeó la cabeza hacia un lado y observó con despreocupación cómo Draco se desabrochaba los pantalones y sacaba su pene. Se giró y miró a Harry. Harry jadeó, la mirada posesiva de Draco lo inmovilizó.

Sin palabras, Draco se reubicó encima de Harry. Harry podía sentir el temblor fino de los músculos de Draco. Era la única muestra de indecisión del rubio, mientras sus manos se movían diestramente con su mirada todavía concentrada en la cara de Harry.

—Ah—, lloriqueó Harry cuando Draco aplastó uno de sus testículos. —Muévete un poco.

—Lo siento— Draco se movió. —¿Mejor?

—Sí—, dijo Harry, mientras cambiaba también de posición. —¿Qué tipo de experimento es este?— Preguntó Harry entre jadeos, tratando de parecer tranquilo y concentrado.

Draco se detuvo y se inclinó. —Del tipo emocionante—, susurró, su aliento fantasma en los labios separados de Harry.

Harry se levantó y se pasó la lengua por los labios. Empezó a decir algo —qué, no estaba seguro— pero no importó, porque lo siguiente que supo fue que los labios de Draco se unieron a los suyos un instante antes de que ambos comenzaran a moverse.

El cuerpo de Harry se arqueó y su cabeza se hundió en el sofá. Moviéndose así, sus pollas frotándose una contra otra, desinhibidas, tenía que ser como era el cielo.

—¿Así?— Draco susurró.

—Sí. Joder, sí—, respondió Harry en un gemido entrecortado.

Draco le dio a Harry una pequeña sonrisa torcida, una completamente descuidada y nerviosa.

Sus movimientos eran incómodos. Tuvieron que parar y comenzar de nuevo a medida que tenían ajustes por hacerse. Muchos "lo siento" y "está bien" fueron murmurados entre ellos. A pesar de todo eso, la sensación de sus penes rozándose entre sí era increíble. Las manos se anclaban al cabello ajeno, tirando.

—Oh, joder—, lloriqueó Draco, sintiendo que su liberación llegaría.

Harry todavía no estaba en ese punto, pero sabía que no tardaría demasiado.

—No puedo esperar—, Draco resopló.

—No tienes que esperar—, dijo Harry, teniendo el deseo repentino e inexplicable de atacar el cuello de Draco a besos.

—Oh, joder—, gritó Draco de nuevo, arqueándose en la boca de Harry, en el cuerpo de Harry. Se estremeció, sus ojos se movieron hacia atrás y sus manos se aferraron al cabello de Harry lo suficientemente fuerte para que Harry siseara de dolor. —Lo siento, lo siento, lo siento—, murmuró Draco, pero no pudo relajar las manos ni detenerse.

Harry sintió que algo cálido se derramaba sobre él, haciendo que los movimientos entre sus dos penes fuesen mucho, mucho mejores. Se adentró en ese deslizamiento sin fricción más y más rápido, jadeando mientras Draco aún se aferraba a él. Harry entró en una gloriosa descarga de calor y electricidad, su cuerpo se sacudió cuando las olas de su orgasmo lo inundaron.

Draco soltó su cabello y cayó sin fuerzas contra él.

—Uf—, lloró Harry por el peso repentino, todavía jadeando por su propia liberación. —Eso fue... eso fue...—, dijo después de unos minutos.

Draco lo hizo callar y negó con la cabeza. Rodó de Harry y buscó algo con lo que limpiarse. Al no encontrar nada, se quitó los pantalones y los calzoncillos, se secó con ellos antes de arrojarlos a un lado e hizo un gesto para que Harry hiciera lo mismo. Pronto, ambos chicos yacían en el sofá, desnudos de la cintura para abajo, y se sentían un poco aturdidos.

Harry estaba de espaldas, con Draco de costado, la cabeza apoyada en la mano. Su mano libre recorriendo el cabello de Harry. Harry podía sentir los pequeños temblores en los dedos de Draco. Giró la cabeza para mirarlo, Draco todavía sostenía la intensa mirada de antes, aunque ahora estaba ligeramente oculta.

—Draco—, comenzó Harry, antes de que el reloj comenzara a sonar. Era medianoche. Un nuevo año había comenzado. Harry nunca había imaginado que tanto cambiaría en su vida en tan poco tiempo. Pero allí estaba, en su mayoría desnudo, saciado y sintiéndose más cálido de lo que jamás recordaba haberse sentido.

Draco se inclinó y lo besó suavemente. —Feliz año nuevo.

—Feliz año nuevo—, respondió Harry, disfrutando de la manera en que había comenzado.


[1] Chico establo es la traducción de Stable boy, Harry hace referencia a que McLaggen lo llama así, como si fuera parte del personal encargado de cuidar a los caballos, algo así como un empleado de rancho o un campesino.