Chapitre 37: Voici la fleur à travers les nuages rouges, Un cœur rempli de pitié (II)
Leçons de secouage des dés de City Lord Hua
Il y avait une étroite séparation dans les rideaux rouges et vaporeux. D'où Xie Lian se tenait, il pouvait voir la personne derrière les écrans à travers l'espace, tandis que son corps bloquait cette vue de tous les autres fantômes dans le hall. Non pas qu'ils seraient assez audacieux pour jeter un coup d'œil.
L'œil gauche regardait fixement Xie Lian, et Xie Lian lui rendit son regard, quelque peu fasciné.
Le Hua Cheng avant lui ne semblait pas seulement avoir quelques années de plus, il était aussi un peu plus grand. Auparavant, Xie Lian pouvait toujours le regarder dans les yeux, mais maintenant il devait incliner la tête pour regarder l'homme.
Après s'être regardés pour de bon, longtemps, Hua Cheng a finalement rompu le silence.
"Voulez-vous parier sur le résultat le plus élevé ou le plus petit?" demanda-t-il doucement.
Sa voix était profonde et douce, et Xie Lian revint enfin à lui-même. Puisqu'il a tout de même misé sur le plus gros ou le plus petit, il a opté pour le premier. "Le plus grand."
Hua Cheng a dit: «Très bien. J'irai en premier."
La main gauche de Xie Lian soutenait la base du gobelet à dés en bois noir, tandis que sa main droite reposait sur le dessus arrondi. Hua Cheng se tenait devant lui, sa main droite recouvrant la main gauche de Xie Lian. Il guida la main de Xie Lian pour secouer doucement la tasse, avant de soulever le couvercle. Au bas de l'assiette, les deux dés révélaient un six et un cinq.
{T / N: Pour être clair, la coupe à dés se compose de la coupe avec l'ouverture vers le bas et de la plaque / base sur laquelle elle repose. Pic . Alors ils le secouent à deux mains en haut et en bas.}
D'où il était suspendu très haut dans les airs, Lang Qian Qiu pouvait voir tout cela clairement. Ses yeux s'écarquillèrent d'incrédulité aux résultats des dés. "Comment est-ce possible? ? »
Hua Cheng relâcha un peu sa prise et dit à Xie Lian: «Secoue-le comme ça. Essaie."
Xie Lian a copié ses mouvements et a donné une secousse expérimentale. «Pas comme ça», a déclaré Hua Cheng.
Malgré sa réprimande, le ton et les manières de Hua Cheng étaient extrêmement patients et doux. Il agrippa à nouveau la main inférieure de Xie Lian, et sa paume gauche recouvrit la main droite de Xie Lian qui appuyait sur le couvercle de la tasse. «Comme ça,» dit-il doucement.
Et de cette façon, le dos des deux mains de Xie Lian était enveloppé dans les paumes de Hua Cheng.
La peau de Hua Cheng était fraîche comme du jade, et les avant-bras en argent d'une beauté exquise émettaient un froid glacial comme de l'acier givré. Cependant, Hua Cheng a gardé ses mouvements prudemment doux, ne leur permettant jamais de toucher Xie Lian. Ses deux mains guidèrent Xie Lian en donnant à la coupe de dés en bois noir quelques secousses mesurées.
Une fois. Deux fois. Trois fois.
Hochet , hochet , hochet .
Les deux dés roulèrent et rebondirent à l'intérieur de la tasse avec des sons claquants et croustillants. Les doux mouvements de tremblement rendaient le dos des mains de Xie Lian engourdi et picotant. Ce fil d'engourdissement picotant a voyagé de ses mains à ses poignets et a rampé en avant, s'étendant progressivement.
Alors qu'il secouait la tasse, Xie Lian leva les yeux et jeta un rapide coup d'œil à Hua Cheng, seulement pour découvrir que l'œil de l'homme n'était pas du tout sur la coupe de dés, mais fixé fermement sur Xie Lian à la place. Les coins de ses lèvres se soulevèrent dans un sourire narquois. Xie Lian ne pouvait s'empêcher de lui sourire brièvement en retour, avant de se rappeler soudain que la foule de fantômes et d'autres clients de la maison de jeu les regardaient actuellement sous tous les angles. Il a immédiatement étudié son expression et baissé la tête, se concentrant soigneusement sur les mouvements de Hua Cheng. "Comme ça?"
La courbe sur les lèvres de Hua Cheng s'approfondit. «En, oui. Juste comme ça."
Alors que Xie Lian lui donnait quelques secousses d'espoir, Hua Cheng a dit: «Ouvrons et jetons un coup d'œil?»
Xie Lian souleva la tasse. Sur la base de la coupe se trouvaient deux dés blancs montrant trois points chacun.
Deux trois étaient déjà des résultats spectaculaires sans précédent. C'était comme si une brise printanière soufflait dans le cœur de Xie Lian alors qu'il se demandait, ai-je vraiment réussi à saisir le truc?
Cependant, aussi incroyable que soit le résultat, six points sont sans aucun doute inférieurs à onze points. Il poussa un léger soupir. «Mes excuses, j'ai perdu.»
Mais Hua Cheng a déclaré: «Cela n'a pas d'importance, ce tour ne compte pas. Je vous enseigne actuellement. Essayer à nouveau."
À ses mots, Lang Qian Qiu et Shi Qing Xuan ont été stupéfaits. Les fantômes dans le hall étaient encore plus stupéfaits. L'un après l'autre, ils ont commencé à marmonner entre eux.
«Que veut dire notre seigneur? Je pensais qu'il allait lui donner une leçon, mais il va vraiment lui apprendre à la place? ? »
«Ce tour ne compte pas? ? Le jeu fonctionne-t-il même de cette façon? ? »
«Si cette manche ne compte pas, alors quand est-ce qu'elle comptera?»
"Il semble que l'humeur de notre seigneur soit vraiment très bonne aujourd'hui …"
Hua Cheng arqua son front gauche. La jeune femme à l'extérieur les a immédiatement fait taire: «Tout le monde, installez-vous s'il vous plaît.»
Le bruit dans le hall s'est calmé à nouveau, mais bien que tout le monde ait les lèvres scellées, leurs regards sont devenus encore plus avides et fervents. Hua Cheng eut un petit rire, puis murmura de manière encourageante à l'oreille de Xie Lian: «Encore?
C'est peut-être parce qu'il était actuellement au centre de tous les fantômes, démons et humains de la maison de jeu, mais Xie Lian sentit ses joues se réchauffer tout d'un coup. "D'accord."
Hochet , hochet . Il secoua à nouveau la tasse deux fois. Cette fois, quand il a découvert les dés, le résultat était de deux quatre.
"Comment c'est?" A demandé Hua Cheng. «C'est un peu plus gros maintenant, non?»
Même s'il sentait que quelque chose n'allait pas, Xie Lian hocha encore la tête. «Oui… c'est un peu plus gros.»
"Bien fait. Continuer."
De cette façon, Xie Lian était patiemment et systématiquement guidé, mais pour une raison quelconque, il entendit de doux gloussements de la part des fantômes féminins tout autour. Et il n'arrivait toujours pas à comprendre quelle était vraiment la bonne méthode pour secouer la tasse. Au début, il s'était sérieusement consacré à étudier la façon dont Hua Cheng positionnait ses mains et ses poignets, comment tenir la tasse et combien de force il utilisait pour secouer la tasse. Mais maintenant, il a simplement permis à Hua Cheng de le guider pendant qu'il secouait distraitement la tasse. Au fur et à mesure que les dés s'éloignaient, l'intuition de Xie Lian devenait de plus en plus forte. Est-ce que San Lang fait juste un acte …
Lang Qian Qiu, qui était traité en pleine vue d'où il flottait, semble également être arrivé au même soupçon. "Vous! Il ne sert à rien de secouer la tasse, ce type ne fait évidemment que vous duper! Il n'y a pas de bonne façon de secouer la tasse, il triche définitivement! »
Alors que sa voix résonnait dans la salle, Shi Qing Xuan enfouit à nouveau son visage dans ses mains.
Les fantômes ci-dessous ont sifflé de mécontentement et ont commencé à lancer des dés sur Lang Qian Qiu tout en le grondant, "Enfant idiot, tais-toi!"
"Bâtard bruyant, on arrive juste à la bonne partie!"
«N'avez-vous pas vu les lancers de dés de ce pratiquant devenir de plus en plus gros après avoir reçu les enseignements de notre seigneur? De quelle preuve avez-vous besoin de plus! »
"Exactement! Comme tu es ignorant!
Lang Qian Qiu a rétorqué avec colère: «Toi, espèce de meute diabolique de menteurs … AH! ! »
Il se tut soudain, tout son visage devenant une teinte rouge alarmante. Au-dessous, des fantômes féminins avaient réussi à saisir sa ceinture qui pendait, et lui ont donné un coup sec. «Brat, tu freines ta langue maintenant», avertirent-ils d'un air menaçant. «Si vous continuez à dire des bêtises, nous baisserons votre pantalon!»
Jamais de sa vie Lang Qian Qiu n'a été ainsi menacé. Il resta sans voix de rage. "Vous ... vous n'oseriez pas!"
S'il devait être battu par la foule de fantômes, ce serait toujours tolérable. Mais si son pantalon était abaissé, son estime en tant que Dieu martial majestueux en prendrait certainement une raclée. Lang Qian Qiu n'a pas osé prononcer un autre coup d'œil. Lorsque Xie Lian leva les yeux, il rencontra une paire d'yeux émouvants qui le fixaient d'un air implorant. C'était à la fois pitoyable et hilarant. Impuissant, Xie Lian baissa à nouveau la tête et murmura: «… San Lang.
Hua Cheng eut un petit rire. «Il ira bien. Nous allons continuer."
«…»
Xie Lian secoua à nouveau le gobelet à dés sans un mot. Sans surprise, cette fois, il a secoué deux cinq.
En voyant cela, les fantômes étaient encore plus heureux. Étourdis, ils ont raillé Lang Qian Qiu: «Vous voyez ça? Le rouleau grossit!
A présent, Xie Lian était déjà certain que Hua Cheng s'amusait juste en s'amusant. Plongeant quelque part entre le rire et les larmes, il pensa: Effectivement, il n'y a vraiment pas de méthode correcte. Pour des gens comme lui, toute méthode est la mauvaise méthode, par conséquent, il devrait abandonner toute notion de changement dans sa fortune. Juste au moment où il était sur le point de mettre fin à la farce avec un dernier shake superficiel, Hua Cheng a dit: «Attendez.
Xie Lian sentit la main qui tenait la sienne se resserrer un peu. Il hésita. "Qu'est-ce qui ne va pas?"
Hua Cheng a dit obliquement: «Ce gē gē, avez-vous décidé des enjeux si vous perdez?»
En l'entendant appeler Xie Lian «gē gē», les expressions de Shi Qing Xuan et Lang Qian Qiu étaient un spectacle à voir. Les fantômes dans le hall sentaient également leurs cheveux se dresser, certains allant même jusqu'à basculer de peur.
Que c'est embarrassant. Auparavant, Xie Lian avait en effet été si anxieux qu'il avait complètement oublié les enjeux du jeu. "Bien…"
Il avait initialement pensé à jalonner dix ans de sa propre vie. Cependant, il va sans dire que la durée de vie d'un fonctionnaire céleste est très longue. Que valent dix ans?
De l'argent et des trésors? Il était aussi sans le sou qu'ils venaient.
Pouvoirs magiques et spirituels? Inexistant.
Après avoir longuement réfléchi, Xie Lian n'a rien trouvé de valable. N'ayant pas de meilleures options, il a demandé au propriétaire de la maison de jeu: «Pensez-vous que j'ai quelque chose sur moi qui vaille la peine de parier?
Hua Cheng eut un petit rire. «Tout va bien. Qu'est-ce que tu as sur toi?
Xie Lian réfléchit un instant, toussa légèrement, puis marmonna honnêtement: «Je … eh bien, je n'ai qu'un petit pain cuit à la vapeur avec moi.
Hua Cheng ne pouvait se retenir de rire de cela, bien que toutes les autres personnes présentes n'aient pas osé le faire et aient dû se mordre les lèvres fort.
Après avoir éclaté de rire, Hua Cheng hocha la tête. "Bien. Le petit pain cuit à la vapeur c'est alors.
À cela, non seulement les fantômes, même les jeunes femmes qui détiennent une certaine autorité au sein de la maison de jeu ont été choquées.
Depuis que cette maison de jeu a été ouverte, il y a eu d'innombrables paris inconcevables, des organes internes, des durées de vie et des émotions aux capacités. Cependant, tous ces paris n'étaient tout simplement pas aussi inconcevables qu'aujourd'hui. Un petit pain cuit à la vapeur à moitié mangé. Même Lang Qian Qiu ne pouvait s'empêcher de s'exclamer avec indignation: «Qu'est-ce que… Quelle est la signification de cela? Êtes-vous en train de dire que je ... je ne vaux qu'un petit pain cuit à la vapeur à moitié mangé? ? ? »
Les fantômes ont éclaté de rire. Quelqu'un a crié: «Qu'est-ce qui ne va pas avec un petit pain cuit à la vapeur? C'est une bénédiction pour vous, alors taisez-vous déjà! » Xie Lian pouvait dire que cette voix appartenait à Shi Qing Xuan qui était caché parmi le troupeau de fantômes. Alors qu'il était déchiré entre le rire et les larmes, Hua Cheng lui dit: «Viens, c'est le dernier rouleau. Pas besoin d'être nerveux.
Xie Lian a dit: «Je ne suis pas nerveuse.»
Les deux mains tenant la coupe à dés ensemble, ils la secouèrent encore quelques fois. Bien que Xie Lian ait dit la vérité sur le fait de ne pas être nerveux, il pouvait sentir une fine couche de sueur se former sur sa peau sous les paumes de Hua Cheng. Finalement, ils s'arrêtèrent tous les deux. Il était temps de révéler les résultats. Xie Lian prit une inspiration, puis souleva la tasse—–
Les deux dés ont montré six points chacun!
Xie Lian soupira, puis regarda sciemment Hua Cheng. Hua Cheng leva un sourcil. «Oh, j'ai perdu», dit-il impassible.
Malgré sa concession brutale de défaite et la régularité de son ton, il n'avait pas l'air le moins du monde sincère. Les fantômes dans la salle étaient également silencieux.
Auparavant, quelqu'un s'était demandé «Si ce tour ne compte pas, alors quand cela comptera-t-il?». Eh bien, ils ont la réponse maintenant: le tour comptera lorsque cette personne gagnera.
Quelle folie est-ce!
Cependant, personne n'oserait rien dire à ce sujet. La jeune femme prit le gobelet à dés et le tint très haut. "Félicitations monsieur, vous avez gagné ce tour."
Tout le monde a applaudi très utilement, criant: «Notre seigneur de la ville a également perdu très magnifiquement! Parfait!"
«La personne qui a gagné a également été personnellement entraînée par notre seigneur, gagner est aussi la victoire de notre seigneur!»
"Oui! Aujourd'hui a été une véritable révélation, nous avons appris la bonne méthode pour secouer les dés! Quel aperçu fantastique! Quel grand avantage ! »
Entendant la raquette excitée autour de lui, les lèvres de Xie Lian se redressèrent en un sourire. Le voyant sourire, Hua Cheng sourit également en écartant les écrans rouges. Au-dessus d'eux, Lang Qian Qiu a crié: "Puisque vous avez perdu, il est temps que vous me laissiez tomber!"
Les yeux de Hua Cheng sont restés fixés sur Xie Lian, son sourire inébranlable. D'un mouvement de la main, Lang Qian Qiu s'est écroulé. Le bruit sourd fit trembler les yeux de Xie Lian. Comme Shi Qing Xuan ne pouvait pas se révéler en se précipitant, Xie Lian se retourna pour vérifier le Dieu martial. "Est-ce que tu vas bien?"
Lang Qian Qiu s'est levé et a tapoté la poussière de ses vêtements. "Je vais bien merci. Il a dû vous appeler pour le match parce qu'il avait l'intention de faire une supercherie pour vous faire perdre. Heureusement, vous avez gagné.
Xie Lian pensa, en cela vous vous trompez entièrement. S'il n'avait pas été facile avec moi, même si je devais jouer jusqu'à la fin des temps, je ne pourrais pas vous reconquérir …
Un léger tintement vint de derrière lui. Immédiatement après, il y eut des halètements sourds et des exclamations tout autour. Lorsque Xie Lian s'est retourné, il a vu Hua Cheng sortir finalement de derrière les rideaux rouges.
Lorsque Hua Cheng portait auparavant l'apparence d'un jeune, ses cheveux avaient été rassemblés en une queue de cheval basse et tordue. Maintenant cependant, avec son habit rouge et ses cheveux lâches, sa beauté sauvage était encore plus aiguisée. Sur la droite, il y avait une fine tresse soyeuse avec une seule perle de corail rouge qui pendait à son extrémité, lui donnant un air ludique. Des avant-bras en argent encerclaient ses poignets, des chaînes en argent pendaient à ses bottes, une ceinture en argent enroulée autour de sa taille. Et de la ceinture pendait un cimeterre argenté incurvé. La lame et le propriétaire étaient minces, gracieux et extrêmement mortels.
Hua Cheng s'appuya contre les rideaux à moitié entrouverts, les bras croisés, un sourire impénétrable sur le visage. «Gē gē, tu m'as battu.»
Comprenant pleinement son stratagème, Xie Lian a dit impuissant: "D'accord, tu peux arrêter de te moquer de moi maintenant."
Hua Cheng haussa un sourcil. «Je n'étais pas. Comment pourrais-je?"
En bas, les fantômes débordaient d'excitation. Des chuchotements excités emplissaient l'air: «Pourquoi le seigneur de la ville a-t-il encore changé de peau aujourd'hui?»
«Au secours, je meurs ici, la nouvelle peau de notre seigneur me tue tout simplement, si fraîche, tendre et belle!»
«N'as-tu pas été mort depuis des lustres, ma chérie? ! »
Il semble que Hua Cheng n'ait jamais utilisé sa vraie forme en public auparavant et a fréquemment changé d'apparence, ce qui a empêché les fantômes de Ghost City de comprendre à quoi il ressemblait vraiment. Tout le monde pensait que c'était une autre peau sur laquelle il s'était enfilé. Seul Xie Lian parmi eux savait que devant eux se trouvait la véritable forme de la légendaire fleur à la recherche de la pluie de sang.
