Hey, coucou tout le monde !

Je sais que j'ai rien publié depuis 2018 sur cette nouvelle, mais je ne l'ai pas abandonné.

Long story short : je reviens l'écrire, mais je risque de prendre un peu de temps (mais moins de 2 ans avec de la chance).

Merci à celleux qui continuent de la lire et de me laisser des reviews, je sais que l'histoire vous manque autant qu'à moi.

Pour vous remercier, mais aussi vous faire patienter, voici un chapitre qui a été écrit courant 2018. Il n'a pas été relu, mais vu que j'ai commencé à écrire le chapitre 44 et qu'il n'a qu'un seul commentaire sur mon GDoc, je pense qu'il est fini (partiellement), donc bonne lecture !

Et pour celleux qui veulent la version longue de pourquoi on a eut une pause de 2 ans sans nouvelle :
Après le NaNo, j'ai voulu faire une courte pause, sauf que je me suis heurté à plusieurs soucis qui faisait que j'avais pas envie de continuer en l'état Par-delà le voile, plus quelques soucis que j'avais repéré dans Par-delà le clavier. J'avais donc commencé à corriger Par-delà le clavier pour arriver à sa version finale. Si j'en crois mes notes, j'ai juste un détail à corriger et Par-delà le clavier sera fini de chez fini. J'ai changé quelques traductions, le nom de Laureline et d'autres détails comme ça, donc rien qui change vraiment, mais je voulais juste finir de chez finir Par-delà le clavier. Et quand j'ai voulu revenir sur Par-delà le voile, eurf. Je suis pas déçue de ce que j'ai fait, mais j'ai suivis le plot que j'avais en tête plus mécaniquement et j'ai l'impression de moins focaliser sur Charlotte et d'oublier tous les moments slice of life que j'adorais écrire, bref, Par-delà le voile était moins fun à écrire. J'ai eut d'autres projets d'écriture qui ont prit un peu trop le dessus et bref, quand j'ai voulu reprendre Par-delà le voile pour le continuer, 2020 est arrivé.
Je parlerais pas de 2020 xD.

Vous m'avez peut-être vu publier des trucs sur mon profil le mois dernier et peut-être que vous avez même commencé à lire Concept intéressant, mais mauvaise exécution, mais au cas où c'est pas le cas : 2021 sera l'année où je reprends sérieusement Par-delà le voile.
Cela veut dire pour le moment pas mal de re-écriture. Le plot ne change pas, mais juste, ça fera moins liste de courses, je vais rajouter des scènes, des intteractions entres les persos et faire un truc qui me plait plus. Je sais pas combien de temps ça prendra effectivement, mais retenez juste que je reviens sur Par-delà le voile. L'attente est presque finie !

Encore une fois, merci à celleux qui commentent et m'ont redonné plusieurs fois pendant ses deux dernières années des élans pour continuer.
Ce projet c'est mon bébé, je l'adore et je m'en voulais de le laisser visiblement abandonné (alors qu'il est toujours dans un bout de mon cerveau).

Bon retour à Nori, Charlotte et Bilbo !
Bon retour à moi !
Pluie de paillette sur vous, j'espère vous revoir dans mes reviews !

Chapitre 43
Shi fu mi
20 octobre

Une main en l'air, je fusille du regard Nori. En face de moi, il se contente de lever un sourcil sans sciller, gardant sa main sur le précieux.
" C'est le dernier. " j'assène sèchement.
" Je sais. " réplique-t-il froidement.
" C'est les cookies de Bilbo.
- Oui.
- Qu'il a fait pour moi.
- Tu as dit que ça te ferait plaisir de partager. C'est pour ça qu'ils sont à cette table. "
Crap. J'avais pas penser à ça. Je fronce les sourcils et me lève de ma chaise, prenant appuis d'une main sur la table, une main toujours au-dessus de l'assiette et par conséquent au dessus de la main de Nori qui est sur le point de se refermer sur le cookie.
Tout le monde a arrêter ce qu'il faisait pour nous regarder silencieusement. On pourrait entendre une mouche voler.
" Shi Fu Mi ? " je propose finalement.
" C'est un défis ?
- Tout à fait. Moi contre toi. Pas de triche. Bilbo sera le juge. "
J'entends juste à côté de moi Bilbo souffler.
" Vous êtes ridicules tout les deux. "
On se lève tous les trois cependant de la table, sous les regards attentifs et sûrement amusés de la compagnie. Doucement, on vient en bout de table, face à face. Bilbo se met face à la table et nous prends relativement sérieusement, mais aussi nonchalament chacun une main.
" Duel de Shi Fu Mi pour le dernier cookie aux pépites de chocolat. Partez. " lance-t-il en nous lâchant soudainement les mains que l'on glisse dans notre dos.
" Shi ! Fu ! Mi ! " on clâme avant de balancer nos mains devant nous … Tous les deux en pierres. On lève en même temps un sourcil en observant ça. On replace nos mains dans notre dos.
" Shi ! Fu ! Mi ! "
Deux pierres, encore.
" Shi ! Fu ! Mi ! "
Deux feuilles.
" Shi ! Fu ! Mi ! "
Deux pierres.
" Shi ! Fu ! Mi ! "
Deux ciseaux. Je râle.
" Shi ! Fu ! Mi ! "
Deux ciseaux.
" Shi ! Fu ! Mi ! "
Deux pierres.
" Shi ! Fu ! Mi ! "
Deux feuilles.
" Shi ! Fu ! Mi ! "
Un puit et une pierre.
" Quoi ?! " s'étonne Nori et la quasi-intégralité de la compagnie. Bilbo place un bras entre nous.
" C'est quoi ça ? " demande-t-il sérieusement.
" Un puit ? La pierre et le ciseau tombe dedans, mais la feuille la bouche. " j'explique.
" Je croyais qu'il y avait que trois figures dans ce jeu ? " tente de comprendre Bilbo.
" Heu, oui, le puis existe pas … C'est de la triche.
- Pas de triche Charlotte. "
Eh, c'est moi qui leur ai expliqué le principe du jeu il y a quelques jours, j'aurais dû leur expliquer le puits ou broder que j'avais gagné. J'aurais gagné le cookie. J'suis mauvaise tricheuse.
" Tout le monde n'est pas capable de tricher. " rit doucement Nori.
" On reprends. Sérieusement. " déclare Bilbo en baissant la main.
" Shi ! Fu ! Mi ! " on reprends.
Une pierre et une feuille.
" AHAH ! " Je m'exclame en levant les deux mains en l'air, avant de courir jusque l'assiette sur la table où je prends le cookie avant que Nori ne puisse admettre sa défaite. Nori fait dramatiquement semblant de se tenir le coeur et de tomber à genou, pendant que Bilbo secoue la tête en souriant.
" C'est ridicule. Vous savez que vous pouvez le partager ce dernier cookie plutôt que de faire tout un cinéma à chaque fois ? " argumente Bilbo.
" C'pas à chaque fois. C'est juste …
- Hier. " réplique Bombur en pensant à la dernière part de tarte d'hier.
" Et avant-hier. " continue Balïn, sans doute pour le morceau de pain perdu.
" Et avant-avant-hier. " continue Fíli et Kíli en coeur.
Je regarde mon cookie durement gagné. Quand est-ce exactement que nous bagarrer pour obtenir le dernier dessert est devenu une habitude ?
Je brise en deux morceaux relativements égaux le cookie et en présente une moitié à mon amoureux.
" Tiens. C'était drôle. " avec ça je souris pendant qu'il se relève et croque directement dans le cookie qu'il m'a prit des mains.
" ça change des duels armés. " remarque Dwalïn qui a l'air de s'adresser à Thorïn.
" Si seulement toutes les disputes pouvaient se résoudre aussi simplement et pacifiquement. " se lamente le roi nain.
C'était pas une dispute. Je commence à soupçonner Nori de faire exprès de vouloir le même morceau de dessert que moi. Déjà que je soupçonne les nains et Bilbo de toujours vouloir me laisser le plus de dessert pour une raison obscure. En tout cas, ça met de l'animation et c'est bon enfant. En fait, on fait un duel de shi fu mi, mais au final, on finit toujours par se partager le butin.
J'suis pas une bonne gagnante, mais Nori non plus.

Plus tard dans la soirée, tout le monde vaque à des occupations diverses et variés.
Glóïn, Óïn, Gimli, Fíli et Kíli discutent entre eux en fumant leur pipe.
Bombur et Bilbo sont dans un débat animé sur la meilleure façon de confectionner une migaine.
Bifur et Bofur sont penché sur leur boite à musique, ce soir encore. Ils ont trouvés une méthode de retranscription des notes sur les cylindres et … le résultat est cacophonique, ils cherchent à améliorer ça.
Dwalïn, Balïn et Thorïn observent le feu en fumant leur pipe dans un silence abyssale.
Dori couds près de Bombur et Bilbo.
Nori est allongé contre mon dos, lisant par dessus mon épaule.
Ori est penché sur moi et suis mon doigt qui montre les runes que je tente de lire. Mes cours de l'angerthas (la version écrite en rune du Khuzdul) avancent. En sois, c'pas si dur de lire les runes. Chacune est un son. Il y a pas de règle chelou qui font changer le son selon ce qui suis ou autre. Donc, je sais lire sans soucis, parce que je reconnais désormais chaque rune. Par contre, je pige que dalle à ce que je lis. Et j'ai un accent khuzdul exécrable, pour le plus grand amusement de tous les nains.
Je fais de temps à autre des pauses dans ma lecture pour laisser Ori me faire une traduction de ce que j'ai lu. Il n'existe malheureusement pas de dico khuzdul/westron, je suis donc incapable d'apprendre du vocabulaire sans l'aide de Nori et Ori qui pour le moment désirent que je me concentre sur la lecture des sons, pour me familiariser avec les runes.
Mon apprentissage promet déjà d'être long. Déjà que j'ai bien mit deux ans à savoir lire l'alphabet latin et savoir lire français … En dehors de l'anglais dans lequel j'ai baigné pendant des années et jamais réussis à apprendre en cours, j'ai jamais réussis à apprendre une langue. C'pas faute d'avoir fait plein de cours. J'ai fait cinq ans d'allemands, trois ans d'espagnols, un de LSF. Et je baragouine quelques phrases que j'ai apprit par coeur et quelques mots de vocabulaires.
Finalement, mes seuls capacités linguistiques c'est de savoir commander de la bière dans une dizaine de langues.

La journée, c'est Bilbo qui est dans les pattes d'Ori et lui arrive déjà à comprendre quelques mots de ce qu'il lit. Je suis jalouse … Il est capable d'apprendre rapidement une langue. Ori dit que c'est surtout parce que Bilbo a plus de temps pour apprendre, mais je sais qu'il a juste un cerveau qui éponge tous les savoirs lié aux langues. Sinon, comment expliquer qu'il lise sindarin, le parle un peu, le tout avant d'avoir eut l'occasion de croiser un elfe ?
C'est gentil de la part d'Ori, mais il faut se rendre à l'évidence : j'suis juste lente quand il s'agit d'apprendre une langue. Je trouve ça intéressant, mais ça a du mal à s'imprimer. Du coup mon excuse de savoir dire quelques mots en Khuzdul à force de côtoyer des nains (ce qui était mon excuse lors de notre première soirée à Cul-de-sac) est encore plus ridicule quand on sait ça.

" On arrête-là ? " je finis par demander, me massant le crâne, un pouce enfoncé entre les sourcils. " J'commence à avoir une migraine. " je glousse vertement.
" Bien sûr. " réponds Ori qui glisse le livre vers lui et … continue de lire. Visiblement, il connaît pas par coeur ce livre-là. Nori dans mon dos ne fait pas mine de bouger et comme j'ai pas envie de bouger, ça me donne une excuse pour rester à table un peu plus. Je souffle.
" Il faudrait p'tet songer à une autre technique …
- Pour m'apprendre à lire ? " je demande, rebondissant sur l'idée que vient de souffler Nori.
" Oui, je commence à penser qu'apprendre à parler le Khuzdul avant d'apprendre à le lire te conviendrait mieux, à l'inverse de Bilbo. Après tout, j'ai déjà commencé à t'apprendre dire pas mal de chose.
- Surtout des insultes. " pipe Ori sans lever la tête de son livre.
" Qu'elle a retenu avec leur traduction, sans soucis. Elle sait même demander six types de boissons alcoolisées maintenant.
- Du vocabulaire hautement utile dans la vie de tous les jours et qui l'aidera.
- Du vocabulaire qu'elle a retenu sans que j'ai besoin de trop les répéter. Combien de fois l'as-tu entendu buter sur la rune A ? Qui est dois-je te le rappeler notre rune la plus utilisé ? " continue Nori.
Ori lève enfin la tête vers nous, sourcil vers nous.
" Comment tu insulterais quelqu'un de moins que rien en Khuzdul ? " demande finalement Ori après un long silence.
" Heu … Muthgathug ? " je réponds après une légère hésitation.
" Tu traduis ça comment ?
- P'tite veine de métal. " j'annonce fièrement.
" Tu vois ? Elle a pas de mal avec ce qu'elle a apprit à parler. " proclame Nori dramatiquement. " Si on commençait à la faire parler, ça irait plus vite je pense et ça serait moins compliqué pour elle.
- ça vaut le coup de tenter … " chuchote Ori en se grattant la barbe d'une main. " Bon, je devais commencer à discuter en Khuzdul avec Bilbo, on aura qu'à passer nos soirées après le repas à apprendre à vocaliser.
- Youhou ! " je m'exclame vivement. Enfin des trucs pas trop compliqué. " On pourrait commencer à apprendre à se présenter ? " je m'emballe.
" Quelqu'un a vraiment envie d'apprendre et ne fais pas ça que pour me faire plaisir. " rit Ori.
" Quand est-ce que j'ai fait semblant de m'intéresser à quoi que ce soit ? " je demande, à moitié-sérieuse.
" Jamais. " répondent en coeur les deux frères.