I Alone Level-up : Chapitre 50
Jinwoo ne pouvait pas croire ce qu'il entendait.
'Zone de pénalité ?'
Ah-
Il s'en souvenait. Il n'avait pas fait la quête quotidienne aujourd'hui. Il l'avait volontairement sauté pour entrer dans la zone de pénalité, afin de tester sa progression contre les mille-pattes et voir s'il pouvait continuer le raid sur le château du Démon. Dire que ça se passerait comme ça.
treeeeeemble-
Comme à l'hôpital, la zone commença à trembler vigoureusement.
pshhhhhhh
pshaaaaaaah
Un à un, même les chevaliers qu'il combattait se transformèrent en sable.
Le monde changea autour de lui.
'Ha… ha ha ha…'
Il se mit à rire silencieusement. Les mots du Système avant que la quête ne commence n'arrêtaient pas de surgir dans sa tête.
Je vous souhaite bonne chance.
Était-ce parce que c'était une quête si difficile ? Ou voulait-il qu'il ait la chance d'obtenir plus de points d'avancement ?
Chance, coïncidence, appelez ça comme vous voulez. C'était juste une autre chance pour lui. L'important, c'était de savoir comment il allait utiliser cette chance.
Treeeemble !
Les tremblements devenaient plus forts. Au lieu de se battre pour garder son équilibre comme par le passé, Jinwoo se livrait au tremblement de terre en fermant les yeux.
'Reste calme…'
Et d'un seul coup, il se sentit en apesanteur, et tous les sons disparurent. En ouvrant les yeux, il se trouvait au milieu d'un désert familier. Jinwoo s'écroula sur le sable.
» halète- halète- halète- halète- halète- »
Il saisit le sable de ses mains et lâcha un torrent d'halètement. Ses poumons se remplissaient de fraîcheur, propageant la sensation dans tout son corps.
Enfin,
« Je me sens vivant. »
Avec le sentiment de sécurité qui l'entourait, Jinwoo restait allongé sur le sol. Il leva les yeux vers le ciel vide et noir. La vision d'un plafond noir sans fin emplissait sa vue. C'était la zone de pénalité dont il se souvenait.
'Oh attends, ce n'est pas le moment de s'allonger.'
Parce qu'il venait de s'échapper d'un endroit incroyablement dangereux, il avait oublié que cet endroit n'était pas vraiment sûr. Pourtant, il ne voulait pas se lever, alors il appela l'écran de statut en s'allongeant.
HP : 104 / 10 270
MP : 202 / 850
Fatigue : 91
Il se demandait pourquoi c'était si difficile de bouger. Maintenant, il savait pourquoi ; sa fatigue s'était accrue de plus de 90.
'C'est la première fois que ça arrive, je crois.'
Il n'avait pas envie de bouger un doigt en ce moment. Sa santé était une chose, mais pour le moment, c'était important de retrouver son endurance.
» Magasin. »
ring~
Les mots « Acheter » et « Vendre » apparurent dans l'air. Peu importe la façon dont il le regardait, le Système avait clairement créé ce qu'on appelait le magasin avec un minimum d'efforts, mais aujourd'hui, c'était un spectacle incroyablement accueillant. Jinwoo acheta la potion de guérison la plus chère. Dès qu'il confirma la transaction,
shooo-
Un flacon en verre avec un liquide rouge apparut dans son bras étendu.
pop
Dans son état, il lui fallut même des efforts pour déboucher la bouteille. Il versa la potion dans sa bouche.
gulp gulp
Le liquide rouge traversa sa gorge.
Votre endurance est rétablie.
Votre endurance est rétablie.
Votre endurance est rétablie.
Puisqu'il s'agissait de la potion de guérison de plus haut niveau, une seule bouteille suffisait pour soulager complètement sa fatigue. Bizarrement, sa santé ne s'était pas rétablie.
HP : 106 / 10 270
MP : 204 / 850
Fatigue : 0
Même lorsque le flacon avait été vidé, sa santé restait la même. C'était radicalement différent de la fatigue qui était maintenant nulle.
'Pourquoi ?'
Au moment où la dernière goutte de potion tomba dans sa bouche, il put découvrir pourquoi.
ring.
Votre santé est inférieure à 10%. Vous ne pouvez pas récupérer votre santé avec une potion.
La raison en était simple. C'est parce que sa santé était trop faible.
'Maintenant que j'y pense…'
Même la magie de guérison avait ses limites. Ce phénomène n'était pas nouveau. Tout comme les guérisseurs ne pouvaient pas guérir quelqu'un au-delà d'un certain point en fonction de leurs compétences, il semblerait que les potions avaient des limites similaires.
'Et la limite est de 10% de santé restante.'
C'était bon à savoir. S'il avait fait confiance à la potion au mauvais moment, il aurait pu faire une grave erreur. Voilà pourquoi l'expérience était importante. Il n'y avait pas un dicton ?
« Ce qui ne te tue pas te rend plus fort. »
Tout cela était dû au pouvoir de l'expérience. Même à l'heure actuelle, il avait heureusement eu l'occasion de se retrouver dans la zone de pénalité.
'Il était temps…'
Et en effet, c'était le cas. Il sentit une forme de vie s'élever sous le sable. Jinwoo leva les jambes et s'élança du sol. Son corps était léger comme une plume. Grâce à la potion, sa force était complètement revenue. Jinwoo atterrit à quelques pas et se retourna.
shaaaaaah
Comme prévu, l'endroit où il était allongé s'enfonçait dans le sol.
'Je me souviens avoir pensé que j'allais glisser et tomber là-dedans dans le passé.'
Maintenant, il pouvait fixer le gouffre avec une attitude insouciante. Le fond du trou bouilli comme par le passé, et-
pshaaaaaah !
Une colonne de sable jaillit du sol, révélant la forme du mille-pattes géant.
Screeeeech !
C'était comme dans ses souvenirs.
'Mec, ils avaient l'air beaucoup plus effrayants à l'époque…'
Maintenant, ils semblaient bouger au ralenti dans les yeux de Jinwoo. Il leva le regard et confirma les lettres rouges au-dessus de la tête du mille-pattes.
'Centipède géant des sables aux crocs empoisonnés'
Un nom rouge. Comme le Cerbère du château du Démon. Le message de quête apparut.
ring~ !
Quête de pénalité : Survivre
Objectif : Survivre le temps nécessaire.
Temps requis : 4 Heures
Temps restant : 4 Heures 0 Min 0 Sec
Après avoir lu le message, Jinwoo serra les poings.
'Je peux gagner du temps avec ça.'
Comme il n'avait pas utilisé la pierre de retour instantané du donjon, il avait probablement encore une chance.
'J'y retournerai probablement après la quête de pénalité.'
Et si les 4 heures qu'il passerait ici étaient ajoutées au minuteur d'endurance ? Les points d'avancement qu'il gagnerait seraient énormes. Eh bien, il ne savait toujours pas comment les maths fonctionnaient.
'Encore…'
En réfléchissant à la façon dont le système fonctionnait jusqu'à présent, il se disait que cela pourrait devenir une aubaine incroyable.
'Quatre putains d'heures !'
Il ne pouvait pas tenir 10 minutes là-bas et était sur le point d'utiliser la pierre de retour instantané. Maintenant, grâce à la zone de pénalité, il serait en mesure d'ajouter 4 heures à cette minuterie. Il restait un problème. Il devait survivre à ce monde avec à peine 100 points de vie. Comme il ne pouvait pas récupérer avec une potion, il devait améliorer son niveau à travers les mille-pattes sans recevoir aucun dommage. D'une certaine façon, c'était une condition supplémentaire de la quête de pénalité.
'…Allons-y.'
Jinwoo invoqua le Croc empoisonné du Casaka.
Temps restant : 3 Heures 59 Min 59 Min 59 Sec
Au moment où la quête de pénalité commença, Jinwoo se mit à bouger. Grâce à son expérience, il savait qu'il devait se déplacer avant les mille-pattes. Il se rapprocha en un éclair et sauta.
atterrit !
Il arriva à mi-chemin du corps de l'insecte puis commença à se frayer un chemin jusqu'à la tête en lui infligeant des coups sur le corps.
Poignarde ! Poignarde ! Poignarde ! Coupe !
Partout où la dague attaquait, l'exosquelette du mille-pattes se fendait et laissait couler un liquide.
Screeeech !
Chaque fois que Jinwoo faisait une nouvelle blessure sur son corps, le mille-pattes se débattait de douleur.
'Sprint !'
Les jambes de Jinwoo accélérèrent.
Marche, marche, marche, marche !
Il atteignit rapidement le sommet de la tête du monstre et saisit la dague des deux mains.
'Frappe vitale !'
Il utilisa la compétence et fit descendre la dague sur la tête du mille-pattes. Le poignard creusa profondément dans la tête.
crack !
'Frappe vitale' gagne un niveau !
'Parfait !'
Ça avait été long ! La compétence améliorée semblait avoir fait beaucoup de dégâts. Le mille-pattes secoua la tête dans de douleur.
screech, screee !
Jinwoo ne s'arrêta pas là. Il passa de la tête vers le dos du mille-pattes. Le dos du monstre était complètement exposé.
Poignarde !
Après l'avoir poignardé le mille-pattes, Jinwoo laissa la dague en place et sauta dessus.
cra-cra-cra-cra-cra-craaaaack !
Combiné à la force de plus de 120 et à un saut d'une hauteur de 5 étages, la dague traversa complètement le dos du mille-pattes, le transperçant avec un grand trou dans le dos.
crac-crac-crack !
atterrit.
Jinwoo atterrit sain et sauf.
screeech, screeeeee !
Le mille-pattes crachait un liquide partout, puis il tomba finalement.
Boom !
Son corps souleva un nuage de sable.
ring~
Vous avez vaincu le 'Centipède géant des sables aux crocs empoisonnés'
.
Jinwoo tapota le sable de son corps et vérifia l'heure.
Temps restant : 3 Heures 59 Min 42 Sec
'Ça a pris 17 secondes.'
Il lui avait fallu moins de 20 secondes pour éliminer le mille-pattes. C'était complètement différent de la fois où il avait tué le Cerbère. Sa force avait atteint une autre dimension.
'Eh bien, si je pense à tout ce que j'ai fait et aux objets que j'ai obtenus…'
C'était logique. À ce rythme, Jinwoo était confiant de pouvoir continuer à chasser sans perdre la vie.
Le problème, c'était s'il y avait assez de monstres ici pour améliorer son niveau…
Alors seulement, il aurait une chance de survivre quand il retournerait à la quête d'avancement de classe. S'il y retournait sans recouvrer la santé, il était sûr d'être écrasé comme un insecte. Alors qu'il était profondément inquiet, de multiples colonnes de sable apparurent autour de lui.
pshhhhh-
pshaaaah-
Les mille-pattes étaient arrivés après avoir senti le sang de leur famille.
screeech-
screeech-
Le visage de Jinwoo brillait.
'Combien sont-ils ?'
En regardant les têtes des mille-pattes surgir du sol, Jinwoo ne pouvait pas cacher le sourire sur son visage.
Vous avez gagné un niveau !
Vous avez gagné un niveau !
Vous avez gagné un niveau !
Vous avez gagné un niveau !
Après près de 4 heures, Jinwoo avait gagné 4 niveaux après avoir éliminé d'innombrables centipèdes. Il avait atteint le niveau 51. La quête de pénalité était presque terminée.
Quête de pénalité : Survivre
Objectif : Survivre le temps nécessaire.
Temps requis : 4 Heures
Temps restant : 0 Heures 3 Min 19 Sec
Il était temps qu'il revienne. Jinwoo regarda autour de lui les cadavres des mille-pattes qui jonchaient la zone. Grâce à leur sacrifice, il avait recouvré la santé.
'C'est dommage qu'ils n'aient pas laissé tomber d'objets ou d'or…'
Ça n'aurait pas été logique qu'un lieu de punition le récompense autant. Maintenant, il était temps de préparer son retour.
'Magasin.'
Or actuel : 3,115,629
En plus des divers sacs d'argent des monstres humanoïdes, il avait gagné un énorme 1.500.000 pièces d'or de Ygritte. Il avait beaucoup d'argent maintenant. Avec cela en tête, il cherchait une nouvelle arme dans le magasin. Une bonification convenable attira son attention :
Tueur de chevalier
Rareté : B
Type : Dague
Puissance d'attaque +75
« Tueur de chevalier » : +25% de dégâts contre des adversaires en armure lourde
C'est une dague robuste et tranchante conçue pour couper l'armure d'un chevalier. Grâce à ses lames dentelées, il ne glisse pas facilement contre l'armure.
C'était une arme destinée à être utilisée pour tuer des cibles lourdement blindées. Le coût était de 2,8 millions de pièces d'or. Il devait dépenser la majeure partie de son or, mais ce n'était pas le moment d'être radin.
'Je ne peux pas emporter mon or dans l'au-delà.'
Sans hésiter, Jinwoo acheta l'arme. De plus, il acheta aussi quelques bandages.
Vous avez acheté » Tueur de Chevalier « .
Vous avez acheté « Bandages ».
Comme sa description le mentionnait, c'était une dague d'apparence effrayante avec une lame dentelée. Il prit l'arme de la main droite et utilisa les bandages pour l'attacher solidement dans sa main.
slash ! slash slash !
Il balança la lame. C'était naturel dans sa main, comme si c'était une partie de son corps.
'Au moins, je ne la laisserai pas tomber comme ça.'
Il envisagea brièvement d'envelopper le Croc empoisonné du Casaka dans sa main gauche, mais décida de ne pas le faire. Ce serait trop gênant de perdre ses deux mains. Il garderait l'usage de sa main gauche au cas où. Il plaça le reste des bandages dans l'inventaire puis remarqua la Pierre Rune qu'il avait reçue de Ygritte.
'Ah oui, il y avait ça.'
Pierre Rune : Les mains du souverain
Cassez la Pierre Rune pour absorber la compétence.
Il avait besoin de tout en ce moment, qu'il s'agisse d'un objet ou d'une compétence. Jinwoo écrasa la Pierre Rune sans regret.
Vous avez appris 'Les mains du souverain' (Lv. 1)
Les mains du souverain (Lv. 1)
Compétence active
Coût en mana : 0
Exercez votre volonté sur un objet sans le toucher physiquement.
'Ah…'
En lisant l'explication, il se rappela une scène de tout à l'heure. C'était quand Ygritte avait tendu la main à son épée et l'avait amenée de loin à ses mains.
'Alors il a utilisé cette compétence pour déplacer la longue épée.'
Une compétence pour déplacer un objet au loin juste avec son esprit ! En plus de ça, il ne coûtait pas de mana.
'Si je peux vraiment bouger tout ce que je veux, c'est une compétence incroyable.'
Jinwoo essaya rapidement sur le cadavre du mille-pattes à côté de lui.
Votre compétence est insuffisante pour déplacer l'objet.
Votre compétence est insuffisante pour déplacer l'objet.
Il semblait que déplacer quelque chose de lourd exigeait plus de pratique.
'Et celle-là ?'
Jinwoo lâcha le Croc empoisonné du Casaka sur le sol, puis tendit la main vers elle. La dague se glissa facilement dans sa main.
Attrape !
'Oh~.'
Jinwoo fixa la dague avec étonnement.
'Bien, c'est assez utile.'
Et avec cela, il avait terminé tous les préparatifs. Jinwoo leva la tête et vit que le temps était presque fini.
Temps restant : 0 Heures 0 Min 4 Sec
Quand les 4 secondes passèrent à 3, le système lui envoya un message.
ring~
La quête de pénalité se terminera bientôt.
Et un autre suivra,
ring~
Parce que vous avez chassé dans la zone de pénalité,
La difficulté de la prochaine quête de pénalité sera ajustée.
Un ajustement de difficulté. Cela rendrait la chasse plus difficile, de sorte que la pénalité aurait l'air d'une pénalité. Y aurait-il une prochaine fois ? Jinwoo avala sa salive.
'Maintenant, la quête d'avancement de classe va reprendre.'
Des centaines de monstres l'attendraient probablement dans la salle du boss. Peut-être même plus. Bien qu'il le voyait comme un « retour » dans la pièce, c'était plutôt comme s'il y était « jeté ».
Santé, mana, fatigue, équipement et compétence. En plus de cela, même son esprit s'était amélioré au cours des 4 dernières heures. Pourtant, il se sentait nerveux.
ba dum ba dum ba dum
Le battement de son cœur était presque douloureux.
Jinwoo ferma les yeux pour se calmer.
Puis, la tonalité électronique retentit.
ring.
La quête de pénalité se termine maintenant.
'C'est ma dernière chance…'
Quand Jinwoo ouvrit les yeux, il vit la masse de chevaliers en argent qui commençaient à se tourner vers lui. Ils n'étaient pas sa cible. Les yeux de Jinwoo se déplaçaient d'un côté à l'autre, à la recherche de sa cible.
D'abord, les mages !