Sir Capon volunteers to visit Otto von Bergow at the castle Trosky. Of course, Henry goes with him. The only thing they have to do is to deliver a letter and wait for an answer. Little they know what really awaits them. Begins after the epilogue and can, perhaps, provide a better closure than the one the authors of the game managed to give us.

Pan Ptáček se nabídl, že navštíví Otu z Bergova na Troskách, aby od něj zjistil, jaké jsou postoje Panské jednoty ohledně situace v království. Jindru samozřejmě bere s sebou. Jediné, co musí udělat, je doručit dopis a počkat na odpověď. Ale to ještě pořádně netuší, do čeho se to vlastně namočili.

Radzig Kobyla has a problem. As it happens, Henry has one too. But it is not for nothing, that Henry is the best problem-solver in the entire region. And so everything turns out well, in the end.

Racek Kobyla má problém. Jak se vzápětí ukáže, problém má taky Jindra. Ale ne nadarmo je Jindřich přeborníkem v řešení problémů celého kraje, a tak nakonec všechno dobře dopadne.

Radzig Kobyla is captured at Talmberg and Henry volunteers to rescue him. Only this time, he knows exactly where to find him. And so the tale happens a little differently. Translation of my work Noční útok.

Poté, co je pan Racek zajat na Talmberku, se Jindra přihlásí jako dobrovolník, aby se ho pokusil osvobodit. Tentokrát ale přesně ví, kde ho najít. A tak se události vyvinout trochu jinak. Poněkud AU, protože se nedrží toho, co se ve hře stalo, ale raději zkoumá, co by kdyby...