Akihiko and Ugetsu's usual daily routine. Also a catch up to their each others feelings.

A little POV about Ugetsu Murata and his feeling for Akihiko, when they officially parted ways.

Llevaban un año de relación. Sin embargo, Uenoyama no parece completamente satisfecho con el avance de hasta ahora, no sabe lo que busca, pero el hecho de solo tomarse de las manos o darse besos de siete segundos no parece suficiente. Todo comienza a descontrolarse cuando Ue se pregunta a si mismo sobre su propia orientación sexual.

Instead of practising, or going back home, they'd spend the after school hours talking and doing silly things. It's something they never talked or discussed about, yet silently agreed on. It becomes their routine without them realising. And Ugetsu doesn't want that routine to end. (Happy birthday, Ugetsu!)

"The tip of the bow pressed under Ugetsu's chin and tilted his head up. The dark brown of his eyes deepened, and thin lips smirked."

The sound of the ticking clock kept ringing in his ears. Every second, it's ticking, loud and bursting his eardrums. He didn't need to be reminded every second of how time was slowly moving away from their simple happiness. The sound of silence rang in his ears. But it was what he preferred.

Cuando dos personas se aman y no lo manifiestan, Mafuyu es el único capaz de leer el ambiente entre ellos, a pesar de su aspecto distraído.

Akihiko takes Ugetsu to the summer festival. First date, questiomark. [High school. The cover image is my edit.]

A louder and more powerful sound than a breaking string sounds in your ears. A sad song sounds in the air.

Un sonido más fuerte e impactante que el de una cuerda rompiéndose, suena es sus oídos. Una canción triste suena en el aire.

Una simple melodía puede reflejar muchas cosas.

À toi, qui a consumé mon être ainsi que mon cœur. À toi, qui me fait perdre l’esprit et la raison. Àtoi, qui a réussi à estomper les douleurs de mon passé. À toi, qui m’enveloppe peu à peu dans les méandres du désarroi et de l’insouciance. À toi, Uenoyama, je te dédis toutes ces chansons, reflets de mon âme, brûlant pas à pas ma tristesse et ma solitude. - Mafuyu Sato -

Ritsuka wants to move towards more intimate moments with his boyfriend but finds it hard to say what he wants out loud. Fortunately, Mafuyu knows without having to hear Ritsuka ask. The only problem now is finding somewhere they won't be interrupted.

Haruki joins a group date to fill in the numbers for the guys on Yatake's request. Akihiko is invited too and quickly hogs all the female attention to Take-chan's chagrin. Haruki can't help but ponder his ongoing crush on his bandmate as well as his relationship with women. This is set some time before Mafuyu joins the band / pre-relationship

O Japão estava mudando, devagar, mas estava. A ponto de se atreverem a trocar aquele beijo cheio de sentimentos e algo mais... Quem sabe um dia pudessem mostrar ao mundo que aquilo que os diferia era exatamente o que mais os unia.

Ugetsu, hibrid kucing yang awalnya dibeli Akihiko untuk menemaninya yang kesepian. [m/m; AkiGetsu, cathybrid!Ugetsu]

Jam milik Akihiko terus berjalan, jam milik Ugetsu terhenti pada Oktober 2018. Butuh satu tahun lebih sampai akhirnya jam milik Ugetsu kembali menggerakkan jarumnya. [m/m; AkiGetsu; Suicide Warning]

Musik menghubungkan kami kembali—menjadi lebih kuat, lebih erat, tak terpisahkan. [AkiGetsu]

Satu kesalahan yang sama persis seperti yang mereka lakukan saat kelas dua SMA dulu, di hari pertama bertemu setelah satu tahun tanpa kontak. [m/m; AkiGetsu; omegaverse, alpha!akihiko, omega!ugetsu]

Satou Mafuyu—teman masa kecil, tetangga, dan penggemar Yoshida Yuki nomor satu. Oh, dia juga kekasih dari idol yang bersangkutan. [m/m; YukiMafu]

Mereka bertengkar hebat hari itu. Saling berteriak, saling menghajar satu sama lain. Ugetsu ditinggal pergi, di tengah kekacauan yang mereka buat sendiri. [m/m; AkiGetsu]

Traducción autorizada. • Más que nadas, Ritsuka quiere ser un buen novio.

Semuanya berawal dari buku yang Ugetsu terbitkan tahun lalu yang berhasil membuatnya tak bisa tidur semalaman. [m/m; AkiGetsu, slight OCMafu]

Akihiko is late to a meet-up with Haruki but when he finally arrives, Haruki isn't there.

Ugetsu, apa kau tidak rindu memanggil namaku? [AkiGetsu]