Capítulo 1.
[Antes de empezar me gustaría aclarar un par de cosas:
Esta historia no me pertenece. Me he limitado a traducirla, respetando las faltas de ortografía y puntuación, y comentarla cuando lo considere oportuno. Mis comentarios siempre aparecerán en negrita y entre corchetes, como ahora.
Me gustaría dedicarle esta historia a Warendert por habérmela recomendado]
DAMON GANT ECAPA DE PRISIÓN
Capítulo 1: Libertad por Eruor
Damon Gant estaba muy triste xq le habían lanzado a prisión por cometer sus crímenes y ahora ya nu puede violar a nadie [Este señor era un corrupto, no un violador]. Una sola lágrima cayó por su cara [No cometer crímenes es algo muy duro].
Intencó comer la comida pero era demasiado desagradable para él y dijo
-esta comida apesta.
El guardia dijo
-sa bueno una pena s ez tu catigo por estar en cárcel [Me gusta que el castigo es por haberse dejado atrapar, no por los crímenes que haya cometido].
Damon dijo
-eso es estúpido.- y decidió pensar en un plan para escaparse
Los ojos Damons miraron a guardia con malicia y dijo
-Eeeeeey guardia por qué no entras aquí y…juegas conmigo un momento [1. ¿Le estás tirando los tejos? 2. Sí, seguro que ese plan funciona perfectamente].
-No zoy gay.- dijo el guardia [Sí, sí, se los estaba tirando].
Damon continuó mirándolo
-VALEVALE- dijo el guardia y abrió puerta y entró [Eso ha sido fácil] y se acurrucó cun Damon pero ÉL LE PEGÓ UN PUÑETAZO Y COGIÓ SUS LLAVES.
-Gah ta capando.- dijo el guardia y dio la voz de alarma.
-Tengo que SALIR DE HAQUI.- gritó Damon cuando todo de pronto vio al AGENTE MEEEEKINS [1. El autor es un verdadero fan de la saga. 2. Madre mía, le va a matar]
-Alto.- dijo Mekins.- TE TNIMOS RODEADO.
-Ey Meekins ay 50 pavos en el sútano [Eso funcionaría MUY BIEN con Gumshoe].
-VALE.- y Mekkins se fue a coger los pavos [1. Eso TAMBIÉN ha sido fácil. 2. Al menos el pobre no va a recibir la paliza de su vida].
Damon dijo
-Alucinante ahora toy libre.- y vio por el rubiyo de su ojo a Matt En Garde q también s libre [¿Por qué él también está libre? ¿Es que habéis elegido por casualidad el mismo día y la misma hora para escapar? ¿Sois almas gemelas?].
-Ey Matt cómo te va.- dijo Damon [¿Os conocéis?].
-Bien.- dijo Matt,
Damon dijo
-Hay algo que tengo que contarte.- y se le pusieron las mejillas sonrosadas y su corazón latía muy rápido [1. Oh, no. 2. Este no es el momento. 3. Al final sí que va a resultar que eran almas gemelas]
-¡Q dices!- dijo Engrade
-No importa.- dijo Damon.- Tenemos que salir de aquí.- y se marcharon.
Más tarde Edgworth estaba sentado en su despacho mirando una foto de Wendy Oldbag [No, ¿eh?].
-Cuánto tiempo.- pensó para sí mismo.- ¿DURANTE CUÁNTO TIEMPO TENDRÉ QUE OCULTAR MIS SEEEEEENTIMIENTOS [NO, NO, NO, NO]?
Soñaba con Wendy cd día. Soñó con sus labios húmedos [Me cago en toda tu puta madre] contra su piel. Pero nu pudía permitir que nadie supiese eso xq eso sería raro [PORQUE LO ES] porque ella s mucho más vieja que él [No es por eso, sino porque la odia] x eso fingía estar avergozado [Aterrorizado, más bien] a su alrededor.
¡JUsto entonces su teléfono empezó a sonar!
-EY TÍO Q QRES.- gritó Edjeworth en su teléfono [Edgeworth es demasiado educado como para… esto]
-Ey tío soy Gumshoe [Su relación NO es así] y toy aquí para decir UN MONTÓN DE TÍOS HAN ESCAPADO De PRISIÓN Y DAMON GANT ES UNO DE ELLOS.- dijo el teléfono.
-/¿PROTESTO [¿Qué?]?/- dijo Edgeworth y aplastó el teléfono en furiosa furia [PERO SI EDGEWORTH ES EL HOMBRE MÁS TRANQUILO DEL MUNDO].
-Muy bien tenemos que hacer algo [No cambies de renglón cuando sigue hablando el mismo personaje].- y cogió su abrigo y dijo.- Vuy a ir a la convención de fiscales y hacer equipo con un montón de tíos PARA DETENER EL MAAAAAAL [Los fiscales no se dedican a detener a los criminales, ese es trabajo de la policía].
(N/A: Escribiré más de esto más tarde [No hace falta, muchas gracias])
