Prologue :
So do me a favour
Donc, fais moir une faveur
And hang up the phone
Et raccroche ce téléphone
'Cause all the love that we made
Parce que tout l'amour que nous avons fait
Was such a fucking mistake
N'était qu'une *putain* d'erreur
And now I'm ready to go
Et maintenant, je suis prêt à partir
And take down your mirror
Et démonte ton miroir
Because there's nothing to see
Parce qu'il n'y a plus rien à voir
And maybe one day you'll learn
Et peut-être qu'un jour tu apprendras
To go and respect the worth of a person like me
A partir et respecter la valeur qu'à une personne comme moi
So do me a favour
Donc, fais moi une faveur
And hang up the phone
Et raccroche ce téléphone
'Cause all the memories made
Parce que tous les souvenirs faits
And everything that you gave me
Et tout ce que tu m'as donné
Led to being alone
M'ont conduit à être seul
And look in the mirror
Et regarde dans le miroir
Do you like what you see ?
Aimes-tu ce que tu vois ?
And do you spend all your time
Et passes-tu tout ton temps
Finding places to hide
A chercher des endroits où cacher
The pieces you left of me…
Les morceaux que tu as laissés de moi…
So do me a favour…
Alors, fais-moi une faveur…
Anson Seabra – Do Me A Favor
Des années après ce qu'il m'a fait, cette chanson fait toujours écho en moi.
Des années que je ne l'avais plus vu, des années sans nouvelles, des années que toute cette histoire est terminée.
Il avait pourtant essayé de m'appeler, de maintenir ce contact, de s'excuser… J'ai voulu couper les ponts avec lui.
Mais j'ai découvert cette chanson.
Et ensuite, je l'ai revu.
Et maintenant, ma déprime, mon cœur brisé, la blessure que je pensais pensée à nouveau ouverte. Je me perds dans les abîmes de mon désespoir et les limbes de mon chagrin, pensant que, peut-être, je serais capable de te donner une seconde chance.
Songeant que, peut-être, ça sera toujours et restera à jamais toi, mon âme sœur.
Hello ! Nouvelle histoire ici :)
Petit mot pour prévenir : Il faut bien faire attention aux dates ! L'histoire comporte de nombreux flash-back, des sauts dans le futur et le passé. Il n'y a pas de ligne narrative clairement définie !
ATTENTION aux dates !
