Descargo de responsabilidad: Naruto pertenece a Masashi Kishimoto. Si fuera mío, Jiraiya no moriría.
Esta historia fue traducida por Natasha García (Natti-love), a quien estoy inmensamente agradecida.
Capítulo 2: Aproximación.
Sakura estaba en su habitación, sentada en una silla cerca de la ventana, viendo las gotas de lluvia caer sobre el cristal borroso. Habían pasado unos días desde que vio a Itachi y hace dos días la lluvia no paraba de caer en Konoha, previniendo cualquier posibilidad de que un niño de cinco años saliera solo de casa para ir al bosque.
"Espero que el sol salga mañana". Ella murmuró para sí misma.
"¿Por qué tienes miedo a la lluvia? ¿Cómo esperas ser una kunoichi si tienes miedo al agua?" Inner Sakura dijo en el fondo de su mente, haciendo saltar a Sakura en la silla.
La voz en su cabeza no había aparecido desde que Itachi la llevó a entrenar por primera vez. Escuchar la voz de nuevo la sorprendió.
Recordó cómo Itachi le había dicho que ignorara la voz tan pronto como apareciera, así que hizo lo único que le vino a la mente, tarareó.
"¿Puedes parar esa melodía irritante?" Gruñó Inner Sakura.
Continuó tarareando, ignorando completamente la segunda personalidad.
"Si no te detienes con..-" Inner trató de decir algunas amenazas, pero fue interrumpido por un zumbido aún más fuerte. "Muy bien, te puedes quedar sola, no me importa." Ella gritó y desapareció en lo profundo de la mente de la niña que continuó tarareando y viendo la lluvia caer contra la ventana.
Después de una hora, cuando la lluvia se convirtió en llovizna, un pájaro negro aterrizó en el parapeto de la ventana, golpeando el vidrio con el pico.
Superando el choque rápidamente, abrió la ventana y tiró del pájaro negro, lejos de la llovizna. Lo puso en la silla bajo la ventana y corrió al armario a buscar una toalla.
"Hey amigo, ¿qué estás haciendo aquí?" preguntó Sakura mientras agarraba el pájaro en sus brazos. Recordó una imagen que vio en un libro de animales. "Eres un cuervo, ¿no?" Ella lo secó con una toalla. "Te llamaré Kuro".
'Nos vemos en nuestro lugar.'
- I.
Ella sonrió ante la nota con pocas palabras. 'Típico de él. '
Sakura se puso las botas y un impermeable, agarró al pájaro negro, poniéndolo bajo el impermeable. Asegurándose de que los dos estuvieran a salvo contra la llovizna, salió corriendo de la casa hacia el bosque.
Itachi se había ido en una misión y no pudo comunicarse con Sakura a través del cuervo, debido a la lluvia torrencial que cayó sobre Konoha.
Cuando la lluvia finalmente se convirtió en una llovizna, envió al pájaro con el que tenía un contrato para decirle a Sakura que lo encontrara en la cabaña.
Esperó pacientemente dentro de la cabaña hasta que vio la cortina de hojas que se abría y Sakura lo saludó con una sonrisa.
"Te extrañé." Dijo con una hermosa sonrisa.
Itachi parpadeó y asintió. Aún no se había acostumbrado a la facilidad con la que podía mostrar todas sus emociones, mientras que él no podía.
"¿Kuro es tuyo?" Preguntó mientras le entregaba el pájaro.
"¿Kuro?" Preguntó, inclinando la cabeza con una expresión curiosa en su cara.
"Le puse ese nombre." Dijo ella con una sonrisa y se quitó el impermeable, sentada a su lado en el futón.
"Le pusiste nombre. Eso fue muy considerado de tu parte." Dijo con un tono monótono con el que poco a poco se estaba acostumbrando.
Sakura sonrió aún más. "Él será nuestro medio de comunicación.-"La sonrisa de Sakura cayó ante sus palabras.
Itachi no pudo contener la risa que escapó de su boca. "Para comunicarme contigo, Sakura-chan."
"Sí." Ella dijo manteniendo la mueca irritada, por no ser capaz de decir una palabra que parecía tan fácil.
Él pensó que era adorable, le gustaría que conociera a su hermano pequeño, pero seguramente su padre no aprobaría que su hijo menor se asociara con una chica, civil, no-Uchiha. Por un momento deseó que su hermano creciera pronto para tomar sus propias decisiones.
"Dejaré que te quedes con Kuro." Itachi declaró y vio la expresión de Sakura cambiar de molestia a sorpresa en un segundo. Nunca se cansaría de lo expresiva que podía ser, a diferencia de cualquiera que conociera.
"¿En serio?" Ella preguntó expectante, inclinando el cuerpo más cerca de él, recuperando el pájaro.
"¿Qué come? ¿Cómo puedo cuidar de él?" Sakura hizo una pregunta tras otra sin contener la emoción.
"No lo sé, es una de mis invocaciones."
"Lo averiguaré." Dijo Sakura con convicción.
"Sé que lo harás." Levantó los labios en un movimiento que debería haber sido una sonrisa. "Pero el objetivo de habértelo dado es que me envíes un mensaje cuando quieras."
"Oh." Sakura asintió. "Así que solo necesito poner el mensaje alrededor de su cuello como lo hiciste tú, y enviarte a Kuro. ¿Cómo sabrá dónde estás?" Ella preguntó, frunciendo el ceño.
"Él lo sabrá. Algunas invocaciones ninjas no pueden hablar, pero todos entienden perfectamente todo lo que se les pide." Explicó.
Escuchando esa declaración Sakura jadeó. "¿Es un animal ninja?" Preguntó maravillada.
Itachi asintió
"¿Y puedo quedármelo?" Preguntó con incertidumbre.
"Tengo un contrato con muchos cuervos, él hará todo lo que le pida. Le pedí que se quedara contigo." Explicó de nuevo.
"Así que ahora es nuestro." Dijo Sakura con entusiasmo. "Nunca antes había tenido una mascota."
Itachi abrió la boca para decir que el cuervo no era una mascota, pero se dio por vencido cuando vio el brillo de felicidad en sus ojos y la forma en que ella seguía hablando sin parar, no es que él estaba prestando atención de todos modos. Itachi se dio cuenta de que Sakura tenía una tendencia de perderse en sus pensamientos fácilmente. Eso tampoco le molestaba, era sólo una de las cosas que le fascinaba de esta niña de pelo rosa.
"El problema de la comunicación ha sido resuelto." Dijo, interrumpiendo su interminable divagación.
"¿Así que vas a entrenar conmigo ahora?" Preguntó, de pie y dejando al pequeño Kuro en un suave cojín que estaba en el piso de la cabaña.
"Está lloviendo, podemos hacerlo mañana si sale el sol." Itachi dijo con firmeza.
Sakura le sonrió. "No pensé que un shinobi como tú tendría miedo de una llovizna." Se burló y atravesó la cortina de hojas, corriendo hacia el área donde entrenaban.
Itachi dio una sonrisa llena de dientes a la figura que se retiraba. 'Ella nunca deja de sorprenderme.'
Al anochecer Itachi regresó a casa cubierto de barro, con una sonrisa tonta en su cara. Estaba recordando lo divertido que era 'entrenar' bajo la lluvia con Sakura. Si era honesto consigo mismo, estaban jugando a los charcos de barro, más que entrenando. Pero no le importaba. Estar con ella era diferente, era refrescante. Cuando estaba con ella, no era el heredero de un clan importante, el prodigio shinobi, un orgullo de Konoha y su familia. Cuando estaba con ella, podía ser él mismo.
Estaba perdido pensando que no notaba la figura de un niño pequeño con ojos curiosos mirándolo desde una esquina en el marco de la puerta.
"Aniki." Gritó Sasuke, sacando a Itachi de sus pensamientos.
"Sasuke-kun." Asintió y pasó por el niño a la habitación para limpiarse el barro.
"Aniki ¿Por qué estás cubierto de barro?" preguntó curiosamente Sasuke. Su hermano mayor nunca se ensuciaba en casa, ni siquiera cuando pasaba días en una misión. Nunca tenía manchas de sangre o suciedad en su ropa. Sasuke lo descubrió fuera de lo común, especialmente por la sonrisa que adornaba la cara de Itachi.
"Estaba entrenando." Dijo y siguió caminando hacia el baño, dándose cuenta de que Sasuke le seguía.
"Nunca te ensucias en el entrenamiento." Sasuke murmuró más para sí mismo. Luego levantó la vista, mirando a los ojos de Itachi. "¿Cuándo vas a entrenarme?" Preguntó con determinación y un poco de esperanza.
"Pensé que nuestro padre te estaba entrenando." Itachi contestó.
"Lo está, pero..." Sasuke llenó las mejillas de aire, una mueca que hizo que Itachi recordara a la niña que dejó hace unos minutos. Incapaz de contenerse, Itachi sonrió, puso dos dedos en la frente de su hermano menor, en un gesto que Sasuke conocía muy bien, un gesto que siempre precedió a un rechazo.
"Te entrenaré cuando nuestro padre lo permita, hermanito".
Después de limpiar y cambiarse de ropa, Itachi se acostó en la cama y pensó en la frustrada cara de Sasuke. Quería entrenar a su hermano. Quería más cercanía, pero desafortunadamente su padre era demasiado rígido para permitir que Sasuke fuera entrenado por alguien que no fuera él mismo. Itachi trató de replicar, pero esto dio lugar a una semana de frialdad, después de que entendió que este tema era indiscutible. Todo lo que podía hacer era esperar a que su hermano tuviera seis años e ir a la academia ninja, para que Itachi pudiera entrenarlo. Tal vez le presentaría a Sasuke, a Sakura y los tres podrían entrenar juntos y jugar de vez en cuando.
Itachi había aceptado durante mucho tiempo que su infancia nunca había existido y que nunca existiría desde que estuvo activo durante la tercera guerra y ahora se entrenaba para ser un jounin, pero no lo quería para su hermano menor. Deseaba que Sasuke pudiera jugar y ser un niño, antes de graduarse de la academia y tomar una posición en la estación de policía junto a su padre.
Fue con esta idea de ser capaz de hacer algo para librar a su hermano de los horrores de la guerra y las demandas del clan, que se permitió estar involucrado en un sueño lleno de pesadillas.
Sakura regresó a casa cubierta con una fina capa de barro con un volumen debajo del impermeable. Mebuki consideró por una milésima de segundo dejar que la niña la atravesara sin explicación, pero qué clase de madre sería si lo hiciera.
"Sakura, dime que no hay un animal debajo de tu impermeable, querida." Dijo en voz baja mientras dejaba caer el paño de cocina sobre la mesa y caminaba hacia su hija.
Sakura sonrió nerviosamente. "Antes que nada, mami. Sé que cuidaré de él como tú cuidas de mí, limpiando cualquier suciedad que haga y con él no estaré tan sola cuando tú y papá estén lejos." Terminó el breve discurso con una sonrisa pequeña y expectante.
'Chica inteligente.' Mebuki pensó y dejó salir un suspiro derrotado. Ella se arrodilló ante su hija y dijo en una voz condescendiente. "Muéstrame."
Mebuki se congeló en el lugar donde estaba por unos minutos. Esperaba que hubiera un gato callejero o un perrito, incluso podría esperar un pequeño zorro del bosque, pero no un cuervo. Esto era lo último que esperaba que saliera de ese impermeable amarillo. Después de unos minutos de silencio, con una pequeña Sakura nerviosa y con los ojos abiertos, Mebuki salió del estupor.
"Un cuervo." Declaró en voz baja, tratando de no mostrar lo sorprendida que estaba. Mebuki pensó en preguntarse por qué o cómo, quizás dónde, pero ninguna de esas preguntas salió de su boca.
"Él es Kuro." Sakura declaró y corrió al dormitorio dejando a su madre todavía arrodillada y silenciosa en el mismo lugar. No le importaba el estado tranquilo de su madre, sabía que su madre superaría la conmoción pronto y necesitaba encontrar el libro de animales que se perdió en algún lugar de su dormitorio.
Entrando en la habitación depositó a Kuro en la cama y corrió a la estantería que estaba en la esquina de la habitación. Encontró el libro que estaba buscando, sin quitar los ojos del libro, seguía caminando hacia la cama y se sentó frente a Kuro, levantó la vista con una mueca. "No voy a alimentarte ni de gusanos ni cadáveres." Murmuró un poco enfadada.
"No me mires así." Gruñó cuando vio la forma en que Kuro inclinó la cabeza hacia ella.
"Vas a comer fruta." Ella dijo firmemente, ganando un gruñido del pájaro.
"Quizás te dé algo de carne." Dijo con un suspiro derrotado, pero sonrió mientras se acercaba a ella y se recostó sobre sus piernas. Ella acarició su cabeza y sonrió. "Bien, mucha carne para ti, mi pequeño amigo."