Jay occasionally tried to call her, the phone rang, and then the answering machine went off.

- Hayley, but where did you go. - she thought.

It was around 11 in the morning when Voight arrived at the office.

- Good morning guys, theoretically today will be a light day. We have no cases for which you dedicate yourself to the filing of pending practices. he ordered

"Actually ..." Jay said, looking over at Hayley's desk.

- Where has Upton gone? asked the sergeant.

"We don't know," Detective Halstead replied, "I was wondering if you could go for a walk to ask for some information in his neighborhood. I haven't heard from him since we left the precinct last night. -

Okay Jay go and take Antonio with you. - concluded the chief.

Having said this, the two left for the neighborhood where the detective lived.


Fifteen minutes later, Halsted and Dawson walk into Hayley's downstairs bar.

"Good morning Jay," the bartender greeted.

"Good morning Harry," the young detective replied.

- Do you know each other? asked the other

"Well yes, he and Hayley usually have breakfast here from time to time," the bartender added.

"Harry, have you seen Hayley recently," Jay asked, diverting the conversation.

- You're in here today as a job so - said the owner of the bar and then added - yes, sure. I saw her last night.

- Remember what time it could have been when he saw her? asked Antonio

- Around 10 pm. I had already left the bar and was in the laboratory. That's where she joined me. - said the bartender.

- That's about when we dismounted. At the laboratory? Antonio asked again.