Jour 1,3 – 8h15

Le Capitaine s'approcha de l'écran tactile, mais Bob s'interposa juste avant qu'il n'ait pu ouvrir la bouche.

-Bon! J'ai compris! On est dans une espèce de boucle temporelle. Y a un disque sur Pantoufle 4 qui génère euh…quelque chose de magnétique!

-Un orage géomagnétique, Précisa Flavien.

-Oui, c'est ça, Approuva Bob, Et ça ouvre un champ subspatial et une inversion temporelle.

Tout le monde resta bouche bée. Depuis quand Bob utilisait-il des termes aussi compliqué? Charles regarda Brad, qui pitonnait sur son ordinateur de poche.

-Brad?

-Capitaine…Tout ce que Bob vient de dire…ça s'peut!

Le Capitaine regarda les deux hommes et ouvrit la porte pour dire quelque chose, mais fut coupé par Flavien.

-Je sais que vous n'allez pas nous croire…qui est assez normal, mais je peux vous dire une chose…On a pas besoin de passer un autre test médical…

Jour 1,3 – 9h00

Pétrolia planta un thermomètre dans la bouche de Bob, puis, celle de Flavien. Les deux camarades échangèrent un regard frustré.

-Comment ma température va bien pouvoir prouver que ce que je dis est faux? Grogna Flavien à mi-voix.

Bob se contenta de soupirer d'exaspération.

-Capitaine, Fit Pétrolia en ignorant les deux autres hommes, J'trouve rien.

Pendant que le Capitaine discutait avec Serge des possibilités de la cohérence de leurs dires, les deux amis se parlaient à voix basse.

-Aussitôt qu'y vont nous croire, Disait Flavien, Va falloir descendre sur la planète pour traduire les symboles sur le disque.

-Ça serait pas plus simple de le manger?

-Bob…Faut qu'on se sorte de cette situation!

-Mouin…

-J'veux que tu m'aide Bob, j'arriverai jamais à me souvenir de tout ça.

-J'sais pas si j'vas pouvoir t'aider beaucoup Flav, j'ai jamais été ben bon là dedans.

-Je l'sais, mais faut qu'on essaye.

-Les gars! Interpella Charles du coin de la pièce, On va prétendre que vous avez raison…

Jour 1,3 – 11h00

Se préparant à se mettre en orbite, Bob dirigeait maintenant le vaisseau seul, sans l'aide de Flavien, qui était parti chercher ses dictionnaires électroniques dans l'entrepôt.

-Bob, êtes-vous sûr de pouvoir piloter le vaisseau sans l'aide de Flavien?

-Sûr Capitaine!

Charles le regarda encore avec un peu d'appréhension, mais ne dit rien.

-Capitaine! Fit Brad de sa console scientifique, On a reçu les rapports de sonde!

- 23% d'oxygène, 75% d'azote, climat est tempéré! Annonça Bob sans même se retourner.

-Ben oui Bob, bravo, Fit le scientifique d'une voix méprisante.

-Bon! Fit Flavien en entrant dans la Salle de Commandement, J'ai tous mes dictionnaires et j't'ai même emmené ton scaphandre Bob.

Jour 1, 3 – 11h30

Sur Pantoufle 4, les deux amis n'avaient pas perdu de temps. Ils s'étaient immédiatement dirigés vers l'architecture et avaient entreprit leur travail. Bob était debout devant le disque, décrivant chaque symbole à Flavien, qui, étendu à plat ventre par terre, cherchait dans sa pile de banques de données informatisées.

-Ça, ça a l'air d'un gros rond avec une barre sur le dessus, en diagonale vers la droite, pis ya une barre horizontale dedans, Décrivait Bob en suivant le texte avec son doigt.

-Ah j'vois, ça ressemble à la lettre…voyons…où j'ai mis ça moi…

Pendant que Flavien se démêlait dans ses banques de données, Bob sortit un petit objet de sa poche quelques secondes, puis, le dissimula à nouveau.

-Ça marchera pas Bob, Fit Flavien qui l'avait vu faire.

-Ben oui tu vas voir!

Flavien ne répondit pas, et se concentra sur sa tâche.

Jour 1, 3 – 12h45

Toujours étendu sur l'herbe près de la rivière, Flavien regarda Bob.

-Bon, on a deux minutes avant le flash, ça fait que pour l'instant, on a traduit : Lorsque le soleil aura atteint la fin de la nuit…

-Ben kessé ça veut dire? Ya pas de soleil la nuit!

-Ben j'sais pas, j'suis rendu là. On traduira le reste demain…ben plus tôt aujourd'hui…ben dans la prochaine boucle là!

-Ben dans la prochaine boucle, on aura pas besoin de descendre! Dit Bob avec un grand sourire.

-J'te dis que ça marchera pas ton affaire! Soupira Flavien.

Les éclairs bleutés commencèrent à les entourer.

- J'te dit que oui!

- Non!

Jour 1,4 – 8h00

-J'sais pas mais moi c'est de même que je vois ça… Qu'est-ce que t'en penses?

-M'en fout!

Flavien se leva et quitta la pièce.

-Voyons, qu'est-ce qui lui prend lui? Grogna Pétrolia en regardant Brad qui mangeait son gruau, On dirait qu'il a mangé une girafe enragée.

Brad haussa les épaules, désintéressé.

Jour 1,4 – 8h15

Dans la Salle de Briefing, Flavien et Bob attendait seulement que le Capitaine commence pour tout expliquer.

-Comme tout le monde le sait…Commença Charles.

-Bon! On est dans une espèce de boucle temporelle. Y a un disque sur Pantoufle 4 qui génère un orage géomagnétique et ça, ça ouvre un champ subspatial et une inversion temporelle.

-Pis on est pogné dedans, Ajouta Bob, mâchouillant éternellement son pogo matinal.

-Pis là, Continua Flavien pendant que tout le monde le regardait bouche bée, On a commencé à traduire les signe dessus, pis ça dit : Lorsque le soleil aura atteint la fin de la nuit… Pis on n'a pas le reste.

Regard abasourdi collectif sur Flavien.

-Oui mais j'ai photographié le disque, Fit Bob avec un sourire béat, Alors on aura pas besoin de retourner sur la planète pour continuer à traduire.

Regard abasourdi collectif sur Bob.

-Regardez!

Bob sortit son appareil photo numérique, et appuya sur la touche de rappel de mémoire.

L'écran demeura noir.

-Voyons!

Il secoua l'appareil, puis regarda à nouveau l'écran noir.

-J't'avais dit que ça marcherait pas Bob, Répliqua Flavien d'un ton neutre, même s'il voyait la déception sur le visage de son ami.

Bob déposa l'appareil sur la table, et le fixa, chagriné.

-Si j'prenais des notes, han?

Flavien le fixa sans réagir.

-De l'encre indélébile…ouiiiiii!

Flavien secoua la tête, découragé.

-Si j'comprends bien, Fit Charles qui était sortit de sa stupéfaction, Vous essayez de nous dire que vous êtes pris dans une boucle temporelle?

-Oui Capitaine

-Mais comment…j'veux dire, c'est assez difficile à croire.

-Inquiétez vous pas Capitaine, Fit Flavien nonchalant, vous allez nous croire.

Charles leva un sourcil, clairement sceptique.

-L'alerte bleu verte avec de la crème pis une cerise dessus, Capitaine…Répondit l'opérateur radar énigmatiquement.

-Que…

L'ordinateur déclencha à cet instant un bruit caractéristique et la voix mécanique résonna dans tout le vaisseau.

-Alerte bleu verte avec de la crème pis une cerise dessus! Alerte bleu verte avec de la crème pis une cerise dessus!

À suivre