In Camden Town, a glowing yellow and green moving truck cruised through the streets. As it moved around the town, the people were a little freaked out, since something like that was completely weird. But they saw a glowing red bus following it, making the situation even weirder. After a while, both vehicles stopped at a hotel. Doug and Delilah stepped out of the moving truck, and the pups along with the Canal Crew got out of the glowing bus, which dissipated in a glowing red mist.

Doug: "Well, this is the place."

Delilah: "I wasn't expecting to see a five-star resort, but this feels like a total rat trap."

Big Fee glared at her.

Delilah: "No offense."

Triple D looked at the place in disgust.

Destiny: "There is no way we are sleeping in there."

Dallas: "We should get Hunter on the phone! This place looks like a sewage plant!"

Deja Vu: "I don't know, I think if we clean it up, it could look nice."

Destiny and Dallas look at her.

Deja Vu: "What? It has potential."

Doug: "Your sister's right, kids. If we all pitch in, we could live here in peace."

Dallas: "But who's gonna pamper us while we're here?"

Delilah: "Dallas, we're going to be fine without being pampered. The important thing is, we have to make the best of what we've got."

Doug smiles with a grin.

Delilah returns it to Doug, then whispers to Dallas.

Delilah (whispering): I hate this place too, but try to enjoy it for your father's sake. I'm doing my best here."

Meanwhile, back at the warehouse, Nitro was upgrading his car. He took a glowing canister and opened it, then he poured a glowing yellow liquid into the oil filter, after clearing it out. Then, he closed up the barrel, set it down sideways, and began to work on the transmission system. As he worked, Cruella came into the garage and interrupted him.

Cruella: "Fixing the car up, Nitro?"

Nitro: "Yeah. After I got you out, I've been working on some upgrades to it to catch those Dalmatians for you."

Cruella: "Ooh! Now you've got my interest! What are you adding?"

The barrel began to roll off the table Nitro set it on.

Nitro: "Well, since I can secret a fuel from my body that allows me to enhance and control cars, I figured since our job is to catch those mutts, I'd add some new capture and stealth functions, like a cloaking device and a containment beam."

Cruella: "Clever. What's your plan?"

Nitro: "Uh… to be honest, I don't have one."

Cruella facepalmed. The barrel continued to roll.

Cruella: "Of course. Listen, here's my idea. Go straight to their home, fire off that containment beam in the car, and catch all of them while they're still frightened by the fact a dog like you exists. Is that clear?"

Nitro: "OK, got the plan. Now I just need to get to their house, and it'll be a piece of cake…"

The barrel landed on his foot. He clenched his teeth in pain.

Nitro: "AWWWWWWWWWWOOOOOOOOOO!"

The howl echoed through the World Wide Woof. Every dog in Camden heard it, including the Dalmatians.

Dolly: "Hey, did you guys hear that? Sounded like…"

DJ: "...some dog crushing his foot on a heavy barrel."

Delilah: "Must be some klutz. Well, whatever the reason, we have to get inside before the Dogcatcher shows up."

A couple of the dogs walk to the building while the other dogs begin to unload their stuff.

As Dylan opens the door, what appears to him is a muddy, smelly waiting area. He and most of his siblings cringed at the sight of it.

Except for Diesel and Durian. Durian was a pup with hygiene issues, who was always covered in grime and filth. The two messy pups looked in awe.

Durian: "Wow! Can you smell the stink in here? It's almost as bad as me!"

He stood on his hind legs, raised his front legs, and a putrid stench emanated from his armpits, mixing in with the vile stench in the waiting room, causing some more paint to peel off the walls. Dylan uses his powers to create respirators for himself and the other pups.

Dylan: "Ok, this place needs to be completely sanitized and steam-cleaned! I refuse to live here until everything is sparkling!"

Diesel: "Aw, come on! It's not so bad! I could dig enough holes in her to hide the smell!

Durian: "Plus, we'd just get it dirty again.." Durian burps and a green cloud shot out of his mouth, stinking the place up even more.

Dylan (thinking): "As much as I love my siblings, some of their powers are incredibly gross!"

Meanwhile, in the warehouse lair, an anthropomorphic songbird was in the training room, using her singing to break water cup glasses. Cruella came in with a grin on her face.

Cruella: "Ah, Syren. Nice to hear your amazing vocal talents. I trust you're practicing to capture the Dalmatian family?"

Syren: "Of course, Ms. Cruella. I've practiced a new octave for our encounter."

She took a deep breath and sang. The ground and walls started to shake, and the ceiling began to crack.

Cruella: "Stop! You'll bring the whole building down!"

Syren finished her vocal, and the shaking halted.

Cruella: "Well, that gave me an idea. Can you accompany Nitro to a braid to the Dalmatian's house?"

Syren: "With pleasure! He'll love my new song!" She excitedly hurried to get ready. Cruella sighed, then was immediately hit on the head with debris from the crumbling ceiling.

Meanwhile, back at the hotel, the family was cleaning the hotel of the dirt and using air freshener to get the disgusting smell out of the room. Dolly and Dylan were scrubbing the floor.

Dolly: "Man, why do I have to help? Cleaning's your thing."

Dylan: "Hey, I can't clean all of this, you know. And we all live here, so we all have to pitch in."

Dolly: "Then why are Triple D sitting on lawn chairs, soaking up the sun?"

She pointed to Triple D sitting outside in the sun, sipping lemonade slush on lawn chairs. Dylan sighs and walks over to them.

Dylan: "Why are you three sitting around while we work?"

Destiny sets her slush down.

Destiny: "We're movie stars, not housemaids. We need relaxation."

Dallas: "Plus, I learned how to make lemon slush drinks with my ice powers. We need to try it out."

Deja Vu: "Besides, my clones are helping out." She pointed her thumb towards a group of clones who were washing windows.

Dylan: "Ok, that's a smart idea, but EVERYONE has to help. Even people who can make clones."

Destiny: "Well, you'll have to find someone else who cares. Because we're not getting out of these chairs."

Dylan zapped the chairs with red beams and turned them into vacuum cleaning carts.

Dylan: "Huh, look at that, you're sitting on vacuum cleaners! Guess break time's over!"

The Triplets Glare at Dylan, get off the carts and get into his face.

Destiny: We're not going to clean for you.

Dallas: "We don't have to take this!"

Deja Vu: "We're going to find someplace else to have fun!"

The three try to walk away, but are stopped by a force field by Dylan.

Dylan: "You three aren't going anywhere."

Dallas: "Let us out of here!"

Dylan: "No! I'm not gonna let you act like you own the place! We all do our part here, and that includes you three!"

Dallas: "I said…" Her eyes glow blue and blue and white winds swirl around her. "...LET US GO!" A pair of white cold rays burst from her eyes to Dylan's direction, passing through the shield, and flash-freezing him in a block of ice. The force field collapsed, and Triple D stared in shock at the frozen Dylan.

Destiny: "OH MY DOG, DALLAS! YOU FROZE HIM SOLID!"

Dallas: "I DIDN'T MEAN TO! I JUST GOT ANGRY!"

Deja Vu: "OH, DOG! MUM AND DAD ARE GONNA GROUND US FOR ALL ETERNITY! OH I'VE HAD NIGHTMARES ABOUT THIS! And in every one of them, you girls tell me…"

Destiny and Dallas: "Don't you fear fart!"

Deja Vu: "But then I do it anyway!" She trumps, and Destiny and Dallas groan, cover their noses, and back away from the smell.

Destiny: "Ok, we need a plan! Dylan could get hypothermia if he stays frozen too long!"

Deja Vu: "Maybe one of the other pups could thaw him out?"

Dallas: "We can't. Mum and Dad will get involved, and not all of us have good handles on our powers. We're gonna have to use a space heater or something to get him out."

Destiny: "Then while we do that, we hide Dylan somewhere he can thaw a little while we get the heater."

Deja Vu: "But where do we hide him?"

A couple of her clones came up to her.

Deja Vu Clones (altogether): We can help with that.

A few minutes later, the triplets and the clones were gently pushing Dylan to the basement meat locker.

Deja Vu 2: "There. That should do it. We'll keep him safe until all of you return."

Prime Deja Vu: "Thanks. Let us know if anything happens." The clones nod. "Come on, girls."

Triple D leaves the basement and heads out of the hotel. At the same time, on the other side of town, Nitro and Syren came out in the transforming car and raced off to capture the Dalmatians.

Meanwhile, in a hotel room, Dolly was unpacking her skateboard from her box of valuables.

Dolly: "Ah, my board made it in one piece. Maybe I'll portal to the park to try it out… but Captain Safety Pants would stop me before I even tried." Suddenly an idea came to her. "Y'know, maybe there's a way I can sneak out without Captain Dork finding out..." She carried her board under her front leg and went to another hotel room. She knocked on the door. "Diesel, you in there? I need your help with something!"

Diesel: "I'm in the bathroom doing business here! Gimme a minute!"

Dolly: "Oh, OK. Just tell me when you're finished."

She hears the sound of flushing and water running. Then Diesel opens the door.

Diesel: "How can I help?"

Dolly: "I need a tunnel to Camden Skate Park. By the way, did you just use a toilet for your business?"

Diesel: "Dad said we'd have to learn to use it when we're in the house."

Dolly: "Oh, got it. So…"

Diesel: "Oh yeah, I'll come with you in a tunnel, sis."

Dolly: "Yeah, come on. I know a good place to start digging."

Durian came out of his room.

Durian: "Can I come? I've got a friend waiting for me there."

Dolly: "Sure, Durian! Just try to keep the stank to a minimum."

Durian: "OK! Let's go!

Dolly, Diesel, and Durian headed to the basement, only to be met by 8 of Deja Vu's clones who were guarding the door.

Deja Vu 3: "Hey, everyone! What's up?"

Dolly: "We need the locker to get to the park without you-know-who finding out. Can you move?"

Deja Vu 6: "Sorry, but we can't let that happen. Use another way."

Diesel: "Huh? Why?"

Deja Vu 7: "It's private. We need you to take your plan somewhere else."

Durian: "What? Look, I know you and Dallas and Destiny love your privacy, but the meat locker is for everyone to enjoy. Please move."

Deja Vu 2: "Sorry, but it's not…"

Durian stood on his hind legs, raised his front legs and a green stench traveled fromhis pits, making each Deja Vu cover their noses in disgust. Finally, the smell made them pass out on the ground. The stench also caused the lock to melt. Dolly held her nose and opened the door to the meat locker when, to her shock, she saw her frozen brother.

Dolly: "DYLAN?!"

Diesel: "Why is he frozen solid? Is he ok?"

Durian: "We've got to get him out of there! I'll go get Mum and Dad!" The filthy pup ran out of the locker to go find his parents, while Diesel turned his paws into lava geysers and began melting a heating circle into the floor filled with lava.

Downtown, Triple D was finally coming out of a department store with a portable space heater.

Destiny: Let's hope this space heater can safely thaw Dylan out."

Dallas: "If no one finds him first."

Deja Vu: "Let's hope no one finds him before we get there."

The triplet divas quickly get the package moving, but as they walked, a yellow sports car was watching them. Nitro and Syren we're waiting patiently for them to reach the end of the street.

Nitro: "Come on, get close enough…"

Triple D got the heater to the stoplight.

Nitro: "Closer…"

Destiny put her foot down to the street.

Nitro: "Now!"

Syren vocalized her special note, and a shockwave sent the street crumbling below Triple D, sending them down into the underground sewer system.

Triple D: "AAAHHHH!"

The three dogs fell into the sewer water below, dirtying their furs. In Destiny's case, she had turned into a mermaid pup. As they crawled out of the water, they saw their dirty furs, and Destiny's filthy tail and gasped in shock and anger.

Destiny: Our fur…

Dallas: "...is completely ruined…"

Deja Vu: "...by this water!"

Suddenly, a digging noise echoed through the tunnels, and a yellow tunneling machine came down from the surface, driving to them. Nitro speaks from a loudspeaker on the tunneler.

Nitro: "Hey, pups! We're giving you a chance to give up before we're forced to take you to Cruella in stasis bubbles. What's your choice?"

The triplets glare at the two.

Nitro: "Waiting for your surrender here! When are we gonna get it?"

Dallas and Deja Vu walked up to the driller.

Nitro: "Oh! Looks like you made the smart choice, ladies! Well, get in and…"

Dallas lifts her paw and blasts one of the tunneler's treads, freezing it solid. Deja Vu made 7 duplicates of herself, who kicked the tread, shattering it and taking the tunneler of balance.

Syren and Nitro: "Whoa!" The Tunneler tips over and falls on its frozen side. Deja Vu makes several more puppy clones, which climbed onto the tunneler and began ripping gears and circuitry out of the vehicle. Destiny raised her hands furiously, and tentacles made of sewer water rose out of the underground system, picked up the tunneler, and began to pull it apart.

Nitro: "No! Not the car! NOT THE CAR!"

Destiny kept pulling, and finally, she ripped it in half. Syren and Nitro fell out of the wreckage of the tunneler, which had turned back into a car. Then Dallas used her powers to freeze both pieces until they were brittle, then Destiny shattered them by slamming them down onto the ground. The crooks stared in shock as Triple D gave them royally ticked looks.

Meanwhile, in the hotel, Dylan was sitting on a couch with a blanket, sitting on a heating pad, and drinking hot tea. Delilah took his temperature, and it read 106°F.

Delilah: "You're lucky you just have a cold, Dylan. If you'd stayed frozen for any longer, you could have been hypothermic."

Dylan (shivering): "G-G-Good to k-k-know…"

Delilah: "Don't worry, we'll help you get through, son. But how on Earth did you get frozen in a block of ice in the first place?"

Dylan: "T-T-Triple D. Dallas f-f-froze me when I told them to do their chores."

At that point, Delilah's breathing became heavy. Her eyes glowed black and purple, and her paws glowed with Darkforce. Dylan backed away in fear.

Doug walked in with Dolly.

Doug: "Hey, honey! How's…" He took a look at the angry Delilah and backed away with Dolly.

Back in the sewers, Syren vocalized sonic bursts at triple D, but Deja Vu got out of the way by making clones to take the hits, Dallas created Ice skates and froze the water to gain some room to maneuver, while mer-pup Destiny created shields of hard water to defend herself.

Deja Vu: "I can't keep this up!"

Destiny: "Take out her beak!"

Syren opened her mouth to sing, but Destiny wrapped a water tentacle around her beak, stopping her from singing. Then she expands the length of the tentacles on Syren's beak and Dallas blasts it, freezing it solid, then inhaling deeply and created a mini-snowstorm from her mouth, burying her in snow.

Nitro tried to run away, but was stopped by the Deja Vu army. Two clones grabbed him, and began to slam him onto the ground, then subjected him to flying elbow drops, judo slams, cannonball slams, ragdoll tosses, and finally punches to the face, knocking him out.

Destiny: "Let this be…"

Dallas: "...a lesson to you…"

Deja Vu: "...NEVER MESS WITH THE FUR!"

The angry divas shake off the nasty water, and Deja Vu absorbs her clones. Dallas creates a staircase of ice from the tunnel the car had made and the three Divas walk out of the sewer, with Deja Vu and two more clones carrying Destiny out.

As they leave, however, a mysterious person with a hoodie leaped into the hole, picked up the unconscious Nitro off of the ground, dug the buried Syren out of the snow, headed back to the surface, and walked off. The figure dumped them into a black van, shut the door, and drove off before anyone saw them. Once he was clear, the figure took off his hoodie, revealing himself to be Cuddles.

Cuddles: "Idiots." He sighs. "The boss is not gonna be happy about this."

Meanwhile, an exhausted Triple D had finally arrived home. Destiny was in a wagon, being carted by Dallas and Deja Vu's clones.

Deja Vu: "Well, this was a pretty stressful day."

Deja Vu 10: "You said it, sister!"

Deja Vu 11: "Today sucked."

Dallas: "Y'know, I can't believe I'm saying this, but we should've listened to Dylan when he told us to do our chores."

Destiny: "Totally. That fight was so not worth what we did today. And we didn't even get the space heater!"

Deja Vu: "I guess we should tell our parents everything. I mean, this all happened because of our egos and brattiness. We should just go to Mum and Dad, and tell them the truth."

Destiny and Dallas: "Agreed."

The trio heads to the hotel door, but as soon as they open it, Doug and Delilah are standing there with stern glares.

Triple D: "Uh-oh…."

Delilah: "Girls, we are going to have a very long talk about misusing your powers."

Doug: "After you get cleaned up from whatever happened to you and you apologize to your brother."

Destiny: "Uh, Mum, Dad. Before you get yell at us, we just want to let you know…"

Doug: "You can tell us after we talk and before you will serve Dylan hand and foot while he recovers from the flash-freeze."

Delilah: "And do his chores. Are we clear?"

Triple D: "Yes, Mum and Dad."

Doug and Delilah then step aside and let the shamed Triple D enter the hotel.

A few minutes later, after getting cleaned off and yelled at, Triple D told their parents everything that happened on their trip to get the heater.

Delilah: "You were attacked by a pair of mutants with a shape-shifting car? Are you ok?"

Dallas: "Yeah, but after this, I'm gonna…"

Doug gave her a look that said, "Don't even."

Dallas: "Well, to be honest, what we had to go through was worse than Dylan."

Destiny: "Yeah, I mean, it's nice I can turn into a mermaid, but it's crazy how we were attacked by a killer songbird and a road-raged dog."

Doug: "Well, I just had a thought. If we got powers from a meteor, then others must've fallen to Earth and other people must have come into contact with goo."

Delilah: "Then we're not alone."

Destiny: "Who else could be a mutant?"

Delilah: "I don't know, but for the time being…"

Doug: "No one is safe…"