Ryder and Skye are in the Lookout he is watching her play Pup Pup Boogie, Chase runs in and bumps into Ryder.
Chase: (Barking) Oof! Excuse me, Ryder, sir.
"What's the hurry, Chase?" Ryder said.
Singers: Do the Pup Pup Boogie
"Is the new and improved 'Pup Pup Boogie 2: Extra Dancing' here yet? I heard it was coming on the next train" Chase said.
Skye: Not yet, Chase. (Laughing)
Singers: Shimmy groovin'
"I'm playing the old Pup Pup Boogie. You want to try it too?" Skye said.
"All right, let's boogie!" Chase said.
Singers: Do the Pup Pup Boogie (x3)
Skye: (Giggling)
"Huh? Uh-oh" Chase said.
Skye: (Giggling, barking)
"Whoa, nice moves, Skye" Ryder said.
(Music):
"Skye, how can you do all those tough moves without messing up?" Chase said.
"I have a trick. When I learn a step for the first time, I say the moves out loud, like this. Front paw, front; back paw, side" Skye said.
(Music):
"Front paw, front; back paw, side!" Chase said.
Chase: I'm getting it! (Howling)
"Get ready to sit up and..." Skye said.
"Tailspin! Wee! Whoa! Whoa! Oof!" Chase and Skye said.
"You both made the next level" Ryder said.
"Yes! Phew! I need a water break" Chase said as he and Skye drink water from their bowls.