Author's note: Be rewarded for your patience, we have decided to translate all the bonus chapters.
The first one took a long time to arrive, because Jenam wanted to try a new method, consisting of translating everything directly, unlike our other method where he does proofreading and correction after an automatic translator.
But it took a huge amount of time, so we finally decided to go back to our original method. Enjoy this chapter, because it is a bonus within the bonus.
For the rest, we will also start the translation of my other fic on the Thor familia and we will alternate the chapters between the two fics. Have a good time.
Translator's note: Rejoice, for I couldn't resist spinning things out with this unassuming fic. Here is your dose of smut, you naughty kids.
Bonus 1: Training Hard
Life had almost returned to normal. Just almost, for many things simply could not be as they were before, yet everybody had decided to live with it. Some would need more time than others to deal with their feelings, but their lives were not all about dealing with Ishtar's petty vengeance anymore. Notably, most of them stayed adventurers: the Dungeon was still there, and so were the Familias, mysteries, and dangers. Therefore, the old ways came back fairly quickly.
Of course, this did not stop some fun side activities to take place, as it occurred this particular afternoon. Bell had come to spar with Tiona and Aiz, just like during the War Game against Apollo. A great deal had happened since then, yet it was still a source of pleasant memories.
The two women were not going easy on him, as usual. Tiona favored a very powerful style, swinging her beloved Urga, a massive double-blade, while Aiz was a quick sword fighter. Bell could only count on his speed and reflexes to evade them. For his level, his agility was off the charts, which gave him quite a useful dodging ability. He could block or deflect the slashes and thrusts of Aiz's blade, but he had to avoid Tiona's swings at all costs.
Despite his best efforts, he could not help but tanking hits now and then, or even getting stunned again. Which, of course, directly granted him the right to sleep with his head resting in Aiz's lap-pillow; it had become their own little ritual. Tiona had tried to protest, claiming it was her turn to do this, but the blond woman refused to concede it, as it was her own moment and would never give it to anyone else in her presence. Moreover, at least Bell did not get back up screaming anymore.
However, Tiona decided to tease them a little and, once Bell got proper stunned, she suggested that Aiz wake him up with a kiss, just like in the tales. The blond swordswoman, still a bit naive, did so, causing the boy to wake up only for the emotion spike to knock him cold again, the Amazoness to laugh delightedly, and the poor Aiz to pout.
Yet training went on and the sun was starting to set. Tiona gestured discreetly at Aiz and went on the offensive, the two women attacking the boy from both sides. A strike made him drop his first dagger, while another slashed the strap on his armor, making it fall. A last attack forced him to let go of his second weapon. Then, the Amazoness dropped her own and charged at him, tackling him and blocking him against the swordswoman. Bell was now pinned between Tiona in the front and Aiz in the back. And unfortunately for him, they positioned themselves so as not to let him escape.
You still have some progress to make, Argonaut-kun. Your opponents will never hesitate to band together to overwhelm you.
Y-yes!
This was perfectly reasonable advice, as Bell needed indeed to pay attention to his surroundings, lest he take a hit he would not see coming. Nonetheless, the two women seemed like they were not about to get away from him.
Because once you get pinned, it will be over, the monsters will start eating you…
And she started walking the talk, as she slid her face to the side of his neck and started to kiss and nibble at him. Aiz, stuck to his back, piled in and did the same on the other side of his neck. This caused the young man to cry out in surprise, as he would never had expected such a treacherous attack. Their kisses, their contact, Aiz's generous feminity pressing against his back – which stopped him from thinking when exactly she had taken her armor off – made him blush, remember a particular night and, of course, a certain part of his manly anatomy started to react. Of course, the woman in front of her could not help feeling this particular reaction.
Well, well, Argonaut-kun, I didn't know you were keeping an extra weapon hidden there… she said with an amused voice, while one of her hands casually stroked the stiffness tensing the fabric above it. And that was not all, for he also felt a hand – this one belonging to the woman behind him – shamelessly groping his buttocks.
A-Aiz-san! What are you doing?!
I'm, ah, making sure your muscles grow properly.
Technically, gluteal muscles were indeed among the most important ones for people with a job as physical as theirs and Bell's were quite well developed, as he was an agile and swift fighter, to the point that Chloe Rollo had put in in her top 10 of the best male buttocks of Orario. At this time of course, it was quite obvious that Aiz did not have this development in mind, but was instead happily pawing him.
Yet, you have worked well, Argonaut-kun; I believe you have deserved a small reward.
I concur.
The two women let go of Bell and Aiz sat on her heels, gesturing for Aiz to get comfortable. Blushing with awkwardness, the boy hesitated, then started to go for it, laying on his back and moving his neck towards the most comfortable pillow in the city. However, the blonde dodged him at the last second, and the young man's head hit the ground. Aiz had quickly repositioned herself, so she was know siting on him, which meant she was now straddling his face, her crotch right against him.
Oh my, Aiz, what a clumsy fool you are, the Amazoness said, overacting deliberately. As for the young hero, he realized there was nothing between his face and the secret flower of the woman he so admired.
A-Aiz-san! You don't have a-
Oh, sugar! It probably… fell off during training?
It was blatant unplausible deniability, but this didn't matter much, as the two women had one precise objective in mind. The swordswoman, comfortably installed, rubbed herself against her little rabbit, to spur him into more initiative, as she had no intention to get back up until he had tasted her enough to make her reach cloud nine.
Of course, as his mind was now overwhelmed by such a contact, his body could not help but keep reacting. He still managed to concentrate enough to make sure his Grace of Ishtar skill was inactive, and he felt that was indeed the case. This could only mean that what they did was under their own volition, and he could not resist anymore.
As she saw the generous bump in the fabric, the teasing amazoness could not stop herself from stroking it with a fingertip before releasing it.
Let's see what we've got here… WOAH! That's a second Urga, for sure… she said, quite shocked that not everything was proportional in him. Her gaze became fiery and she grabbed it with her full hand.
Bon appétit! She said in a sing-song voice before Bell had a violent spasm. As he could not see anything with Aiz literally stuck to his face, he could only feel. And a certain part of him, currently made very sensitive, was suddenly trapped in a wet and warm enclosure. What about this spinning thing? Most probably a tongue.
The blond woman ended up tapping his chest to make him understand he should get to work, given his lack of reaction. At a loss, Bell stopped thinking and let the most basic instincts from his ancient reptilian brain take the lead, pulling out his tongue to taste the nectar from Aiz's flower.
The latter had to bite her finger to contain the moan she was about to let out. For our dear readers should be reminded they were doing it on the city walls, which was a remote zone, but where anything could arrive and surprise them in flagrante. Yet, it was not the case for the moment.
For Aiz, who had little experience and had only vague memories of this infamous night, Bell's tongue play was more than enough to make her reach the top quite quickly. Fortunately for the boy, Ishtar's trolly gift granted him a few passive abilities. Hestia had only transformed the hypnotic, aphrodisiac effect of the skill, cutting permanently, but Bell retained some control on his fertility, and a reinforced endurance during tumbling. It was the saving grace that made him resist Tiona's assaults; that and the fact that, despite her teasing demeanor, the amazoness was not that experienced.
However, she was not one of two minds and she started the hors-d'œuvre, with the clear intention to attack the main course. Letting go of Bell's manhood, she sat straighter and her gaze revealed her burning desire. As she managed to climb down a bit from cloud nine, Aiz saw her as she was about to assume position, and the swordswoman shoved the Amazoness away, making her fall on her butt. The blonde stood up, which allowed Bell to gasp for some fresh air as, for obvious reasons, he had had a hard time breathing down there.
Meeting Aiz's gaze and seeing her flushed cheeks, the Amazoness chuckled.
Yeah, yeah, I get it: you first. But leave a bit for me, would you?
I can't promise anything, Aiz replied with a teasing smile.
If only to see her so cheerful and lively, Tiona thought it was well worth it to let her have her fun first with the bunny. The latter was not saying anything, still too shy to know how to react in such situations. Even his grandpa's philosophical advice were useless to him. When he saw Aiz on top of him, not unlike a blond-haired goddess, he could not resist her, and even less so when she let her hips fall to take him inside her.
So many things were going through Bell's mind, he could not think straight and for now, he was on the ground, bravely withstanding the clumsy yet sweet assaults of the Sword Princess. However, Tiona would not let herself be the third wheel. She went behind Aiz and slid her hands beneath her white outfit to fondle her pretty globes, while nibbling at her earlobe. Suffice to say that with this spectacle and these sensations, a certain someone below was the happiest of men. Tiona finally released Aiz and came closer to Bell.
Argonaut-kun, you're cute, but you need to be more proactive than that.
Playfully guiding him, she took the young man's hand in hers and set them on Aiz's breasts to give him the necessary nudge so he could finally get into it. Once he set his mind to it, the blond woman got her fair share of sensual, soft and oh-so-enjoyable touching. Tiona had her fun touching him, while using her tongue as she pleased.
Of course, after this treatment lasted for a long and enjoyable while, even he came to the end of his resistance, just like Aiz, the two of them climaxing at the same time, under the bemused yet frustrated gaze of the Amazoness, who certainly would have wanted her share.
The blond swordswoman let herself fall forward, laying on top of Bell and gasping for air, before sharing a long and sensual kiss with him. While the two of them well all lovey-dovey, another woman had dirtier ideas in mind, for her prayers seemed to have been fulfilled.
Ha! Argonaut-kun is ready for battle again!
They all had to thank Ishtar-sama for this, as she had given Bell the potential to become a demigod of lust: indeed, he already was ready to "go once more unto the breach". And even though Tiona adored Aiz, this time, she wanted her share and would have it. She grabbed the boy after taking him from the swordswoman, well decided to let him have her way with her.
The result of this little escapade, thanks to the hidden potential of his skill, was two full hours of fooling around on the city walls, without them being disturbed a single time – quite a stroke of luck indeed. The three of them increased another form of experience, testing positions and naughty games, before the two women decided they had had enough of it, and Bell's skill had gnawed at the limits of the young man's mental fortitude.
Another intense kiss was shared with the two of them. The women left first, under the moonlight; they were very happy and, strangely in top form. They felt full of energy. Neither of them were aware they were enjoying the effects of Bell's second new skill, Ishtar's Fortune, which temporarily increased their power. Given the quality and duration of their little session, the boost would be quite significant. They felt so great they even raced to the Twilight Manor.
As for Bell, once he managed to recover enough energy, his mind finally put two and two together and he let out a long embarrassed scream after realizing he had frolicked with two women at the same time, including the one who had stolen his heart. Now he could think of it coldly, that was quite a shock to him.
Therefore, he was more than a bit troubled when he came home. Quite miraculously, he managed to avoid his goddess, who still did everything in her power to try and get some answers. She would really need to watch over him some more.
Meanwhile, somewhere at the Tenkai, two gods observed the situation in the divine mirror. There was a tall, bearded, muscular man, wearing a toga embroidered with lightning symbols, and a gorgeous tanned woman in a minimalist attire.
HAHAHAHAHAHA! The little bastard is doing really well for himself, I see! the man said in his deep, thunderous voice.
Now that I know you raised him, I'm not surprised of his potential as a womanizer… That suits me, I'll take every opportunity to make Freya miserable I can get.
My Bell's the best!
I'll admit it, I can only regret even more I never had the chance to have a taste.
Oh, but my dear, maybe I can console you for a bit, the man said, shamelessly fondling the goddess's buttocks.
Hey, I'm not that much of an easy woman, she protested, without pushing him away despite that.
The bearded got was about to say something witty again, when a loud voice made itself heard behind them.
Hey, you two! If you have time to jerk, then GET BACK TO WORK!
To be continued…