Chapitre 8: Prince héritier de l'Empire

Traduit par Addis of Exiled Rebels Scanlations

Editeur: UA

QC: Kirio a fini par faire ce gars dans le train

Lorsque le baron, couvert de sueur froide, vit Ye Shao sortir de derrière Long Yuan, ses yeux s'illuminèrent un instant, mais il se retint bientôt.

Quand Ye Shao a surpris le baron en train de le regarder, il lui a jeté un regard froid. Il pouvait clairement entendre le ton flatteur du baron envers Long Yuan. Cependant, parce qu'il a vu la preuve que Long Yuan était un aristocrate le premier jour, bien qu'il pensait seulement que Long Yuan était un descendant pas si important de l'aristocratie, il n'y a pas trop réfléchi. Dans son esprit, il ne pouvait penser qu'à la façon de rapporter la situation sur Alpha.

Cela faisait un moment qu'il n'avait pas quitté Alpha et était arrivé ici, il n'était pas sûr de la situation sur la planète.

À travers l'immense jardin du manoir du baron, ils pénétrèrent dans un bâtiment blanc bien éclairé. Le baron a emmené Ye Shao et Long Yuan dans l'antique escalier en bois en spirale sur le côté droit du bâtiment jusqu'à ce qu'ils atteignent le troisième étage, où ils sont arrivés à une grande porte métallique rougeoyante.

Le baron s'avança vers la porte et immédiatement une petite lumière bleue se projeta de la porte. Il a scanné tout le corps du baron. Puis un écran suspendu est apparu dans l'air. Le baron leva aussitôt la main et le paravent tomba à la hauteur de sa main avec son mouvement. Le baron tapa rapidement le mot de passe avec ses doigts, et pressa finalement son pouce contre le scanner.

Une seconde plus tard, les doubles portes s'ouvrent lentement.

À l'intérieur se trouvait une pièce très spacieuse, au milieu de la pièce se trouvait une plate-forme ronde construite d'environ deux mètres de diamètre et à côté de la direction de la porte se trouvait une console. Le Baron est allé directement à la console et a mis l'appareil sous tension. Il y avait une lueur dorée sur la plate-forme, et un petit jeune garçon aux cheveux dorés en costume apparut lentement.

«Bienvenue dans cm2.» Il flottait tranquillement dans les airs. «Maintenant connecté à la première agence de renseignement de l'Empire. La vitesse de connexion est de 1 an-lumière par seconde. La vitesse de connexion est bonne. L'imagerie holographique est sur le point d'avoir lieu ci-dessous. » La silhouette du petit garçon en costume se balança quelques fois puis disparut lentement.

Au milieu de l'estrade, un homme en uniforme noir est apparu. Il se tenait là droit et droit, sans aucune expression sur son visage. Ses yeux bleu foncé regardaient Ye Shao et faisait la fête sérieusement.

«Baron Coster, vous êtes maintenant connecté à la First Intelligence Agency. Souhaitez-vous signaler quelque chose? »

Ye Shao n'a pas attendu que le baron prenne la parole. Il s'avança et regarda l'homme au visage sérieux en forme de sculpture. «C'est moi qui dois faire rapport à l'Imperial Intelligence Agency. Je suis un soldat de première classe formé sur Alpha, Ye Shao, »Ye Shao a sorti son identification pour le laisser confirmer,« Alpha est maintenant envahi par un extraterrestre inconnu ressemblant à une pieuvre. Je ne connais pas la situation actuelle là-bas, mais avant de quitter Alpha, cet extraterrestre avait déjà proliféré partout sur Alpha. Le bataillon de soldats de première classe, qui s'entraînait sur Alpha, s'est tout dispersé. Il y a plus de 200 soldats portés disparus. J'espère que l'Empire pourra envoyer des renforts à Alpha à la fois.

Ye Shao semblait s'être souvenu de quelque chose. De l'avant du pendentif sur sa poitrine, il fit un mouvement de glissement et une bouteille en verre transparent de la largeur de trois doigts apparut dans sa main. Dans la bouteille en verre, un morceau de viande grise se tortillait encore et frappait la paroi de la bouteille en verre. "C'est une petite partie du corps extraterrestre qui s'est déchaîné sur Alpha."

L'homme tendit la main. "S'il vous plait, donne le moi. Je laisserai le bureau d'études l'étudier et l'analyser le plus rapidement possible. Si ce que vous dites est vrai, l'Empire déploiera des troupes sur Alpha le plus rapidement possible.

Ye Shao s'avança et mit la bouteille en verre dans la main de l'homme. Même s'il était impossible pour la bouteille en verre d'atteindre l'Empire si directement, cette action indiquait que la transmission était nécessaire. Il se décomposerait en particules de signaux d'information qui seraient réintégrés une fois qu'il atteindrait la sortie de transmission de l'Imperial Intelligence Agency.

«D'accord, merci pour l'information. Je vous contacterai dès que j'aurai reçu la commande. » L'homme recula, l'hologramme disparut aussitôt et le petit garçon en costume réapparut.

«La communication a été suspendue. Avez-vous besoin d'autres services? »

"Non, merci."

«Je vais me retirer alors», le petit garçon salua la fête et comme il le fit, il disparut lentement, et la lumière dorée qui avait persisté sur l'estrade disparut aussi lentement.

Le baron Coster a finalement pris la parole: «J'ai deux chambres prêtes. Suis-moi s'il te plait."

Ye Shao en a simplement choisi un, a ouvert la porte et est entré.

Long Yuan a naturellement choisi la pièce à côté de Ye Shao. Le baron Coster voulait suivre Long Yuan dans la pièce dans l'espoir de montrer sa loyauté. Ce serait mieux s'il pouvait faire oublier à Long Yuan ce qu'il avait fait il n'y a pas longtemps.

Ce n'était pas amusant d'être du mauvais côté de la porte de cet homme. Il n'était qu'un simple baron et ce titre n'était que par héritage. Si cet homme était malheureux, il ne lui faudra pas plus de quelques minutes pour perdre son titre. S'il savait que c'était cet homme qui se tenait devant ses portes, il n'aurait pas le courage de faire ce qu'il a fait. Le baron était sur le point de pleurer et il voulait se gifler.

Avant d'entrer dans la pièce, Long Yuan tourna la tête et regarda le baron Coster. Il n'y avait aucune émotion dans ses pupilles sombres, mais un léger éclair de bleu y apparut. «Baron Coster, que puis-je faire d'autre pour vous?

«N-rien.» Le baron Coster ne put s'empêcher de bégayer.

«Alors je vais entrer.» Long Yuan entra dans la pièce et claqua la porte devant le baron Coster. Les portes tremblantes touchaient juste le nez du baron Coster.

Le baron Coster ouvrit la bouche et lui toucha le nez. Plus il y pensait, plus il devenait furieux. Il regarda silencieusement le garde qui se tenait derrière lui et lui donna une gifle au visage. "Tromper! Pourquoi n'es-tu pas venu Earl… »

Juste à ce moment-là, la porte s'ouvrit à nouveau. Long Yuan regarda le baron Coster qui se tenait là, les mains toujours levées dans les airs. Ce dernier se retourna avec raideur. Ses lèvres rouges semblaient être légèrement soulevées en un sourire légèrement moqueur.

Le baron Coster était abasourdi.

Long Yuan a dit: «J'ai oublié une chose. Veuillez me rendre ma bague.

Le baron Coster, au visage pâle et aux paumes moites, rendit la bague à Long Yuan. La porte se referma devant le baron Coster. Il regarda longuement les portes closes, et partit finalement avec amertume.

Long Yuan s'appuya contre le mur. Après avoir confirmé que les pas du baron Coster et d'un autre homme étaient partis, il se redressa, alla vers le grand lit de la chambre et s'assit. Il sortit une sphère ronde en métal qui vibrait constamment et la jeta au sol.

La sphère métallique a flotté dès qu'elle s'est approchée du sol, puis a fleuri au milieu et est lentement descendue au sol.

«Votre Altesse, j'ai appris de l'agence de renseignement qu'une catastrophe s'est produite sur Alpha, à côté de la planète où vous vous trouvez.»

La vieille gouvernante, l'hologramme de Reed est apparu juste avant Long Yuan. «Vous ne pensez pas aller à Alpha, n'est-ce pas? Je veux dire, tu n'as même pas apporté ton mecha. Une boule dorée a continué à rebondir sous les pieds de la vieille gouvernante, puis elle s'est dilatée avant de se transformer en un chihuahua aux cheveux bouclés dorés.

Il a fait quelques pas en avant et a jeté ses deux pattes avant contre les mollets de Long Yuan. «Hé, comment peux-tu me laisser seul et courir pour jouer? C'est comme avoir un chien à la maison et ne pas le promener tous les jours! »

Long Yuan regarda silencieusement le petit chien sur ses genoux, "Le département de la technologie n'a-t-il pas encore reprogrammé son réglage à la normale?"

La vieille femme de ménage a immédiatement changé de sujet: «Sa Majesté est très inquiète de votre situation là-bas. Il espère que vous pourrez revenir le plus tôt possible. »

"J'ai entendu. Tu ne devrais pas me négliger. A part moi, qui d'autre vous apportera le soutien le plus puissant lorsque vous en aurez besoin et une épaule lorsque vous êtes sur le point de pleurer? N'êtes-vous pas ému par la noble qualité de mon sacrifice pour vous? Tu devrais m'emmener partout où tu vas, ou qui t'offrira ses petites épaules fortes? Il a dit en secouant ses petites oreilles triangulaires, l'air fier.

Long Yuan regarda la vieille gouvernante Reed avec des yeux ennuyés.

La vieille femme de ménage réprima un sourire et garda une expression sérieuse sur son visage: «Xuan Feng est déjà au sommet des méchas impériaux super intelligents, et le Département de la technologie n'ose pas changer son programme. Bien que son caractère soit quelque peu étrange, sa capacité nous est prouvée à tous. Qui sait s'il n'y aura pas de mauvaises conséquences après avoir changé le programme de Xuan Feng? Dès que le chef du département de la technologie a entendu que votre altesse voulait reprogrammer son cadre, il me serrait la jambe et criait à l'aide, espérant que son altesse ne détruirait pas le mécha qu'il avait mis au point avec tant de minutie.

Long Yuan sentit un mal de tête venir et pressa deux doigts sur son front. «D'accord, de quoi d'autre avez-vous besoin?»

«Sa Majesté a dit que si jamais vous fuyez à nouveau un banquet public à l'avenir, elle vous attachera à l'avant du banquet. Et un message important de Sa Majesté: elle a arrangé un mariage pour vous quand vous étiez enfant - oui, Votre Altesse, vous n'avez pas à montrer une expression aussi douteuse. Vous savez, Son Altesse a toujours été très inquiète pour votre mariage. La fille du duc de Feist, arrivée au palais hier, Sa Majesté m'a demandé de vous rappeler tôt…

«… Dis à maman, je reviendrai après avoir résolu le problème sur Alpha. Après tout, des choses aussi graves se sont produites dans l'Empire. En tant que prince héritier de l'Empire, en plus je suis juste à côté de la planète Alpha, je ne peux pas m'asseoir et l'ignorer.

«Très bien alors Votre Altesse, voulez-vous que je permette à Xuan Feng de passer vers vous?»

Long Yuan baissa les yeux, le chihuahua doré le regarda avec des yeux scintillants, et sa queue remua joyeusement derrière lui.

«… Très bien, laissez-le venir.»

«Je savais que tu ne pouvais pas me quitter! Ne vous inquiétez pas, je vous protégerai correctement. Quel extraterrestre? Je vais le transformer en une pelote de laine! Le chihuahua souleva son menton et tapota sa petite poitrine avec une de ses pattes avant. «Sais-tu ce qu'est une pelote de laine?»

Long Yuan pouvait sentir le pouls des veines de son front. Bien qu'il sache qu'il était impossible de rejeter une image projetée, il balança toujours sa jambe, puis se dirigea résolument vers le côté du projecteur et l'éteignit.

Soudain, la pièce bruyante est devenue silencieuse.