Nan Chan - Chapitre 26: Démon
30 SEPTEMBRE 2019
La pluie tomba et les carillons métalliques sous les avant-toits se balançèrent. Cang Ji a regardé un Jing Lin étourdi se jeter dans ses bras et se frapper le front contre la poitrine. Puis, sans faire un bruit, il recroquevilla son corps et resta immobile. Cang Ji tenait toujours l'une des mains de Jing Lin. Il l'a appelé à plusieurs reprises, mais il n'y a pas eu de réponse. Au lieu de cela, ce fut la petite silhouette de pierre qui entendit ses appels. Il écarta les couches de vêtements qui l'abritaient et tomba sur le sol. En traînant le coin des vêtements de Cang Ji, il a ramassé une branche que le vent avait rompue.
«Il est aussi ivre qu'une mouffette. Cang Ji pensait qu'il voulait qu'il l'emmène jouer, alors il a dit: "Je ne sors pas ce soir."
La petite figure de pierre tournait la branche comme une fleur d'épée1 et a fait un pas en avant pour prendre une pose d'art martial. Mais avant de pouvoir faire demi-tour, il a trébuché sur lui-même. Cang Ji a éclaté de rire. La pierre était assise sur le sol en se frottant la tête, ses yeux noirs semblant en colère et vexés.
«Il est ivre. Es-tu ivre aussi? Cang Ji a tenu Jing Lin dans ses bras et a relevé sa tête. «Qu'est-ce que tu essaies de me montrer?»
La pierre s'est ramassée et a ramassé la branche. Il a redressé sa couronne d'herbe et a fait une démonstration de salutation devant Cang Ji pour lui rendre hommage. Cang Ji l'a regardé soulever la branche et commencer à la manier. Alors qu'il dessinait une arche avec la branche cassante, une brise fraîche se leva et tourbillonna autour d'elle.
Le bruit de la pluie s'estompa alors que le bruit du vent au-delà de la véranda s'amplifiait.
Les ombres de la silhouette de pierre se chevauchaient alors que la branche flétrie perdait progressivement sa lenteur et prenait l'élan d'un dragon rapide et errant. Des gouttelettes de pluie ont éclaboussé et éclaboussé. Le rythme de la pierre était sans hâte. Un coup de branche flétrie et les gouttes de pluie se promenaient à côté de la petite silhouette de pierre comme des perles taquinant un dragon. La branche fanée manipulait le vent comme une lame. Des gouttes de pluie ont glissé lorsque la silhouette de pierre s'est retournée et a jailli dans les airs lorsque la silhouette de pierre a secoué son poignet. Avec une légère poussée du vent, les gouttes de pluie ont volé droit vers Cang Ji. Cang Ji s'assit et s'appuya contre les balustrades lorsque le vent froid passa ses joues. Avant qu'il n'ait pu lever la main, les gouttes de pluie ont soudainement éclaboussé le sol. Il baissa les yeux. La silhouette de pierre était déjà étendue sur son genou en ronflant.
Ce sifflement indistinct du vent parmi les pins résonnait encore. Cang Ji se croyait presque ivre aussi. Il porta Jing Lin dans ses bras et ramassa la silhouette de pierre. En entrant dans la chambre intérieure, Cang Ji lança la figurine de pierre sur le coussin sans hésiter un instant.
«Vous lui avez donc appris à utiliser une épée en secret. Juste vous regardez. Je vais le jeter. Cang Ji a posé Jing Lin, a serré les joues de ce dernier et a dit avec amertume: «Je vais m'assurer que vous ne trouverez personne d'autre. Le seul que vous puissiez enseigner sera moi. »
Jing Lin a donné une réponse vague et s'est endormi avec la cape à moitié drapée sur lui.
Lorsque Jing Lin s'est réveillé le lendemain matin, la pluie s'était arrêtée. Il enfila ses vêtements et fit face à la fenêtre. Le sol extérieur était plat et trois ou quatre pousses vertes avaient poussé dans la cour. Cang Ji passa à ses côtés et apporta à Jing Lin une tasse de thé chaud sur le chemin du retour après s'être rincé la bouche. Avec sa tête qui tournait, Jing Lin l'a bu.
Cang Ji se pencha de l'autre côté lui faisant face. Quand Jing Lin avait bu son thé restant, Cang Ji a demandé d'un ton sans hâte. «Regardez ces cercles noirs sous vos yeux. De quoi avez-vous rêvé hier?
Jing Lin pinça les lèvres et ne dit rien. Il venait de se réveiller avec une gueule de bois et se sentait maintenant mal de partout.
«Vous ne l'avez pas touché avant? Cang Ji agrippa la tasse et le fixa, puis dit d'un ton mystérieux. «Le vin est une bonne chose.»
Ayant attrapé un léger rhume, Jing Lin a retenu une toux et a dit: «Le printemps est proche. Il est temps pour Dong Jun de descendre dans le royaume des mortels pour réveiller les esprits.
«Qui est Dong Jun?»
«La divinité du printemps.» Dit Jing Lin. «Nous ne pouvons pas rester longtemps dans cet endroit. Il n'est pas comme Hui'an. Je ne peux pas me cacher de lui.
«C'est donc une vieille connaissance. Cang Ji a demandé: «Que signifient les esprits excitants?»
«Zhongdu est vaste et il y a une pénurie de main-d'œuvre dans la Division de la démarcation. Ainsi, Lord Chengtian a désigné diverses divinités chargées de maintenir les limites. La plupart de ces divinités mineures sont des démons majeurs qui n'ont jamais été dans le neuvième royaume céleste, même s'ils respectent les ordres du neuvième royaume céleste. Il y en a beaucoup, donc leurs habitudes varient. Chaque hiver, il y en avait qui retournaient dans leurs nids pour hiberner. À l'approche du printemps, Dong Jun doit leur rendre visite et les réveiller pour s'assurer qu'ils peuvent retourner à leurs postes et continuer leurs fonctions. »
«Quelle tâche ardue et ingrate.» Cang Ji tapota le bois de la fenêtre. «Dommage que cette agréable cour ira à quelqu'un d'autre.»
«Même si Dong Jun ne vient pas, nous devrions agir.» Jing Lin a évoqué son éventail pliant et a balayé la petite silhouette de pierre grimpant sur les manches de Cang Ji. Il a dit: "Je sais où se trouve la cloche en cuivre."
Cang Ji était de bonne humeur, alors il n'a pas maudit la cloche et a simplement dit: «Cela a suivi Dong Lin et a suscité tant de problèmes. Où est-ce que ça va maintenant? »
Jing Lin tapa sur le treillis de la fenêtre et dit d'une voix lourde. "Il est allé chercher Gu Shen."
Gu Shen a quitté la ville et s'est dirigé vers le nord. Il a voyagé léger avec un cheval, bravant les éléments. Il avait rendu la tablette de gendarme à la taille2 auyamen, bien qu'il ait gardé sa lame avec lui. Qian Weishi et Chen Caoyu l'ont renvoyé. Il se sentait compliqué, mais à la fin, il laissa échapper un soupir. La mort de Dong Lin était devenue un nœud dans son cœur. Il a décidé qu'il devait retrouver sa maison et revoir ses parents cette vie.
Gu Shen est tombé sur une auberge sur son chemin et a mis pied à terre pour se reposer. Il fit quelques pas, mais avant de pouvoir soulever l'écran, il vit un tapis de laine rouge déroulé sous ses pieds. Il entra et fut presque aveuglé par l'affichage dans l'auberge.
Jing Lin s'essuyait les mains alors qu'une file de serviteurs attendait tranquillement. L'ancienne table de l'auberge avait été réalisée, et une nouvelle aux quatre coins en or a été installée. Le dessus de la table était si poli qu'il reflétait la lumière. Toutes les tasses, bols et baguettes ont été jetés et remplacés par de la porcelaine et de l'ivoire coûteux. Tout était fait avec minutie et chaque élément était précieux. La seule chose qui restait était de marquer un mot sur son visage.
Riche.
C'était précisément une façon intolérablement grossière de faire les choses qui était en phase avec le visage actuel de Jing Lin. Ses yeux en fleur de pêcher brillaient, mais ils étaient sérieux. L'éventail pliant était placé à côté de sa main, et même son mouchoir avait été plié avec soin. Tout était si méticuleux qu'on ne pouvait s'empêcher de rire. Il a donné l'impression qu'il était non seulement choyé mais aussi efféminé.
Gu Shen a reconnu ce visage, mais il ne s'attendait pas à ce que Jing Lin ait un compagnon cette fois. Un jeune homme indiscipliné vêtu d'une robe de brocart était assis en face de Jing Lin. Bien qu'il ne se soit pas levé, Gu Shen pouvait déjà imaginer son aura oppressante quand il se levait.
Jing Lin l'a regardé de travers et a dit: «Quelle coïncidence, Votre Honneur Gu.»
Gu Shen a noté que son ton semblait peu enthousiaste. Cela ne semble pas être une «coïncidence». C'était plutôt comme s'il attendait depuis longtemps. Gu Shen a retiré sa lame et s'est assis en disant: «Je ne m'attendais pas à vous rencontrer ici.»
"Je n'ai jamais pensé que je rencontrerais Votre Honneur ici aussi." Jing Lin a déclaré: «Cette affaire choquante a-t-elle encore été résolue? J'ai beaucoup entendu parler en cours de route, mais je ne peux pas dire ce qui est vrai ou faux. "
"Et ce que je dis est la vérité absolue?" Gu Shen eut un sourire auto-moqueur. «Je ne travaille plus dans le yamen maintenant. Le jeune maître peut simplement m'appeler Gu Shen.
«Je n'oserais pas. Puisque Votre Honneur n'est pas ici pour des fonctions officielles, alors pourquoi viendriez-vous dans un endroit si éloigné?
«Je suis venu pour une affaire personnelle.» Gu Shen fit une pause. «Cet endroit est en effet éloigné, et le voyage ici n'est pas facile. Le jeune maître est une personne si distinguée. Pourquoi viendrais-tu ici aussi?
Jing Lin hésita et regarda vers Cang Ji. Il a dit: «Mon jeune frère est encore jeune et n'a jamais voyagé loin de chez lui. Je suis ici pour lui faire visiter les célèbres spots.
Les baguettes de Cang Ji ont secoué et l'arachide est tombée. La petite silhouette de pierre assise sur ses genoux tendit la main pour l'attraper. Cang Ji lança un regard à Gu Shen, juste à temps pour voir Gu Shen le regarder. Leurs yeux se sont rencontrés pendant une fraction de seconde seulement, mais les graines du doute ont été plantées dans leurs cœurs.
Gu Shen était las de son voyage et se précipita à l'étage pour se reposer après avoir mangé son repas. Cang Ji a mis ses baguettes de côté et a dit: «Quand il m'a regardé tout à l'heure, j'ai vraiment eu l'impression qu'il pouvait voir à travers moi.»
"Il a une paire d'yeux perçants." Jing Lin a déclaré: «Bien que cet homme soit un mortel, nous ne devons pas le sous-estimer.»
«S'il savait que nous ne sommes pas humains, pourquoi n'a-t-il pas fui?»
«De quoi a-t-il à craindre?» Jing Lin a bu son thé. «Il est seul depuis son plus jeune âge. Ayant parcouru le pays pendant tant d'années, ce qu'il a entendu et vu dépasserait celui de la personne moyenne. Il est raisonnable pour lui de ne pas se sentir surpris en rencontrant quelques démons.
«Alors pourquoi la cloche le suit-elle? A demandé Cang Ji.
Jing Lin n'a pas répondu parce que quelqu'un est entré dans le hall. Il ferma son éventail pliant et montra les escaliers. Cang Ji a attrapé la petite silhouette de pierre, a jeté des perles d'or au serveur qui soulevait le rideau pour entrer, et a suivi Jing Lin à l'étage.
"Je n'ai pas encore demandé." Cang Ji a demandé le moment où il est entré dans la chambre. «Qu'est-ce que c'est exactement cette cloche en cuivre?»
Jing Lin a enlevé son manteau et a répondu avec désinvolture: "Une cloche."
Cang Ji a accroché le tabouret avec sa jambe pour bloquer le chemin de Jing Lin. Cependant, Jing Lin l'a contourné et l'a dépassé. Cang Ji s'assit sur le tabouret et étendit ses jambes pour le faire trébucher, et Jing Lin les contourna doucement. Son intérêt a piqué, Cang Ji a accroché ses jambes en arrière. Jing Lin s'est retourné et Cang Ji est tombé sur lui.
Ayant l'air calme et posé, Jing Lin a déclaré: «Si ce n'est pas une cloche, alors qu'est-ce que cela pourrait être? Un humain?"
«C'est difficile à dire.» Cang Ji a dit: «Où l'avez-vous obtenu?»
Jing Lin a répondu: "Un vieil ami me l'a donné."
Cang Ji s'arrêta un moment. Juste au moment où Jing Lin était sur le point de faire un pas, il a entendu Cang Ji demander: «Est-ce que Li Rong vous l'a donné?»
Jing Lin eut l'air surpris.
«Neuvième Seigneur des Cieux Shage, Li Rong.» Cang Ji a marché sur le tabouret. «J'ai entendu dire que cette personne est un pratiquant si accompli que les démons seraient tous frappés de terreur à la mention de lui. Avec juste sa lance d'argent, il commande les Trois Mille Guerriers Blindés du Ciel. Il est le frère du Seigneur actuel des trois royaumes, Lord Chengtian.
Et aussi le frère de Jing Lin.
Le Père suprême, Lord Jiutian, avait huit fils sous son commandement. Cinq de ses fils ont perdu la vie pendant la bataille de la mer de sang, et seuls trois d'entre eux ont reçu le titre de Seigneur de la divinité. L'un était Lord Chengtian, Yun Sheng. Le second était Lord Shage, Li Rong. Et le troisième était Lord Linsong, Jing Lin. En dehors de cela, pour assurer la paix mondiale lors de l'établissement initial du Neuvième Royaume céleste, il a accueilli Dong Jun et Lord Pu Man pour former les Six Seigneurs du Neuvième Ciel, chacun d'eux étant responsable d'une juridiction. En d'autres termes, l'actuel Seigneur des Trois Royaumes, ainsi que ce Lord Shage, Li Rong, étaient tous les frères apparentés de Jing Lin. À part le Vrai Bouddha qui a tenu le fort pendant le temps où Jing Lin a été assiégé et anéanti après avoir commis un patricide il y a cinq cents ans, les Quatre Seigneurs restants y ont tous eu une part importante.
Cang Ji avait appris des démons que la plupart des gens croyaient que la raison pour laquelle Lord Linsong , Jing Lin, avait perdu était à cause de ce Lord Shage, Li Rong. Parce qu'il avait conduit les Trois Mille Guerriers Blindés du Ciel à combattre Jing Lin de front jusqu'à ce que tout se soit terminé dans un bain de sang et que les deux aient été gravement blessés. Après l ' anéantissement de Lord Linsong , il sombra également dans la mer de sang et sombra dans un sommeil profond.
Jing Lin avait utilisé un «bon» mot pour décrire une telle personne. Cang Ji ne pouvait pas le comprendre, et maintenant cela avait éveillé son intérêt.
«Puisque tu t'intéresses tellement à lui.» Jing Lin a dit: «Vous pourriez aussi bien aller à la ville de Tongtian. Le registre de la doctrine des dieux sur les diverses divinités du neuvième ciel y est exposé. Li Rong est répertorié sous Lord Chengtian. Il vous suffit de tourner une page et vous pourrez la voir. »
«Je ne suis pas aussi intéressé par lui que par toi. Dit Cang Ji. «Vous êtes ici. Pourquoi rejetterais-je ce qui est à portée de main et chercherais-je ce qui est loin? "
"Il n'a rien à voir avec la cloche." Jing Lin pencha la tête pour y réfléchir et dit: «Il n'y a rien d'inhabituel dans les origines de cette cloche. Cela a été avec moi pendant tant d'années, et il n'y avait rien eu de particulier à ce sujet dans le passé. Qui s'attendrait à ce qu'il acquière de l'intelligence pendant l'un de mes sommeil?
"Bien." Cang Ji croisa les bras pour comprendre, puis se pencha en arrière et regarda Jing Lin.
Jing Lin a dit: "Hmm?"
"Je suis curieux." Cang Ji eut un sourire franc. «Vous êtes-vous brouillé?»
«Des frères se disputent. La famille et les amis se tournent le dos. » Les lèvres de Jing Lin s'étalèrent en un sourire froid. «Comme c'est délicieux.»
En voyant l'expression de Jing Lin, Cang Ji eut le désir subconscient de le lécher. Il frissonna et sourit d'excitation. Parce que chaque fois que Jing Lin faisait cela, c'était comme s'il avait perdu sa peau et son masque, laissant derrière lui une bête sauvage et inquiétante comme lui. C'étaient des esprits apparentés au cœur froid et insensible qui ont rejeté toute logique.
Cang Ji pressa le bout de sa langue contre le bout de ses dents et dit avidement. «À quel point cela peut-il être délicieux? Je ne l'apprécierais que si vous deveniez quelqu'un que personne ne croirait, ne se souviendrait ou ne manquerait. C'est seulement ainsi que tu m'appartiendrais vraiment quand je te dévore. Puis il glissa son doigt sur la joue de Jing Lin et supprima sa voix pour le séduire. «Pourquoi avez-vous besoin des autres? Dans ce monde, je suis le seul à te traiter de tout mon cœur. C'est ainsi que j'ai pensé de tout mon cœur à vous dévorer jour et nuit. Les frères de chair et de sang ne sont tous pas dignes de confiance. Je suis beaucoup plus fiable qu'eux.
«Vous êtes-vous déjà demandé? Jing Lin tourna la tête de côté. Sa joue frôla le bout des doigts de Cang Ji. Pourtant, ses yeux étaient distants et froids. «Si celui à dévorer à la fin serait vous ou moi?
«Peu importe que je sois le seul.» La ruse d'un démon lui traversa les yeux. Cang Ji a dit: "Tant que je suis avec toi."
Ses yeux étaient sincères alors qu'il utilisait tous ses prétextes pour mettre la main sur ce qui était le plus important pour Jing Lin. Il ne craignait rien et ne se souciait de rien. Il ne se souciait pas du tout de ce qu'il allait saisir de Jing Lin. Il ne ferait que de son mieux, et il ne s'attendait pas à perdre.
Mais c'était vraiment dommage.
Jing Lin était une forteresse imprenable.
Soutenez l'auteur!
Si vous aimez cette histoire, pensez à soutenir l'auteur!
Roman || Auteur || JJWXC
Partagez ceci:
Cliquez pour partager sur Twitter (ouvre dans une nouvelle fenêtre)Cliquez pour partager sur Facebook (ouvre dans une nouvelle fenêtre)Cliquez pour partager sur Tumblr (ouvre dans une nouvelle fenêtre)Cliquez pour partager sur Pinterest (ouvre dans une nouvelle fenêtre)Cliquez pour partager sur Pocket (ouvre dans une nouvelle fenêtre)
挽 剑花 Littéralement «dessine une fleur d'épée». C'est une technique de combat à l'épée, bien que la position exacte puisse différer d'une secte à l'autre. Quelque chose comme cette vidéo .
腰牌 littéralement tablette de taille, c'est une petite tablette accrochée à la taille pour prouver son identité, en particulier pour les personnes occupant des postes gouvernementaux ou agissant à titre officiel.