Nan Chan - Chapitre 30: Satisfaction
12 OCTOBRE 2019
"Je vous ai conseillé de vous repentir, mais vous refusez toujours de réaliser les erreurs de vos voies." Le visage de Zui Shan Seng était cendré. « Lord Linsong a succombé au mal et a commis un patricide. Il mérite d'être puni. Son âme avait été effacée devant l'autel du Vrai Bouddha. Puisque tu le veux comme ton maître, je t'enverrai ce soir! "
Le personnel de Xiang Mo vrombit alors que Zui Shan Seng sautait. Il y eut une vague de lumière dorée et les meubles de l'auberge furent pulvérisés. Jing Lin est tombé au sol et a jeté son éventail pliable. Il a frappé Cang Ji à l'arrière de sa tête. Cang Ji l'a attrapé et a giflé le ventilateur.
"Puisque tu veux ce qu'il reste de lui." Jing Lin a dit: «Alors, aidez-vous.»
Zui Shan Seng s'était déjà précipité vers lui. Tout l'escalier en bois s'est effondré. Le personnel de Xiang Mo a balayé le bois cassé et a visé droit vers la taille de Cang Ji, mais ensuite le pilier supérieur de l'auberge s'est cassé. À l'instant où le toit de l'auberge s'est incliné, Cang Ji s'est rapproché de lui et a pointé l'éventail vers l'extrémité de Xiang Mo Staff. Puis, il a rebondi dans le sillage du formidable pouvoir de Zui Shan Seng. Le bâtiment a tremblé et le sol s'est effondré sur les talons de Cang Ji. Zui Shang Seng a claqué le bâton sur le sol et a utilisé l'élan pour le poursuivre sans relâche.
Cang Ji s'est soudainement arrêté et le personnel de Xiang Mo l'a dépassé. Il y eut un coup de douleur alors que la lumière dorée grattait le côté de son visage. Des écailles émergèrent et il regarda en arrière. Des tuiles éparpillées partout où Zui Shan Seng marchait. Il a vu Cang Ji s'arrêter. C'était une trop belle occasion à manquer; ainsi, il a claqué le bâton vers le côté de la taille de Cang Ji.
Un coup de vent se précipita vers lui. Tout autour de lui était flou!
Les cheveux de Cang Ji flottèrent en arrière. Il chancela sous la puissance écrasante; son corps entier était vulnérable avec des faiblesses ouvertes. Cang Ji a tenu l'éventail pliant de Jing Lin dans la paume de sa main et a fait tournoyer l'épée1 alors qu'il balançait son corps et brandissait l'éventail. En fin de compte, c'était le jeu d'épée que la silhouette de pierre ivre avait démontré cette nuit-là. Suite aux mouvements fluides de l'extrémité du ventilateur, le vent fort a tourné la tête, a changé de côté et a poussé le bâton Xiang Mo de Zui Shan Seng.
En dehors de l'eau, le vent était la seule chose au monde qui pouvait conquérir la force avec douceur. La technique du bâton de Zui Shan Seng était comme lui; une fois utilisé, il serait puissant et dévastateur. Mais tombant sur ce Drunken Swordplay2 avait tourné en dérision sa force; ses coups n'étaient pas mortels et ses coups ne blessaient pas.
C'était dommage que Cang Ji n'imite que grossièrement le jeu de l'épée, alors le vent n'arrêtait pas de se rompre. C'était grâce à son esprit vif qu'il pouvait bloquer les coups. Un instant, il a trop tourné le vent; l'instant suivant, il ne pouvait pas retirer ses coups de poing. Bien qu'il y ait une certaine beauté dedans, c'était aussi un combat cahoteux. Zui Shan Seng avait depuis longtemps perdu patience et frappé au vent comme un tigre féroce. L'éventail pliant n'était qu'un objet courant que Jing Lin avait acheté dans un magasin de rue pour s'amuser. Il y eut un bruit de déchirement et le papier de l'éventail se déchira. L'impact du bâton sur le corps de Cang Ji a été si puissant qu'il a secoué son énergie spirituelle interne et lui a donné le vertige. Il se retira rapidement alors que des gravats étaient éparpillés.
Mais battre en retraite était la dernière chose à faire face à Zui Shan Seng. Effectivement, le pouvoir de Zui Shan Seng a grandi. Plus il se battait, plus il était impitoyable et intense!
Le bois de l'éventail craqua. Ce n'était qu'une question de temps avant qu'il ne se brise.
Les manches de Cang Ji se gonflèrent. Il était sur le point de transformer ses mains en griffes quand son poignet se resserra alors que quelqu'un le tirait en arrière. Le fil lumineux était si fin qu'il était à peine visible dans la nuit. Pourtant, c'était celui que Cang Ji avait précédemment lié à lui-même.3 Zui Shan Seng est resté chaud sur sa piste. Il a laissé échapper un «heh» juste au moment où il était sur le point de frapper Cang Ji.
Il y avait un souffle de vent froid sur la nuque de Cang Ji. Jing Lin avait en quelque sorte viens derrière lui. Ses paumes ont glissé sur les épaules et les bras de Cang Ji avant de donner un coup de coude Lui entre ses poignets. «Encore ton cœur comme une eau profonde. Pour faire face à cette personne, vous ne pouvez pas être impatient.
Le ventilateur a tournoyé, et l'atmosphère bruyante et chaotique d'origine s'est calmée en un instant. Le vent nocturne tourbillonnait autour de ses bras comme des tourbillons d'eau. La mer spirituelle turbulente de Cang Ji s'est arrêtée . Même avec son dos contre Jing Lin, il ressentait une illimité tout autour de lui. Le vent résonnait tranquillement à son oreille, et le bruit indistinct du sifflement du vent parmi les pins montait comme des marées. Les doigts froids de Jing L in conduisirent doucement Cang Ji par ses poignets. Avec juste une vague du ventilateur, il a utilisé le vent et dissipé les mille jin de Zui Shan Seng4 force; c'était comme si toute cette puissance s'était simplement enfoncée dans la mer sans limites.
Cang Ji ne pouvait pas voir Jing Lin, mais il pouvait sentir Jing Lin partout. Il pouvait sentir la respiration de Jing Lin près de la nuque. Ces sensations chaudes ont déferlé comme des torrents dans Cang Ji et se sont propagées à ses membres . Il était d'abord sobre, mais maintenant il se sentait un peu éméché. T es mains glacées dirigeaient son énergie spirituelle chaotique et circulaient cela à travers tout son corps, les retournant pour son propre usage.
«Mettez ce que vous avez appris dans pratique . » Jing Lin lui a donné des instructions. «Tout dans ce monde peut être conquis. Même la personne la plus redoutable aura des faiblesses.
Le personnel de Xiang Mo a frappé Cang Ji, mais Cang Ji est resté aussi stable que le mont Tai.5 Avec un balayage de l'éventail pliant, le vent s'est inversé et a repoussé ce bâton renommé. Le personnel a basculé au sol et le sol autour de Zui Shan Seng s'est effondré. Il s'est stabilisé et a riposté contre la force. Des débris étaient éparpillés sur le sol alors qu'il hurlait: «Je ' Je vais disperser votre âme. Nous verrons comment vous pouvez tromper les autres avec l'hérésie! »
Un coup de vent s'est précipité vers eux lors d'une attaque, et les manches de Jing Lin ont volé en arrière. Il ressemblait à un oiseau blanc si léger qu'il pouvait être soufflé à tout moment. Des écailles couvraient rapidement les bras de Cang Ji. Ses manches se déchirèrent sous l'immense pression alors que ses deux bras se transformaient en griffes sauvages. Zui Shan Seng s'est avancé vers eux, et les bras de Cang Ji ont donné une violente secousse alors qu'il a pris le bâton avec une griffe et a marché sur le sol.
La lumière dorée frappa son bras. Le bruit aigu des écailles grattées était perçant. Zui Shan Seng serra les dents et appuya sur lui. Les pieds de Cang Ji s'enfoncèrent dans le sol, et il entendit et ressentit la douleur des os écrasés. La lumière dorée gonflait des deux côtés et la sueur coulait le long des tempes de Cang Ji. Quand il a entendu Jing Lin dire: «Ça vient», il a cogné le sol avec son autre griffe!
Un vent violent et une énergie spirituelle ont explosé sous les pieds de Zui Shan Seng. Son bâton doré glissa et trembla, révélant sa faiblesse. Cang Ji s'est emparé du personnel de Xiang Mo, ce qui a rendu difficile pour Zui Shan Seng de battre en retraite précipitamment. Cang Ji s'est glissé dans une approche. Les deux hommes se sont affrontés avec leurs jambes. La force de Cang Ji était terrifiante alors qu'il frappait l'épaule de Zui Shan Seng et le projetait en arrière. Alors qu'une énorme dépense d'énergie spirituelle convergeait en ce moment même, Zui Shan Seng avait l'impression de revivre ce cauchemar de cette nuit-là. Sa propre énergie spirituelle s'est inversée et a jailli partout alors que l'impact d'une impulsion spirituelle similaire renversait ses organes internes. Juste après cela, Cang Ji a porté un coup à l'arrière de la tête de Zui Shan Seng et l'a jeté par terre!
L'auberge ne pouvait plus tenir debout et s'effondrer. Zui Shan Seng pouvait à peine se tenir debout avec sa tête appuyée contre le sol. Il cracha du sang dans le chaos. Ce n'est qu'alors qu'il réalisa que sa tête saignait. Le personnel de Xiang Mo a claqué au sol. Zui Shan Seng se redressa un instant. Il y avait une douleur insupportable dans son épaule; c'était comme s'il avait été brûlé par le feu.
Il pouvait combattre n'importe qui. Mais il ne s'était jamais attendu à croiser l'épée avec la moitié de lui-même!
«Quel démon remarquable…» Zui Shan Seng serra les dents et poussa. Un ricanement s'échappa de sa gorge. «Dévorer la moitié de moi… C'est vraiment remarquable!»
La respiration de Cang Ji était irrégulière et la force avait quitté ses bras. Il ne s'attendait pas à ce que le coup soit si violent. Il était évident qu'il consommait peut-être rapidement de l'énergie spirituelle, mais il ne serait peut-être pas nécessairement capable de la retourner pour son propre usage. Il était maintenant comme un diamant brut et non poli. Zui Shan Seng avait raison; il avait besoin d'un shifu .
Jing L entra dans les décombres et s'arrêta devant Zui Shan Seng. Zui Shan Seng leva la tête pour le regarder et hurla: «Où vas-tu? Je te chasserai comme un chien enragé! Qui êtes-vous… qui êtes-vous exactement?! »
Jing Lin baissa les yeux pour le regarder et dit: «Pourquoi te rabaisser? Il y a d'innombrables chiens fous dans le Neuvième Cieux. Vous êtes le seul à pouvoir encore être considéré comme humain. »
«Vous nourrissez un tigre6 sur l'intention. » Zui Shan Seng eut le souffle coupé. Il regarda Jing Lin mais désigna Cang Ji. «Pour que vous éleviez délibérément un démon, vous devez avoir de mauvaises intentions. Qu'est-ce que vous complotez?! »
«Donnez une mauvaise réputation à un chien.»7 Jing Lin a dit: «Il ignore toujours ce monde. Il n'est pas mauvais.
«Nous ne faisons que prendre des mesures préventives!» Zui Shan Seng a essuyé son sang. «Lorsqu'il grandit, il peut dévorer le ciel et les divinités et faire des ravages. Comment sera-t-il innocent au moment où il y aura d'innombrables victimes?!
"Vous ne pouvez pas le comprendre vous-même, alors pourquoi agir imprudemment et déterminer l'avenir des autres en leur nom?" Dit froidement Jing Lin. «Puisque vous voulez vous réfugier dans la religion loin des affaires mondaines, pourquoi ne regardez-vous pas dans votre cœur et ne faites-vous pas une introspection?»
Zui Shan Seng a explosé de fureur. «J'ai rasé mes cheveux8 pour montrer ma volonté. Je ne suis pas lié par l'amour.
Jing Lin n'a pas répondu. Son silence rendit Zui Shan Seng encore plus furieux. Il agrippa sa poitrine presque follement et dit d'un ton féroce: «Je suis libéré des chaînes de l'amour. Dans ce monde, «amour» est le seul mot difficile à gérer. Je n'ai jamais posé la main dessus… »Il serra les dents et dit amèrement:« Jamais! »
«L'âne chauve9 ment. " Cang Ji leva les bras et recula. Mais la méchanceté dans ses yeux était profonde. «De son apparence, vous en avez été profondément touché. Vous avez dit que vous étiez libre des désirs humains, et pourtant les affaires du monde restent dans votre esprit. Cang Ji ricana. "Quelle honte."
Zui Shan Seng a réfuté avec angoisse. «… La ferme!»
Cang Ji avait flairé une faiblesse encore plus grande. Il avait l'habitude de faire cela. Comparé à la douleur physique, il était encore plus satisfaisant de donner du chagrin à quelqu'un. Une fois qu'il avait trouvé une ouverture, il presserait sans relâche jusqu'à ce qu'il remporte une victoire. Plus la personne ressentait de la douleur, plus elle se sentait satisfaite. Cependant, parce que Jing Lin était là cette fois, il a joué intelligemment et n'a pas bougé pour l'attaque. Il ne voulait pas compliquer les choses pour le moment. Mais il était difficile de dire si oui ou non il pourrait le faire à l'avenir.
Zui Shan Seng a gratté sa tête en peau de mandarine verte.10 Il avait une haine implacable pour le mot « amour ». Il n'était pas comme l'humain ordinaire; quand il devenait soudainement fou, il oublierait même où il était. Il murmura à lui-même: «Ne me calomnie pas! J'ai eu une tonsure tant de fois,11 J'ai déjà rejeté les désirs terrestres et éradiqué la racine de l'amour! Moi, moi! Il a crié frénétiquement: «Je ne me souviens pas qui… Je n'ai jamais fait de mal à personne… Pourquoi ne me laissez-vous pas seul? ! »
Il pleurait et riait si fort que c'était absurde; il roulait même sur le sol alors qu'il marchait sans cesse.
Cang Ji appuya sur l'épaule de Jing Lin et laissa Jing Lin le soutenir alors qu'ils avançaient. Le silence régnait dans la ville. Tous les démons s'étaient précipités dans les montagnes. Les bâtiments effondrés étaient partout, tout cela grâce à l'impact plus tôt.
"Je pensais qu'il était un cran au-dessus des autres." Les manches de Cang Ji étaient toutes arrachées. En plaçant son bras nu sur l'épaule de Jing Lin, il a dit: «Il s'avère que c'est un fou.»
Jing Lin a dit: "Il n'était pas fou dans le passé."
"Comment pourrais-je savoir comment il était dans le passé?" Cang Ji s'appuya contre Jing Lin. «Dis-moi.»
«… C'était il y a trop longtemps.» Jing L a soutenu Cang Ji par la taille et a dit: «Pourquoi est-ce que je me souviens que vous ne vous êtes blessé au bras que plus tôt?»
«Qui le dit?» Cang Ji a soulevé sa jambe gauche. «Ça fait mal partout. Où allons-nous? Et Gu Shen?
«Il ne peut pas quitter cette ville. Dit Jing Lin. «Trouvons un endroit pour dormir. Zui Shan Seng sera ici pendant un certain temps. »
«Mes bras sont faibles.» Cang Ji a dit: «Je ne pourrai pas changer de vêtements plus tard.»
Jing Lin a répondu: "Utilisez vos jambes."
Cang Ji renifla. «Pourquoi ne me demandez-vous pas d'utiliser ma bouche?»
«Vous avez toujours une capacité si spéciale?»
Demanda Cang Ji d'une manière détournée. «Zui Shan Seng s'appelait-il alors Zui Shan Seng?»
«Il devrait avoir un nom profane avant de monter. Mais il abandonne tout en s'agenouillant devant l'autel de Fantan. Dès lors, il ne passe que par Zui Shan Seng.
«Jing L in.» Cang Ji lui jeta un coup d'œil de côté et lui demanda: «Le mot« amour »est-il si difficile à gérer?»
Le profil de Jing Lin était calme alors qu'il ouvrait une porte qui ne s'était pas encore effondrée. Le démon de cette maison s'était enfui avec une telle hâte que les carottes étaient tombées sur le sol; probablement, c'était un esprit de lapin. Jing Lin a soutenu Cang Ji et est entré, puis a relâché ses mains et s'est retourné pour chercher la silhouette de pierre.
«Je ne…»
Avant que Jing Lin ne puisse finir ses mots, Cang Ji a attrapé ses poignets et s'est abattu sur lui. Il a fixé les poignets de Jing Lin au-dessus de sa tête et l'a plaqué contre le mur. Les manches de Jing Lin ont glissé vers le bas, exposant ses deux poignets ainsi que son cou. Le nez de la bête sauvage planait autour de la nuque lisse de Jing Lin, faisant frissonner Jing Lin.
Une personne pourrait déguiser son expression et contrôler ses paroles, mais elle ne pouvait pas et ne serait pas capable d'inciter son corps à faire semblant que tout allait bien. Par exemple, en ce moment, l'expression de Jing Lin n'a peut-être pas changé, mais la nuque de son cou l'avait déjà trahi.
«Mettez ce que vous avez appris en pratique . » Cang Ji a répété Jing L dans les mots de. «Tout dans ce monde peut en effet être conquis.»
Jing Lin n'a rien dit. Cang Ji enfouit sa tête dans la nuque de Jing Lin et prit une profonde inspiration. Son souffle a soufflé sur Jing Lin. «Quelle est exactement votre motivation? Pensez-vous être mon shifu ou mon père? Satisfais-moi. Faites-le clairement dès le début.
Soutenez l'auteur!
Si vous aimez cette histoire, pensez à soutenir l'auteur!
Roman || Auteur || JJWXC
Partagez ceci:
Cliquez pour partager sur Twitter (ouvre dans une nouvelle fenêtre)Cliquez pour partager sur Facebook (ouvre dans une nouvelle fenêtre)Cliquez pour partager sur Tumblr (ouvre dans une nouvelle fenêtre)Cliquez pour partager sur Pinterest (ouvre dans une nouvelle fenêtre)Cliquez pour partager sur Pocket (ouvre dans une nouvelle fenêtre)
挽 剑花 Littéralement «dessine une fleur d'épée». C'est une technique de combat à l'épée, bien que la position exacte puisse différer d'une secte à l'autre. Quelque chose comme cette vidéo .
醉 剑 Épée ivre (jouer); C'est une technique de jeu d'épée, bien que la position exacte puisse différer d'une secte à l'autre. En général, cependant, il était destiné à imiter un ivrogne brandissant une épée et censé rejeter ses adversaires avec son imprévisibilité. Quelque chose comme cette vidéo .
Reportez-vous au chapitre 13
斤 jin, une unité de poids (= 1/2 kilogramme)
泰山 Taishan, ou mont Tai, est une montagne d'importance historique et culturelle située au nord de la ville de Tai'an, dans la province du Shandong, en Chine. C'est l'une des cinq montagnes sacrées de Chine.
养 虎 de 养虎为患 demander des ennuis en élevant un tigre
L'idiome complet est 欲加之罪 ， 何患 无 辞 Si vous voulez condamner quelqu'un, vous pouvez facilement porter plainte pour l'accuser. L'équivalent du proverbe anglais est «donnez un mauvais nom à un chien, puis pendez-le», c'est-à-dire un biais de négativité.
Dans le bouddhisme, une tonsure (rasage des cheveux et de la barbe) est effectuée dans le cadre de la cérémonie d'ordination en tant que moine pour symboliser le renoncement de la personne aux désirs et aux affaires du monde.
秃驴 âne littéralement chauve; c'est aussi un terme moqueur pour un moine bouddhiste.
青皮 Qing Pi ou peau de mandarine verte. En gros, dire que le haut de sa tête ressemble à l'image de droite.
Explication de Tonsure comme mentionné ci-dessus. La tonsure est renouvelée aussi souvent que nécessaire pour garder la tête bien rasée.