Volumen 4 | Capítulo 14: Diciembre - Parte 2
"¿...?" ¿Por qué está reaccionando de esta manera? Estaba confundida cuando le pregunté: "¿Cómo está mi accesorio?"
"Ah. S-Sí… No te preocupes, no se cayó al suelo, "dijo Iinchou antes de entregarme mi coletero. Sus ojos vagaron por el aire antes de suspirar profundamente. "… Ella no lo hizo a propósito, cierto. Lo sé. ¡Ya lo sé pero ...! " Se cubrió la boca con la mano mientras murmuraba amargamente: "Niimi-san es realmente Niimi-san".
¿Qué diablos quieres decir?
Después de eso, de alguna manera logramos alejarnos de la multitud. Fue entonces cuando saqué mi espejo de mano. También hice que Iinchou me iluminara con su teléfono celular antes de arreglar rápidamente mi cabello con mis manos. Desafortunadamente, ya no me es posible atarme el cabello. Estoy bastante segura de que no puedo hacerlo correctamente con lo oscuro que está.
Regresé mi peinado a mi estilo habitual antes de poner mi coletero en mi bolso para no perderlo de nuevo.
"Gracias por sostener una luz para mí. ... ¿Crees que puedes encontrar a Yumi-chan y los demás? " pregunté.
Iinchou negó con la cabeza.
Nuestro grupo era grande ya que incluía a Yumi-chan, los miembros de Neo Vela, Katsuragi-kun, Matsumoto-kun, Maria-jou y Kyouko-jou. Siento que podríamos encontrar al menos a uno de ellos fácilmente. Lamentablemente, en realidad es bastante problemático ya que está lleno de gente y esta muy oscuro.
Reflexioné sobre lo que deberíamos hacer cuando escuché un pequeño grito en la distancia.
"¿¡Kyaa!?"
No importa cuántas personas haya, no confundiría esta voz con ninguna otra. Es Maria-jou.
Moví mis ojos hacia donde escuché el grito y encontré a Maria-jou después de todo. Ella se alejo de la multitud y tropezó con la grava. Fue bastante peligroso pero, afortunadamente, no se cayó cuando Katsuragi-kun extendió sus brazos y la sostuvo.
Cuando miré más de cerca, encontré a Kyouko-jou y Yumi-chan cerca de ella. Las dos corrieron hacia Maria-jou.
"¿Estás bien?" Preguntó Katsuragi-kun.
"Yo-estoy bien. Lo siento", respondió Maria-jou.
Katsuragi-kun tiene los reflejos número uno en nuestro grupo.
Es en este momento fue cuando se producio un pequeño sonido de rasgadura.
"¡Ah! ¡La correa de mi sandalia ...! " Maria-jou gritó. Lo que sucedió probablemente fue lo que le preocupaba a Iinchou. El llamado evento [Evento Geta de ruptura de correa], eso era. Supongo que sucederá incluso con sandalias normales, eh.
"¿¡Estás bien ~!?"
Iinchou y yo apartamos a la multitud para reunirnos con nuestros amigos.
Maria-jou entró en pánico mientras miraba a Katsuragi-kun. "¿Por qué ... pasó ahora?" Murmuró en voz baja. Parece que ella tampoco provocó el evento a propósito. Para empezar, la Navidad había terminado hace mucho.
Katsuragi-kun estaba confundido. Después de todo, no entendía por qué estaba sorprendida Maria-jou. La ayudó a ponerse recta antes de soltarla y dio un paso atrás.
"¿Estás bien, María?" Kyouko-jou preguntó mientras revisaba las sandalias de Maria-jou. Ella frunció el ceño y dijo: "La correa de tu sandalia se rompió. No trajiste un par de sandalias de repuesto, ¿verdad?"
"No, yo no lo hice..." respondió Maria-jou.
La mayoría de la gente no lo haría, creo yo.
"¿Alguien tiene algún tipo de cuerda? Una que no sea demasiado delgada ".
"Oh, en ese caso ..." Empecé a hurgar en mi bolso a continuación. Iinchou a mi lado parecío sorprendido. Saqué un pañuelo antes de rasgarlo sin piedad. Iinchou se veía aún más asombrado a continuación.
"¿Hay algún problema?" Le pregunté.
Iinchou simplemente negó con la cabeza sin decir una palabra. "Lo siento. … .. Me preocupe demasiado. Te subestimé un poco, Niimi-san. "
"¿Eh?" Fruncí el ceño, sin entenderlo en absoluto. Iinchou volvió a negar con la cabeza y se quedó callado.
Espera, ¿pensó que le entregaría mi lazo para el cabello? No hay forma de que eso suceda.
"Es corto, pero ¿podrían usarlo como correa atándolo?" Le pregunté a las chicas.
"Mmm…. Yumi, ¿trajiste tu aguja e hilo?" Preguntó Kyouko-jou.
"Los traje ... Pero será imposible coserlo con lo oscuro que está", respondió Yumi-chan, preocupada.
"No, está mal por mi parte intentar que se vea bien. Como no tenemos otra forma, hare un nudo cuadrado. María, déjame tu sandalia un rato ", dijo Kyouko-jou al final.
"A-Ah, e-está bien".
"Kyouko-chan, puedo hacerlo. ¿Podrías apoyar a Aikawa-san mientras tanto? Yumi-chan, lo siento, pero ¿podrías ayudarme iluminando mis manos?"
Y así es como nos ocupamos rápidamente de la sandalia. Por cierto, Iinchou y Katsuragi-kun nos miraron en silencio.
"Parece que Matsumoto-kun y los miembros de Neo Vela todavía estaban perdidos en alguna parte. Iinchou, ve y contáctalos con tu celular."
De alguna manera hice una correa con el pañuelo rasgado atándolo junto con la correa original. Cuando inspeccioné la sandalia con cuidado, la correa original se rompió en donde se entreponen los dedos. Básicamente, es lo que llamas la correa de la sandalia frontal. Puede que no haya necesitado usar un pañuelo ya que es más largo que la correa original, pero bueno.
"¿Cómo esta?" Pregunté después de terminar.
"Creo que está bien ... Lo siento por causar problemas a todos", se disculpó Maria-jou.
"No, no, es bueno que tú tampoco estés herida. Katsuragi-kun, buen trabajo."
Fue entonces cuando Katsuragi-kun me llamó. "Eres hábil", dijo como si estuviera impresionado antes de inclinar la cabeza. "Tu pañuelo. …¿Está bien? No podrás usarlo más ahora, ¿verdad? "
"Sí", me reí. "Para empezar, no es caro. Si puede ayudar a alguien así, entonces estoy bastante satisfecha ".
Pero tengo que preguntar, ¿por qué no ocurrió este evento durante el festival de verano? ¿fue por la hora? Quizás no suceda a menos que sea de noche. ¿O no sucedió porque Maria-jou ya estaba haciendo un evento en el que necesitaba ayudar a encontrar a la hermana pequeña de Katsuragi-kun?
Iinchou envió un mensaje a los chicos perdidos mientras el resto de nosotros rodeamos a Maria-jou. Oh, sí, Katsuragi-kun no tiene teléfono celular. Me alegro de que no hayamos perdido a Katsuragi-kun.
Finalmente, Matsumoto-kun y los miembros de Neo Vela corrieron hacia nosotros. De alguna manera nos las arreglamos para encontrarnos todos de nuevo.
"Entré en pánico cuando los perdí, chicos. Intenté llamarlos también pero no funcionó", comentó Itou-kun mientras jadeaba.
Ahora que lo mencionó, a veces las llamadas no se realizan antes y después de los cambios de año porque hay demasiada gente llamando para celebrar el Año Nuevo. Ya lo veo. Es por eso que no pudimos contactarlos antes.
"Ahora entonces, ¿vamos a tirar de nuestras fortunas?" propuse.
Nadie tuvo objeciones.
Nuestro grupo se acercó a la oficina del santuario. Para estar segura, Maria-jou tomó prestado el hombro de Kyouko-jou como apoyo mientras caminaba.
Noté que había chicas vestidas como sacerdotisas alineadas en el mostrador de la oficina del santuario. Todas son tan lindas ... Parece que aquí puedes comprar tanto fortunas como amuletos. Son principalmente las chicas las que compran los encantos, ya que los chicos no tenían ningún interés.
Rápidamente pagué mi parte de una fortuna y un amuleto. Por cierto, mi encanto es el de rezar por el éxito académico.
Yumi-chan ya sacó su fortuna, pero no la abrió y me esperó a mí. Quiero abrir mi fortuna en un lugar más tranquilo en otro lugar también.
Metí mi mano en la caja de la fortuna. Dicha caja estaba hecha de madera y parecía bastante vieja. Me he preguntado sobre esto antes en el pasado, pero ¿cabría la mano de un luchador de sumo en esta caja también? Quiero decir, el tamaño del agujero es bastante normal. ¿Se quedariá atascada su mano a la mitad?
Por cierto, no tengo suerte con las loterías. Si hay un premio perdido en la lotería, siempre lo obtendría. Cuando no obtengo el premio perdedor, generalmente obtengo una 'pequeña bendición' o una 'bendición futura'.
Salimos de la zona rápidamente con nuestra fortuna en la mano. Por supuesto, todavía nos quedamos en un área donde la luz de la oficina del santuario aún podía llegarnos antes de que abriéramos nuestras fortunas. Sí, fue 'bendición futura', que es solo un poco mejor que 'mala suerte'. Es como predije.
"¿Como te fue?" Preguntó Yumi-chan.
"Bendición futura. ¿Y a ti, Yumi-chan?"
"Bendición normal. ¿Cuál es mejor entre la bendición futura y la bendición normal? "
Creo que la bendición normal es mayor. Decidí leer la sección sobre mis estudios y romance mientras Yumi-chan dudaba sobre cómo juzgar la bendición normal y futura.
Además, Maria-jou tuvo 'grandes bendiciones' como esperaba. Realmente tiene mucha suerte con las loterías.
Se quedó mirando fijamente su papel de la fortuna antes de murmurar: "La persona que estás esperando eventualmente llegará, eh ..."
Hmm ... ¿Cuándo exactamente es 'eventualmente'?
A estas alturas todos tiraban de su fortuna, con la excepción de Katsuragi-kun.
Aparentemente, Iinchou tuvo 'mala suerte' y se veía bastante serio. Veamos, veamos ...
"¿Qué ocurre? ¿Eras del tipo supersticioso?" Pregunté con curiosidad.
"… No, pero, bueno… los dioses tienen poderes más fuertes sobre el área en la que son adorados… Cuanta más gente crea en ellos, más fuertes pueden mostrar su poder. Si bien creo que los humanos pueden malinterpretarlo, también creo que hay una base para la existencia de los dioses ".
… En otras palabras, su fortuna le está molestando. "Ya veo. En ese caso, es bueno que adoráramos a altas horas de la noche ".
"¿Eh?" Iinchou hizo una mueca de sorpresa.
Me reí. "Iinchou tienes mala suerte este año, pero eso terminará en menos de una hora, ¿verdad? ¿No será el año que viene un año mejor? "
Iinchou parecía asombrado. "¿No crees que es una forma disimulada el interpretar esto?" Preguntó.
"¿Lo es? Pero creo que está bien interpretar cómo quieres los resultados de tu fortuna. Solo recuerda las partes buenas y olvídate de todas las malas. Es mejor que ser pesimista, ¿verdad? "
Fue como si Iinchou perdiera su fuerza antes de sonreír con cansancio. "Me pregunto si mi mala suerte realmente significó esto ... Sin embargo, quiero evitar caer más profundamente en ti y ser incapaz de separarme".
"¿Eh?" Incliné mi cabeza. Iinchou continuó sonriendo con amargura y no dijo nada más.
Los miembros de nuestro grupo que no obtuvieron buenos resultados se acercaron al espacio donde puedes atar tu fortuna cerca de la oficina del santuario. Sin embargo, muchas otras personas ya han empatado sus malas fortunas y no pude encontrar un espacio vacío.
"…Aquí."
Miré hacia un lado y encontré a Katsuragi-kun parado allí, señalando un espacio apenas vacío. Está un poco alto, así que yo no lo habría notado.
"Gracias." Me puse de puntillas mientras ataba mi fortuna en el lugar que encontró Katsuragi-kun.
Sentí sus ojos en mí, así que miré hacia arriba. Katsuragi-kun me miró como si quisiera decir algo.
"¿Qué ocurre?" pregunté.
Abrió la boca una vez antes de cerrarla.
Ah, podría ser ...
"La razón por la que cambié mi peinado es porque se atoro antes y se deshizo", expliqué. Y la cinta para el cabello está a salvo en mi bolso, agregué dentro de mi corazón.
Pero resulta que a Katsuragi-kun no le preocupaba eso. Abrió mucho los ojos antes de esbozar una pequeña sonrisa. "Pensé que te veías diferente, así que fue por eso".
… No se dio cuenta de que cambié mi peinado. Bueno, también está oscuro. Ah, sí. Bien podría preguntar mientras estoy en ello...
"Por cierto, ¿qué tipo de peinado te gusta, Katsuragi-kun? En una niña, quiero decir ". Lo lamenté después de preguntar porque era una pregunta extraña.
Katsuragi-kun se sorprendió, abriendo mucho los ojos antes de inclinar la cabeza. "Qué tipo ... no creo que tenga nada que decir sobre que tengo un tipo ..."
Hm, supongo que es del tipo al que no le importa demasiado. Es cierto que tiene la imagen de no preocuparse por la ropa o el peinado de una niña.
Mientras pensaba en esto, Katsuragi-kun murmuró algo en voz baja.
"... Creo que es agradable ver algo que no puedo ver de forma normal".
"¿Eh?"
¿Qué quiere decir? ¿Será interesante si una chica cambia mucho su peinado?
Katsuragi-kun se tapó la boca con la mano como si estuviera sorprendido y miro para otro lado. "N-No, es ... nada."
Estaba tratando de interpretar sus palabras, pero parece que no quiere tocar más este tema. Decidí terminar este tema aquí.
"Ahora que lo pienso, Katsuragi-kun, al final no sacaste una fortuna. ¿No te gustan cosas como esta? " pregunté.
"No creo que la gente necesite que otra persona determine su fortuna. Lo mismo pasa con los deseos. Cuando te decides por algo, eres tú quien hará que suceda. Por eso, además de decirme a mí mismo mi propio objetivo al adorar, realmente no tengo mucho que hacer ... "
Parece que no pone sus esperanzas y deseos en los dioses.
En ese caso, ¿por qué se unió a nuestra visita al santuario de medianoche? Bueno, es cierto que es divertido salir con amigos.
"Además, no hay necesidad de ir tan lejos como sacar una fortuna," dijo Katsuragi-kun, volviéndose hacia mí.
"¿Eh?"
"Si tengo que juzgar mi suerte para este año como buena o mala, definitivamente es buena. También espero que el año que viene sea bueno también ", me dijo.
"¿Tuviste un buen año?"
"Sí", asintió Katsuragi-kun con una suave sonrisa.
Ahora bien, todo el mundo ha sacado su fortuna. No tenemos nada más que hacer ahora ~ Solo quedan unos 30 minutos antes de que sea un nuevo día.
¿Deberíamos dejar el santuario por el momento y volver después del año nuevo?
"¿Deberíamos ir a comprar algo caliente para beber? Hace frío, quiero decir, " sugerí. Por cierto, estoy empezando a tener sueño. Quiero que algo me despierte. Pero, verás, este santuario no tiene máquinas expendedoras en los terrenos del santuario.
"En ese caso, me pregunto si hay algún lugar para sentarnos también", dijo Kyouko-jou. Ella le ha estado dando la mano a Maria-jou todo este tiempo cada vez que caminábamos. "María ha estado caminando con una sandalia apresuradamente arreglada. Quiero dejarla sentarse en algún lugar ".
Ahora que Kyouko-jou mencionó eso, Maria-jou ha estado caminando sin una sola queja. Aún así, ahora se ve un poco incómoda. Me pregunto por qué no me di cuenta antes ... Voy a reflexionar sobre esto.
"¿Habra un banco en alguna parte?"
Todos nos volvimos a mirarnos. Desafortunadamente, este no era un santuario que visitaba a menudo. También estaba oscuro y había demasiada gente de la que no podía decir nada. Estoy segura de que habrá menos gente si vamos al estacionamiento, pero no recuerdo si hay algún lugar para sentarse allí.
"Hay una tienda de conveniencia cerca del santuario, así que intentemos ir allí mientras tanto. Será mejor que estar parados en un camino de grava, ¿no creen?" Propuso Iinchou.
Todos nos dimos la vuelta y regresamos a la entrada del santuario. Una tienda de conveniencia también es una buena opción para comprar algo de beber. ¡Salud por el té caliente!
Es en este momento que vi a una persona familiar. Había un niño sin aliento a la entrada del santuario.
Descansaba su cuerpo sobre una bicicleta de tipo deportivo mientras jadeaba pesadamente. También noté lo liviano que estaba vestido. Tampoco llevaba bufanda ni guantes. Solo llevaba una chaqueta de plumas.
"¿¡Tsukkun !?" Maria-jou gritó de sorpresa. Los otros miembros de nuestro grupo también notaron a Tsuchiya-shounen.
Maria-jou quería correr hacia el lado del exhausto Tsuchiya-shounen pero Kyouko-jou la detuvo. Después de todo, Maria-jou vestía un kimono y una sandalia apresurada que resulta demasiado peligroso.
"Vino más rápido de lo que pensaba," dijo Kyouko-jou con calma.
Tsuchiya-shounen la miró acusadoramente por un segundo antes de acercarse a nosotros. "¿Estás bien? Escuché que te lastimaste", dijo, llamando a Maria-jou.
"¿H-Herida? No, no lo estoy ... Solo tropecé un poco", respondió Maria-jou con confusión.
Esta vez Tsuchiya-shounen abrió los ojos con sorpresa.
…Ya veo. Parece que Kyouko-jou fue un poco entrometida esta vez y le envió un mensaje a Tsuchiya-shounen sobre el incidente de rotura de la correa de la sandalia con exageración. ¿Cuándo hizo esto?
Tsuchiya-shounen no pudo escapar de la limpieza principal en su casa antes. No estoy segura de si habra terminado ahora, pero debe haber montado su bicicleta aquí a toda prisa.
Me pregunto cuánto tiempo le tomó llegar aquí. Estoy segura de que existía la posibilidad de que él también se perdiera. Sin embargo, a pesar de eso, llegó hasta aquí sin dudarlo ... ¡No está mal!
Los vítores y los aplausos sonaron dentro de mi corazón.
¡Pero! ¡Tsuchiya-shounen! Está bien que te preocupes por los pies de Maria-jou, pero hay algo que deberías decir a continuación, ¿¡no crees!? ¡Tienes que felicitar a Maria-jou por cómo está vestida con un kimono! ¡Es lo básico de lo básico comentar sobre una chica vestida elegantemente!
"Apareces en un buen momento. ¿Podrías acompañar a María de regreso a casa más tarde? Preferiría que no caminara hasta la estación ", dijo Kyouko-jou.
"S-Sí, eso haré..."
"¿¡O-Oye, Kyouko-chan!?"
Maria-jou rápidamente miró a Kyouko-jou. Ella no lo vio venir, al parecer. "¡Espera, eso es demasiado premeditado …! ¡Todavía no he preparado mi corazón ...! " Maria-jou murmuró en voz baja.
Bueno, dejemos eso a un lado. Voy a sugerir algo a continuación.
"Eso suena como una buena idea. Además, Tsuchiya-kun, ya que llegaste hasta aquí, pasar otra hora estaría bien, ¿verdad?"
"Bueno, sí, supongo ..."
"Puede que sea imposible adorar, pero al menos visita el santuario cuando sea medianoche. Una vez que sea el nuevo día, ve y escolta a Aikawa-san a casa. Ah, pero no montes en bicicleta con ella, ¿de acuerdo? Tu bicicleta no tiene portaequipajes, por lo que será demasiado peligroso hacer que una chica que lleva un kimono se siente al mismo tiempo ".
Mi ideal es este: Maria-jou se sentará de lado en el sillín mientras Tsuchiya-shounen tira lentamente de la bicicleta hacia adelante con las manos. Será como un príncipe sobre un caballo blanco. Bueno, una bicicleta.
Maria-jou dijo 'pero' y 'umm' por un tiempo, pero no le desagrada la idea en absoluto. Todo el mundo puede saberlo. Quiero decir, ella se está sonrojando.
Aún así, tengo que decir que su fortuna es asombrosa. Decía 'la persona que estás esperando eventualmente vendrá', ¿verdad? Eso fue bastante rápido. No puedes despreciar las grandes bendiciones.
Lamentablemente, Tsuchiya-shounen no hizo un cumplido a Maria-jou vestida con un kimono. Esperaba verlo murmurar un cumplido mientras se sonrojaba como un niño de corazón puro. Este maldito tonto. ¡Vuelve después de leer un manga shoujo!
Después de eso, esperé el nuevo día con todos.
Los miembros de nuestro grupo verificaron sus relojes de pulsera y, si no tenían uno, verificaron la hora con sus teléfonos celulares. Nuestro plan es intercambiar saludos de Feliz Año Nuevo entre nosotros una vez que sea el nuevo día y juntar nuestras manos hacia el santuario frontal en oración antes de irnos a casa. Sí, sí, creo que este es un buen comienzo para un nuevo año.
Estaba pensando en esas cosas cuando me di cuenta de que recibí un nuevo mensaje en mi teléfono.
El remitente era Kazu-nii, y el asunto era: [Lee esto cuando sea medianoche].
Incliné mi cabeza. No parece urgente, así que ¿no podría decirme lo que sea una vez que llegue a casa?
"¿Qué pasa, Shiori-chan?" Yumi-chan preguntó con curiosidad.
"Oh, no, no es nada", respondí, negando con la cabeza.
Todos seguimos esperando el nuevo día.
Finalmente, escuchamos el sonido de la campana, señalando la víspera de Año Nuevo. Cuando el año casi había terminado, las voces resonaron en los terrenos del santuario, contando los segundos.
La campana sonará 180 veces. Escuché antes que 180 es la cantidad de deseos mundanos que tienen los humanos, pero no puedo evitar preguntarme si los humanos realmente tenían tantos.
Cuando resonó el sonido de la campana, me sentí algo solemne.
El año va a terminar así, eh.
Estuve bastante ocupada, pero también viví al máximo. Y, lo más importante, estoy muy contenta de haber podido llevarme bien con todos los que conocí. Quiero decir, estoy rodeada de tantos amigos en este momento y puedo recibir el Año Nuevo con ellos. No es algo que en el pasado yo pudiera haber siquiera imaginado.
Ahora bien, planeo decirles Feliz Año Nuevo a todos en el momento en que llegue el año nuevo, pero revisare ese mensaje un poco antes.
Abrí el mensaje y las siguientes palabras saltaron a mis ojos.
[Feliz año nuevo. Cuídame este año también. -Kazuto]
Mi corazón saltó en un latido.
Fue un mensaje muy normal. Es el tipo de frase fija que usarías en una tarjeta de Año Nuevo. En todo caso, quería pedirle que pensara en algo un poco diferente.
Pero, ya sabes ... Kazuto , eh.
Me pregunto cuándo fue la última vez que firmó un mensaje con su nombre. Nunca incluyo mi nombre cuando le envío mensajes. Él tampoco se molestó en incluir su nombre, por lo que era nuestro estándar anular el nombre. En cuanto a por qué exactamente, es para estar seguros. Si alguien viera los mensajes de nuestro teléfono celular en la escuela, no podrian saber de quién provienen a primera vista. También lo registré como [Kazu-nii] en mi teléfono celular, así que dudo que alguien pueda saberlo de inmediato.
"¿Qué pasa, Shiori-chan? Estás sonriendo ".
Rápidamente levanté la vista de mi teléfono celular y vi la mirada interrogante de Yumi-chan.
"¿Estoy sonriendo?" Uwaah. Esto es vergonzoso. ¿Estaba sonriendo sin conciencia? Pero realmente no hay nada por lo que sonreír. Estrujé mi cerebro.
Nueve, ocho, siete ...
Las voces de los chicos contando los segundos resonaban en el área.
Maria-jou parecía bastante feliz antes de mirar a Tsuchiya-shounen a su lado. Sin embargo, dicho Tsuchiya-shounen estaba demasiado ocupado contando los segundos con los otros chicos. Maria-jou hizo un puchero antes de sonreír como si esto también estuviera bien. Supongo que cambió de opinión sobre lo que había decidido antes. Al final, Maria-jou también comenzó a unirse a la cuenta regresiva con una sonrisa.
Kyouko-jou iba a tomar una foto en el momento en que comenzara el Año Nuevo, así que estaba configurando el temporizador de su cámara.
"Sí, lo estabas. Shiori-chan … Tu cara está roja, ¿sabes? "
"¿¡... !?"
Cinco, cuatro, tres ...
"¡Esta oscuro! ¡Probablemente sea solo tu imaginación! " Mi voz se volvió aguda por alguna razón.
"¿En serio?" Yumi-chan respondió.
Rápidamente apagué la pantalla de mi teléfono celular … Antes de comenzar una vez más. Mi respuesta para él tendrá que esperar hasta que comience el Año Nuevo, pero eso debería estar bien.
... En el momento en que llegó el Año Nuevo, todos exclamamos a la vez: "¡Feliz Año Nuevo!"
Inclinamos nuestras cabezas, sonreímos brillantemente y bendecimos este nuevo año.
Una vez que terminamos, decidimos volver a casa. El tren todavía estaba funcionando hoy, así que dejamos atrás a Maria-jou y Tsuchiya-shounen antes de dirigirnos a la estación juntos.
En cuanto a esos dos, espero que su relación progrese aunque sea un poco. Además, Tsuchiya-shounen, al menos di una palabra sobre su kimono, ¿de acuerdo?
Antes de unirme al resto en dirección a la estación, envié un solo mensaje.
Siento que habrá mucha gente enviando mensajes en este momento. Mi mensaje podría quedar atrapado en el atasco y llegar tarde. Me pregunto si mi mensaje llegará primero o si llegaré a casa antes.
Probablemente esté despierto y me esté esperando. Siento que será mucho más rápido decírselo cara a cara cuando lo vuelva a ver.
Mientras pensaba en esto, mis labios se curvaron en una sonrisa.
[Feliz año nuevo. Por favor, cuídame también. -Shiori]
Kazu-nii, trata de no hacer nada malo por mi corazón, ¿de acuerdo?
Fin.
Traducción I/E: Marissa Ulloa
