- Scène: La bibliothèque -

La bibliothèque était nichée dans un coin reclus du manoir, à l'écart de la circulation. Cela ressemble bien à Arthur; je l'imagine facilement passer son temps ici, à lire des romans en buvant du thé.

En parlant de thé, j'ai soigneusement posé le plateau sur la table basse, en posant le pichet et les tasses de thé sur le bois sombre avec une assiette de scones. Ma cuisine n'est pas la meilleure, j'espère qu'il les aimera. Attends, pourquoi je m'en soucie? C'est juste Arthur... C'est un vampire, après tout. Un vampire maladroit qui ne sait pas cuisiner.

Je me suis retourné lorsque la porte s'est ouverte, les yeux s'élargissant légèrement.

Francis: Pourquoi cette tête? Tu t'attendais à quelqu'un d'autre?

Il sourit et traverse la pièce pour s'allonger sur le canapé. Qu'est-ce qu'il fait ici? Rien de bon ne peut venir de lui...

Francis: Tu me fixes d'une telle intensité. Cela ne me dérange pas, bien sûr, mais est-ce que le simple fait de me regarder te satisfait?

J'ai sursauté au son d'un grognement à ma droite, deux autres personnes franchissant le seuil de la porte.

Feliciano: Ignore-le, _.

Francis: Je te demande pardon? Les femmes se battent entre elles juste pour m'apercevoir. Ah, je suppose que je devrais commencer à te faire payer alors.~

Alfred se tenait contre le mur, ne disant rien, se contentant de regarder. Que font-ils ici? Où est Arthur? Est-ce... est-ce qu'il m'a piégé ? Non... il ne ferait pas ça. N'est-ce pas?

Feliciano: Tu as peur qu'Arthur ne vienne pas à ta rescousse?

Reader: H-Hein?

Francis: Bingo~

Reader: V-Vous avez tort. Je n'ai pas... Je n'ai pas besoin d'être sauvée.

Je me suis retourné à la suite d'une raillerie, Alfred ayant un regard sombre.

Alfred: Tu as toujours eu besoin d'être sauvée, _. Qu'il s'agisse de s'écorcher le genou ou de rester coincée en grimpant à un arbre... tu as toujours été l'idiote en détresse.

Feliciano: Aw, comme c'est mignon.

Ils avaient tous un grand sourire, les yeux rivés sur moi. J'ai serré le tissu de ma jupe, essayant d'endurcir mes nerfs. Je pensais avoir échappé à tout ça... avoir échappé aux moqueries, aux rires, aux faux sourires. Comment se fait-il que je ne sois jamais délivrée?

Reader: J-Je n'ai pas à supporter ça de ta part.

J'ai commencé à me diriger vers la porte, lorsqu'une main a soudainement attrapé mon poignet et m'a fait pivoter.

Reader: Hey-

Francis: Tu pourras partir quand on te le dira.

Reader: Lâche-moi.

Il a souri et s'est rapproché.

Francis: Vas-y, appelle-le. Je suis sûr qu'il viendra en courant pour te sauver.

Je me suis mordue la lèvre, sa prise ne cédant pas, sa peau anormalement froide contre la mienne.

Je peux sentir leur regard intense, il est différent d'avant, plus... meurtrier.

Appeler [Soumission]

Rester silencieuse [Résistance]

Feliciano: Oh? On joue les dures maintenant, hein?

Francis: Heu, je suppose que ma rose est plus forte qu'elle n'en a l'air.

Je l'ai regardé droit dans les yeux, luttant contre ma peur.

Reader: Je ne suis PAS ta rose.

Ses yeux s'écarquillent légèrement, incapable de répliquer à par Alfred qui éclate de rire.

Alfred: Pff-haha!

Il s'est tourné vers lui, en fronçant les sourcils.

Feliciano: Wow, pas seulement coriace, mais aussi courageuse.~

Alfred: Tu es une vraie idiote.

Sa prise s'est resserrée! Il s'est retourné pour me faire face, arborant un sourire masqué.

Francis: Tu n'as pas à cacher tes sentiments. Je suis toujours déçu que tu aies choisi cet Anglais à deux visages plutôt que moi. Comment vas-tu te faire pardonner?

Reader: Quoi?

Il a tiré sur mon bras, m'attirant plus près, nos corps se touchant presque.

J'ai détourné le regard; Feliciano était allongé sur le ventre sur le divan, nous regardant avec un large sourire.

Francis: Même si tu ES l'Élue, il n'y a aucune chance qu'il soit ton âme sœur.

Reader: ...

Si Arthur est... compliqué, ça ne veut pas dire que Francis est mieux.

Francis: Tu doutes de lui? Pourquoi ne pas essayer avec moi, plutôt?

Feliciano: Si tu ne veux pas le laisser tomber, pourquoi ne pas devenir ma compagne pour la nuit?~

Francis sourit à Feliciano par-dessus son épaule avant de se tourner vers moi.

Francis: Qu'en dis-tu, ma rose?

Arthur: Je dis que vous feriez mieux de me demander, d'abord.

Nous nous sommes tous tournés vers Arthur qui arborait un sourire. L'emprise de Francis s'est relâchée, j'en ai profité pour m'éloigner.

Arthur: Eh bien, elle est plutôt un prétexte pathétique pour un humain, bien que je suppose que les vampires qui s'en prennent à une femme sans défense sont encore plus pathétiques.

Francis: Arthur, on était juste-

Arthur: Je sais exactement ce que vous alliez faire.

Son sourire a été remplacé par une grimace, l'air devenant froid.

Arthur: Ça ne me dérange pas mais à partir de maintenant... trouve quelqu'un d'autre.

Il s'est tourné vers moi, le sourire aux lèvres.

Arthur: Désolé que le thé ait refroidi, j'ai été pris ailleurs. Pourquoi on ne le prendrait pas ailleurs?

Avant que je puisse répondre, sa main était sur mon bras, me tirant dans le couloir.

Je... j'ai fini par être secouru après tout.

Arthur: Ne pleures pas- ils n'en valent pas la peine.

Reader: J-Je ne pleure pas.

Arthur: Bien. Je suppose que je dois te surveiller de plus près que ce que je pensais... ou plutôt, les surveiller de plus près.

Il m'a serré plus fort, en tournant un coin du couloir. Malgré ce qu'ils ont dit, Arthur fait attention à moi. Que je sois son âme sœur ou juste un jouet... je ne regrette pas de l'avoir choisi.

Il m'a conduit jusqu'au hall et a ouvert la porte.

Reader: On va quelque part?

Arthur: Fais juste ce que je dis, okay?

Son sourire est authentique, mais il est un peu troublant.

La lumière du soleil était rafraîchissante sur ma peau protégée. Je veux m'y prélasser toute la journée!

Arthur: Ne traîne pas, maintenant.

Reader: Ah, oui!

Je me suis précipité à ses côtés, remarquant des tentes blanches au loin. Un marché du terroir?

L'odeur du pain fraîchement cuit était délectable, les légumes encore humides. Prenant un panier, il commença à le remplir de choses, s'arrêtant devant une pile de fruits.

Femme #1: Tu as entendu? Il y a un vampire détraqué qui traque la ville!

Femme # 2: Quoi, pas possible!

Femme #1: La rumeur dit qu'il a attaqué des jeunes femmes vulnérables.

Femme #2: C'est affreux!

Un vampire détraqué? Je n'avais pas envisagé que des vampires puissent attaquer des humains.

Sans prévenir, Arthur s'est éloigné et s'est approché des femmes.

Femme #1: Euh, on peut vous aider, monsieur?

Arthur: Oui, je n'ai pas pu m'empêcher de vous entendre bavarder toutes les deux.

Femme #2: C'est la vérité, monsieur!

Arthur: C'est vrai? Alors deux vieilles sorcières comme vous n'ont pas à s'inquiéter.

Elles sont restées bouche bée, sans voix. Il s'est retourné, m'a attrapé le bras et m'a traîné jusqu'au manoir.


TRADUCTION Fate's Bite: A Vampire Hetalia Story de Aph_Drabbles

Original : story/149492808-fate%27s-bite-a-vampire-hetalia-story