Capítulo 67: Sólo adelante
Harry se encontró con Draco en el pasillo fuera de la enfermería. Draco tenía una expresión de preocupación en su rostro, pero, para sorpresa de Harry, no se relajó al verlo. En cambio, entrecerró los ojos y siseó: —¿Qué estás haciendo? ¡Madame Pomfrey te dijo que te quedaras en la cama el resto del día!
Harry negó con la cabeza. Honestamente había olvidado su promesa a la matrona, y sólo había querido ver a Draco y decirle la decisión a la que había llegado. —Lo siento-
Draco tomó su mano y lo llevó hacia la puerta de la enfermería. Al menos mantuvo su voz baja mientras le gritaba a Harry. —Creo que deberías mostrarle esa mano. ¿Qué pasa si la herida se infecta?
—Fue cauterizada-
Draco cerró los ojos. —Tampoco lo sabía, o lo había olvidado —susurró. Abrió las puertas de la enfermería y empujó a Harry de vuelta a su cama. Harry puso los ojos en blanco, pero obedeció el movimiento. Parecía algo que Draco necesitaba hacer.
Una vez que estuvo dispuesto a la satisfacción de Draco, Harry aprovechó la oportunidad para comenzar su discurso antes de que Draco pudiera tomar una perorata acerca de lo inapropiado que era estar corriendo con una mano izquierda faltante y una herida de mordisco que no se curaba. —Quería hacerte saber que no necesitarás las pociones para dormir y las ataduras corporales y cualquier otro hechizo que tengas listo —dijo—. No voy a correr peligro sin decirte otra vez.
Draco lo miró fijamente. Harry le devolvió la mirada. Él sí consideraba esto una verdadera resolución, y si aún no se atrevía a decirle a Draco todo—Dumbledore podría estar escuchando a través de las barreras, y con seguridad lo estaba haciendo—podía prometerle eso. Aliviaría la preocupación más apremiante que Draco tenía por él.
—No puedes simplemente cambiar todo tu comportamiento de esa manera —dijo Draco por fin, revelando la fuente de la incredulidad en sus ojos.
—Sí puedo —Harry apretó su mano en un puño, y sintió como si la izquierda estuviera haciendo lo mismo, aunque sabía que no era así. Fawkes, que había desaparecido brevemente cuando Lily se había ido, volvió a posarse sobre su hombro y dejó escapar un suave y tranquilizador canturreo. Harry dejó que lo calmara de nuevo en una leve sonrisa a Draco—. Si me concentro. Si trato de recordar, en lugar de sólo irme lejos. No puedo decir que dejaré de intentar salvar la vida de otras personas, pero hablaré contigo sobre eso y te llevaré conmigo —se imaginó lo que Dumbledore estaría pensando mientras escuchaba, e hizo que su voz fuera suave y sumisa, un soplo para su audiencia invisible—. Es lo menos que puedo hacer, después de… después del cementerio… —volvió la cabeza como si estuviera vencido.
Draco se inclinó hacia delante de inmediato, su confusión evidente. —¿Harry? —su empatía le estaría diciendo algo muy diferente a las palabras y expresiones de Harry, lo sabía.
—Sólo puedo pedirte que confíes en mí, Draco —Harry levantó los ojos e hizo que su mirada fuera tan intensa como podía—. Te hice la promesa que querías. Ahora, por favor, ¿me dejas en paz? —dejó caer un gemido en medio de su tono. Eso también ayudaría a engañar a Dumbledore, al pensar que Harry estaba retrocediendo en sí mismo en lugar de extenderse.
Draco parpadeó, una vez, dos veces. Sabía que Harry le estaba pasando algún tipo de mensaje oculto, pero parecía incapaz de captar mucho más allá de Confía en mí. Espera.
Ya que ese era el único mensaje que Harry quería transmitir, estaba satisfecho, o lo estaría si su amigo lo aceptara, cediera, confiara en él y esperara.
Draco agachó la cabeza. —Está bien —susurró—. Pero no creo que mantendrás esta promesa por mucho, Harry.
—Eso es comprensible —dijo Harry—. Tendrás que verme mantenerla primero, ¿verdad? —cerró los ojos—. Creo que voy a descansar por un rato —dijo—. Fui… quiero decir, mi mente se siente cansada. Pensando, ya sabes —ese fue otro regalo silencioso para Dumbledore, para hacerle pensar que Harry estaba tentado de hablar sobre la conversación con Lily, pero no lo haría. Dejó que su respiración se acercará cada vez más al verdadero sueño.
Desconcertado silencio llegó desde su lado. Harry descansó y esperó, y esperó que Draco no lo empujara. Quiso decir su promesa, que Draco estuviera demasiado sospechoso podría significar una renovación de la compulsión, y luego dejaría de cumplir su promesa, porque correría peligro todo el tiempo.
Además, Draco querría matar a Dumbledore y Lily si supiera sobre la compulsión o la visita. Promesa o no promesa hacía Lily, Harry confiaba en él para encontrar una forma de evitar sus palabras si se sentía lo suficientemente fuerte. Decirles a sus padres era una opción, así como secuestrar a Harry en la Mansión Malfoy.
Le tomaría a Harry algo de tiempo convencerlo de que perdonar a Lily y Dumbledore, ayudándoles a sanar, era lo mejor, en lugar de enojarse con ellos. Lo que habían hecho estaba—bueno, hecho. Lo que podían hacer en el futuro era lo que preocupaba a Harry, y en el momento en que Draco se dejara persuadir, Harry quería descansar, comenzaría a cambiar las acciones de Dumbledore.
—Está bien —susurró Draco por fin—. Está bien. Ya que no le conté a Connor sobre ti, y no es de conocimiento general que estés en la enfermería, haré eso —hizo una pausa, pero Harry no abrió los ojos para ver la expresión en su rostro, lo que lo dejó con el gesto cuando Draco se inclinó y le besó la frente—. Te amo —susurró, y luego se fue.
Harry respiró, y respiró, y respiró, y luego extendió la mano hacia Fawkes. Fawkes, ¿Dumbledore nos está prestando atención?
El fénix comenzó a cantar suavemente una canción que Harry pensó que era una canción de cuna. Sin embargo, formó una visión mental de que el Director leía los documentos con una sonrisa en su rostro. Harry asintió superficialmente. Sí, pensó que Dumbledore lo había estado observando después de todo durante la conversación con Draco, pero ahora no lo estaba.
Lentamente, con cuidado, Harry le explicó a Fawkes lo que quería hacer, modificando su opinión varias veces cuando el ave fénix dio un pequeño crujido de aprobación o reproche. Luego extendió la mano, incluso cuando Fawkes levantó su voz con una música más gloriosa, y tocó cuidadosamente los bordes externos de la mente de Dumbledore.
El Director era una presencia flotante en la escuela, mucho más poderosa que cualquier otra persona. Sus dones de magia y compulsión, así como su mente, se extendían más allá de los bordes de su cuerpo como un aura. Harry caminó con cuidado a través de ellos, guiado por Fawkes, quien vivía en este mundo de luz, color y fuego todo el tiempo. Estaba alerta a cualquier pequeña contracción que revelara que Dumbledore los había notado y que tendrían que irse antes de que pudiera sentir quién era.
Sin embargo, Dumbledore siguió concentrándose en su papeleo, y Fawkes encontró para Harry una puerta vieja desde el momento en que solía ser el amigo de Dumbledore. En pocos minutos, Harry entró en un mundo mental desconocido, con la forma de Hogwarts, pero con decoraciones extrañas: ventanas mucho más anchas, espejos que reflejaban el flujo constante de luz solar a través de ellos, y sólo tres crestas de las Casas, repetidas por separado y en un flujo de hilos. León, tejón y águila. Harry no se sorprendió al ver que el león era el más grande en las imágenes compartidas, sobreponiéndose al águila y al tejón que se inclinaban y lo miraban.
Aquí no hay lugar para la serpiente, pensó, y luego negó con la cabeza. El sarcasmo no lo pondría en el estado de ánimo adecuado para comenzar a dejar suavemente la compulsión de Dumbledore impotente, y un pensamiento tan extraño podría empujar su presencia a la vanguardia de la mente de Dumbledore.
Con cuidado, con Fawkes una presencia mental a su lado, buscó la compulsión, representada aquí por las barreras de Hogwarts. El Director había usado este don particular para imponer su voluntad tan a menudo que subyacía a toda su otra magia. A Harry le costó pensar en una forma de domarlo, hasta que recordó que Dumbledore era un mago declarado a la Luz.
Levantó la mano y tocó el análogo mental de Fawkes, pidiéndole que prestara una pluma brillante—no era realmente una pluma, por supuesto, sino la magia y voluntad del fénix concentradas en imágenes. Fawkes cantó alegremente y dejó caer una en su mano.
Harry comenzó a agitarla, encendiendo un pequeño fuego en la punta. Las barreras cobraron vida de inmediato, la compulsión de Dumbledore reaccionó primero ante un intruso mental, y Harry sintió que el Director levantaba la cabeza, parpadeando.
Harry reaccionó, arrebatando el fuego de la pluma de Fawkes y enviándolo en brillantes hebras para dar vueltas alrededor de la compulsión. Incluso entonces, sin embargo, no creó una red; no creía que pudiera hacerlo y aun así mantener una conciencia limpia acerca de la curación. Estableció la luz que fluía en las corrientes, delicada y fascinante—y familiar para Dumbledore. Pensaría que su fénix intentaba volver a conectarse con él.
Las barreras se giraron para seguir los hilos. Dumbledore estaba pensando en Fawkes ahora, Harry lo sabía, mientras los recuerdos del fénix pasaban a su lado. No se dio cuenta—por supuesto, no podía, a menos que estuviera realmente en su propia cabeza y presenciando lo que Harry estaba haciendo—que las barreras de la compulsión fluían a lo largo de las corrientes de luz, sometidas a su interés. Ahora había otra presencia aquí, lo sabían, pero era una que alguna vez había sido amistosa. Y la luz era tan brillante. Cualquier cosa que añadiera un resplandor amistoso al interior de la cabeza de su maestro era bienvenida. Parte del regalo de Dumbledore se centraría en seguir la luz extra, algunos de sus pensamientos cambiarían en esa dirección en lugar de centrarse en otras cosas, y nunca sabría lo que realmente estaba sucediendo.
Y dado que la parte de su mente tomada así era la que la lograba la mayor parte de su compulsión, eso disminuiría enormemente su intención de compeler a otras personas.
Es una defensa delicada, pero servirá por ahora, pensó Harry, mientras salía de la mente de Dumbledore y regresaba a la suya. Fawkes vino con él, cantando bajo y tranquilo. Esta había sido una buena idea, y él estaba feliz de haber ayudado.
Harry sintió una leve punzada de culpa. Deseaba poder simplemente haber hablado con Dumbledore, en lugar de interferir con su libre albedrío de esta manera. Pero no pensaba que Dumbledore lo escucharía ahora, y casi seguro que renovaría la compulsión. Harry tenía que tener cuidado, tenía que esconderse. Con el tiempo, pensaría, liberaría al Director de la jaula en la que se había metido.
Supongo que Snape pensaría que no valía la pena, reflexionó adormilado, combinando el esfuerzo mental con lo mágico para relajarlo. Pero puedo perdonar sus crímenes contra mí si quiero, y no soy yo quien tiene el derecho de castigarlo por sus crímenes contra otros. Lo que puedo hacer es asegurarme de que no cometa más. Eso es más valioso que cualquier otro curso de acción, sea lo que sea que Snape piense.
Harry se despertó cerca de la noche. Por unos momentos, permaneció en silencio, disfrutando de la luz inclinada, púrpura, su mente perfectamente en blanco y perfectamente a gusto. La única persona con él en la enfermería era Fawkes, y eso ayudó a aumentar la sensación de descanso.
Luego, las puertas se abrieron de golpe y Connor vino corriendo por el medio del pasillo de camas, mirando a Harry todo el camino.
Harry hizo una mueca cuando se sentó, y vio que los ojos de su hermano se dirigían inmediatamente al lado de su pecho donde estaba la marca de mordida, y luego a su mano izquierda. Harry hizo una mueca de nuevo, y sofocó el impulso de gemir. Draco le contó todo, ¿no?
—Le pedí a Malfoy que hiciera un hechizo para decirme cuándo te despertarías —dijo Connor con indiferencia, mientras se sentaba en la silla junto a la cama. Esa silla está viendo mucho tráfico hoy, pensó Harry, intentando distraerse de la miseria de la conversación inminente—. Y luego le pedí que nos dejara en paz mientras hablamos. Él hizo ambas cosas. Eso es bueno de él, creo —hizo una pausa—. Hay una cosa que no le dije.
Harry frunció el ceño, incapaz de imaginar lo que podía ser. ¿Era lo preocupado que estaba por mí? Eso era halagador, pensar que su hermano estaba tan preocupado por él, pero por la mirada fija que Connor siguió dándole, por un momento, y luego otro, y luego otro, Harry dudaba que fuera eso.
—¿Bien? —Harry preguntó al fin, y trató de hacer una broma—. He tenido suficiente suspenso el último día, Connor. No me dejes ahí ahora.
Connor apretó los dientes con un sonido audible. —Recibí una carta de James —dijo—. Era una carta corta. No necesitaba mucho para balbucearme y decirme que todo estaba arreglado, que todo estaría bien durante el verano —se inclinó hacia adelante, hasta que estuvo aproximadamente a tres pulgadas de distancia, mirando a Harry—. Dijo que querías pasar el verano con él y Lily en el Valle de Godric o en Lux Aeterna.
Harry contuvo el aliento entre los dientes. Nunca hubiera pensado que James sería tan estúpido como para escribirle a Connor. Por supuesto, tal vez pensó que Connor estaría de acuerdo en tanto Harry lo quisiera sinceramente.
Sin embargo, Connor tenía que ser más como Draco y Snape que James en los últimos meses. Hubo momentos en que desconfiaba y se oponía a Harry porque pensaba que eso haría el mayor bien, pensó Harry.
Y él sabía, muy bien, cuán obstinado podía ser su hermano.
—Mira, Connor… —comenzó Harry, con dulzura. Dumbledore entendería si hablaba así, pensó. El hecho de que Connor dijera lo que él creía que era la verdad para otras personas interferiría con los planes de verano, y eso no era algo con lo que Harry quisiera lidiar, particularmente si Snape se enteraba.
Odio este secreto. Pero tengo que aferrarme a ello, o lo que todos piensan que es verdad será verdad. Dumbledore probablemente se asustará y me pondrá bajo una compulsión lo suficientemente fuerte como para no poder romperla‒
Espera. McGonagall. Ella tiene cierto control de las barreras. Mientras lo hagamos cuando el Director esté ocupado, o Fawkes y yo fortalecemos un poco más nuestro control sobre él, entonces puedo pedirle que manipule las barreras para que no nos escuche. Entonces puedo decirle a Connor y Draco la verdad.
Harry se relajó. Connor no se perdió el cambio. Tenía la boca abierta para despotricar, pero ahora se sentó y la cerró, con los ojos color avellana. —¿Qué? —demandó.
—La profesora McGonagall ya me dio un discurso hoy —dijo Harry, dejando que su voz volviera a sonar—. Si realmente quieres sermonearme, ve a recibir lecciones de ella. O sólo tráela aquí —él puso los ojos en blanco, luego fijó a Connor con la misma mirada intensa que le había dado a Draco, tratando de hablar con su mirada—. Estoy seguro de que ella estará encantada de escuchar lo que tienes que decir. Y también lo hará Draco. Y todos ustedes van estar tan encantados de escuchar mi respuesta —dejó caer la cabeza sobre las almohadas y se dio la vuelta como si estuviera enfurruñado.
Podía sentir el silencioso desconcierto de Connor. Pero debía haber pensado que no tenía nada que perder. Harry ciertamente no iba a ninguna parte.
—Está bien —dijo—. Está bien. No sé qué está pasando, Harry, pero obviamente hay algo —su voz se volvió firme nuevamente, como si no estuviera dispuesto a dejar que lo que fuera que Harry tuviera que decir cambiara de opinión—. Y cuando vuelva con ellos, realmente espero escuchar todo sobre eso.
Se puso de pie y abandonó la enfermería, menos dramáticamente de lo que había entrado. Harry se dio la vuelta y exhaló lentamente.
¿Está ocupado, Fawkes?
El fénix soltó un chirrido tranquilizador y Harry se preparó para esperar, esperando que a Connor no le llevara mucho tiempo encontrar a la profesora McGonagall y Draco y regresar con ellos.
Los tres entraron antes de lo que a Harry le hubiera gustado, antes de lo que estaba listo, al menos. Intentó una sonrisa nerviosa, pero se derrumbó ante el brillo peligroso en los ojos de Draco. Connor le había hablado de James, entonces. Harry tragó.
Draco ni siquiera esperó. Había sacado su varita cuando se acercaban a la cama, y trató de hechizarlo.
—¡Expelliarmus! ¡Señor Malfoy! —McGonagall no ladró tanto las palabras sino que las siseó. Ella agarró la varita de Draco y lo miró fijamente—. ¿Supongo que tienes una buena razón para intentar hechizar al señor Potter? —Harry podía ver el disgusto en las líneas de su cara. A McGonagall nunca le había gustado Draco, y Harry no estaba seguro de por qué, aparte del hecho de que él se burlaba en secreto de ella y se burlaba de ella a sus espaldas, y dejó en claro que pensaba que podía practicar mejor Transfiguración sin su instrucción…
Sí, ahora que lo pienso, esa podría ser razón suficiente.
—Es obvio que está actuando irracionalmente, profesora —dijo Draco con frialdad—. Le dije lo que pasaría la próxima vez que hiciera eso. Y él tampoco cumple sus promesas —agregó, con una mirada severa a Harry que no ocultaba el dolor detrás de la ira.
—Subdirectora —dijo Harry, ganándose el escrutinio de McGonagall. Sabía que Dumbledore no estaba prestando atención en este momento, pero podía comenzar a hacerlo en cualquier momento, y eso hacía tan difícil pedir lo que quería—. Podría… es decir, está progresando con las barreras, ¿no?
Connor lo miró fijamente. Draco parpadeó, y luego asintió como si lo hubiera entendido.
McGonagall lo había agarrado más rápido que cualquiera de ellos, por el ligero ensanchamiento de sus ojos. Harry se preguntó si ella era tan completamente Gryffindor como siempre había pensado que era.
—Sí, lo hago, señor Potter —dijo ella—. ¿Le gustaría una demostración?
—Si no le importa —dijo Harry, recostándose contra las almohadas aliviado. Luchó para no hacer una mueca de dolor mientras eso tensaba la herida de la mordida. Estaría sanada mañana, había dicho Madame Pomfrey, o posiblemente esta noche, y eso significaba que tenía que vivir con el dolor hasta entonces.
McGonagall asintió una vez, y luego líneas de rojo y oro se enroscaron alrededor de la cama. Harry las estudió, pero no estaba familiarizado con ellas; muchas barreras complicadas eran en realidad hechizos defensivos en capas, no una sola en sí, y sólo podían ser entendidas por magos que las lanzaban o integraban sus esencias en ellas. Harry le preguntó a Fawkes en su cabeza si las barreras evitarían que el Director escuchara, y Fawkes obtuvo su aprobación. Harry se relajó un poco más.
—El Director cree que soy un ingenuo —dijo—. No lo soy, no realmente. Pero tengo que fingir que lo seré en los próximos días, o pensará que algo está pasando.
—¿Y eso tendría algo que ver con que regreses con tus padres? —la voz de Draco fue un golpe de martillo.
—He decidido no hacerlo, ahora —dijo Harry en voz baja—. No sé dónde me quedaré durante el verano todavía, pero esa opción definitivamente está fuera —dudó, luego decidió que ninguna explicación sería lo suficientemente buena sin toda la verdad. Al menos con McGonagall, un adulto responsable, allí, era poco probable que Draco fuera a la oficina del Director e intentara hechizarlo—. Dumbledore me puso una compulsión que se aprovechó de mis emociones debilitadas y trabajó con mi entrenamiento para hacerme pensar que era una buena idea. Fawkes finalmente me liberó de ella esta tarde.
—¿Fue entonces cuando Lily te visitó? —Connor exigió—. James dijo que iba a hacerlo.
Harry frunció el ceño. Me molesta que haya empezado a llamarlos por sus nombres, en lugar de por lo que eran para él. Él estaba llamando a James "papá" hace poco tiempo. Realmente, no puedo culparlo por no querer estar cerca de Lily, y tampoco lo querría a su alrededor, pero espero que se pueda salvar su relación con James.
Tenía otra razón para desear que Connor se hubiera quedado callado un momento después, cuando Draco emitió un sonido que parecía un gemido, un suspiro y un gemido mezclados. —Harry —susurró—. ¿Habrías retrocedido tanto?
—Ahora sólo voy a adelante —dijo Harry con impaciencia—. Fue la compulsión, te lo dije.
—¿Y dónde se va a quedar durante el verano? —los labios de McGonagall estaban fruncidos, pero su cara no estaba pálida, como Harry había pensado que sería. En cambio, sus ojos brillaban. Parecía que iba a salir a la batalla.
—No lo sé —dijo Harry—. Todavía no he decidido eso.
—La mansión —susurró Draco—. Harry, no tienes otra opción, a menos que cambies de opinión sobre el profesor Snape.
Fawkes cantó amablemente en el hombro de Harry, y una vez más vertió su elección, la visión del Santuario, en su mente. Harry apartó la visión, dividiéndola en fragmentos de luz, no lo suficientemente fuerte como para dañar al fénix, pero lo suficientemente fuerte como para hacer que su rechazo fuera evidente. —No —dijo en voz alta—. Cualquiera de los videntes o Snape me harían retroceder. Están demasiado obsesionados con el pasado. Tengo que ir hacia adelante. No puedo ir arrastrándome con Lily, y no puedo obedecer a Dumbledore de la forma en que quiere, y no puedo detenerme en el pasado. He decidido perdonar a Lily y Dumbledore‒
—Qué.
Draco lo dijo como si no pudiera creerlo, como si no se atreviera a ser verdad, como si la realidad del universo se doblara y cambiara con sus palabras, y convirtiera a Harry en el tipo de persona implacable que insistiría en el castigo. Sus ojos eran grandes ahora, y no menos brillantes que los de McGonagall, aunque Harry sabía que la causa era diferente.
Harry respiró hondo. —Draco, escúchame.
—No quiero —susurró Draco—. No quiero, Harry. Eso… eso es una locura. ¿Los dejaste vivos detrás de ti cuántas veces, y han vuelto a apuñalarte por la espalda, cuántas jodidas veces? —a estas alturas ya estaba gritando, y si Harry hubiera tenido empatía, estaba bastante seguro de que se habría sentido abrumado por las emociones de Draco—. No. No. Me niego a permitir esto, Harry.
—Draco —repitió Harry. Odiaba hacer esto, pero era la única forma de arrestar a Draco en medio de una acción que de otra manera podría causarles más dolor a todos—. Prometiste dejarla en paz.
—Nunca dije nada sobre él —gruñó Draco.
—Lo estoy manejando —Harry casi se rio ante la expresión de su rostro, pero la primera onda a través de sus músculos hizo que la mordedura doliera como el infierno, y él la amortiguó—. ¿Pensaste que tomaría la decisión de seguir adelante y luego dejarlo así? No, estoy limitando su compulsión, primero. Tendré que moverme lentamente. Está tan alerta y tengo que acceder a su mente a través de Fawkes. Pero puedo manejarlo. Quiero evitar que lastime a otros, y a mí también. Luego, haré lo que pueda para que me escuche y ver que lo que hizo estuvo mal.
—¿Y ella? —la voz de Draco era baja y fea.
—No estoy seguro todavía —admitió Harry—. Probablemente dependerá de dónde me quede durante el verano. La ignoraré durante las ocho semanas si puedo, para poder descansar y decidir un mejor curso de acción. De lo contrario, me aseguraré de que no puede tocar a mi hermano ni a ninguna otra persona a la que pueda perseguir, y luego manejarla por carta. Creo que, si cree que podría tener alguna posibilidad de influir en mí, siempre seré su principal objetivo.
—Estás manejando todo esto mal —susurró Draco.
—¿Y cómo sugieres que lo maneje? —dijo Harry, luego levantó la mano—. No, espera, no importa. Me sugerirías que exponga todo lo que le sucedió al mundo mágico —sacudió la cabeza—. Eso no les haría justicia, Draco, ni la curación y la comprensión. Eso los destruiría en jodidos pedazos.
—¡Eso es lo que se merecen! —Draco ni siquiera parecía darse cuenta de que estaba rompiendo su promesa de no hablar mal de Lily. Su rostro se había vuelto tan salvaje que Harry no lo reconoció. Por supuesto, aún era Draco, sólo una parte que Harry nunca había conocido hasta ahora. Draco solía ser amable con él, entendiéndolo e instándole a que tomara medidas sólo cuando se sintiera listo para ellas. Ahora no. En definitiva, no ahora.
—Perdóname si no creo que el hecho de ver al Director de Hogwarts hecho trizas ayude mucho al esfuerzo de la guerra —dijo Harry, congelando su propia voz—. Perdóname si no veo qué bien le haría a Lily, que ya ni siquiera tiene magia para defenderse, forzada a mostrar su vergüenza en la primera página de El Profeta. No. Me encargaré de esto, Draco. No seré amable en obligarlos a enfrentar sus delirios. Y voy a usar la fuerza sobre ellos, de la misma manera que lo haría con Voldemort y otras personas que han demostrado que no se detendrán por ciertos límites. Me sentiré culpable por eso, pero lo usaré. Me encargaré de esto.
Draco sólo lo miró fijamente, respirando con dificultad.
—Y ahora tengo que pedirte que hagas otra promesa —dijo Harry.
—No me importa lo que me hagas jurar —Draco nunca se había parecido al dragón por el que fue nombrado más que en ese momento, pensó Harry. Le recordó a Harry el verde galés, tanto orgullo de desdén como la ira—. No voy a jurar un voto de no hacer daño a Dumbledore.
—Eso no es lo que quise decir, imbécil —dijo Harry, rodando los ojos—. Voy a pedirte que no le digas a Snape nada de esto.
Draco se quedó quieto entonces, como si hubiera pensado en algo que Harry no sabía. Inclinó la cabeza. Harry sintió que la lucha estaba sucediendo dentro de él, y sabía que sería un error intentar influir en ella. Él esperó.
Por fin, Draco levantó la cabeza y silbó entre dientes: —Está bien. Está bien, maldita sea. Pero sólo porque tienes un plan, y prometiste que ya no volverías a correr peligro. Nunca, nunca hagas algo como dejar que tu madre te visite sin avisarme otra vez.
—Estaba bajo compulsión entonces, y eso no volverá a suceder, así que la visita de Lily tampoco lo hará —dijo Harry, con un gran alivio fluyendo a través de él—. Gracias, Draco.
Levantó la vista hacia Connor y McGonagall. —No voy a ir con ellos por el verano —dijo—. Lo prometo. ¿Están satisfechos? ¿Hay alguna otra pregunta que deban hacer?
Ambos sacudieron la cabeza. Harry no sabía si estaban realmente satisfechos, o si simplemente necesitaban el tiempo para asimilar esta nueva información. Probablemente McGonagall le haría preguntas más tarde, pensó Harry, pero ella ya tenía algunas pistas sobre su pasado de todos modos. Él se ocuparía de decirle nueva información.
—¿Quieres que deje las barreras alrededor de tu cama, Harry, para que Albus no pueda espiarte? —preguntó McGonagall.
Harry negó con la cabeza. —No. Se daría cuenta si no pudiera verme, al menos algunas veces. Gracias, Profesora.
McGonagall asintió y le devolvió la varita de Draco con una mirada de advertencia. Las barreras bajaron, justo a tiempo para que Madame Pomfrey trajera una bandeja de comida, murmurando palabras sobre los venenos cambiantes y la posición de la luna, y luego se apresuró a volver. Connor apretó la mano de Harry con fuerza, una vez, y salió de la enfermería. McGonagall lo siguió más lentamente, girándose hacia las puertas para enfrentar a Harry.
—Sabes que puede hablar conmigo si alguna vez necesita algo, señor Potter —dijo—. Espero que lo sepa.
—Sí, profesora —dijo Harry, admitiendo a regañadientes que incluso el caldo de carne de vaca que Madame Pomfrey le estaba sirviendo, olía delicioso—. Gracias.
Ella inclinó la cabeza hacia él, manteniéndola inclinada más de lo estrictamente necesario, y se fue.
Harry intentó compartir su comida con Draco, mientras se movía hacia la silla, pero Draco negó con la cabeza. —Comí antes —dijo—, porque pensé que podrías intentarlo. Te comerás todo esto, Harry —hizo una pausa, y luego extendió la mano y le acarició el cabello de Harry desde la frente. Confundido, preguntándose si Draco quería ver la cicatriz del rayo, Harry se quedó quieto.
Draco estaba mirando la cicatriz, pero Harry no creía que realmente la estuviera viendo. Era otra cosa. Luego cerró los ojos y puso la mano sobre el hombro de Harry.
—Merlín, Harry —susurró—. ¿Nunca vas a descansar? ¿Tener algo de paz?
Harry pudo entender por qué dijo eso. En los últimos días había ocurrido muchísimo. Pero sabía cómo responder, con la verdad, de hecho. —Esa es la razón por la que hice los planes que tengo, Draco. Al final, voy a tener paz, porque ayudaré a otras personas. Y me encanta ser vates y ayudar a otros, lo sabes.
Draco se sentó pesadamente, manteniendo los ojos cerrados. —Me refiero a sólo un descanso, ahora —susurró—. Alguna posibilidad de recuperarte.
Harry frunció el ceño en confusión cuando comenzó a comer. —Estoy en la enfermería —dijo, alrededor de cucharadas—. Estoy descansando.
Draco soltó una pequeña carcajada, medio sollozo y volvió a abrir los ojos. Su mirada sorprendió a Harry. Se parecía mucho a la suya, más vieja que los ojos de la mayoría de los adolescentes que los rodeaban.
—Por supuesto que lo haces —dijo—. Al menos puedo estar aquí para asegurarme de que realmente haces eso.
Se sentó allí, sosteniendo la mano de Harry y hablándole suavemente. Millicent vino a visitar, y Blaise, y como Draco se negó a dejar a Harry, los enviaron a la biblioteca por libros que Harry quería leer: la mayoría de los libros sobre cómo eliminar conjuros Oscuros. Harry no sabía si podía romper los hechizos que Bellatrix le había puesto en la muñeca, pero iba a intentarlo.
Fue sólo cuando se estaba quedando dormido en medio de una página que se dio cuenta de que había cometido un importante error táctico.
Ni McGonagall ni Connor habían prometido no decirle a Snape.
—Señor Potter. Señor Potter, ¿puede escucharme?
Harry se movió adormilado y abrió los ojos, flexionando su mano. Se sentía mal, extrañamente frío, hasta que se dio cuenta de que Draco había sido movido de la silla y levitado a una segunda cama, de modo que no podía agarrarlo. En su hombro, Fawkes dio un quejido soñoliento. Madame Pomfrey estaba parada cerca de Harry, sosteniendo su varita en alto. Estaba iluminada con Lumos, y su rostro estaba demacrado.
A Harry le tomó mucho tiempo concentrarse en ella. Había estado escuchando una llamada en sus sueños, una voz creciente, apresurada y decreciente. Le recordaba al océano, pero el océano no cantaba así. Bastaba con ocupar toda su atención.
—Lamento haberle despertado tan pronto —susurró la matrona—, pero los conjuros más poderosos para acabar con un veneno cambiante deben realizarse al amanecer.
Eso tenía sentido para Harry. La salida del sol para oponerse a la puesta del sol, el pasaje de la oscuridad a la luz hecho para deshacer el daño que el pasaje de la luz a la oscuridad había hecho. Se incorporó, asintió y esperó a que Madame Pomfrey le quitara suavemente la parte superior de su pijama de la herida. A Harry se le ocurrió que no recordaba haberse puesto el pijama. Frunció el ceño un poco.
—¿Fawkes? —Madame Pomfrey dijo suavemente—. Este es un trabajo muy delicado. ¿Te mueves, por favor?
El fénix emitió un pequeño y triste sonido, pero se levantó y salió volando de Harry para posarse en el respaldo de la silla. Madame Pomfrey se paró sobre Harry, quieta, solo girándose un poco para que su sombra del Lumos cayera sobre la herida. Respiró hondo y cerró los ojos. A Harry se le ocurrió que ella estaba luchando contra alguna emoción aguda, tal vez miedo.
—¿Señor Potter? —ella susurró—. Esto dolerá. Puede ver cosas incómodas.
—Lo sabía —dijo Harry—. No creo que pueda doler más que haber sido mordido en primer lugar, o… ver lo que hice.
Madame Pomfrey sonrió un poco. —Sí —dijo ella—. Está eso.
Abrió los ojos y luego levantó la varita. —¡Resecro!
Harry sintió un shock correr por su cuerpo. Se estremeció, y luego inclinó la cabeza. Se sentía como si Madame Pomfrey hubiera alcanzado la herida de la mordedura y tocado su corazón, que no latía muy lejos de la maldita cosa. Y ahora ella estaba tirando, o el hechizo lo hacía, halando algo oscuro acurrucado en el centro de su pecho que había querido quedarse allí. La cosa gruñó y clavó sus garras, como una bestia perturbada.
—¡Resecro! —dijo Madam Pomfrey por segunda vez, y se movió. Harry abrió los ojos para ver que ella había tomado su sombra de la herida de la mordedura.
La cosa oscura comenzó a desplegarse a lo largo del camino del conjuro, luchando todo el tiempo. Harry sintió un eco que pensó que era el recuerdo de los dientes de Voldemort clavándose en él, y se estremeció. Luego gritó a pesar de sí mismo cuando un repentino y agudo dolor surgió en el centro de su pecho.
Una imagen de dientes brillaba ante sus ojos. Colmillos, tenía colmillos, y estaba luchando con todas sus fuerzas para aferrarse a él, estaban rasgando su carne de la forma en que los dientes de púas de Voldemort lo hicieron…
—¡Resecro! —gritó ella, y su voz se había elevado a un grito de batalla, una corneta, ya no estaba rogando ni tirando, sino ordenando.
Intentando desesperadamente enfocarse en algo que no fuera la imagen de los dientes o el grito que resonaba en sus oídos, un grito que no era el suyo, Harry abrió los ojos y se concentró en Madame Pomfrey. Él se sorprendió al ver que ella estaba ardiendo, rodeada por una brillante corona blanca, cortada como un cristal, como algo inflexible. La magia no le era familiar, y él suponía que debía provenir de su entrenamiento como medibruja.
Extendió una mano, y esta vez, su voz era despectiva, expulsando al enemigo del campo de batalla. —Resecro.
La maldición gritó, y luego salió volando de Harry, enrollándose y enrollándose en la mano de Madame Pomfrey como un gusano. Madame Pomfrey cruzó la enfermería y levantó la maldición que se retorcía, giraba y mordía a la luz de la salida del sol que entraba por la ventana.
Harry vio el momento en que la cosa se encendió y comenzó a arder desde adentro, porque al principio las llamas eran verde oscuro, el color del Avada Kedavra, convirtiéndose en el verde vivo de su propia alma. Madame Pomfrey sostuvo su mano lejos de ella mientras ardía, su cara estaba disgustada, y luego, cuando se convirtió en ceniza verde, continuó sosteniendo su mano allí mientras giraba su cabeza y le sonrió a Harry.
—Se ha ido —susurró ella—. Tendré que lavar mucho, pero ya no está. Ahora descanse, señor Potter.
Harry asintió aturdido. Era consciente de que Draco estaba a su lado, haciendo preguntas preocupadas, despertado por los gritos, pero descubrió que no podía mantener los ojos abiertos. Fawkes regresó al hombro y canturreó, y en caso de que hubiera alguna duda de que Harry pudiera resistirse al sueño, la repentina y cálida presencia cerca de su cabeza lo hizo desaparecer. Cayó cómodamente en un sueño profundo y pacífico.
Y no soñó, pero la llamada ascendente, apresurada, descendente estaba en su cabeza de todos modos. Esta vez, su mensaje fue inconfundible.
Ven a nosotros.
