Manuel de cultivation du démon Fox - Chapitre 91
22 AVRIL 2020
ATTENTION
Un peu de violence et de maltraitance d'enfants.
Cela s'est produit à un âge où un jeune homme n'aurait pas encore fait l'expérience du monde; Song Ci venait de fêter son seizième anniversaire.
La jeune fille était le quatrième enfant de la famille. Son nom était Tao Rui et son nom de compagnie était Wei-er.
Le clan Tao était considéré comme une famille bien établie à Jinling. Ils étaient à l'origine des marchands, mais ils ont ensuite acheté un poste officiel.1 Même si, l'homme àmaison nepas né d'un clan littéraire. S'il n'était pas intéressé par les arts martiaux, il ferait des bêtises. En tant que tel, il n'a pas fait les choses en grand malgré l'achat d'un titre; il était simplement accroché là-dedans et s'en sortait.
Tao Rui était une fille légitime de naissance .2 Elle était une jeune fille délicate et choyé, mais son Song Ci fiançailles était encore un cas d'ascension sociale.
Le clan Liang était à la fois une famille de marchands et de fonctionnaires. Ils jouissaient d'une vie riche et luxueuse depuis de nombreuses années, et ce n'était pas un clan auquel un ménage moyen pouvait se comparer. Liang Bing était le fils aîné du clan Liang, mais il était un fils de naissance shu né d'une concubine. Ainsi, même si Song Ci était son fils légitime de naissance , d'autres le qualifient encore d'enfant shu par rapport à Liang Yanbei, qui était un enfant légitime d'origine directe.3
Le clan Liang lui-même n'a pas accordé beaucoup d'importance à la distinction entre ceux de naissance et de naissance . Liang Bing et son jeune frère, Liang Jun, avaient une relation très étroite. Même si les frères ont continué à avoir leur propre famille, ils restaient souvent en contact et se rendaient visite. Ce sont les spectateurs qui les ont séparés selon qu'ils étaient de naissance ou de naissance .
Song Ci avait trop entendu parler de cette distinction depuis qu'il était jeune.
Il ne s'était jamais disputé avec les autres à ce sujet. Même s'ils en parlaient, il l'éviterait ou l'ignorerait. Même ainsi, il se sentait encore un peu mal à l'aise au fond.
Quand il avait quinze ans, Tao Rui, toute vêtue de rose, se tenait devant lui et montrait ses crocs à ceux de l'école qui bavardaient sur lui en cachette. «Le jeune maître Liang est également un fils légitime du clan Liang. Comment peux-tu dire qu'il est de naissance ?!
Cette réplique a laissé une marque dans le cœur de la petite Song Ci. Ce qu'elle a dit était juste. Il était en effet de naissance légitime. Ce n'était qu'à cause de Liang Yanbei que les autres le désignaient toujours comme le non-légitime.
Ses parents lui avaient tous deux ordonné d'ignorer ces ragots. Il connaissait sa place et n'a jamais réfuté ces gens. Mais il était encore jeune après tout, alors comment pouvait-il le supporter encore et encore? Cette jeune fille en rose a fait ce qu'il n'avait jamais osé faire.
Et a ajouté un rayon de lumière à son ciel couvert.
Song Ci avait toujours été docile et doux avec ses parents et ses copains. Mais il était encore jeune et il lui était impossible de n'avoir qu'un côté doux avec lui. Il n'y avait aucun moyen d'exprimer sa fureur et son mécontentement, il devait donc se forcer à supprimer ces sentiments à chaque fois. Lorsque Tao Rui a sauté pour dire ces mots, Song Ci a instantanément eu l'impulsion de verser des larmes.
Plus tard, Song Ci s'est renseignée sur son nom et a délibérément tenté de se rapprocher d'elle. Parce qu'il n'a fait aucune tentative pour dissimuler ses actions, des rumeurs ont commencé à se répandre parmi la plupart des gens de Jinling selon lesquelles il avait fait briller la quatrième missy du clan Tao.
Il ne fallait donc s'y attendre que lorsque Mme Liang est allée les voir pour leur proposer le mariage.4 flattée et honorée, le clan Tao hâteaccord pour les fiançailles. Depuis ce jour, Song Ci a ouvertement bien traité Tao Rui. Il n'avait pas de sœurs, et c'était la première fois qu'il mettait tous ses efforts pour gagner le cœur d'une jeune fille. Donc, chaque fois qu'il voyait quelque chose d'amusant ou de joli dans les rues, il avait envie de les acheter pour elle.
Mais Tao Rui n'aimait pas ça. Les premières fois, elle pouvait encore faire un acte pour lui dire merci et les accepter. Finalement, elle lui lança un regard impatient.
Song Ci n'avait aucune expérience dans ce domaine. Quand il vit Tao Rui malheureux, il ne put qu'essayer sans aucune idée de trouver des moyens de la persuader et de la rendre heureuse.
Les choses qu'il possédait étaient bien trop petites. Peur de les perdre, il les chérissait encore plus.
Mais même si Song Ci la chérissait autant, Tao Rui les appelait toujours personnellement à annuler les fiançailles. Elle se tenait devant l'entrée du Clan Liang, et quand un Song Ci ravi est sorti, elle a dit sans pitié: "Je veux annuler nos fiançailles."
Le sourire de Song Ci se figea alors. Il était embarrassé et effrayé alors qu'il regardait les gens qui allaient et venaient pour regarder le spectacle. Il n'a même pas osé demander pourquoi. Tout ce qu'il a fait était de forcer un sourire. «Nous avons encore besoin de nos parents pour décider de cette question.»
«Mon père et ma mère ne sont pas d'accord, mais je ne veux pas vous épouser, alors je suis venu moi-même pour vous le dire. Tao Rui est allé droit au but. Elle avait été si gâtée qu'elle ne craignait rien.
Song Ci a paniqué. «Wei- er - meimei , est-ce parce que je t'ai mis en colère plus tôt? Je t'ai laissé tomber… »
"Ce n'est pas ça!" Tao Rui l'interrompit avec impatience: «J'admire Liang Yanbei. C'est un homme de grands talents et de prouesses martiales, alors que vous n'avez ni l'un ni l'autre. Vous êtes si loin de lui.
Song Ci était abasourdi; il ne s'attendait pas à ce qu'elle dise cela. Il voulait ouvrir la bouche et rétorquer que Liang Yanbei ne pouvait même pas distinguer Confucius de Mencius,5 mais avant qu'il ne puisse l'exprimer, l'expression de Tao Rui a forcé ses mots à revenir.
Son expression était presque celle d'une moquerie cruelle. «Vous êtes simplement un fils de naissance shu dans le clan Liang. Même si je devais être la concubine de Liang Yanbei, ce serait toujours bien mieux que de vous épouser.
En peu de temps, ses paroles ont brisé le désir de Song Ci de la réfuter et de la retenir. Ses yeux s'assombrirent et ses doigts se mirent involontairement à trembler. Même lorsque Tao Rui la prit sans cœur, il resta longtemps là où il était. Il ne bougeait pas d'un pouce quand les serviteurs venaient le persuader, ou même quand les gens qui allaient et venaient se moquaient de lui.
En fin de compte, Liang Bing a eu des nouvelles de cet incident et a rapidement fait ses adieux à Liang Jun à la taverne à vin. A l'entrée de la résidence, il a passé son bras autour de l'épaule de Song Ci et l'a ramené chez lui.
Liang Bing ne savait pas comment réconforter son fils. Il était vexé et son cœur lui faisait mal. Il ne pouvait que lui tapoter l'épaule. D'une manière ou d'une autre, cela a retiré une parcelle de la conscience de Song Ci du brouillard illimité dans lequel il se trouvait.
Lorsqu'il leva les yeux, il croisa les yeux de Madame Liang. Elle se tenait dans un coin de la cour et regardait Song Ci de loin avec une émotion indiscernable dans les yeux. Song Ci eut soudainement froid partout.
Après tant d'années, Song Ci pensait qu'il avait déjà abandonné cet incident. Pourtant, son cœur lui faisait encore mal quand il a vu cela rejoué à nouveau. C'était comme s'il se sentait encore plus terrible qu'il ne l'était dans sa jeunesse. Dans cette illusion réaliste et vivante, il semblait avoir vu encore plus d'émotions qui venaient non seulement des autres mais aussi des siennes.
Tout ce dont il se souvint par la suite, c'est que Liang Bing l'avait emmené à son retour dans la capitale. Ce fut seulement quand il se détacha de tous ces doigts que les gens de Jinling lui pointaient. C'est aussi à partir de cette année que son attitude envers Liang Yanbei a changé.
Les étrangers ont toujours pensé qu'il avait l'esprit borné d'être jaloux et irrité envers Liang Yanbei, légitimement né. Il avait supporté ces accusations sans fondement pendant trop longtemps. Il s'est toujours senti lésé chaque fois qu'il les entendait. Mais après cet incident, il a décidé qu'il pourrait tout aussi bien le rendre réel et parler aux autres des méfaits de Liang Yanbei qu'il avait inventés. De cette façon, il ne se sentirait plus lésé chaque fois que quelqu'un en parlait.
C'était un geste enfantin dont il ne parlait pas beaucoup. Mais ensuite il s'y est habitué, et finalement il en est venu à croire qu'il était vraiment malade de Liang Yanbei.
La mémoire de Song Ci n'était pas vraiment bonne. Lorsque ces souvenirs qu'il choisit délibérément d'oublier réapparurent devant lui, les sentiments que cela lui procurait lui paraissaient toujours aussi crus et clairs. Il se tenait à seulement trois pas du jeune Song Ci et regarda son expression indescriptible après que ses yeux aient rencontré ceux de Madame Liang. Il n'a pas osé se sentir lésé ni exprimer ses griefs, car il n'en avait pas le droit.
Mais encore, il ne pouvait pas accepter que sa propre mère le regarde froidement quand il avait le cœur brisé. Cela lui faisait trop mal.
Des émotions négatives se sont écrasées sur lui avec la force d'une avalanche, l'engloutissant presque. Song Ci haleta et essaya de les supprimer, mais il ne put empêcher les légères marques rouges de remonter lentement sur les côtés de son visage. Le bleu dans ses yeux scintillait comme des flammes et brûlait la seule raison pour laquelle il était parti.
Song Ci est venu à l'entrée du clan Tao. Un feu a brûlé de la porte jusqu'à l'arrière-cour. Il se promenait au milieu des flammes bleues alors que de misérables cris emplissaient ses oreilles. Avec patience et conscience, il a trouvé Tao Rui, qui était encore une jeune fille.
Song Ci l'attrapa par le cou et la souleva. Il regarda son visage hideux et suffocant, et l'exaltation de lui revenir inonda son cœur.
Il entendit sa propre voix résonner dans son oreille. "Bien fait. Quiconque vous fait du mal mérite de mourir.
Au moment où les mots sont tombés, Song Ci a transpercé la poitrine de Tao Rui et l'a terminée d'un seul coup.
Après avoir mis de côté le corps sans vie de Tao Rui sur le sol, Song Ci n'a pas ressenti le sentiment de réconfort d'avoir pris sa revanche. Deux émotions intenses se sont heurtées dans son cœur. L'un était la peur et la culpabilité d'avoir tué des innocents, tandis que l'autre était la satisfaction d'avoir fait justice pour lui-même.
La tourmente entre ces deux émotions lui donna un mal de tête fendu. Il tomba sur ses fesses à l'agonie et serra la tête, voulant expulser ces émotions, mais un cri l'interrompit.
"Mère! Sauve-moi! «Ce cri enfantin était le prologue du cauchemar qui le hanterait à vie.
La peur a submergé Song Ci au moment où il a entendu cela. Il osait à peine lever les yeux, mais le cri sonna juste à côté de ses oreilles, le forçant à regarder.
Avant lui, il y avait une forêt de montagne. C'était actuellement l'été, la saison de la végétation luxuriante. La nuit a enveloppé toute la montagne. Il faisait si sombre qu'il n'y avait même pas un rayon de lune. Au lieu de cela, il y avait une bande de brigands vicieux brandissant leurs torches pour l'illumination.
Madame Liang était attachée à un arbre voisin. Il y avait une ecchymose sur son front. Elle avait toujours semblé en équilibre avec son maquillage exquis, mais maintenant elle faisait une triste silhouette. Ses cheveux étaient en désordre, et les épingles à cheveux vermillon extravagantes dans ses cheveux avaient toutes été enlevées. Au milieu des vagues de cris, elle a repris conscience.
Les cris provenaient d'un petit garçon dont les mains et les jambes étaient liées. Il pleurait sans cesse. Son visage effrayé ressemblait quelque peu à Song Ci.
C'est quand Song Ci a regardé ce visage qu'une cicatrice sanglante a été creusée dans le creux le plus profond de sa mémoire - C'était son jeune frère, Liang Shuli.
Song Ci n'avait que dix ans cette année-là. Les brigands avaient kidnappé Mme Liang, qui avait ramené Song Ci et son jeune frère dans sa maison maternelle.6 pour une visite. Les brigands ont alors envoyé une note de rançon au clan Liang -Payez pour les racheter.
Liang Bing était toujours dans la capitale à ce moment-là, et le seul Liang à Jinling était Liang Jun. Quand il a reçu la note, il a amené des personnes avec lui pour les sauver aussi vite que possible. Mais quand il est finalement arrivé, Liang Shuli ne respirait plus.
Maintes et maintes fois, Song Ci s'est forcé à oublier la scène de la mort de Liang Shuli. Mais tout ce qu'il a fallu, c'était juste un petit coup de pouce pour envoyer ses efforts s'effondrer.
Les brigands étaient tous des fous déments. En attendant la rançon, ils ont utilisé Song Ci et Liang Shuli comme divertissement. Ils ont fait se tenir Song Ci devant un piège, qui était utilisé pour chasser et tuer des bêtes sauvages dans la montagne. C'était une fosse profonde et grande avec des barres de fer incomparablement tranchantes érigées partout au fond de la fosse. Même un énorme ours sauvage ne pouvait se retrouver percé de trous que s'il tombait dans la fosse.
Les brigands ont disposé plusieurs planches de bois sur le piège avec des espaces entre les deux. Ils ont pointé du doigt les planches de bois et ont dit: «Saute sur les planches de l'autre côté, ou on battra votre frère à mort.»
Song Ci se tenait devant les planches de bois avec des jambes tremblantes incontrôlables. Il jeta un regard à Liang Shuli sous les pieds des brigands et essuya les larmes qui étaient tombées de peur.
"Sauter!" Un brigand lui a aboyé et a donné à Liang Shuli un coup de pied impitoyable sur son corps. Liang Shuli n'avait que huit ans et son petit corps ne pouvait pas résister à un tel coup. Il a immédiatement poussé un cri.
En voyant cela, Madame Liang s'est débattue comme une folle. «Ne frappe pas mon fils! Ne fais pas ça!
Le brigand a pris une verge et a dit à Song Ci: «Tout ce que vous avez à faire est de sauter une fois. Sinon, je vais le frapper.
Song Ci pleura encore plus fort.
Mme Liang, cependant, semblait avoir perdu la raison en persuadant Song Ci: «Ci-er, sautez. Une fois fera l'affaire. Vous devez sauver votre jeune frère!
Song Ci était terrifiée. Il baissa les yeux et vit la première planche visiblement pliée avec des signes d'éclatement. On aurait dit qu'il ne pouvait même pas supporter le poids d'un lapin. S'il sautait vraiment dessus, il plongerait sans aucun doute dans le piège sur-le-champ.
Song Ci a crié à Mme Liang: «Mère, cette planche est cassée!»
Le brigand a éclaté de rire méchamment en l'entendant et a dit d'une voix qui sonnait comme si elle venait de l'enfer: «Mec, ta vue est plutôt bonne.
Dès qu'il a fini de parler, il a commencé à frapper Liang Shuli avec la baguette. C'était comme s'il aimait infliger de la violence. Plus Liang Shuli pleurait misérablement, plus il était excité. Le bruit des coups sur la chair était incroyablement choquant pour les oreilles.
Liang Shuli se recroquevilla en boule et hurla instinctivement. Sa voix aiguë résonnait à travers toute la montagne.
Madame Liang est devenue folle en criant hystériquement: «Arrêtez de le frapper! Ne le frappe pas! Je vous prie de l'arrêter! Échangez les frères. Ne battez pas Li-er!
À cet instant précis, l'esprit de Song Ci est devenu vide. Il regarda Mme Liang. Sa vision floue à travers ces yeux larmoyants s'éclaircit. La mère qui l'avait porté et élevé paraissait malveillante à ce moment-là. C'était comme si elle était une étrangère qu'il n'avait jamais vue auparavant.
Elle a hurlé à Song Ci, «Sautez! Dépêchez-vous et sautez!
Song Ci se sentit paralysé partout. Il trembla et montra la planche comme s'il menait une lutte ultime dans son désespoir. «Cette planche… est cassée.»
Madame Liang n'a pas du tout entendu ses paroles. Ses cris se sont entrelacés avec les cris de Liang Shuli, ainsi que les rires des brigands, pour se transformer en un chant mortel, une épée barbelée.
La douleur atroce de la blessure qui lui a frappé le cœur lui a fait souhaiter sa mort. Pourtant, même après avoir été retiré, il lui infligeait toujours la torture lame après lame.7
Song Ci ne pouvait pas respirer; c'était comme s'il était étranglé par la gorge. Il regarda son moi de dix ans se couvrir les oreilles et s'accroupir à côté du piège malgré les cris répétés de Mme Liang lui demandant de sauter et les cris affaiblis de Liang Shuli.
Il avait l'air de vouloir se recroqueviller et se recroqueviller dans la boue.
Il n'avait qu'une pensée à l'époque: il voulait vivre. Il ne voulait pas être percé par ces piquets de fer en contrebas.
Cette pensée lâche, qui le faisait trembler, et cet instinct de survie, tuèrent son seul et unique frère.
Le brigand a brutalement battu Liang Shuli à mort juste sous les yeux de Mme Liang et de Song Ci. La verge était recouverte de sang rouge vif. Pourtant, le brigand était simplement assis là, buvant paisiblement son vin. Avec un sourire, il a complimenté Song Ci, "Vous êtes sûr d'avoir un avenir prometteur."
Plus tard, Liang Jun s'est précipité là-bas à cheval et a tué les brigands pour libérer Madame Liang. Dès qu'elle a été libérée, elle a roulé et s'est frayé un chemin vers Liang Shuli. Lorsqu'elle le prit dans ses bras, son corps était déjà froid. Du sang suintant de sa bouche, de ses yeux et de son nez inondait tout son visage.
La vue d'une personne battue à mort vivante était horrible. Et Song Ci, toujours recroquevillé, n'osa pas montrer sa tête.
Liang Yanbei, qui n'avait que huit ans à l'époque et avait obstinément insisté pour le suivre, a été le premier à se tenir à ses côtés. Il étreignit Song Ci en sanglotant et murmura: «Frère cousin aîné, ne pleure pas. Nous sommes venus pour vous sauver.
Avant qu'il ne puisse finir ses mots, Mme Liang, qui a réalisé que Liang Shuli était mort, est devenue dérangée par le chagrin. Elle a ramassé la baguette que le brigand avait utilisée plus tôt pour battre Liang Shuli à mort pour frapper Song Ci sur sa tête. Liang Yanbei a essayé de le protéger et a fini par recevoir deux coups. En voyant cela, Liang Jun s'est dépêchée de l'arrêter.
En fin de compte, Madame Liang n'a pas pu être pacifiée. Ainsi Song Ci a été emmené à la résidence de Liang Yanbei pour y passer la nuit pendant quelques nuits. Ce n'est que lorsqu'ils ont appris que Liang Bing était revenu précipitamment de la capitale qu'il a été ramené chez lui.
Song Ci ne savait pas ce que Mme Liang avait dit à Liang Bing. Bien que Liang Bing n'ait pas blâmé Song Ci, la façon dont il le regardait était voilée distante.
En fait, Song Ci savait que ses parents aimaient davantage son jeune frère. À l'âge de dix ans, Song Ci était espiègle et difficile à enseigner. Il n'aimait pas étudier ses livres ni pratiquer ses écrits. Au lieu de cela, il aimait emmener Liang Yanbei avec lui pour créer des méfaits partout.
En revanche, Liang Shuli était un enfant calme et sensé à huit ans. À un si jeune âge, il avait déjà lu des milliers de livres. Il n'a jamais créé de chahut ni causé de problèmes. Un prêtre taoïste a dit un jour qu'il était la réincarnation de l'étoile de Wenqu.8 Àâgequinze anspeine, il seraitmesure d'obtenir le titre du savant de haut.
Son jeune frère, qui était la réincarnation de l'étoile de Wenqu, est mort tragiquement à huit ans, tandis que lui, qui était un fauteur de troubles, a survécu et a pris la place de Liang Shuli pour le reste de sa vie.
C'était probablement le résultat que personne ne voulait voir. Tout le monde regrettait chaque fois que cette question était soulevée.
Après cet incident, Song Ci n'a plus jamais couru pour semer le trouble. Il a gardé à l'écart sa nature vivante et active et a pris la personnalité d'un enfant docile, courtois et raffiné. Il est devenu le deuxième Liang Shuli.
Au moment où Madame Liang a recommencé à lui montrer son amour maternel, longtemps plus tard, la chanson Ci animée et ludique du passé avait déjà été effacée.
Comparé aux autres, il n'a jamais été l'élu.
En fait, il avait une fois, pendant un bref instant, aspiré à être une personne importante ou même nécessaire. Mais un vœu pieux était, après tout, un vœu pieux.
Ces souvenirs étaient comme des griffes acérées déchirant brutalement la tache la plus sensible de son cœur, ajoutant encore une autre blessure à cet endroit cicatrisé et battu.
Song Ci ferma les yeux dans l'agonie et laissa libre cours à ces blessures alors qu'elles le blessaient encore et encore. C'était comme s'il était déjà épuisé par sa lutte pour se protéger.
«Vous êtes un tel échec, Liang Shuhong. La voix de Situ Zhoulan résonna à ce moment: «Vous n'êtes pas digne de vivre dans ce monde. Vous êtes resté impassible pendant que vous regardiez votre jeune frère battu à mort. Vous êtes un diable portant la peau d'un humain. Vous ne méritez pas d'être en paix.
Song Ci a concédé. C'était effectivement le cas. C'était la fosse sur laquelle il marcherait pour toujours.
«Vous êtes toujours celui qui est abandonné. Pourquoi tu ne t'arrêtes pas pour réfléchir à la raison? Wen Chan ne vous a pas choisi. Tao Rui ne vous a pas choisi. Même ta mère voulait que tu meurs à la place de Liang Shuli. Ce n'était pas de leur faute. C'est à vous seul.
Song Ci semblait avoir perdu toute force pour réfuter. Il ne pouvait pas trouver une seule raison non plus.
Il pensait toujours utiliser la nonchalance pour camoufler les blessures de son cœur. Après avoir appliqué négligemment des herbes inefficaces sur les plaies, il a pu, en essayant de se tromper, se dire que ça va. Je ne suis pas du tout blessé.
Personne ne pourrait le dire. Il s'est même trompé.
Être complètement exposé comme ça a non seulement jeté Song Ci dans l'angoisse, mais cela lui a également donné un sentiment de libération.
Les marques rouges sur son visage se sont éclaircies jusqu'à ce qu'elles disparaissent silencieusement. Un bleu pur baignait ses yeux noirs d'encre.
Situ Zhoulan poussa un soupir de soulagement et dit: «Très bien, la fusion du sang est terminée. Ayant également perdu sa volonté de se battre, il est maintenant à votre merci.
Tu Shan Lian sourit de satisfaction. Sans dire un mot, elle sursauta devant Song Ci et regarda son visage effondré et angoissé, les deux yeux fermés. Elle leva sa main droite et la transforma en griffes avant de la pointer vers sa poitrine.
Song Ci semblait sentir son mouvement, mais il n'avait aucune envie de bouger.
Juste à ce moment, quelqu'un a parlé hypnotisant à son oreille: «Qu'est-ce que vous avez fait de mal? Vous vouliez simplement vivre. Vous vouliez juste chérir, posséder. Où est le problème? »
C'est vrai, qu'a-t-il fait de mal?
Tout ce qu'il voulait, c'était bien vivre. Vivre comme Liang Shuli, aimé de ses parents. Vivre comme Liang Yanbei, heureux et libre. Vivre comme Wen Chan, décontracté et en paix.
Il n'a rien fait de mal. Alors pourquoi a-t-il dû souffrir tout cela?
Toute la colère et la haine enfouies et refoulées ont finalement traversé la terre pour s'enrouler à chaque coin de son cœur. Il se transforma en un point d'écarlate entre ses sourcils. Juste au moment où les ongles de Tu Shan Lian étaient sur le point de percer sa poitrine, il tendit soudain la main pour saisir son poignet.
Lorsqu'il rouvrit les yeux, ces yeux bleus débordaient de malveillance et d'un désir sanglant de tuer. Il regarda directement Tu Shan Lian et dit d'une voix qui contenait non seulement un soupçon de sourire, mais aussi l'intention de tuer: «Que faites-vous?
Mots de l'auteur:
Je voudrais préciser que Wen Chan n'avait pas tort, ni Liang Yanbei ni même Song Ci. Ils étaient tous simplement debout de différents points de vue. De plus, le royaume du rêve lui-même imposait toutes ces émotions négatives à Song Ci.
Soutenez l'auteur!
Si vous aimez cette histoire, pensez à soutenir l'auteur!
Roman || Auteur || JJWXC
Partagez ceci:
Cliquez pour partager sur Twitter (ouvre dans une nouvelle fenêtre)Cliquez pour partager sur Facebook (ouvre dans une nouvelle fenêtre)
买官 parfois, les riches achètent un titre ou un poste officiel à des fonctionnaires corrompus afin qu'ils (ou leurs fils) deviennent des fonctionnaires sans passer et réussir les examens impériaux.
Les enfants de cette époque étaient classés selon qu'ils étaient des enfants di ou shu. Un enfant di (嫡子) est né par la première épouse légale (c'était la femme qui a été officiellement mariée dans la famille, également connue sous le nom de zhengshi (正室)). Ils avaient également un statut social plus élevé et recevaient souvent un meilleur traitement par rapport à un enfant shu (庶子) né par des concubines.
Pour le dire succinctement:
Liang Jun (un di-fils né par l'épouse légitime) Liang Yanbei (né par l'épouse légitime de Liang Jun) = Lignée directe (et légitime) de descendants.
Liang Bing (un fils shu né d'une concubine ou d'une maîtresse) Song Ci (né par l'épouse légitime de Liang Bing) = Lignée non directe puisque Liang Bing n'est pas né par l'épouse légitime.
Les normes sociétales suggèrent que Liang Bing (et par extension Song Ci) aurait un statut social inférieur à Liang Jun et Liang Yanbei.
À cette époque, les parents organisent généralement le mariage de leurs enfants. Les riches trouvaient généralement quelqu'un de bien assorti et enverraient un entremetteur à l'autre famille pour proposer le mariage. La plupart des enfants n'ont généralement pas leur mot à dire sur la personne qu'ils doivent épouser (comme dans le cas de Tao Rui).
孔子Kongzi ou Confucius (551-479 avant JC), un penseur et philosophe chinois social, dont les idées ont influencé la civilisation de l' Asie de l' Est.
孟子Mengzi, ou Mencius (c. 372 c. 289 BC), un philosophe confucéen qui est décrit comme le «Second Sage» après Confucius.
娘娘 La maison des parents d'une femme mariée; aussi son ancienne maison avant de se marier. Il était d'usage pour une jeune fille de vivre avec ses parents jusqu'à ce qu'elle se marie, date à laquelle elle déménageait chez son mari pour vivre avec lui et sa famille.
凌迟Lingchi , également connu sous le nom de tranchage lent ou mort par mille coupures, était une forme de torture lente et d'exécution prolongée utilisée dans la Chine ancienne pour les coupables de crimes graves tels que la trahison. La chair était coupée morceau par morceau jusqu'à ce que le condamné meure.
Zi Wei Dou Shu (紫微斗数) est une branche de l'astrologie et une forme de divination dans la culture chinoise. Les mythes et légendes chinois considèrent l'étoile de Wenqu (文曲星; également l'une des six étoiles chanceuses) comme l'étoile responsable de la chance littéraire et des examens. La plupart de ceux qui ont des talents littéraires servant de hauts fonctionnaires de la cour impériale sont souvent appelés l'incarnation (ou la réincarnation) de l'étoile de Wenqu.