DISCLAIMER: Nada de esto me pertenece. Los personajes pertenecen a Stephenie Meyer y la historia a knicnort3. Yo solo me adjudico la traducción.

Capítulo beteado por Yanina Barboza, beta de Élite Fanfiction (www facebook com/ groups/ elite .fanfiction)

Link del grupo en facebook: www facebook groups / itzel . lightwood . traducciones

Link de la historia original: www fanfiction net /s/ 13355195 /1/ Loving-Them

Epílogo

Diez años después.

—Lamento tanto llegar tarde —dijo una arrepentida Irina en el momento que abrí la puerta.

—No hay problema, pasa —le aseguré—. Bree está muy emocionada de pasar la noche contigo.

—Yo estoy aún más emocionada que ella. Hubiera llegado quince minutos antes de no ser por todo el tráfico de la carretera.

—Irina, manejaste directo para acá desde Seattle. No esperaba que llegaras justo a la hora. Realmente apreciamos que te tomaras tiempo de tu vida en la universidad para estar con Bree por la noche.

—¿Bromeas? La extraño demasiado. Le dije a mi novio, Lawrence, que planeo mudarme de vuelta a Forks después de la graduación, solo para ver más a mi pequeña amiga. Si aún estamos juntos para ese entonces, más le vale estar preparado para mudarse conmigo. No me gustan las relaciones a larga distancia.

—Bueno, estoy seguro de que a tus padres les encantará tenerte de vuelta, pero muchas cosas pueden pasar desde ahora hasta entonces. Quizá decidas quedarte en Seattle —le dije.

—No apuestes en eso. Odio la ciudad —discrepó.

—Bueno, genial entonces. Sé que a Bree le encantará tenerte cerca de nuevo —dije, justo cuando escuché los pies correr por la escalera.

—¡Irina! —gritó Bree emocionada mientras corría hacia nosotros, seguida de su perra, Leah—. ¡Te extrañé mucho!

Mi hermosa esposa seguía a nuestra hija de cinco años, pero a un ritmo mucho más lento.

—Irina —dijo Bella con afecto cuando finalmente llegó hacia ella—. ¡Leah, abajo! —gritó, forzando a la perra a que dejara de saltarle a Irina antes de que pudiera tener la oportunidad de saludarla adecuadamente—. Te hemos extrañado mucho. Gracias por venir hasta acá con tan poco tiempo de anticipación.

—No me lo perdería —le aseguró Irina.

—¿Estás lista? —le pregunté a Bella.

Gimió.

—No creo que se pueda estar completamente lista para esto.

—Oye, al menos pudimos agendarlo en lugar de que tuvieras que esperar para entrar en labor de parto de forma natural —dije, eligiendo enfocarnos en lo positivo.

—Supongo que eso es algo bueno —concedió.

—Buena suerte —nos deseó Irina—. Y llámame en el momento que él llegue.

—Lo haremos —prometí mientras abrazamos a Bree a modo de despedida.

Bella estuvo callada de camino al hospital. A pesar de que yo trabajaba en ese mismo lugar, Bella aún tenía problemas con eso. No le molestaba visitarme ahí; de hecho, se llevaba muy bien con todo el equipo de doctores, pero era una historia completamente diferente cuando se trataba de ser paciente.

—Todo saldrá bien —traté de asegurarle.

—Bien para ti. Tú no tienes que sacar un cuerpo extremadamente grande por tu vagina —se quejó.

—No tengo vagina, pero si la tuviera, probablemente aun así te dejaría la labor de parto. No soy fan del dolor —dije de forma arrogante.

Me miró mal pero se rio a pesar de ella misma.

—Doctor Cullen, nos preguntábamos a qué hora llegaría —nos saludó Maggie, la recepcionista del lobby, una vez que entramos—. Buenas tardes, señora Cullen. ¿Cómo se siente?

—Maravillosa —dijo Bella sarcásticamente.

Maggie sonrió con calidez.

—Enviaré al anestesiólogo de inmediato. Lo necesitará con esta inducción. He escuchado que es un gran bebé el de ahí dentro.

—Seguro —accedió Bella—. Ni siquiera intentaré hacerlo de forma natural con este después de lo que pasó con Bree. Ella no estaba ni de cerca de ser igual de grande.

El parto de Bree fue traumático. Llegó con una semana de retraso y terminó atorada en el canal de parto. Ninguno de los dos se sorprendió por las complicaciones; nuestra vida nunca era fácil. La mera existencia de Bree fue una sorpresa para nosotros. Bella había estado con la píldora cuando fue concebida, pero no podríamos haber estado más emocionados. Sin embargo, su complicado nacimiento había asustado a Bella y no quería más niños. Éramos felices consintiendo a nuestra única hija… hasta nuestro siguiente embarazo sorpresa. Y, por supuesto, no podíamos haber estado más felices de esperar a nuestro segundo bebé.

El embarazo se había desarrollado sin complicaciones, sin embargo, estábamos justo ahora en el hospital esperando el proceso de inducción porque, de nuevo, el bebé venía retrasado. Pesando más de cuatro kilos, el ginecólogo de Bella pensó que lo mejor era sacarlo tan pronto como fuera posible. Bella, comprensivamente, estaba nerviosa por el parto…

—Creo que dejaré que Rose se encargue de esto —dijo, bromeando pero seria.

—No puedes —dije sin preocuparme—. Ella patearía al doctor en el rostro, y tengo que trabajar con ese hombre.

Bella rio.

—Lo haría. De hecho, puedo sentirla queriendo hacerlo antes de que él llegue aquí. También quiere golpearte a ti.

—¿A mí? —fingí ofensa.

—Sí. Tu mamá dijo que fuiste un bebé grande cuando naciste. Esto es tu culpa.

—Hablando de mi mamá —murmuré con ligera irritación cuando mi madre entró en la habitación.

—¡Hora de sacar a este pequeño! —exclamó antes de acercarse para besar a Bella, y luego a mí.

Desde la muerte de mi padre, y el apoyo que Bella nos había dado a mi madre y a mí, Bella y ella se habían llevado mejor de lo que hubiera esperado. Era importante para Bella tener una buena relación con ella, a pesar de la mierda por las que nos hizo pasar al inicio.

—Quiero que nuestros hijos tengan una familia extendida y abuelos —me dijo Bella—. No será la mejor madre del mundo, pero comparada con la mía, es una santa.

—Comparado con tu madre, Charles Manson es un santo —contesté.

La habilidad de Bella de perdonar a mi madre, y apoyarla de la forma en que lo había hecho, era solo un ejemplo más de su fuerza inmensurable y su capacidad de amar.

Fue petición de Bella tener a mi mamá en la habitación esta noche, justo como lo había hecho cuando nació Bree.

—Te traeré un poco de hielo —anunció mi mamá mientras Bella hacía una mueca por otra contracción.

—Oh, esa fue mala —se quejó Bella mientras el dolor comenzaba a bajar por ahora.

—Cariño, solo piénsalo; si este nacimiento es muy malo, tendrás más material para escribir, justo como lo hiciste con Bree —le dije con seriedad.

Durante los últimos años, mi carrera no había sido la única cosa que había cambiado drásticamente. Desafortunadamente, la librería de Bella no había sobrevivido la creciente cultura digital, y se vio forzada a cerrar las puertas de forma permanente. En lo positivo, el libro que coescribió con la doctora Peters acerca del TID, fue todo un éxito. La popularidad las llevó al show del Doctor Oz, y también consiguieron un documental de tres partes en Discovery. Todo llevó a un contrato por más libros. Bella era una autora auténtica, y usó su plataforma para convertirse en una activista de la salud mental. Manejaba todo con una gracia y dignidad que todo lo que podía hacer era continuar maravillándome cada día.

Su fuerza física mientras soportaba el parto brillaba tanto como su fuerza emocional. Después de una mirada más de irritación ante mis no divertidos chistes, volvió a tomar mi mano y se rio un poco.

Kate y Garrett llegaron al hospital un poco después. Habían pasado a nuestra casa para ver a Irina y Bree, pero ellos estaban más preocupados al respecto que nosotros. Irina había probado ser una joven muy responsable; confiábamos completamente en ella para que cuidara a nuestra hija.

Con la habitación llena de nuestros seres queridos, nuestro hijo, Anthony Carlisle Cullen, nació.

—¿Hora de escribir una nueva canción de cuna? —murmuró Bella mientras sostenía a nuestro hijo por primera vez.

—Ya la tengo sonando en mi mente —le aseguré, instantáneamente enamorado de esta nueva pequeña alma.

Había sorprendido a Bella en nuestra boda tocando la balada que le había escrito. Estaba seguro que se enamoró más de mí por ese hecho. Cuando sostuve a nuestra hija por primera vez, ella también me inspiró a escribir una suave y dulce melodía, y ahora con la llegada de nuestro hijo, podía escuchar su canción claramente en mi mente.

De hecho, había compuesto otras canciones de vez en cuando, e incluso vendí algunas a ciertas compañías musicales. Fue una gran emoción la primera vez que escuché una de mis melodías en la radio, pero la verdad era que, ninguna de ellas superaba mis canciones para mis chicas. Mi pasión era mi familia, y quería mantener mis canciones para ellas. Mi música era mi medio creativo y mi forma personal de terapia. Mi elección de carrera se había convertido en una carrera de pasión.

Descubrir un nuevo amor por la medicina era casi surreal considerando lo mucho que la odiaba antes, pero Bella me había dado un nuevo punto de vista para todo, y al final del día, solo quería ayudar a la gente. Saber lo asustada y lastimada que había sido por un doctor, me hacía querer asegurarme de que nadie más tuviera que pasar por eso de nuevo, al menos no bajo mi guardia. Hacer una diferencia en la vida de las personas y crear una atmosfera segura y compasiva para cualquiera que necesitara un doctor, se había convertido en mi mayor prioridad profesional. El hospital de mi padre, y su legado, estaban en buenas manos.

Bella seguido atribuía su recuperación mental a mi presencia en su vida, pero ella nunca había comprendido lo mucho que ella me había salvado a cambio. Todo lo bueno dentro de mí —todo por lo que estaba orgulloso— era por ella. Ella me hacía querer ser un mejor hombre, y siempre estaría agradecido por ella… por toda ella. Todas sus piezas rotas que juntas eran una hermosa obra de arte.

La inocencia de Bree, la capacidad de asombro de Tanya, las ganas de vivir de Alice y la ferocidad de Rosalie, todas combinadas para hacer a la humana más fuerte y maravillosa que conocía. Amarlas había sido la mayor aventura de mi vida y una bendición. Bella hacía mi mundo mucho más colorido de lo que alguna vez imaginé que sería posible, y sin importar los altibajos del camino, no cambiaría ni un solo momento de eso.

Nunca seríamos una pareja perfecta, pero siempre nos amaríamos el uno al otro de forma perfecta.

FIN.

¡Llegamos al final de esta historia!

Muchas gracias a todas las que leyeron hasta acá y aprecio demasiado su apoyo con esta diferente y hermosa historia. Como siempre, también mil gracias a mi querida Yani por todo su apoyo :')

Gracias en especial a las chicas que dejaron sus reviews en el capítulo pasado:

Paola Lightwood, sandy56, jupy, aliceforever85, Alexandra Nash, Angely30, indii93, freedom2604, ValeWhitlockGrey, Leah de Call, Vero Morales, Gabs Frape, AnnieOR, Tata XOXO, bbluelilas, Tecupi, tulgarita, rociojacob cullen, kaja0507, Gabriela Cullen, somas, Lady Grigori, Marie Sellory, Liz Vidal, Kriss21, valentina delafuente, ariyasy y el Guest :)

Por favor, anímense a dejar un último review con sus opiniones de este epílogo tan bonito y las invito a estar al pendiente del grupo de Facebook para anuncios de la próxima traducción ;)

¡Muchas gracias y nos leemos pronto!