Title：The marriage stone 姻缘石
s/3484954/1/The_bMarriage_b_bStone_b
Author: Josephine Darcy
Author's Note: Cannon through Book 4 only. There is a longer note at the end of this chapter with more details about this subject.
Translator:贝阿朵利切Beatrice
Rate：NC—17
授权：BTW - Christal Phoenix - please feel free to translate the story. I
have an open invitation to anyone who wishes to do so. And Yes, you're
all more than welcome to convert stuff into Word Documents or PDA
formats. The more the merrier.
T/N：弃权声明：所以的场景和人物都属于JK Rowling，WB公司以及各家出版社。由于这部作品我并不会为此得到任何回报。
警告：这个故事是SS/HP的配对。（还有SB/RL和HG/RW作为副线）。不过我的评价是这部作品比起明确的性内容，暴力更加的显著。我想集中更多的在爱情而不是性爱上。如果你不喜欢男男配对，请不要阅读此文。(感觉这句有点废话- -)
Chapter1 Trouble With The Minister
第一章 部长的困境
当哈利在霍格沃茨特快上寻找一个还空着的包厢时，他只能尽他全力去无视来自其他学生的注视。他已经习惯了别人在他背后的窃窃私语和瞩目的眼光，但是今年看起来要比往年严重的多。甚至是当挤在格兰芬多们中间，在他们看到时也会突然安静下来。他经过走廊他们也会对他微笑，然后却开始用以为他听不到的声音耳语。
哈利找了一个空包厢，躲在了里面，他觉得很可笑，仅仅只是登上了一部火车他的世界就从一个极端到达了另一个极端—德思礼一家假装他不存在，而巫师世界却像是没办法得到他足够的消息似的。
他仅仅只是希望这一年能够过得平静一点罢了。然后，人们会把过去一年发生的事情忘了，他也许就能得到平静。好像他想成为伏地魔和食死徒的目标似的—毕竟，他没有要求这样。但是这种想法好像泡汤了，在去年的十五岁时光里，就已证明比前四年更加多事。
哦，他过了寻常十五岁孩子所要过的生活—发挥出色的魁地奇比赛，学到了新知识，通过和失败的测试，被罚禁闭，为格兰芬多得失宝石，和他最好的朋友团结战斗。但就在混乱的夏季学期以及日常的上课天结束之前，他还成功地面对了食死徒，而且还不是一次，而是三次。在最后的对抗中，也就是在学校暑假开始前，证实了整个巫师世界里最想回避的情况—黑魔王复活了。
在力量上变得更加强大的伏地魔已经得到了一个传说中的炼金器—奥丁之眼，那是一个可以摧毁巫师世界中任何一个胆敢反抗他的人的的晶体。他很自然地利用其袭击了霍格沃茨，一心想杀死哈利波特和邓布利多。伏地魔杀死了第一波想要抵抗他及他的追随者的傲罗，他们在仅仅一次的战斗中就死了，根本无法和回归的黑魔王和他的新武器匹敌。准确的说是没有人能够和黑魔王抗衡，即使是邓布利多；没有一个巫师足够强大到能站起来反抗伏地魔的程度。巫师世界中最强大的人们聚集在以防御为主要目的古老城堡中，孩子们也集中在那里。他们无望地站在一起，即使是其中最乐观的人也终于认识到把他们的信念都寄期望于一个年轻的小伙子实在有点荒谬。
当然，哈利 波特得到了机会去证明他们的想法都是错误的。人们理所当然地认为他缺乏力量去反抗伏地魔，但这并没有阻止他戴上隐形斗篷,爬上他自己的火弩箭,面朝黑魔王，从他手中夺取奥丁之眼时，从容得好像在参加一场魁地奇比赛。没有魔法,没有法术,没有魔杖决斗—哈利波特仅仅只是骑着自己的扫把跑到了食死徒之中，然后就从伏地魔手上盗取了奥丁之眼。
在争夺之中所爆发的高涨能量杀死了最接近伏地魔的几位食死徒，也耗尽了黑魔王所残留的全部力量，冲击力使哈利 波特在医疗翼呆了三个礼拜。伏地魔逃跑，变得虚弱，但是并没有死。那些幸存下来的食死徒分散开来，又回去躲藏起来，而哈利 波特却被这个"懂的感激"的世界在背后插了把冷刀子，在暑假的时候又被送回了女贞路。他被关在狭小的屋子里，用了整个夏季去不停地重温那些噩梦，然而那个时候他却是作为头版不停地出现在《预言家日报》上。
现在他踏上了回霍格沃茨的火车，尽可能地忍受着窃窃私语和注视的目光。最后罗恩和赫敏找到了他并陪伴在他两旁。他的两个朋友和他谈论他们的假期，用他们经历过的好笑事物来逗乐他（他们知道他和德思礼一家在一起时是不会有这样的运气的），尽他们可能地使他的思想远离他所经历的一切。
只在火车快到霍格沃茨的时候，赫敏暗示了一个在假期形成的奇异的政治局势—哈利—魔法世界的英雄，在激烈的魔法部长的重选中已经变成了最热门的政治人物。得到哈利 波特的支持，无论你是男巫还是女巫都将会在竞选中胜出。但是哈利并不知道其他的竞选者，也没有意愿去支持康奈利 福吉，他认为赫敏的警告并不重要。哈利一点也不会知道就是这个部长重选将会再一次颠覆他的世界。
当邓布利多发表他的新学期演讲时，哈利在罗恩和纳威之间坐下来，邓布利多警告学生们远离禁林以及战争中的魔法残留还萦绕在魁地奇场周边（西蒙斯指出那场战役还没有被给予名字，这场战斗推动了整场霍格沃茨保护战），直到它被完全清理之前，所有的学生都不准在那个区域使用魔杖。清理的任务将会落到七年级的头上作为他们滥用野生魔法课程的实训。
"不要羡慕他们，"迪恩跟在六年级后面告诉他，"我想他们会继续寻找零零碎碎的食死徒。"
听到迪恩的话，哈利觉得自己脸色发白，没办法加入到笑话他的话的孩子们中间去。他只是想挽救那些在城堡里的—当他从伏地魔手上偷取奥丁之眼时，他并不打算为这么多的死亡负责。
"迪恩！"赫敏的声音穿过笑声，紧紧的盯着那些人，"我想我们都同意不去提及某些话题。"
根据从投掷到哈利身上的惭愧目光判断，他能够想得到那些话题都是些什么。他想知道到底是什么时候赫敏和他们谈过了，尽管他为她的努力很是感激。在过去的一年里，当他三次面对伏地魔的时候，他的朋友和同学都很安全的躲在格兰芬多塔楼里。对于他们而言，这个遭遇是遥远而充满了奇幻的—但是对于哈利而言，他不得不在噩梦中日复一日的度过。夏天比平常更不人道。在大多数的夜晚，碍于无法控制梦境，哈利总会用惊恐的尖叫吵醒德思礼一家。但在同时，弗农姨父从未打过他一巴掌，只是偶尔拍击他的脑袋，哈利被处罚—不能吃饭，额外的家务活，在所有的空闲时间里被锁在橱柜里，就好像一个囚犯一样被要求远离常人。
"对不起，哈利。"迪恩表示道歉。
"没关系，"哈利想要尽可能表现出无所谓，"虽然这确实让我想知道，这对魁地奇到底意味着什么。"
"老天啊！"西莫同意的大叫，"你的意思是我们不能在魁地奇赛场周围使用扫把？"
"邓布利多没有说不能使用扫把，"罗恩说，"只是说了小心使用魔杖。"
"也许这意味着斯莱特林今年不能作弊了？"纳威提问道。
" 他们都向斯莱特林桌投去了恶意的目光。像往常一样，马尔福的跟班们围绕着他。而卢修斯马尔福又一次为食死徒的活动而逃脱了惩罚。事实上，他没有出席最后一场战争显然已经证明自己是清白的，但是也有足够的高层忽视了哈利的证言—马尔福是伏地魔最信赖的仆人之一。
克拉布和高尔先生被发现死在了田野里。他们的妻子却声称自己是无辜的。因此她们的儿子还是被魔法部牢牢地安置在了他们原来的位置上—作为德拉克马尔福的跟班，被魔法部监视着处于有易于控制的状态。如果他们的父辈由于效忠黑魔王而破坏了他们在斯莱特林学院的地位，对哈利和其他格兰芬多也没什么影响。哈利不知道该怎么处理那些认为他该为他们父亲的死亡而负责的的同学们。
"我想他们会变得比往常更加难以忍受，"迪恩抱怨道。"即使他们中间有一半的人被怀疑他们的父母是黑巫师，他们仍然表现的好像是世界的主宰一样。"
"只是为了炫耀金钱和家族声誉罢了。"西莫表示同意。
"这对斯内普解释不通，"罗恩咕哝，哈利警告似的向他蹙眉。他们都知道斯内普过去为邓布利多做卧底，就在去年，罗恩和赫敏就同意尽量少的去谈论斯内普为了以防泄漏一些他们不该说的。
"哦，别让他的性格愚弄了你，"西莫在他们悄悄地耳语，"斯内普的家族是巫师世界最古老和最强大的家族之一。我听说这些都已经证实了。"
"斯内普有家人？！"罗恩惊恐的看着西莫。
"噢，我不太了解，"西莫承认，"听说他有一个姐姐和几个兄弟，尽管我对他们所知不多。但是我叔叔在魔法税务所工作，他提到过那些基金来自得一些家族—他提到了斯内普家族。"
"那并不意味着就是斯内普的，"赫敏指出，"如果他有兄弟姐妹，财产就会像任何一个家族继承一样分散开。"
"哦，不要那样说，"迪恩抱怨道，"混蛋是不需要工作的，但是他还在这儿的时候就让我们生活在人间地狱里，而这仅仅只是因为他喜欢折磨学生。"
"至少他不会像恨我一样恨你，"纳威叹了口气，"我只是感激再也不用从他那儿上更多的魔药课了。"纳威像他预期的那样他的魔药OWLS考试相当糟糕，所以不用进修高级魔药。
"我简直不能相信我和哈利都进了高级魔药班，"罗恩喃喃自语，"我更不能相信我们竟然要继续上斯内普的课！"
"你知道没这门课你不能做一名奥罗。"赫敏提醒他。
"我确信，如果他是OWLS的一个考官我们将什么都不会得到。"哈利叹气。"他会尽他最大的努力让我们后悔通过了考试。"
"别担心，哈利。"赫敏告诉他。"我们在一起，我们会没事的。我们将会拿下魔药课就算它会杀了我们。"
"这正是我们害怕的。"罗恩，迪恩西莫和哈里的异口同声说。他们大笑起来，却被不久后要晚宴打断了。哈利很饥饿，这是他整个暑假以来最丰盛的一顿。
他们正准备回到塔楼，但是麦格教授叫住了哈利，罗恩和赫敏，让他们跟着她。三人组向他们的同学道了晚安，困惑的跟着他们的院长走出了大礼堂，思考着在这么短的这段时间内，他们在学校里做了什么引起了教授们的注意。
他们被带到一间靠近主要员工休息室的独立房间，令他们惊讶的是,他们发现亚瑟和莫丽·韦斯莱等待着他们。当罗恩去迎接他的父母时，哈利注意到邓布利多，斯内普和霍奇加入了他们。出乎他意料的是，珀西韦斯莱也在那儿。前任的级长向哈利虚弱的笑了笑，对他父亲说了些什么，然后飞快的跑出了房间。哈利和赫敏交换了一个困惑的目光，都无所收获的耸了耸肩。
"啊，哈利，"邓布利多问候他，"进来吧，孩子。进来。我恐怕我们似乎有点麻烦。"
哈利觉得他的心在胸腔里砰砰直跳。当邓布利多说有问题的时候，它通常都是些很糟糕的事情。"是。"他的声音有些沙哑，斯内普的怒视让他感到很羞愧，"是伏地魔吗？"
说出黑魔王的名字使大家有了典型反应。除了邓布利多和斯内普，每个人都对那个名字有些畏缩。
邓布利多皱了皱眉，哈利没有什么能使他安心的东西。"噢，间接地说，"他告诉哈利，"虽然他确实是和这个情况有些关联。我们看到他已经再一次的集合起他的食死徒军队。看来从去年春天开始他就从他的小灾难里恢复过来了。"
哈利觉得他的膝盖正在发抖变软，他很感激地发现身后有把椅子，不假思索地坐了上去。"你说间接地 ，先生？"他有点虚弱的问，伏地魔正在集合他的部队，但这不是邓布利多当前烦恼的问题。也不会是比这个更好的消息。哈利能够从韦斯莱夫人和韦斯莱先生的脸上担忧的表情看出。
"恐怕我们当前的问题是魔法部长福吉。"邓布利多解释道。
哈利简单的瞥了眼屋子里的其他人。在这屋子里的大部分人脸上都表现出了嫌恶。"福吉发生了什么？"
"我倒是这么希望。"莫丽韦斯莱低语。亚瑟点头同意。
"不，哈利，"邓布利多叹气，不再抚摸他银白色的长胡子。"我猜你没有阅读今年暑假的报纸？"
"不，先生"哈利承认。"我叔叔订阅了TIMES，但是如果我碰它他就会揍我。"
令人惊讶的是好像无论提及此黑魔王的名字一样都会让人退避三舍，哈利的话语使成人相互交换着疑惑的目光。
"我实际上说的是巫师报，我的孩子，"邓布利多说，"但是不要紧。哈利，事实是康奈利福吉要想参加竞选会有比以前更加多的竞争。所有的候选人正忙着在巫师世界拉票。看来你是这场争夺的关键。"
"我不明白，先生，"哈利皱了下眉，他现在希望他在火车上的时候对赫敏的解释更加注重。他怎么会和选举有关呢？
"这是一个关乎声望的比赛，哈利，"赫敏解释。"哪个竞选者能得到你的支持和获胜有着很大的关系，因为大众无条件支持你的任何决定。"
哈利惊讶的眨眨眼睛，陷入混乱之中。"但是我不知道任何其他候选人。我没有支持他们中的任何一个。我还没和任何一个说过话。我怎么会被卷进这场选举之中？"
"没关系，哈利，"邓布利多解释道，"最糟糕的是出版的新闻媒体，你知道《预言家日报》是多么热衷于制造事端。十分可笑的是很多候选者都已经承认了和你有过有关战役战术和防御魔法的单独的交流。但那还算是最小的烦恼。福吉部长已经决定再采取进一步的行动去控制整个局面，他想把你拉到他那一边，不只是这次而是永远。"
"你这是什么意思？"
邓不利多皱着眉头,瞥一眼亚瑟·韦斯莱。亚瑟叹了口气，在哈利旁边坐了来。"珀西在魔法部截获了一份资料。就是他告诉我将要发生的一切。看来福吉部长已经决定宣布你的叔叔不是个合适的监护人而他将亲自收养你。"
"但是这也太离谱了吧！"哈利抗议道，语气有点效仿罗恩和赫敏。
"哈利，"邓布利多打断他，"离谱的地方只在于这些对于你叔叔的控告是不是毫无根据的。"
"这是什么意思？"哈利问道。
"他想问的是是否福吉部长有合法的权利宣布你叔叔是不称职的，"莫丽温柔的解释道，"我们都知道德思礼一家对你不友善，但是他们真的有做过在法庭上能够被确认为是虐待的事吗？"
哈利的脸变得苍白。"比如说？"
"噢，你刚刚说了一些有关你叔叔揍你的事，"莫丽提出自己的看法，"但是他真的打你了吗？"
哈利皱着眉，突然不愿意再说了。他对他叔叔并无忠诚之心，但是他也不想说什么让他自己被福吉部长领养的话。
"哦，看在上帝的份上，波特，"斯内普咆哮道。"回答他们的提问好让他们知道该准备些什么。如果这事发展到法庭上，你会被魔法部灌上吐真剂来回答这些问题。"
哈利盯着斯内普，显然被吓坏了。
"西弗勒斯！"莫丽韦斯莱怒视着魔药大师。"别沮丧男孩！现在，哈利，亲爱的，你必须告诉我们你能做些什么。有过任何被虐待吗？"
哈利有些局促不安的扭动， 他讨厌在这种情况下被给予的关注，特别是来自罗恩和赫敏的。"我不知道你是什么意思？"他承认道。
"波特！"斯内普再一次咆哮道。"别蠢了。你叔叔虐待过你吗？他打过你，让你挨饿，把你关起来，伤害你或是偷走你的泰迪熊？"
所有的大人现在都盯着斯内普，哈利在他黑沉得目光下变得面色苍白。但是再没有一个人吐出些别的什么话，哈利意识到，每个人都希望他回答斯内普的问题。"是的。"他轻轻的说。
哈利的话看起来好像吓了斯内普一跳，他震惊的眨了下眼睛，退了一步似乎并不期待这种答案。
邓布利多看起来突然老了好几岁，他在空着的扶手椅里坐下来。"你是故意这么说的吗，哈利？"校长轻声说。哈利惊愕的眨了眨眼，被校长明显可见的痛苦搞糊涂了。
"对不起，先生。"哈利承认道。"你已经都知道了。"
邓布利多平常闪烁着的眼睛现在充满了悲伤。"你这是什么意思，哈利？"
"噢，霍格沃茨寄给我的入学信，先生，"他解释说。"你寄给我的信的地址：给楼梯下壁橱里的哈利波特。"
哈利见过邓布利多面对食死徒时的毫不畏惧，但是他的话却让这个老人面色苍白。"你是说你一直呆在壁橱里吗？"
哈利点点头。"在过去十年中，"他承认。"在接到信吼他们让我搬了出来，因为他们知道你一定已经知道了我的状况。"
"哈利，霍格沃茨的入学信是魔法自动书写的，"麦格教授告诉他。"我们谁都没看过这上面的地址。"
"还有别的吗，哈利？"莫丽韦斯莱轻声说，哈利沮丧的发现，她的眼睛明亮的很可疑。
"噢，我从来没拥有过泰迪熊，"他说道，注意到斯内普目光中的震惊正在减弱。"我叔叔有时候会打我，"他承认。"但不经常。通常他想惩罚我的时就会把我关起来不给我吃的。我觉得你知道—你会在我生日的时候给我寄些吃的。"
莫丽的眼睛变得更湿亮了，哈利很担心她会哭出来。"罗恩说你总是很饿时，我还以为你和其他的十几岁小伙子一样，他们总是饥肠辘辘的—一天总要吃个六、七顿的。"
一天六、七顿？哈利的眼睛睁得更大了。那就能解释罗恩和他的兄长们为什么长的这么高了。
"他会让你挨饿多久？"麦格教授问。
哈利耸了耸肩。"噢，通常只有两三天，有时，如果他真的生气了，四五天。并不足够让我生病或是别的什么。"令他沮丧的是他发现他安慰性的话语并没有起到他想要的效果。"这并不表示他想杀了我！"哈利飞快的答道。不像伏地魔，尽管只是轻声的自语自语。和伏地魔比起来，他叔叔简直就不算是什么了。
"哈利，对不起，"邓布利多轻轻的说。"如果我们知道的话，如果我知道的话，我永远不会再让你呆在那儿的。"
哈利皱起了眉。"但是你把我送到那儿是为了保护我，先生，"他提醒校长。"从伏地魔那儿保护我。我在那儿他就没法找到我了。"他最不想做的一件事就是邓布利多为他叔叔的过错而难过。他理解把他送去那儿的必要性，只是感到惊讶的是好像所有人都忘了这个。
"是的，哈利。"邓布利多同意的点点头。"但总有别的选择。我能找到另一个解决方法。"
不知道怎么去回应，哈利安静下来，对其他人的注视感到不舒服。
"噢，只能是这样了，那么，"亚瑟叹了口气，"福吉的主张就是合法的了。"
"看上去是这样的，"邓布利多同意道。
"但是我们不能让福吉收养哈利！"罗恩抗议道。
"不，我们不会。"邓布利多点点头。
"对不起，"赫敏插嘴道，她的眉头担忧的皱在一起。"我没有看到问题在哪儿。我想说哈利被福吉收养那真是太可怕了。但是那真的会有什么不同吗？福吉只是想说他在报纸上说过的那些—哈利的意愿不会起任何作用就任一支持或反对收养而言。这不意味着哈利要和福吉住在一起。一年中哈利大多数时间都呆在学校，而魔法部在夏季更加得繁忙。不会留下一点时间分给哈利的。"
"我恐怕那不是真的，赫敏，"邓布利多解释道。"你看，问题是，福吉已经决定让哈利退学。"
赫敏的眼睛瞪大了。"他不能！他要怎么跟报纸媒体解释？在活下来的男孩还没参加他的NEWTS考试之前就让他退学？！"
"家庭教师，"亚瑟解释道，"他想让他的人来辅导哈利。那样的话他就可以让哈利远离校长的影响，还有别的一些他想做的。"
邓布利多早些的话语突然对哈利显得很有道理。他脸色苍白，出乎预料的摇头反对。"如果他把我带出霍格沃茨，那意味着没什么能从伏地魔那儿保护我了。"
邓布利多仅仅是点头表示了同意。
"但是就算是福吉也不会那么蠢的！"罗恩抗议道，在众人的目光下变得面红耳赤。"好吧，"他承认。"我猜他会。"
造成这情况的部分原因是上一年福吉没有在还没不可挽回前就认识到伏地魔的回归导致了他们失去了很多的奥罗。当他真的到了没办法承认时，他已经在大众眼中比起邓布利多来变得愚不可及了。
"他用我的生命来冒险就为了使他的政治生涯走得更长远？"哈利问道。
"恐怕是这样。"亚瑟表示同意。
"还有什么能阻止这事吗？"
"那就是我们需要去找的。"亚瑟解释道。
"天狼星怎么样？"哈利抗议。"我父母任命他为我的合法监护人。他优先于福吉吗？"
亚瑟摇了摇头。"福吉已经否决了他。就算他是你的教父，小天狼星布莱克目前仍是个杀人犯。"
"爸爸！"罗恩兴奋地大叫起来，"我们为什么不收养哈利！"
亚瑟和莫丽都笑了。"我们已经想到了，罗恩，"莫丽承认。她对着哈利笑的很悲伤。"相信我哈利，我们能收养你真是求之不得。但是我们没办法超越魔法部长。他已经完成了所有文件。但是这却需要我们花最少三个月的时间来准备齐。如果我们更早些知道，我们本该能做些什么的。但我们什么都没准备好，而福吉的文件在几小时后就会生效了。"
"我们不能做任何事吗？"哈利问道。"我们阻止不了。"他看向邓布利多，他看上去陷入了沉思，好像在策划着什么。"如果福吉牵制了我，那我就变得任人宰割了。就算伏地魔不亲自抓我，福吉亲密的好朋友卢修斯马尔福也会。我没有别的选择。我不得不跑。"
"如果你逃跑的话你就更容易被抓到了。"斯内普告诉他。"你留下魔法的痕迹就算是个孩子也能追踪到你。伏地魔会在几天内就找到你。"
哈利怒视着魔药教授。"那我该怎么做？我不能跑，也不能反抗。我该怎么做？！！"
"太荒谬了！"赫敏说。"我的意思是哈利不需要另一个合法监护人！这不公平。他已经有足够的年龄去结婚了，但是却不能自己一个人生活！
几个人抬起了头，尖锐的目光讶异的盯着赫敏。"什么？"她在众多目光下惊恐的后退一步。
"赫敏格兰杰，你太棒了！"邓布利多说。
她皱眉。"我刚刚说了什么？"
"结婚！"邓布利多大声说道。"你说的完全正确，哈利已经到了能结婚的年纪了。"
"如果他结婚了，他会自动被视为是一个法定成年人，不再需要监护人啊。福吉的领养就能被避免了，"亚瑟点头同意。"这是一个绝佳的解决方案。"
"什么？"哈利抗议。能肯定的是他们不是在说他认为的那些。
"结婚，我的男孩！"邓布利多解释道，快乐在他的蓝眼睛里闪烁。"我们只要在福吉拿着收养文件之前让你结婚就可以了。之后就没福吉什么事了。"
哈利瞪大了眼睛。"结婚！但是我只有十六岁！"
"巫师世界的法定结婚年龄是十五岁，哈利，"亚瑟解释道。"过去是十三岁但是在1504年他们改变了年龄限度。"
1504年？哈利有点晕眩的摇头拒绝。为什么在学校里没人教他这些东西！"但是….但是…结婚？我要和谁结婚？"
罗恩和赫敏警惕的看着他。哈利几乎错过了罗恩递给赫敏的痛苦的眼神，哈利变的面红耳赤但瞬间就白下来好像意识到最明显的配对就是和他的朋友们。这足以使哈利意识到他的朋友，至少对他自己来说，已经承认了对聪敏的格兰杰小姐的感情。他同样注意到罗恩为了阻止自己说点什么而紧咬着嘴唇，他明白了一个陌生的逻辑飞跃，那就是如果这是对哈利最好的选择，罗恩绝对不会多说些什么的。
"噢，我们最好快点找个人出来，"邓布利多决定，即刻看向赫敏。哈利瞪着他，心中默默的希望他能看向别的地方而不是赫敏。就算是去娶诺里斯夫人也比娶他这世上最好的朋友强。
"你有女朋友嘛，亲爱的？"莫丽问道，没有注意到她亲生儿子的恐慌。她充满希望的看向赫敏。
"不！"哈利坚持。"我不喜欢她。"
"噢，那是谁？"莫丽再问，还是看着赫敏。
"不！"哈利在她大声说出来前就打断了她。"不要冒犯赫敏，"他说的很快。"但这好像要娶我妹妹一样！"
"不是冒犯，"赫敏担保，看起来很放心。罗恩还是什么都没说，但是哈利能看见他眼里的宽心。伴随着一种快速的一闪而过的羞涩，哈利皱眉。真是令人厌恶！他想知道他是不是能用不可饶恕咒来诅咒福吉。
"姻缘石！"邓布利多突然大叫起来。大家都转过头去看他。
"你还保留着那个旧东西吗？"霍琪夫人问。
"在我的办公室里，"邓布利多告诉她，"你能帮我把它拿来吗？"
她点点头，走出了屋子。
"你确定你要用它吗，阿布思？"麦格担忧的问。"过去它可引起了没完没了的麻烦。"
"只有当人们已经结婚时才会有麻烦。但是哈利还没结婚呢。"
"姻缘石。"赫敏沉思道。"我听说过。我读过这个。"
当然，她肯定读过，哈利想。"那是什么？"
"那是一个非常古老的器物，哈利，"邓布利多告诉他。"它将会显示你的灵魂伴侣。"
"灵魂伴侣？"哈利说。"那听起来不坏？什么意思？"他花了些时间才领略到其中的奥秘。
"那要看谁看着它，哈利，"赫敏告诉他。"姻缘石最著名是为格林薇儿王后显示的。她看到了她的灵魂伴侣，但不幸的是，她那个时候已经嫁给了亚瑟王，然而姻缘石表明她的灵魂伴侣是兰斯洛特爵士。然后我们都知道那个故事是怎样'完美'的结束的。"
"这能帮助哈利吗？"罗恩皱着眉头。"我的意思是他是否能在现在和明早之间结婚。如果它显示的是哈利不认识的人呢？也许她的灵魂伴侣住在世界的另一侧？或者她的灵魂伴侣是他不喜欢的人。又或者现在还太小。也有可能已经结婚啦。这就是没人再使用那个石头的原因。"
"那么我们就必须来想点法子"邓布利多解释道。"我们不得不找个人来以防这种情况发生。但是我们至少要试着给哈利寻找最好的另一半。他值得我们能给与他的每一次幸福的机会。"
"幸福？"哈利抗议道，他感觉他的胃在翻滚。"好吧。我们这么做是为了让我活下去。仅此而已。我们最能指望的是最好是在这个城堡里的某人，他会愿意一起经历这场闹剧来帮助我活下去。"
秋 张的名字情不自禁的出现在自己的脑海里，虽然只是一小会儿。他在四年级的时候很迷恋她，罗恩和赫敏都知道。问题是塞德里克的死在这场小小的罗曼史中种下了无法逾越的鸿沟。在那之后，每一次他看向她，总觉得十分羞愧和压抑。他就算是和帕西·帕金森结婚也比和秋结婚来的容易。
霍琪夫人拿着一个蓝色的水晶球回到了屋子里。他们都期待的看着她。"怎么样？"邓布利多问她。
"哦，你的意思是让我…"她耸了耸肩，看向水晶球。"哈利·波特！"她清楚地对着石头说。他们都期待的盯着它，但是，就哈利看见的来说，什么都没发生。这个蓝色的水晶球看起来就像普通的蓝水晶球一样。然而霍琪夫人脸色却变得苍白了，倒抽了一口气，用另一只手覆盖住了水晶球。他们都盯着他。"我认为它失修了，"她说。"它坏了。"
"哦，好样的。"麦格说。"把它给我。"她伸出她的手。霍琪一言不发的递了过去。
"哈利·波特！"麦格教授对着那块石头说。哈利完全没看到有什么发生。每个人都掩饰着好奇心在观看着。像霍琪夫人一样，麦格脸色苍白。她转身将水晶球递给邓布利多。"也许你真的尽力了，阿布思。"
"你看到了谁？"罗恩和赫敏异口同声道。
麦格只是摇了摇头。"让校长试试。"
邓布利多好奇的皱着眉，接过了水晶球，放置在刻有皱纹的手中，说："哈利·波特！"很清晰。不像霍琪和麦格，他的眼睛在闪闪发光。哈利觉得自己的紧张感在不停地上升，有时候这比邓布利多皱眉情况更糟糕。"哦，确实是绝佳的组合！"校长高兴地欢呼起来。他转向斯内普。"西弗勒斯。"
"真他妈的该死!"斯内普发出嘶嘶声。"你们三个完全有资格看个该死的水晶球后告诉我们你们看见的那个人是谁。"
邓布利多只是微笑着眨了眨眼，看着他。"当然不是，西弗勒斯。我不是让去看那个人是谁。你就是它所显示给我们的人选。"