Salut à tous, j'espère que vous avez passé une bonne semaine, moi je suis en vacances maintenant !

Je vous souhaite une bonne lecture et n'hésitez pas à laisser des reviews !

Saison 3A – Épisode 9

Peter et Derek attendent que la dernière sonnerie retentisse, et Derek fait les cent pas sur le parking, incapable de s'en empêcher. Peter est assis sur le capot de sa voiture, et attend. Il est lui aussi tendu, même si rien dans sa position ne le trahit. Ils ont beaucoup de travail à faire avant le coucher du soleil. Et malgré le fait que c'est plus simple sans Jiminy Shériff sur son épaule, il est distrait par son inquiétude pour Tom, par le fait qu'il ne peut pas garder un œil sur lui alors qu'il y a du danger. Le fait que Tom est avec Chris aide, mais ce n'est pas un substitut à la protection d'un alpha.

"Ton battement de cœur est plutôt rapide, pour toi," dit Deucalion, s'appuyant sur le pare-choc avant de la voiture de Peter à côté de celui-ci.

"Enlève ton cul de ma voiture," dit Peter. "Tu n'as pas les moyens de l'acheter. Ou moi."

Deucalion rit et ne bouge pas. "Inquiet pour ton Émissaire, je présume ?"

"Ne le serais-tu pas ? Si tu n'étais pas un psychopathe, bien sûr."

"Je ne pourrais pas vous aider à le trouver," dit Deucalion.

Peter jette un coup d'œil à Deucalion avec un froncement de sourcils, et à ça, Derek se tourne aussi vers eux. Peter lève une main pour faire signe à Derek de ne pas parler, de ne pas corriger la supposition de Deucalion que Deaton est son Émissaire. C'est une supposition raisonnable. Les Émissaires sont presque toujours des Druides, et Deaton a été celui de Talia. Il n'est pas sûr de comment l'erreur de Deucalion à propos de ça pourrait aider dans le futur, mais il n'est pas logique de lui donner des informations. "Vraiment ?"

"Maintenant ton battement de cœur est encore plus rapide," dit Deucalion, gloussant. "Mais ce n'est pas de la peur, n'est-ce pas. C'est la colère. Tu penses que j'ai quelque chose à voir avec la disparition de Deaton, mais tu sais je ne suis pas celui qui tue des gens innocents, prie des anciens dieux ou rassemble des herbes, ou quoi que les Druides soient censés faire."

"Doux Jésus," dit Peter. "J'espère que ton ignorance n'est pas contagieuse."

"Je peux te donner un indice important," dit Deucalion. "Laisse le courant vous guider."

Peter le fixe pendant un moment avant de se tourner vers Derek et dire, "Derek ! Étais-tu au courant à propos des lignes telluriques ? Je viens littéralement juste de les découvrir, à cet instant, grâce à la personne assise à côté de moi ! Je n'en avais jamais entendu parler avant et je ne savais certainement pas que le Darach faisait des sacrifices dessus !"

Derek renifle de rire malgré lui. Deucalion a l'air légèrement irrité et dit, "Personne n'aime les petits malins, tu sais."

"Est-ce que tu plaisantes ? Tout le monde aime les petits malins. Tu ne regardes pas la télévision ? Eh bien… 'regarder' est probablement le mauvais mot, mais quand même."

"Tu sais, aussi intelligent que tu penses que tu es, tu ne peux pas échapper à ce qui arrive pour toi."

Peter roule des yeux. "Je pensais que j'avais jusqu'à ce soir avant de devoir supporter cette merde. Reviens et tue moi à ce moment-là. Jusque là, arrête de toucher ma voiture. Je vais déjà devoir la laver."

Deucalion se lève. "À ce soir, alors."

"Espèce de con prétentieux," marmonne Peter alors que Deucalion s'en va. Mais il fronce les sourcils et une fois que Deucalion est hors de portée d'oreille, il dit à Derek, "Je commence à avoir foi dans la théorie de Tom comme quoi le Darach en veut à Deucalion. Il est inquiet à ce propos. Il n' a aucune autre raison de venir nous parler."

Derek hoche la tête, y réfléchissant. "Il avait déjà tout prévu pour ce soir. Puis Deaton a disparu, donc il est venu nous parler même s'il avait peint ce stupide signe sur la porte. Donc il essaie de nous monter contre le Darach. Peut-être qu'il pense pouvoir nous utiliser pour trouver qui c'est, ou où il est."

"Mm hm. Je suppose que je vais envoyer un message à Tom pour lui donner des nouvelles."

"Okay." La dernière sonnerie retentit, et les adolescents commencent à passer la porte. Au moment où Peter a fini d'envoyer son message, tous les bêtas, incluant les humains, se sont regroupés autour des voitures.

"Donc qu'est-ce qu'on fait ?" demande Stiles. Derek lui a envoyé des messages quelques fois pendant la journée, et il a visiblement parlé aux autres.

Peter sourit. "Faites un cercle, les enfants, et je vous dirai mon plan."

Derek s'attend à ce que Stiles soit énervé par le fait que son père n'est pas de retour au coucher du soleil, mais il secoue la tête quand Derek aborde le sujet. "Je veux dire, suis-je ravi qu'il soit dehors à la recherche d'une sorcière maléfique ? Non. Mais ce n'est pas comme s'il était plus en sécurité ici. Donc ça pourrait être meilleur qu'il soit dehors."

"Au moins il a des renforts," dit Scott.

Allison acquiesce. "Mon père ne laissera rien lui arriver."

"Je souhaiterais qu'on puisse voir ça." Erica soupire mélancoliquement. "Le Shériff Stilinski et M. Argent ? C'est l'équipe de rêve."

Plusieurs des bêtas ricanent. "Tu ferais mieux de faire attention, Peter," dit Stiles. "Chris pourrait te voler mon père."

"En fait, je suis plutôt d'accord avec Erica," dit Peter. "C'est à briser le cœur que je sois coincé ici à faire du baby-sitting pendant que Tom et Chris sont dehors, à botter des culs et prendre des noms. Avec un peu de chance quelqu'un pensera à filmer ça."

"Qui, exactement ?" demande Derek, roulant des yeux en direction de son oncle, et les bêtas rient à nouveau.

L'atmosphère est tendue, chargée, donc ils sont tous un peu nerveux. Ils se sont préparé à beaucoup d'éventualités, et même si Peter a l'air confiant, il y a visiblement beaucoup de choses qui pourraient mal tourner.

Tom prend régulièrement des nouvelles. Lui et Chris vérifie méthodiquement tous les endroits le long des lignes telluriques où Deaton pourrait être. Ses messages à Peter, sur lequel Derek garde un œil, sont de plus en plus sarcastiques le temps passant, même si ses messages à Stiles restent rassurants. Il est clair que Tom n'est toujours pas convaincu du fait que Deaton est en danger. Aux alentours de sept heures et demi, il envoie un message disant qu'ils ont encore trois autres endroits à vérifier puis il ira au loft, qu'il ait trouvé Deaton ou non.

Deux minutes plus tard, l'alarme périmétrique que Derek et Peter avaient improvisée se déclenche. Tout le monde se rue à sa place – Peter le plus prêt de la porte, et les bêtas en deux groupes – un dans les escaliers et un de l'autre côté du loft.

La porte s'ouvre.

Trois cocktails Molotov à déclenchement automatique tombent sur le sol.

Ennis, à moiti » entré, est immédiatement enveloppé par les flammes. Il hurle, un cri horrible, prolongé. Kali, derrière lui, saute en arrière et réussit à éviter d'être prise dans le brasier. Peter ne perd pas de temps pour sauter sur Ennis, l'attrapant par la nuque et le lançant avec violence à travers le loft et à travers la baie vitrée. Il crie à nouveau puis il y a un bruit sourd.

"Fils de pute !" crie Kali, chargeant à l'intérieur. Derek avance de là où il était caché près de la porte alors qu'elle s'ouvre, enfonçant la matraque électrique dans son dos. Son corps a un spasme, mais ça n'a pas autant d'effet qu'il l'espérait. Elle la lui arrache des mains et lui fait une prise à la nuque. "Je vais réduire ton précieux neveu en morceaux, Hale, qu'est-ce que tu penses de ça ?"

"Je pense que tu es supposée laisser Deucalion faire son discours pompeux avant, plus probablement," dit Peter, alors que Deucalion entre avec les jumeaux derrière lui.

"Maintenant, vraiment, Hale," dit Deucalion. "Pourquoi es-tu toujours si grossier ?"

Peter hausse les épaules. "Défaut de caractère. Tues sûr que tu me veux dans ta meute ? Il y a peu de chance que je change."

"Je pense que nous pouvons probablement arriver à une sorte d'arrangement," dit Deucalion avec un sourire.

"Tu as soigneusement rassemblé tous, ou au moins la majorité, de tes bêtas ici. Donc choisis-en un, Peter. Choisis un bêta à tuer, ou Kali tuera Derek, ton neveu, le seul autre restant – "

Son sourire s'évanouit quand Stiles agrippe la matraque électrique que Kali a jeté et l'enfonce dans son flanc. Elle laisse échapper un grognement, sa prise se resserrant sur Derek, et Stiles crie, "Éloigne tes sales mains de mon petit-ami !"

Un des jumeaux avance. Quelques instants plus tard, il y a une vibration perçante et une flèche traverse les airs, se logeant dans son épaule. Il laisse échapper un cri, attrape la prochaine flèche avant qu'elle ne puisse le frapper, mais est trop lent pour avoir la troisième. Ça pénètre la chair de sa cuisse, et il trébuche.

Pendant qu'Allison tire, le reste des bêtas loup-garous se précipite en avant. Dans des circonstances normales, un alpha pourrait s'occuper de trois bêtas, mais avec Stiles enfonçant répétitivement la matraque électrique dans ses côtes, Kali à du mal à les repousser. Ils arrivent à la faire relâcher assez sa prise pour que Derek se libère. Elle récupère avec un grognement, et les bêtas se dispersent.

"Ces flèches sont mêlées d'aconit," dit Peter, alors qu'un jumeau va à l'aide l'autre et commence à les retirer. "Mieux vaut être prudent en les enlevant."

"La prochaine ira dans la gorge de quelqu'un," ajoute Allison depuis sa position dans les escaliers.

Deucalion lève une main. Le feu commence à se propager, et il est clairement décidé que prudence est mère de sûreté, au moins pour le moment. "Nous partons. Mais ce n'est pas fini."

"Je ne peux pas imaginer une raison pour laquelle ça ne le serait pas," dit Peter, "mais quand vous aurez enterré Ennis, faites-le moi savoir pour que je puisse venir lui présenter mes respects . . . oh, attendez. Je n'en ai pas."

Kali grogne à nouveau. "Si Ennis est mort, je vous réduirai en morceaux membre par membre."

"Seulement si ton Émissaire ne t'attrape pas d'abord," dit Peter, "maintenant sortez."

Deucalion se retourne et part ; les jumeaux le suivent avec l'un supportant l'autre. Le regard de Kali est passé de la colère à une incertitude inconfortable, et après un long moment de tension, elle s'esquive.

Derek va à la fenêtre et regarde à travers, les regarde ramasser le corps d'Ennis. Il est mou et ne résiste pas. S'il n'est pas mort, il est plus résistant que la majorité des loup-garous que Derek a déjà rencontré. Kali lève les yeux vers eux avant de tourner au coin de la rue. Les autres bêtas se précipitent vers ses extincteurs dont ils avaient fait provision, éteignant les flammes avant que le bâtiment entier flambe.

"Très bien, est-ce que quelqu'un a mis une puce GPS dans la poche de Kali ?" demande Peter. Il en a donné une à chaque bêta, pas sûr de qui se rapprocherait assez.

"Je l'ai fait !" déclare fièrement Scott, et Isaac lève aussi la main.

"Excellent," dit Peter. "Tout ce que nous avons à faire maintenant est d'attendre et voir où ils vont."

"Comment sais-tu que c'est son Émissaire qui est la Darach ?" demande Allison, ramassant la flèche que le jumeau a attrapée puis laissée tomber.

Peter hausse les épaules. "Je ne le sais pas. Mais c'est du cinquante-cinquante. Elle ne peut pas non plus savoir si c'est le sien ou celui d'Ennis . . . à moins d'avoir laissé le sien vivant. Et d'après l'air sur son visage après que j'ai dit ça, je pense que peut-être qu'elle l'a fait. Ce que j'imagine que Deucalion ne va pas être très content d'entendre."

"Bien," dit Erica, avec un sourire suffisant. "Diviser pour régner."

Derek met un bras autour de la taille de Stiles. "Je ne me rappelle pas de toi attaquant un alpha comme faisant partie du plan."

Stiles fronce le nez vers Derek et dit, "Je ne me rappelle pas de laisser échapper la matraque électrique comme faisant partie du plan. J'ai improvisé."

Derek presse un baiser contre sa tempe, puis sur sa bouche. "Merci pour le sauvetage."

"Je t'en prie," dit Stiles, rougissant. Son téléphone vibre et il y jette un coup d'œil ; celui de Peter vibre une seconde plus tard. "Mon père," dit Stiles. "Plus qu'un endroit."

"Il ferait mieux d'être ici," marmonne Tom en fixant la banque où la meute d'alphas avaient retenu Erica et Boyd. Il l'avait rayé des possibilités probables parce que pourquoi diable la Darach utiliserait-elle un endroit que la meute d'alphas connaît ? Mais il aurait dû deviner que bien sûr Deaton allait être dans le dernier endroit qu'il vérifierait, peu importe où c'était.

Son téléphone sonne, et il y jette un œil pour voir un message de Peter qui dit, 'Duke est passé au loft, mais on s'en est occupé. On retourne à la tanière maintenant.'

"Merde," murmure Tom, énervé au-delà de toute entendement. Il monte les marches trois par trois, ne réalisant ou s'inquiétant même pas du fait qu'il laisse Chris derrière. Toute cette foutue histoire était idiote, juste une ruse pour l'éloigner de la meute pour qu'ils aient à s'occuper des alphas tous seuls. Ça serait un miracle si personne n'était blessé. Stiles aurait pu être blessé, et il n'aurait même pas été là. Il avait promis à Stiles qu'il le protégerait, et maintenant au lieu de ça il est là à roder autour d'une banque vide, cherchant quelqu'un qui le nargue juste –

Deaton est suspendu par les poignets dans la chambre forte.

"Putain de merde !" dit Tom, surpris malgré lui. Le battement de cœur de Deaton est faible et rapide ; il y a de la sueur gouttant de son front et il est clairement à moitié inconscient. Si c'est une ruse – s'il avait juste été un pas devant Chris et Tom tout ce temps et s'était seulement suspendu au dernier moment – c'en est une vraiment bonne. Tom avance d'un pas et heurte la barrière de sorbier. "Merde," gronde-t-il, pressant ses mais contre elle, essayant d'enfoncer ses griffes malgré le fait qu'il sait que ça ne fera rien de bon. Il n'était pas capable de sortir d'une maison en feu ; il ne va sûrement pas être capable de la traverser maintenant.

"Là, laisse-moi faire," dit Chris, venant de derrière lui. Il balaie de la main le sorbier sur le sol et il y a un relâchement de pression soudain. Tom trébuche en avant sur quelques pas. Puis lui et Chris soutiennent tous les deux Deaton, et Chris tend le bras pour couper les liens autour de ses poignets.

Ils le font s'asseoir et Chris court jusqu'à la voiture pour prendre une bouteille d'eau. Deaton prend quelques gorgées et remercie d'une voix rauque, puis regarde Tom. "Tes yeux étaient rouges. Rouge vif."

Tom fronce les sourcils. "C'est arrivé la semaine dernière, aussi. Ou c'est ce que Stiles a dit, du moins. Qu'est-ce qui causerait ça ?"

"C'est rare," dit Deaton, prenant une autre gorgée d'eau. "Ça arrive seulement une fois tous les cent ans environ. Un bêta peut devenir un alpha sans avoir à voler ou prendre ce pouvoir. C'est appelé un vrai alpha. Un qui peut s'élever purement avec sa force de caractère, par la vertu de la pure force de leur volonté."

"Huh," dit Tom. "Okay. Je suppose que ça arrive graduellement ?"

"Graduellement, puis tout d'un coup," dit Deaton.

Tom se fait une note mentale pour parler de cela avec Peter plus tard. "Je vais t'appeler une ambulance," dit-il. "Tu as l'air d'avoir besoin d'une intraveineuse et d'un endroit plat pour t'allonger pendant un moment." Deaton acquiesce, même s'il a l'air un peu perplexe du fait que Tom ne montre pas beaucoup d'intérêt sur le sujet des vrais alphas. Tom appelle une ambulance, et lui et Chris font descendre les escaliers à Deaton. Elle arrive quelques instants plus tard. Tom prend le temps de noter la déposition de Deaton, même si ce n'est pas vraiment utile. Il ne pense pas pouvoir faire grand-chose de 'ma clinique a été envahie de papillons de nuit'.

"Je viendrai te voir demain," dit-il, comme Deaton est embarqué dans l'ambulance.

Deaton acquiesce. "Nous aurons à parler de plein de choses."

Tom secoue un peu la tête et se tourne vers Chris. "Puisque ça n'a pas marché, est-ce que la Darach va prendre une troisième victime ?"

"Probablement," dit sévèrement Chris. "Mais je ne vois pas comment nous pouvons surveiller chaque point des lignes telluriques, ou mettre un garde pour chaque docteur de Beacon Hills, si un garde était capable de faire quoi que ce soit."

Tom acquiesce. Il veut faire quelque chose à propos de ça, mais Chris a raison. Et au moins, il a plus de chose pour avancer maintenant. Deux noms qu'il n'avait pas au début de la journée. Mais il décide de passer prendre Melissa McCall sur le chemin du retour vers la tanière. Si la Darck veut étendre sa liste de victimes à un vétérinaire, elle pourrait aussi inclure une infirmière. "Merci pour ton aide. Laisse-moi savoir si tu apprends quoi que ce soit par tes contacts."

"Je le ferai," dit Chris.

Il faut la majorité du trajet pour expliquer les choses à Melissa, qui n'est pas ravie des nouveaux développements. Les bêtas sont éparpillés dans la salle dans différentes positions, même si Stiles saute des genoux de Derek pour faire un câlin à son père quand il entre.

"Alan va bien," dit immédiatement Tom, et il voit une partie de la tension des épaules de Scott retomber. "Ils l'emmènent à l'hôpital."

"Donc il a vraiment été kidnappé ?" dit Peter. "Huh. Je ne l'aurais honnêtement pas deviné."

Tom renifle. "Je dois l'admettre, j'étais un peu surpris aussi. Mais après avoir parlé avec sa sœur, je pense que nous pouvons réduire notre liste de suspects à deux femmes."

"Je pense qu'on peut réduire ça à une, vu la réaction de Kali quand j'en ai parlé."

"Très bien," dit Tom. "Mais on fera le gros du travail dans la matinée. J'ai été debout toute la journée et je suis épuisé. Les enfants, ne restez pas debout trop tard."

"Okay," disent en chœur les bêtas.

Tom a un sommeil agité, et il a besoin de beaucoup de café le lendemain matin avant de se sentir même vaguement compétent. Lui et Peter prennent un rapide petit-déjeuner, échangeant sur les faits de la nuit précédente. Chris avait passé quelques appels rapides pour vois quelles informations ils pourraient trouver sur les deux Émissaires après leur discussion avec Marin, donc c'est leur prochain arrêt.

"Don as-tu déjà entendu parler de ce truc de 'vrai alpha' ?" demande-t-il, alors qu'ils font la vaisselle du petit-déjeuner.

"Ça sonne vaguement familier," dit Peter. "Je pourrais l'avoir vu dans un livre à un moment, je suppose."

"Je m'attendais à moitié à ce qu'il l'ait inventé," dit Tom.

Peter renifle de rire. "Même si je ne pense pas que j'y croirais s'il n'y avait que Deaton. Rappelle-toi, Stiles a vu tes yeux devenir rouges aussi. Et pour être honnête, s'il y a un homme sur Terre que je pourrais imaginer devenir un alpha par le pur pouvoir de sa volonté, ça serait définitivement toi."

Tom lui lance un regard en coin. "Serais-tu d'accord avec ça ? Si ça arrivait ?"

"Je dirais que tu ferais un meilleur alpha que moi et je le pense," dit Peter. "Pas que j'aie l'intention de devenir un bêta, mais quand même. Toi en tant qu'alpha serait la chose la plus sexy que j'aie jamais vue."

"Bon à savoir," dit Tom, amusé.

"En parlant d'alphas . . ." Peter va dans la salle et prend son ordinateur. "Voyons où nos petites puces GPS sont allées."

Tom se penche au-dessus de son épaule pendant que Peter ouvre le programme. Ça donne des coordonnées qu'il met ensuite sur la carte. "On dirait le centre-ville. C'est soit un complexe d'appartements, soit un hôtel."

"Super." Tom ne peut s'empêcher de grimacer. Les deux possibilités impliques beaucoup de portes, beaucoup de civils, et beaucoup de manières de mal finir. "Peut-on faire un truc thermique une fois que nous serons plus près ?"

"Pas avec la puce. Elles étaient très basiques. Et je ne peux sentir aucun membre de la meute d'alpha ; ils me cachent leur présence, comme moi pour eux. Seulement pas les sens, vraiment. Mais, on peut être capable de réduire ça avec des enregistrements de caméras de surveillance ou, si c'est un hôtel, des informations de la réception."

"Je déteste l'idée d'attaquer dans un endroit comme ça. Il y a beaucoup de façons pour que des gens innocents se retrouvent pris entre deux feux."

"Ce n'est pas non plus ma préférence." Peter hausse les épaules et ferme son ordinateur. "Une chose à la fois. Allons parler à quelqu'un à propos d'une Darach."

Ils vont chez Chris, qui dit qu'il a collecté toutes les informations que ses contacts lui ont envoyé mais ne les a pas regardés pour l'instant. Tom prend une nouvelle tasse de café et feuillestte rapidement le dossier. "Okay, Peter, on dirait que tu avais raison," dit-il, et Peter a l'air suffisant. "Aucun des deux Émissaires en question n'a de dossier pour les sept dernières années, mais celle d'Ennis a un certificat de décès. On dirait qu'elle a été tuée il y a sept ans. Sa mère a véridié que c'était elle. Donc s'il y a un Émissaire qui a survécu, c'est Julia Baccari."

"Donc où est-ce que cela nous mène ?" demande Chris.

Tom grimace. "Pas aussi loin que je le voudrais. Savoir qui elle est ne nous aide pas beaucoup si elle n'utilise pas réellement cette identité. Elle en a visiblement une nouvelle."

Chris fronce les sourcils, étudiant la photo de permis de conduire de Julia Baccari dans le dossier de Tom. "Je ne comprends pas," dit-il. "Je veux dire, elle veut évidemment se venger de Kali et Deucalion. C'est logique. Elle utilise les sacrifices pour augmenter sa puissance. C'est logique. Mais pourquoi attaquer votre meute ? Elle doit savoir que Deucalion est un ennemi commun."

"Ouais, mais ça ne fait pas nécessairement de nous ses alliés," dit Peter, "surtout parce qu'elle peut être sûre que Tom n'approuve pas qu'elle sacrifie des innocents."

"Et toi si ?" demande sèchement Chris, et Peter hausse les épaules. "Mais pourquoi ne fait-elle pas équipe avec vous pour ne pas devoir sacrifier des innocents ?"

"Parce qu'elle ne nous ferait pas confiance," dit Peter, puis il secoue la tête et dit, "Elle pourrait honnêtement ne pas être capable de faire confiance. Tu ne pourras jamais comprendre le genre de cicatrice psychologique et émotionnelle que causerait la trahison de ton alpha. Et je ne peux pas vraiment dire 'imagine si ton père essayait de te tuer' parce que ta relation avec ton père est . . ."

"Compliquée," dit Chris.

"C'est sûr," dit Peter, l'air un peu amusé. "Mais c'est la comparaison humaine la plus proche. Julia Baccari a été trahie, presque assassinée, par quelqu'un qu'elle aurait aimé et à qui elle aurait fait confiance plus qu'à quiconque. Elle ne fera plus jamais confiance. Elle veut visiblement à tout prix sa revanche, et elle ne laissera personne se mettre sur son chemin. Nous pouvons autant être un obstacle qu'une aide, donc quand elle a vu une occasion de s'occuper de nous, elle l'a saisie. C'est tout."

"Tu n'as pas l'air énervé," dit Chris.

"Je ne le suis pas. Ce n'était pas personnel. Nous sommes un obstacle possible entre elle et son but." Peter secoue la tête. "Je peux comprendre mieux que quiconque à quel point elle est folle. Kali n'a pas seulement essayé de la tuer, mais Kali a réussi à tuer tous ses compagnons de meute, ses frères et sœurs. À mon avis, on devrait juste éviter d'être sur son chemin."

"Excepté qu'elle a toujours six autres innocents à tuer avant de vraiment passer à Kali et Deucalion," remarque Tom. "Ce que je trouve inacceptable."

"C'est vrai. Je ne dis pas que nous ne devrions pas l'arrêter. Je dis juste que je peux compatir avec ses motivations. Tu n'est pas habituellement un fan de la peine de mort, Tom. Qu'est-ce que tu planifies de faire exactement si nous la trouvons ?"

Tom ne peut s'empêcher de grimacer. "Je ne sais pas. J'y ai beaucoup réfléchi. Comme toi, je peux comprendre ses motivations. Si tout ce qu'elle voulait faire était de rayer Kali et Deucalion de la carte, je l'encouragerais. Mais elle tue des innocents, des gens non-impliqués. Nous devons l'arrêter."

"Oui," dit Peter, "mais après quoi ? Est-ce même possible d'emprisonner un Darach ? Sans parler d'en capturer un."

Tom regarde Chris, qui dit, "La capturer serait . . . difficile. C'est difficile de jauger de l'étendue de ses pouvoirs. Les Darachs sont rares, et ils peuvent faire beaucoup plus que les Druides parce qu'ils veulent franchir des lignes que les Druides ne franchissent pas. Ils ne peuvent pas être contenus par du sorbier, même si je pense qu'il y a d'autres méthodes."

"Uh huh." Tom y réfléchit, fronçant les sourcils. "Okay, écoutez. J'ai juste vraiment du mal avec l'idée que vous n'avez pas d'option entre rien et l'exécution. Vous ne semblez pas être du genre à pardonner, mais vraiment, et si vous attrapez un loup-garou qui vole à l'étalage ? Est-ce que c'est vraiment standard d'exécuter une créature surnaturelle qui ne peut pas être mise en prison pour des crimes relativement mineur ?"

Chris soupire. "Ce n'est pas comme si j'étais celui en charge de chaque chasseur du pays," dit-il. "Tout le monde suit ses propres règle. Est-ce possible d'emprisonner une créature surnaturelle ? Oui. Mais comme tu l'as vu toi-même, ça nécessite beaucoup d'argent, d'hommes, et une attention aux détails."

"Je suis au courant, merci," dit Tom.

"La plupart des chasseurs n'ont pas les ressources - "

"Ou l'envie," interrompt sèchement Peter.

" - pour aller dans cette direction. Donc oui, il y a une ligne, et oui, les crimes mineurs restent impunis. Nous ne chassons pas de loup-garous voleurs à l'étalage ou petits délinquants. Nous leur faisons savoir qu'ils marchent sur une fine couche de glace, puis les surveillons pour voir s'ils se transforment. Certains d'entre eux le font, d'autres non. Mais tout crime violent est habituellement punis par l'exécution."

"Rien," presse Tom. "Pas d'entre-deux. Pas de zone grise. Pas même toi."

Chris hésite.

"Merde," dit Tom.

"Il y a une possibilité," dit lentement Chris. "Mais je ne l'utilise pas, parce qu'honnêtement, j'ai toujours pensé que la mort était plus charitable."

Le dos de Peter se raidit. "Tu ne parles pas d'Eichen House," dit-il, et Chris acquiesce. "Tu considère ça comme une alternative viable à la prison ?"

"Non, je ne pense pas," dit Chris, son ton devenant plus vive. "Ce qui est exactement pourquoi je ne l'utilise pas et pourquoi je ne l'ai jamais mentionné."

Tom lève ses deux mains dans un effort pour les calmer. "Où est Eichen House ?"

"Eichen House n'est pas un où," dit Peter. "C'est un quoi. Un qui. Une chose. Une chose monstrueuse, affamée qui mange les gens en entier."

Tom lui lance un regard en coin. "Littéralement ou métaphoriquement ?"

"Honnêtement, je ne suis pas sûr."

Chris les interrompt. "Eichen House est un asile psychiatrique au nord de la ville. Tu as probablement conduit à côté des douzaines de fois sans jamais le remarquer."

"Ça préfère ne pas se faire remarquer," dit Peter à mi-voix.

Chris continue sans répondre à Peter. "C'est utilisé par des docteurs humains normaux et des patients humains normaux. Mais en-dessous, il y a une aile de sécurité maximum qui est utilisé pour contenir des créatures surnaturelles. Je ne sais pas si c'est un quoi ou un qui, mais je sais que c'est extrêmement désagréable. Je ne condamnerais jamais quelqu'un à y aller moi-même."

"Qui le dirige ?" demande Tom.

"Je ne suis pas sûr," dit Chris. "Ça n'est jamais sorti."

"Ça se dirige tout seul," dit Peter, et les deux hommes le regardent. Il souffle, mi-soupir, mi-grognement. "Écoutez. Je sais que j'ai une tendance au mélodrame. Mais vous devez m'écouter sérieusement là-dessus. Talia a essayé de le fermer, il y a environ dix ans maintenant. Elle s'est heurtée à un mur de brique pendant six mois à essayer de trouver qui était en charge. Mais personne ne l'est. Tout le monde reçoit des ordres, bien sûr, mais si tu essaies de trouver leur origine, tu ne peux pas. Tu vas tourner en rond. Les gens qui y travaillent reçoivent des instructions de leurs supérieurs, qui reçoivent des instructions de leurs supérieurs, qui soit n'existent pas, soit ne peuvent pas être trouvés. Eichen House est plus qu'un bâtiment. C'est plus qu'une prison. C'est une chose consciente, vivante – et c'est le plus près du mal véritable que j'ai expérimenté. Ça se nourrit du chaos, de la douleur et de la destruction. J'y ai passé une heure et je ne remettrai plus jamais un ped à cet endroit, et si j'ai mon mot à dire, aucun membre de ma meute ne le fera non plus."

Quand il arrête de parler, il a l'air un peu surpris de lui-même. Chris se tortille sur son siège, mal-à-l'aise, et Tom tend la main pour serrer le poignet de Peter. "Je n'ai aucune intention de me jeter dans la gueule du mal véritable," dit-il, et Peter se relaxe légèrement. "Bien que si tu pouvais m'en parler un peu plus tard, j'apprécierais. Si des gens innocents sont blessés, nous allons devoir faire quelque chose à ce propos. Mais nous n'avons pas besoin d'en parler aujourd'hui."

Peter acquiesce. "Très bien."

"Rien de cela ne nous aide à décider quoi faire à propos de Julia Baccari," dit Tom.

"On s'est un peu égaré," dit Chris. "Mais pour être honnête, il n'y a pas de bonne réponse. Disons que nous arrivons à arrêter Baccari avant qu'elle ne tue qui que ce soit d'autre. Que nous tuons Deucalion et Kali et que ça la satisfait comme vengeance. Et après ? Si elle n'est pas un danger pour qui que ce soit d'autre, on la laisse partir libre comme l'air ? Est-ce que c'est ça la justice pour ceux qu'elle a tué ?"

Tom se pince l'arête du nez. "Écoute, si nous rentrons dans une discussion éthique sur la réhabilitation versus la punition des criminels, on va y passer la journée. C'est un problème complexe avec beaucoup de points de vue qui son tous également valides. Je pense, au moins dans le monde surnaturel, ce genre de chose devra être vu au cas par cas." Il fait une pause, puis dit, "Pourquoi est-ce que vous me regardez tous les deux ?"

"Nous attendons que tu nous dises ce quelle est la bonne réponse," dit Peter. "Dans l'affaire Julia Baccari."

"Je ne sais pas," dit Tom. "Je suppose que je vais devoir y réfléchir. Et ça va probablement beaucoup dépendre de si nous pouvons la capturer ou non, donc voyons cela quand on y arrivera."

"Donc quelle est notre priorité ?" demande Chris. "Deucalion, ou Baccari ?"

"Je pense que ça doit être Deucalion," dit Tom. "Même si je déteste ce que fait Baccari. Nous n'avons aucune idée d'où elle est ou quel nom elle utilise. Maintenant que nous savons où réside Deucalion, nous devrions nous concentrer pour l'abattre. Peut-être qu'une fois qu'on aura fait ça, Baccari arrêtera."

"Alors allons vérifier leur location et trouver un plan," dit Peter.

Tom acquiesce. "Mais tout d'abord je dois avoir une discussion avec le Dr. Deaton."