Salut tout le monde, voilà le chapitre 15, l'avant-dernier avant la fin de la saison ! J'espère qu'il vous plaira. Je vous laisse sur une note de l'auteur, bonne lecture et n'hésitez pas à laisser des reviews !
NdA : Pour quiconque ici n'a pas regardé le canon jusqu'à la fin de la saison 3A ... oui, la forme alpha de Deucalion est bleue. J'essaie de ne pas me poser de questions.
Saison 3A – Épisode 15
Tom entendait des voix étouffées depuis un petit moment, mais ne disait rien aux autres, parce qu'il ne voulait pas leur donner de faux espoirs. Le son du tremblement de terre est si fort qu'il ne peut pas trouver à qui les voix appartiennent ou ce qu'elles disent. Tout ce qu'il peut faire est espérer que Peter les a retrouvé.
Mais quand Stiles crie, "Papa !" dans le petit tunnel, ils l'entendent tous. Melissa laisse échapper un petit cri pendant que Tom répond, "Nous sommes là !" Puis il y a une silence, plus de voix étouffées, et soudain la tête et les épaules d'Erica apparaissent dans la petite caverne.
"Hey, matelots !" dit-elle, de ce ton enjoué, provocateur qu'elle utilise et qui fait toujours sourire Tom. Elle se tortille et réussit à tomber dans la pièce. Quelques secondes plus tard, Allison la suit. Elle passe immédiatement ses bras autour de son père pour un câlin avant de sortir un couteau de sa manche et de commencer à couper leurs liens.
"C'est trop étroit pour que quelqu'un d'autre passe," dit-elle, et quelques secondes plus tard il y a un craquement fort et Erica se jette au-dessus de Melissa pour la protéger des débris qui tombent. "Comment allons-nous sortir ?"
Chris tourne ses épaules. "Quelle voiture avez-vous amenée ?"
"La tienne. Je savais que tu voudrais ton équipement une fois que tu serais sorti."
"Super. Sous le siège arrière, il y a une mallette noire. Il y a quelques explosifs dedans."
"Est-ce légal de transporter – tu sais quoi, je ne veux pas savoir," décide Tom. Erica plonge déjà dan le tunnel pour relayer l'information. Elle arrive à mi-chemin avant de décider que c'est plus rapide de le crier aux autres plutôt qu'essayer de ramper jusqu'à eux. "Qui est là ?" demande Tom.
"Tout le monde, tous les bêtas, juste pas Peter," dit Allison. "Il a eu à attirer Jennifer autre part pour qu'on puisse vous rejoindre."
"Comment a-t-il fait ça ?" demande Tom, inquiet.
"Je ne suis pas sûre," dit Allison. "Il n'a dit à personne les détails de son plan sauf à Stiles et Der - "
Il y a un autre craquement énorme. Le plafond s'affaisse sur eux. Chris protège Allison, et Tom et Erica se hâtent tous les deux de pousser toutes leurs forces dessus. Mais c'est trop lourd. On dirait que le monde entier leur tombe dessus. Ils ne vont pas être capables de le le retenir. Ils -
"Là !" crie Melissa près de l'entrée du tunnel, et elle se case entre Tom et Erica, coinçant la batte de baseball en alluminium entre eux et le plafond. Ça ne leur laisse pas beaucoup de place, et ça ne va pas durer longtemps, mais c'est mieux que rien.
"Où as-tu eu ça ?" lui demande Tom.
"Quelqu'un l'a jetée par le tunnel," dit-elle, montrant puis levant une mallette en plastique noir. "Avec ça."
Chris la lui prend et l'ouvre. "Allez à couvert de l'autre côté de la caverne," dit-il, "et bouchez-vous les oreilles."
Jennifer et Deucalion sont tous les deux surpris quand la réaction de Peter à sa déclaration dramatique est aucune réaction du tout. Il soutient le regard désagréable de Jennifer, puis hausse les épaules et dit, "En fait nous avons rompu. Et nous avons déjà guéri Stiles, donc, tu sais." Il lui lance un sourire charmeur. "Une merde menteuse, sournoise, tu te souviens ?"
"Tu vas payer pour ça - " Jennifer claque des doigts, et cette fois Peter n'arrive pas vraiment à esquiver assez vite. Il a au moins levé ses bras devant son visage et sa gorge, donc les éclats de métal percent seulement son abdomen et ses jambes. C'est douloureux, mais il vivra. Ses yeux flashent de bleu en réponse instinctive. Jennifer laisse échapper un rire ravi. "Plus de pouvoir d'alpha ? Est-ce comme ça que tu as gardé Stiles en vie ?"
"Fils de pute," dit Deucalion à mi-voix, alors qu'il réalise à quel point Peter s'est joué de lui.
"C'est vrai, ma mère et moi ne nous sommes jamais entendu," dit Peter, retirant d'un coup sec un des éclats de métal de sa cuisse. "Mais je n'aime malgré tout pas entendre des gens l'insult - "
Il n'a pas le temps de finir la phrase avant que Deucalion le frappe d'un revers de main si fort que ses pieds décollent vraiment du sol et qu'il vole en arrière. Il s'écrase contre un groupe de tuyaux sortis et échappe un cri involontaire alors que l'un d'eux perce son .
Mais ça fonctionne de la façon qu'il le voulait. Il sait que ni Jennifer ni Deucalion ne pensent à lui comme une réelle menace – certainement pas comparé à l'autre. Dès que Deucalion détourne le regard de Jennifer pendant une fraction de seconde, elle envoie sur lui des éclats de métal. Il se retourne vers elle, s'élance en avant et l'attrape presque à la gorge.
Une fois qu'il sont complètement occupés à se combattre l'un l'autre, Peter se dégage du tuyau et s'abaisse au sol. Ça saignera plus de cette façon, mais il ne peut pas se soigner à cet endroit. Il lui faudra tenter sa chance. "C'est suffisant," se marmonne-t-il, et il laisse ses yeux se fermer.
Tom ne sait pas ce à quoi diable il s'attend quand il sort de la caverne, et pendant quelques instants il est trop occupé à enlacer Stiles et le rassurer en lui disant qu'il va bien pour vraiment regarder autour. Puis il voit le corps de Deaton sur le Nemeton, enveloppé de cette lumière dorée brillante. "Que diable se passe-t-il ici ?"
"Oh, euh, Deaton utilise le pouvoir du Nemeton pour se guérir," dit Stiles. "Tu sais, il ne voulait pas nous aider à vous trouver et Peter, euh, l'a persuadé."
Tom examine cette déclaration sous tous les angles, et décide qu'il ne veut pas de détails. Du moins, pas tout de suite. "Okay. Où est Peter ?"
"Il est avec Deucalion. Ils se sont mis d'accord pour s'occuper de Jennifer ensemble. Puis, euh, lui et Jennifer se sont mis d'accord pour s'occuper de Deucalion ensemble. En gros il joue de tous les côtés et je pense qu'il va juste traîner et prendre une pause pendant qu'ils s'entretuent, puis tuera celui qui est toujours debout."
"Où, spécifiquement ?" demande Chris.
"Cette vieille distillerie au nord de la ville," dit Derek.
"Okay." Tom regarde les bêtas et prend les commandes. "Derek, prends les jeunes et retournez à la tanière. Je suppose que quelqu'un devrait rester ici avec Alan - Scott, Melissa, pourquoi ne - "
"Euh, non," dit Stiles hâtivement. "Ça pourrait ne pas être une très bonne idée. Il va, hum. Il va être plutôt énervé contre nous."
Tom étudie son fils, puis regarde Derek, qui acquiesce simplement. "Okay, alors, retournez tous à la tanière. Excepté toi, Chris."
"On peut prendre ma voiture," dit Chris. "Nous voudrons mes affaires, de toute façon."
"D'accord," dit Tom.
"Papa, ne puis-je pas - "
"Non," dit Tom. "Absolument pas. Retourne à la tanière, reste en sécurité. Ne pense pas que nous n'aurons pas une discussion à propos de comment tu m'as suivi jusqu'au lycée après m'avoir promis que tu allais rester au poste. Cette discussion arrive."
Stiles grimace un peu, et Tom adoucit l'attaque verbale avec un ébouriffage rapide de ses cheveux avant de se retourner et de suivre Chris. Le sol tremble toujours, et c'est difficile de rester debout. Ils décident de mettre un peu de distance entre eux et le Nemeton avant de s'arrêter pour fouiller l'équipement de Chris. Le temps qu'ils atteignent la route principale, les choses sont à nouveau stables. Quoi que Blake fasse, ça affecte seulement le Nemeton, ce qui ne le surprend pas.
"Là," dit Chris, tendant à Tom un pistolet avant d'ouvrir une mallette avec un fusil qu'il se prépare. "J'en ai plus à la maison, si tu veux qu'on s'y arrête."
Tom secoue la tête. "Une arme de poing me va très bien."
"Les balles sont mêlées d'aconit, mais ça ne tue pas rapidement sauf si tu les mets dans la tête, ou la base du cou," dit Chris. "Là, prends ça aussi." Il sort un couteau dans une gaine de cuir, et Tom l'accroche à sa ceinture. "Les crans sont remplis d'argent."
"Super. Allons-y."
Ils planifie une stratégie sur la route. Tom n'a jamais été à la distillerie, mais Chris si. Son père l'a utilisé beaucoup de fois, dit-il, et Tom ne demande pas comment. Bien sûr, savoir simplement l'agencement ne va pas aidé beaucoup. Ils n'ont aucune idée de ce dans quoi ils arrivent, qui sera toujours vivant quand ils arriveront. Tom s'attend à moitié à découvrir que Peter en est déjà sorti vainqueur et est juste assis là, souriant comme une petite merde suffisante.
Ce qu'il trouve à la place est Peter recroquevillé dans une mare de sang pendant que Jennifer et Deucalion échangent des coups. "Doux Jésus," dit-il, tombant à genoux aux côtés de Peter, tenant le visage de Peter dans ses mains.
"Peter, tu m'entends ?" Il cherche un pouls et en trouve un, et il est plus rapide que d'habitude, battant sous ses doigts comme des ailes d'oiseau. "Peter, hé. Ouvre les yeux, regarde moi."
Les yeux de Peter s'ouvrent, papillonnent quelques fois, puis se ferment. Il marmonne, "Encore cinq minutes."
"Eh bien, regarde qui nous rejoint," dit Deucalion, et la tête de Jennifer pivote. Son visage perd toute couleur quand elle voit Tom, réalise qu'elle ne le sacrifiera pas dans peu de temps. Son moment de distraction est lourd de conséquences. Le poing de Deucalion frappe violemment et elle vole dans les airs, s'écrasant contre le reste de métal anéanti d'un mur.
Tom est aussi distrait, surtout par la forme alpha de Deucalion. "Pourquoi es-tu bleu ?" demande-t-il, sans pouvoir s'en empêcher.
"Oh mon Dieu, Karen, tu ne peux pas juste demander aux gens pourquoi ils sont bleus," murmure Peter, et Tom sent un éclat de rire monter.
"Tu sens même plus comme un alpha qu'avant," dit Deucalion. "Tu n'y es pas encore pour l'instant, malgré tout. Imagine comment serait cette transition. Puis vu que Peter est déjà mourant de toute façon, tu pourrais - "
"Pourquoi est-ce qu'il ne guérit pas ?" interrompt Tom. Il examine avec précaution la blessure dans le dos et le ventre de Peter, perdant lentement du sang. Il n'est pas vraiment intéressé par une conversation avec Deucalion, mais imagine qu'il pourrait aussi bien le garder à parler pendant un petit moment. Il a besoin de gagner du temps pour Chris.
"Eh bien, les bêtas ne soignent pas les blessures qu'ils reçoivent des alphas," dit Deucalion avec un sourire suffisant.
"Les bêtas ?" Tom fronce les sourcils. "Peter, que - "
"C'vrai," dit Peter, puis le moment est brisé quand Jennifer se remet sur pieds et envoie une fenêtre entière sur Deucalion. Il la repousse avec la même facilité qu'un humain qui repousserait une mouche ennuyante. Tom décide que Peter a eu la bonne idée, et il va juste rester complètement immobile et ne pas attirer l'attention sur lui jusqu'à ce que l'un des deux soit mort.
Malheureusement pour lui, Jennifer a l'air d'avoir une idée similaire. L'instant suivant elle vole vers eux, elle se remet sur ses pieds mais reste derrière eux, les laissant entre elle et Deucalion. "Pourquoi pas un peu d'aide, les garçons ? Ils vous piétinera aussi juste rapidement qu'il vous contournera."
Tom jette instinctivement un regard à Peter pour voir ce qu'il pense, mais on dirait qu'il a perdu conscience. "Deucalion ne me tuera pas," dit-il, mettant dans sa voix une confiance qu'il n'a pas du tout. "Il veut toujours avoir un vrai alpha dans sa meute."
"Tu n'es pas encore un vrai alpha," dit Deucalion, puis il sourit d'un aire suffisant. "D'un autre côté, je pense que je sais comment t'aider à faire le dernier pas . . ."
Il bouge si rapidement que Tom n'a aucune chance de tirer, pas même d'esquiver. Il attrape Tom par la gorge et le claque contre le mur, détache le tuyau ensanglanté du mur et le plante dans l'abdomen de Tom. "Les bêtas ne guérissent pas de blessures d'alphas," dit Deucalion, tordant le tuyau. Tom grince des dents sous la douleur. "Ça ne te tuera pas rapidement, Shériff, mais ça te tueras. À moins que tu ne puisses allumer cette étincelle en toi, devenir l'alpha que tu es destiné à être." Il voit Tom prendre son arme et rit. "Je sais que tu ne me tueras pas, Shériff. Si tu me tues, tu ne deviendras jamais un vrai alpha. Tu veux être spécial, n'est-ce pas. Tu es meilleur que le reste d'entre nous et tu le sais. Tu veux ce pouvoir sans le prix de prendre une vie. Si tu me tues, tu ne seras jamais capable de prouver - "
Tom tire deux fois dans la poitrine de Deucalion avec le pistolet, et il trébuche en arrière mais ne tombe pas. "Je me fous totalement de tout ça," halète Tom, et il utilise son autre main pour envoyer le couteau bordé d'argent dans le cœur de Deucalion. Il enlève la main de Deucalion de sa gorge et le laisse tomber à terre, son corps parcouru de tremblement alors que l'argent y circule. "Et il n'existe pas de pouvoir sans prix à payer."
Il enlève le tuyau de son abdomen et le jette sur le côté. Il heurte le sol avec un bruit métallique qu'il ne remarque pas. La blessure brûle de l'intérieur, mais quelques instants plus tard la douleur s'atténue. Il se sent bien – fort, en bonne santé, alerte au plus petits bruits et changement d'air autour de lui.
De lents applaudissements retentissent derrière lui et il se retourne pour voir Jennifer debout avec le talon de sa chaussure pressé sur la blessure de Peter. Tom commence à avancer et est arrêté dans son élan par une ligne de sorbier. "Excellent travail, Shériff," dit Jennifer. "C'est presque assez pour me faire oublier ce gâchis d'oxygène pour m'avoir trahi."
Tom prend une profonde inspiration et l'expire. "Jennifer, tu n'as pas à faire ça," dit-il. "Kali et Deucalion sont morts. Tu as eu ta revanche. Il n'y a aucune raison pour que tu aies besoin de blesser qui que ce soit d'autre."
"Oh, je n'en ai pas besoin," dit Jennifer, écrasant son talon sur le ventre de Peter. Il laisse échapper un son étranglé et attrape sa cheville, mais il est trop faible pour la repousser. "Je le veux juste vraiment."
"Personne d'autre n'a à mourir," dit Tom.
Jennifer lui sourit d'un air suffisant. Elle lève la main et le tuyau s'envole du sol jusque dans sa paume. Elle le fait tourner et le positionne pour le pousser dans la poitrine de Peter.
Il y a un crack net. Peter grimace quand le jet de sang frappe son visage, et Jennifer s'écroule au sol, le tuyau tombant de sa main molle. Tom passe ses deux mains sur son visage, essayant d'ignorer le pincement au cœur de regret. Il avance mais le sorbier le bloque toujours, même si Jennifer est morte. "Merci pour l'aide," dit-il, as Chris descend de la poutre sur laquelle il s'était positionné.
"Quand tu veux." Chris passe la main sur la poudre de sorbier. Il regarde les corps aux alentours et dit, "je vais passer quelques coups de fil et prendre soin de ça."
"Laisse Jennifer," dit Tom. "C'est celle qui tuait des gens à Beacon Hills."
Chris a l'air vaguement mal-à-l'aise. "Ça me répugne un peu de laisser le seul corps duquel je suis vraiment responsable."
"Ça ne te retombera pas dessus," dit Tom. "Tu as ma parole."
Chris le considère pendant un moment, puis acquiesce. Tom se détourne et s'agenouille à côté de Peter, prenant sa main dans les deux siennes. Sans même y penser, il prend un peu de douleur de Peter. Peter laisse échapper un petit halètement et ses yeux s'ouvrent. "J'ai survécu, salope," marmonne-t-il, et Tom lâche un rire malgré lui.
"Peux-tu t'asseoir ?" demande Tom, et Peter acquiesce. Tom vérifie à nouveau la blessure quand il est assis. C'est moche, mais ça a l'air mieux qu'il y a quelques minutes. "Ça guérit, juste lentement."
Peter acquiesce. "Blessure incidente," dit-il. "Deucalion n'a pas administré le coup lui-même, il m'a juste lancé sur le tuyau. Ça veut dire que je peux guérir même en temps que bêta. C'est juste plus lent."
"Mais pourquoi es-tu un bêta ?" demande Tom d'un ton inquiet. "Est-ce que c'est quelque chose que j'ai fait ? Ave tout ce truc de vrai alpha ? Est-ce qu'une meute ne peut pas avoir deux alphas ?"
Peter secoue légèrement la tête, puis grogne. "Non. Autre chose. Longue histoire. Je t'en parlerai plus tard."
Ça fait froncer les sourcils à Tom, mais il décide qu'il ne veut pas rentrer là-dedans. Il est tard le soir. Il veut rentrer à la maison et vérifier comment vont les jeunes. . Peter a besoin de se reposer et de guérir plus que Tom n'a besoin de réponses maintenant. "Okay," dit-il, et il aide Peter à se lever du sol. Ou tout du moins c'est ce qu'il essaie de faire. Il n'est pas au courant d'à quel point il est devenu fort, et finit presque par jeter Peter contre le plafond. Chris réussit à les stabiliser avant que Tom perde l'équilibre. "Désolé pour ça."
"Ç'va," râle Peter. "Pouvons-nous juste – rentrer à la maison ?"
"Ouais," dit Tom, replaçant les cheveux de Peter. "Rentrons à la maison."
Ça prend un petit moment de ramener tout le monde à la tanière. Tom réalise qu'il est affamé, et qu'il n'a aucune idée de l'heure qu'il est. Un rapide coup d'œil à l'horloge – il n'a aucune idée d'où son téléphone a fini – montre qu'il est presque minuit. Trop tard pour commander quoi que ce soit. Heureusement, avoir des adolescents à la maison tout le temps veut dire qu'il y a toujours de la nourriture. Il se fait deux sandwiches, ajoute une pile de chips et une banane, et s'en contente. Melissa et Chris vont de la même façon jusqu'au réfrigérateur.
Les jeunes s'installent dans la salle et mettent un film. Après avoir fini de manger, Tom jette un coup d'œil et voit que Stiles et Derek ne sont pas avec le reste d'entre eux. Il finit les dernières gouttes de son soda et monte les escaliers. Il vérifie rapidement comment va Peter et découvre qu'il dort à poings fermés, sa blessure guérissant lentement.
Tom ferme presque complètement la porte et va vers la chambre de Stiles. Derek et Stiles sont allongés sur le lit avec Stiles à moitié sur Derek, et vu la façon dont ses mains sont sous la chemise de Derek, on dirait que les dix-sept ans et demi sont arrivés un peu plus tôt. Tom secoue la tête et s'éclaircit la gorge.
"Salut, Papa," dit Stiles, ne s'éloignant pas tant que ça de Derek alors qu'il se retourne pour regarder son père. Derek rougit et éloigne Stiles de lui.
"Relax, je ne suis pas la police du fun," dit Tom, amusé malgré lui. Se peloter est une chose ; il est certain que Derek n'acceptera pas de vrai sexe avant les dix-huit ans de Stiles. "Mais j'ai besoin d'avoir une petite conversation avec mon fils, qui a désobéi à un de mes ordres directs et va être extrêmement puni."
Stiles grimace, mais ne réplique pas. Derek acquiesce et roule hors du lit, ne croisant pas vraiment le regard de Tom alors qu'il sort de la chambre.
Tom entre et s'assoit sur le bord du lit. "Donc. Tu veux me dire ce qu'était ton processus de pensée ?"
"Euh, eh bien," dit Stiles. "Je ne pouvais pas juste te laisser te mettre en danger sans protéger tes arrières. Si . . . si quelque chose était arrivé . . . ce qui s'est passé, je veux dire . . . et que je n'avais pas été là, je n'aurais pas été capable de me le pardonner après. Je veux dire. Je serais devenu complètement fou."
Tom soupire. "Ouais. C'est environ ce que je supposais que ton processus de pensée était. Je suppose que je devrais être reconnaissant que tu aies appelé les autres pour venir avec toi."
"Je n'avais pas ma voiture avec moi," dit Stiles, puis il réalise qu'il n'aurait probablement pas dû admettre ça. "Je veux dire, je les aurais appelé de toute façon," ment-il hâtivement.
"Uh huh." Tom roule des yeux. "Okay. Ta punition va avoir deux . . . non, trois parties. Premièrement. Tu es interdit de sortie pendant deux semaines. Les fêtes entre bêtas auront lieu chez Scott ou à l'appartement de Peter et tu n'es pas autorisé à y participer, en personne ou via Skype. Pas de télé, pas de jeux vidéo."
"Je . . . okay," dit Stiles avec un soupir.
"Partie deux : pendant cette punition, tu fera toute les corvées que je te dirai sans te plaindre, et tu ne harcèlera pas Derek pour qu'il t'aide, ni ne feras des yeux de chiot battu pour qu'il t'aide quand même."
"Okay," marmonne Stiles.
"Partie trois." Tom réfléchit pendant un moment, puis soupire et abandonne. "Tu vas commencer à t'entraîner avec Allison et Chris."
Stiles cligne des yeux. "Je vais quoi ?"
"Je ne peux pas te faire confiance pour ne pas aller dans des situations dangereuses," dit Tom. "Et franchement à ta place je ne sais honnêtement pas si je ferais différemment. Donc si tu vas insister à le faire, tu seras capable de te protéger. Chris peut t'entraîner en combat physique. Je t'emmènerai au stand de tir pour que tu te familiarises avec des armes à feu. Tu ne sera pas autorisé à en porter une vu que tu n'as que seize ans, mais je t'en achèterai une pour que tu apprennes à en utiliser sous ma supervision et la mettrai dans un coffre dans la maison, donc si tu en as vraiment besoin, elle sera disponible. Si je t'attrape à le faire quand ce n'est pas nécessaire, ou à jouer avec, ou à ne pas montrer à cette arme à feu le respect qui lui est dû, tu perdras tous les privilèges précédemment mentionnés, et la punition que tu recevras fera passer celle-ci pour un rêve agréable. C'est clair ?"
Stiles acquiesce, un peu abattu. "Oui, chef."
"Ne me comprends pas mal ; je ne m'attends pas à ce que ça arrive. Je sais que tu prendras ça sérieusement. Je te fais confiance, Stiles. Mais j'aurais été négligent si je ne l'avais pas dit."
Un autre hochement de tête, même si celui ci est accompagné d'un léger sourire. "Okay."
Tom lui ébouriffe les cheveux, puis se lève. "Ne reste pas debout toute la nuit."
"Oui, chef," dit Stiles, avec un roulement d'yeux qui montre qu'il en a marre d'être parenté pour la nuit. Tom ne peut s'empêcher de rire en quittant la chambre.
Derek rôde dans le couloir, quelque chose qui ne surprend pas du tout Tom. "N'aide pas Stiles avec ses corvées," dit-il.
Ça fait rire Derek. "Okay."
"Je suppose que tu va dormir ici cette nuit ?" demande Tom, et Derek acquiesce. "Bien. Je vais rester dans ta chambre, à moins que tu aies un problème avec ça. Peter dort dans mon lit et je ne veux pas le déranger."
"Bien sûr," dit Derek. Il hésite, puis ajoute, "Je suis vraiment content que tu ailles bien, Tom."
Tom passe un bras autour des épaules de Derek et lui fait un câlin. "Merci. Je suis content que vous alliez tous bien. Et merci pour avoir veillé sur Stiles pendant que je n'étais pas là."
Derek acquiesce. "Je suis aussi vraiment content que tu sois mon alpha." Il sourit un peu alors que Tom se dégage. "Tu n'es pas ma mère, mais . . . tu vas être un super alpha."
"Je ferai de mon mieux." Tom ébouriffe les cheveux de Derek, de la même façon qu'il le fait toujours avec Stiles, puis va dans la chambre de Derek. Il balance ses chaussures, enlève ses vêtements, et s'affale sur le lit, endormi avant qu'il puisse s'embêter à se recouvrir de la couette.
Karen = argot anglophone, stéréotype de la femme blanche d'âge moyen, raciste et qui s'insurge de tout
