Hey !

Troisième et avant dernier chapitre de cette joyeuse et palpitante histoire haha!

Toujours : je ne suis que l'humble traductrice, tout appartient à MereLoup.

J'espère que ça va vous plaire, j'y ai mis mon sang, ma sueur et mes larmes.

Bonne lecture !


Stiles courait partout dans la cuisine, cherchant frénétiquement dans chaque tiroir ce dont il avait besoin. Dans l'un d'eux il trouva un tablier qui avait une femme en bikini dessinée dessus et l'enfila.

Alors qu'il passait en revue le frigo, Stiles trouva un pichet de limonade faite maison – bien sûr- et en servit à Laura et Talia.

Il leur montra le jardin arrière et leur annonça qu'il allait commencer la cuisine. Il tripota rapidement la sono de Derek dans le salon et mit un peu de musique relaxante dans la maison, pendant qu'il cuisinait.

Le fait qu'elles soient dehors lui donnait un peu d'espace pour flipper en paix.

Bien que Laura et Talia ne pouvaient pas voir la cuisine par la fenêtre, Stiles était parano à l'idée qu'elles puissent voir à quel point il n'était pas familier avec la cuisine de Derek.

Elles penseraient tout de suite que quelque chose n'allait pas s'il n'avait pas l'air à l'aise dans la cuisine.

…. pas vrai ?

Derek et lui étaient sûrement au stade du ''on est toujours l'un chez l'autre.'' Bien sûr qu'ils l'étaient ! C'était ce qu'il fallait pour avoir la clé de chez lui.

Attendez ! Ça faisait combien de temps qu'ils étaient ensemble ?

Oh mon dieu ! Un profil !

Ils avaient besoin d'un profil, d'une histoire à raconter !

Stiles essaya de réfléchir à des idées de scénarios pendant qu'il cuisinait.

« Alors, une romance prof-élève ? »

Ça n'allait pas marcher, il était trop âgé pour être un élève de CSBH. En plus, c'était pas le genre de Derek de ne pas respecter les règles.

Je l'ai arrêté pour excès de vitesse ? Derek ne ferait pas ça.

Bénévolat ? Ça pouvait marcher, sauf que Stiles n'en avait pas fait depuis le collège, donc il ne serait pas capable de raconter deux trois mensonges à ce sujet.

Derek ne méritait pas un petit ami qui ne faisait pas de bénévolat.

« Oh mon dieu, il va me quitter. » murmura t-il, paniqué.

Stiles avait besoin de jouer plus gros.

Il mit les asperges au four et vérifia les pâtes avant de sortir son portable de sa poche et de se cacher sous le comptoir de la cuisine, s'accroupissant au cas où Laura ou Talia revenait à l'intérieur.

Il appuya encore une fois sur rappeler.

« Adjoint Mahealani. »

« A quelle heure finit le dernier cours de Derek Hale ? » demanda t-il dans un souffle.

« Stiles! T'essaies de me faire virer ou quoi ? » chuchota t-il fortement. Danny ne lui avait jamais crié dessus en chuchotant auparavant.

« Je suis en planque ? » tenta t-il pathétiquement .

« Je croyais que t'avais dit que tu travaillais pas. » Danny ne se laissait pas avoir.

« J'ai jamais dit ça. »

« T'as quitté le poste. » grommela t-il, clairement ennuyé.

« Les planques, ça se fait pas au poste de police Danny. Même les Bleus* le savent. »

« Alors c'était quoi tout ton truc à propos de faire à manger là ? » il y avait un peu de suffisance dans sa voix. « Avec la famille de ton petit ami, hein ? »

« C'était hypothétique. » rétorqua Stiles.

Danny soupira fortement et Stiles pu entendre sa déception. Après quelques secondes, il entendit Danny taper furieusement sur le clavier.

« Sa dernière classe finit à 17h20. » lâcha t-il.

« Des heures de bureau ? *» Stiles plissa des yeux en demandant.

« Pas aujourd'hui* »

« Des rendez-vous ? »

« Aucun sur son planning. »

« Merci. Oh, et Danny, si tu pouvais ne rien raconter à mon- » Danny raccrocha avant que Stiles n'ai pu finir sa phrase.

« Et bah, j'en connais un qui va perdre une semaine de café offert. » dit-il avec ironie.

Stiles regarda par dessus le comptoir pour observer les deux Hale dans le jardin.

Talia et Laura étaient dehors en train de déguster leur limonade, en admirant le magnifique jardin de Derek, et discutant en gagatisant devant Erica qui était allongée sur les genoux de Laura. Traître.

Il se rassit derrière le comptoir et appela quelqu'un d'autre aussi rapidement que possible.

« Parrish à l'appareil. »

« Hey Jordan ! J'ai besoin d'une faveur. » Toutes ces demandes de faveurs allaient lui donner une belle réputation au poste. Enfin, une autre.

« Qu'est-ce qu'il y a ? » demanda Parrish. Stiles pouvait entendre les bruits de sa voiture de fonction sur la route. Il était en patrouille.

« T'es prêt de Cal State Beacon Hills ? »

« Pas en ce moment. Tu veux que j'y aille ? »

Dieu bénisse Parrish.

« Bah, oui et non. Si tu es proche de là bas vers 17h30-17h45 et vois une Camaro noire quittant le parking scolaire, tu peux me prévenir ? »

« Ouais, pas de soucis ! Numéro de plaque ? » Stiles lui récita le numéro que Danny lui avait donné plus tôt. « A tout de suite ! »

Ok. Avec Parrish prévenant Stiles de l'arrivée de Derek, ça lui donnait un peu plus l'impression d'avoir du contrôle sur la situation.

Stiles se releva de derrière le comptoir, pour trouver Talia debout devant la porte le regardant. Stiles sursauta, laissant presque tomber son portable sur le sol.

Elle se tenait là avec son verre vide, en le regardant curieusement. « Tout va bien ? »

« Ouais, je passais juste un coup de fil à un collègue de Derek pour qu'il me prévienne quand Derek arrive. » Plus tard, il faudrait que Stiles ait une sérieuse conversation avec lui même sur pourquoi il était si facile pour lui de mentir tout le temps. Ça devenait inquiétant. « Comme ça, on est parés. Vous savez, pour la surprise. »

« Oh, bonne idée ! » sourit-elle. Elle lança un regard au comptoir. « Pourquoi t'étais par terre ? »

« Oh ! Je... » Stiles se baissa à nouveau et ouvrit le placard, attrapant la première chose qu'il avait sous les yeux. Il se releva en tenant l'objet. « Je cherchais juste ça. » dit-il, à bout de souffle.

« Une centrifugeuse électrique ? » Talia semblait confuse.

Stiles observa sa main. C'était en effet une centrifugeuse.

Ça expliquait la limonade.

Stiles haussa les épaules. « On sait jamais. »

Elle sourit, un peu perdue. « Oh, ok. Bon, en tout cas, c'est une bonne idée que votre ami nous aide. »

Stiles posa la centrifugeuse sur le comptoir et ouvrit le frigo. « Je vous ressert un peu de limonade ? »

« S'il te plait. » Il remplit son verre. « Tu es très attentionné. »

« Et bien, il faut que je fasse bonne impression. Pas vrai ? » Sourit-il en lui faisant un clin d'œil.

Elle rit un peu, lui tapant gentiment l'épaule. « T'es mignon. »

Talia avança un peu plus dans la cuisine et jeta un coup d'œil à l'énorme bol de salade que Stiles était en train de préparer. Il ouvrit le frigo et y remit le pichet de limonade. Il était donc de dos quand elle lui demanda, « Tu ne connais pas son emplois du temps depuis ? »

Stiles se figea, ses yeux s'agrandissant.

Elle est sur mon dos.

Elle était trop curieuse. Et de manière adéquate. Mais Stiles n'avait pas besoin de curiosité en ce moment.

« Et bien, vous savez comment est Der. Jamais prévisible. » Il haussa les épaules. Se retournant pour lui faire un sourire.

Der ? Est-ce qu'il pouvait l'appeler comme ça ?

Ou est-ce qu'il avait un autre surnom du genre ''Saint Patron de Dieux'' ou ''Je Sauve Des Enfants Et Des Animaux De Situations Dangereuses Quand Je Ne Forge Pas Les Esprits De La Jeunesse. »

Ou bien alors Rick.

« On ne sait jamais s'il va rester plus tard pour aider un élève. Ou un truc comme ça. »

Talia hocha la tête et Stiles soupira de soulagement. Intérieurement bien sûr.

«Alors, qu'est-ce qu'il y a au menu de ce soir ? » Elle posa son verre et observa le poulet dans la poêle. « Tu as besoin d'aide ? On seraient ravies de t'aider.»

« J'ai préparé une poêlée de poulet avec une sauce crémeuse au citron et à la coriandre, des pâtes zucchini avec un pesto d'avocat, et une salade d'épinards avec des mandarines et une sauce teriyaki. » annonça t-il, essayant d'avoir l'air tranquille mais espérant tout de même la surprendre. « Et en ce moment, » dit-il en faisant un geste vers le four, «j'ai des asperges enroulées dans du jambon pour apéritif. »

« Wow, Stiles ! Ça à l'air délicieux ! Je suis impressionnée. »

Mission accomplie.

« Oh, vous savez... c'est pas grand chose. » rougit Stiles.

« Derek ne nous a jamais dit que tu étais un chef. » Elle souriait chaleureusement et avec tendresse, d'une manière que seules les mamans savaient faire, et pendant une seconde il sentit une boule se former dans sa gorge et sa mère lui manqua si fort qu'il pensait qu'il allait vomir.

« Bah, pour être honnête, je ne sort pas le grand jeu très souvent. Mais pour une occasion comme celle là il faut tout donner ! » il déglutit difficilement.

Talia rit, « Je t'aime bien. »

Stiles fondit intérieurement.

Je commence à vous aimer aussi.

Il fallait qu'il change de sujet.

« Alors, dites m'en plus sur Derek, » dit-il en se tournant vers le gaz pour remuer le poulet. « Quand il était plus jeune je veux dire. Personne ne raconte mieux les histoires embarrassantes que la famille elle même. »

« Non, j'imagine que non. » rit Talia. Elle attrapa son verre de limonade et alla de l'autre côté du comptoir pour s'asseoir sur une des chaises.

Pendant que la nourriture cuisait Talia raconta à Stiles des choses sur la jeunesse de Derek.

« Derek a toujours été mon enfant le plus sensible. » Elle avait un doux sourire sur le visage pendant qu'elle parlait de son fils. « Très empathique et attentionné envers les gens qui l'entourent. »

« Il ne parlait pas beaucoup, et était un peu timide, mais c'était un bon garçon qui travaillait très bien à l'école. »

Stiles acquiesça doucement.

Talia fronça les sourcils pendant un moment, « Au lycée il a eu quelques problèmes. Je suppose qu'il devait souffrir un peu socialement, et il est tombé dans un mauvais groupe. » Elle gigota un peu et leva les yeux vers Stiles « -J'imagine qu'il a dû te parler de Jennifer. »

Stiles hocha la tête.

Note à moi même : L'histoire de Jennifer. Trouver des détails plus tard.

« Et bien, après l'incendie, on a déménagés à New York pendant quelques temps pour avoir un nouveau départ. Personne ne blâmait Derek, mais il l'a prit de manière très personnelle, et s'est renfermé sur lui même pendant plusieurs années. »

Pour certaines raisons, c'est le mot « incendie » qui déclencha quelque chose, et Stiles revint sur le vandalisme que Danny avait évoqué plus tôt.

Derek Hale.

L'incendie du Sanctuaire de Loups de Beacon Valley.

Beacon Hills était une ville au profil plutôt bas. Il ne se passait pas grand chose de criminel contrairement aux grandes villes, donc quand quelque chose de gros se passait, tout le monde était au courant.

Quand Stiles était plus jeune, après le décès de sa mère, il n'aimait pas rester seul à la maison. Donc, après l'école, il restait au poste pour faire ses devoirs.

Une nuit alors qu'il avait 13 ans, il faisait ses maths sur le bureau de son père pendant qu'il était en patrouille, quand il entendit la radio de service envoyer la localisation d'un possible B&E* aux abords de la ville.

Des heures étaient passées et le père de Stiles ne revenait pas alors Mme McCall était venue le chercher au poste et il avait passé la nuit chez Scott. Le jour suivant quand son père le déposa à l'école, il lui raconta ce qui s'était passé la veille.

En dehors de Beacon Hills il y avait le Sanctuaire de Loups de Beacon Valley, qui était dirigé par le chercheur et militant en faveur des droits des animaux, Peter Hale. Les loups étaient plutôt rares à Beacon Hills et ce pendant des années, mais la majorité dans cette région un peu plus au nord de la Californie souffrait à cause des braconniers et de ceux qui chassaient hors saison.

Plusieurs loups sauvés ont étés emmenés au Sanctuaire de Loups de Beacon Valley pour être soignés. Le sanctuaire recouvrait l'entièreté de la réserve, presque 450 hectares, et avait reçu beaucoup de reconnaissance à échelle nationale pour son travail.

Une nuit, un groupe de lycéens étaient entrés sans autorisation dans le sanctuaire. Plusieurs d'entre eux avaient fumés et bus, et avaient laissés le bois et le bord de route dans un sale état. Un des mégots de cigarette n'avait pas été bien éteins et avait prit feu dans un buisson, et les flammes ont commencées à se rependre vers les bords de la propriété.

Remarquant le feu, les adolescents avaient fuis, sautant dans leur voitures et disparaissant au loin.

Tous sauf un.

Derek Hale.

C'est lui qui avait appelé la police et leur avait dit ce qui se passait.

Derek avait réussit à regrouper les loups en sécurité dans un abris de la propriété jusqu'à ce que les pompiers arrivent, et heureusement il n'y eu aucune perte. Quand les premiers secours arrivèrent, il trouvèrent un Derek secoué et au bord des larmes en train d'utiliser un des tuyaux du jardin pour éteindre le feu, sans succès.

Bien que tout le monde était en vie, loups inclus, il y eu de sérieux dommages sur une bonne partie de la propriété.

Peter était arrivé sur les lieux, furieux contre Derek. Hurlant qu'il aurait pu perdre tout ce qu'il avait passé des années à construire, et demanda qu'il soit arrêté.

Le père de Stiles était celui qui l'avait emmené au poste, et avait attendu avec lui l'arrivée de ses parents.

Quand il fut interrogé par les policiers, Derek avait admit ne pas avoir eu envie d'aller au sanctuaire cette nuit là, mais sa petite amie l'avait convaincu. Elle faisait partie d'un groupe de jeunes qui se faisait appeler Les Alphas, qui comportait Ennis, Kali, Duke et Ethan.

Parce que le sanctuaire était dirigé par un membre de sa famille, Peter n'avait pas retenu de charges contre Derek, mais la ville ne pouvait pas ignorer la possibilité de plus grands problèmes si ça avait atteins les alentours.

Les feux de foret n'étaient pas anodins dans cette partie de la Californie, et si le feu s'était rependu vers Cielo National Park, dont les limites commençaient très près du Sanctuaire de Loups de Beacon Valley, l'affaire aurait été hors du pouvoir de la ville et aurait été un problème fédéral.

Puisque Derek était resté et avait accepté sa responsabilité et avait activement participé dans la mise en sûreté des loups, et fait de son mieux pour éviter que le feu ne se propage, la ville ne l'avait dénoncé que de vandalisme. Il avait dût payé une petite amende et avait dût faire quelques travaux de bien commun, mais il n'avait pas été jugé responsable des évènements de cette nuit là.

Les autres élèves, qui avaient abandonnés les lieux et qui avaient déjà un dossier bien remplis auprès avec la BHPD*, dont beaucoup avaient étés arrêtés et poursuivis pour offenses violentes à la police, ont étés jugés plus durement et ont étés envoyés en prison juvénile.

Plusieurs semaines après l'incident la ville avait en majorité tournée la page, et personne ne reparla de Derek Hale.

« Enfin bref, il a toujours été très renfermé après l'incendie. Il était plus réservé. » Talia leva les yeux vers Stiles et son ton changea vers quelque chose de plus joyeux.

« Puis i peu près quatre mois, juste après son accident avec les pompiers, on a remarqués qu'il semblait plus heureux. » Elle sourit avec confusion, repensant à ce moment. « Ce qui était étrange, étant donné la situation. Quelque chose chez lui était plus positif, mais on ne savait pas pourquoi. »

Elle regarda Stiles et sourit joyeusement, «Et il y a deux mois, il a tout dévoilé » Talia maintenu son regard, souriant d'un air complice.

Stiles fronça les sourcils de confusion avant-

Oh.

Oh !

Stiles était la raison pourquoi.

Ok, donc Derek et moi nous sommes rencontrés i peu près quatre mois. Frise chronologique éclaircie !

La porte arrière s'ouvrit et Laura entra dans le salon. « Vous êtes où ? »

« Dans la cuisine ! » répondit Talia, se pencha en arrière pour regarder sa fille.

Stiles se tourna vers le gaz et finit sa cuisine, pensant à la conversation qu'il venait d'avoir avec Talia.

Est-ce que c'était bizarre qu'il commençait à tomber amoureux de ce gars sans même savoir qui il était ?

Laura rejoignit Talia vers le comptoir, et tout trois discutèrent joyeusement pendant que Stiles déambulait dans la cuisine.

Enfin, le portable de Stiles vibra dans sa poche et il essuya rapidement ses mains sur un torchon avant de le sortir.

C'était un message de Parrish.

Cam nre vient de partir. Jla suit ?

Stiles tapa rapidement une réponse : Non, t'as pas besoin de la suivre. Merci, mec.

Quand tu veux !

«C'était le collègue de Derek ? » demanda Talia.

Stiles posa son portable sur le comptoir. « Oui ! Il vient de partir. Donc il devrait être là dans dix ou quinze minutes. »

Les deux femmes se levèrent.

« On va finir de mettre la table ! » Laura se dirigea vers la table à manger.

Sachant qu'un compte à rebours était en marche, tout trois se mirent à travailler rapidement. Mais alors que Laura et Talia étaient impatientes à l'idée de voir Derek, Stiles lui devenait de plus en plus anxieux.

Il se dépêcha de vérifier ses asperges, se brulant la main dans le mouvement, et commença à les présenter dans un plat, s'assurant que ce soit joli. Laura et Talia mirent un beau set de table et allumèrent les bougies que Stiles avait acheté.

« Le vin ! » dit-il par dessus son épaule, ses mains occupées à verser la sauce teriyaki. Laura se tenait près de lui. «Il y a du vin sur le comptoir, tu peux l'ouvrir ! »

Laura se dépêcha de la prendre et de la donner à sa mère dans la salle à manger. Talia l'ouvrit et la plaça sur la table.

Stiles pouvait sentir son cœur battre la chamade dans sa poitrine et son sang parcourir ses veines. Il força ses mains à rester immobiles.

Talia apparue à ses côtés et commença à porter les plats sur la table, laissant Laura les placer joliment sur sa surface.

« Ça à l'air délicieux Stiles, » lui sourit joyeusement Talia. « Il va adorer. »

Je ruine ce dîner surprise !

« On va attendre dans le salon ! » dit-elle, sortant de la cuisine.

Stiles plaça le dernier plat sur la table, et retourna dans la cuisine pour se calmer avant que le vrai moment gênant de la soirée ne commence.

Il compta doucement, essayant de faire ralentir son cœur, et fit des exercices de respiration pour éviter une crise de panique alors que l'étrangeté de la situation lui parvnait finalement.

Ce n'était pas juste faire semblant d'être le petit ami de quelqu'un pendant qu'ils dansaient dans une boîte dans le but de rendre un ex jaloux. Stiles était rentré par effraction dans la maison d'un étranger et avait demandé à un collègue policier de faire des recherches illégales sur lui pour qu'il puisse mentir à sa famille sur à quel point il le connaissait.

Dans quoi je me suis embarqué ?

Erica entra dans la cuisine et leva les yeux vers lui et miaula.

« Merci. » dit-il, décidant de prendre son miaulement comme un encouragement. « Ok, j'ai juste à passer le dîner, et puis je serait libre. »

Erica se frotta contre ses chevilles et disparut.

Stiles se remit en action, nettoyant la cuisine aussi rapidement que possible et calmant ses esprits. Une fois tout propre, il rejoignit Laura et Talia dans le salon et éteignit les lumières pour donner l'impression que personne n'était là. Après tout ça, ce serait bête que la surprise de Derek soit gâchée avant même qu'il ne mette les pieds dans la maison. Laura s'accroupit derrière le canapé, tirant sur le pantalon d'uniforme de Stiles pour qu'il se baisse aussi, Talia suivant le mouvement.

C'était gênant que pendant quelques instants, parce que rapidement ils entendirent le bruit fort d'un voiture, et une Camaro noire se gara devant la maison.

Nous y voilà.

Sa voiture s'arrêta maladroitement en plein virage alors qu'elle entrait sur l'allée, dans l'impossibilité de se garer à cause de la voiture de Stiles, et se gara devant la maison derrière la voiture louée de Talia.

« Oh mon dieu, c'est trop excitant ! » cria Laura.

« C'est le moins qu'on puisse dire, » marmonna Stiles.

Ils entendirent Derek fermer la portière de sa voiture, et ils comptèrent les secondes de silence avant d'entendre ses clés près de la porte. Ils entendirent le bruit d'une clé entrer dans le verrou, et la déverrouiller, et puis la poignée commença à tourner.

Derek ouvrit la porte doucement, passant la tête dans l'embrasure pour scanner la pièce pendant que sa main cherchait l'interrupteur.

Le trouvant enfin, il alluma la lumière, et Laura et Talia se redressèrent d'un coup de derrière le canapé.

« Surprise ! » cirèrent-elles, quittant le canapé pour se diriger vers lui dans un fou rire.

Derek sursauta, regardant sa mère et sa sœur pendant une seconde « Laura ? Maman ? »

Il les prit dans ses bras, surprit, et un sourire se forma sur sa bouche...

...avant que ses yeux ne tombent sur,

« Stiles ?! » il avait l'air franchement perdu. Une rougeur apparue sur ses joues et sa bouche s'ouvrit sous le choc.

« Surprise ? » offrit faiblement Stiles, lui faisant un geste de la main.

Derek referma la bouche, déglutissant difficilement, et son sac tomba de son épaule pour atterrir sur le sol.

« Oh mon dieu, » souffla t-il, les yeux écarquillés.


A SUIVRE...


LEGENDE :*

"Les Bleus" : c'est comme ça qu'on appelle les nouvelles recrues haha. Mais vous le savez sûrement.

"Des heures de bureau": je savais pas trop comment traduire et Linguee m'a proposé ça. Mais c'est genre quand vous restez au travail après vos heures, pour travailler un peu plus.

"Pas aujourd'hui" : Not Today... Comprendra qui pourra. Hehe ;)

"B&E" : Breaking and Entering. En gros, entrer sur une propriété privée sans autorisation.

"BHPD" : Beacon Hills Police Department.


Voilà !

Oooh, ça s'annonce pas mal hein ? Comment va se passer le dîner ? Est-que tout va tomber à l'eau ? Rendez-vous la semaine prochaine pour le dernier chapitre !

Pour tout vous avouer, je sentais le stress monter en moi en même temps que Stiles pendant que je traduisais. Je peux vous dire que c'est pas aisé de travailler dans ces conditions.

Encore et toujours me voici me voilà : Twitter : xDaachan

La bise !