Notas importantes: Twilight pertence a Stephanie Mayer. E a história original pertence a Arabella Abbing.


Capítulo 1

Então é assim que vive a outra metade. Eu zombei quando entrei na casa. A minha nova casa. A porra de um celeiro glorificado no meio de Bumfuck, Texas. Por que minha mãe fez isso comigo?

"Lá está ela! Opa, lá estão elas. Minhas meninas."

Forcei um sorriso no meu rosto enquanto Phil, meu futuro padrasto, dobrava a esquina e cumprimentava-nos. Minha mãe deixou cair sua mala e correu para ele, saltando em seus braços com um grito encantado.

Obriguei-me a sufocar a bile subindo na minha garganta. Uma reação provocada tanto pela visão de sua demonstração de carinho e com o simples pensamento de viver nesta piada de casa.

Não é que minha mãe e eu éramos ricas. Nós nunca fomos. Mas nós vivíamos na cidade durante toda a minha vida e minha mãe tinha uma tendência para encontrar os homens que eram... bem, muito fodidamente ricos. Assim, nós duas nunca estivemos em apuros por muito tempo, porque havia sempre um outro otário fazendo fila para tomar o lugar do próximo homem em sua vida.

Minha mãe me teve quando tinha minha idade e ela fez trinta e seis, olhando muito bem. Ninguém poderia criticar os homens que tentaram sair com ela, embora a maioria deles não estivessem muito satisfeitos, quando perceberam que ela estava carregando em torno uma filha.

Ainda assim, eles geralmente me aceitavam enquanto minha mãe podia tolerá-los. Mas a história terminou da mesma forma todas as vezes. Ela iria ficar em torno de alguns meses, absorver toda a atenção, dinheiro e presentes que o cara tinha para dar, em seguida, separar no segundo que ela ficava aborrecida ou o cara ficava sério.

Quando ela se encontrou com Phil, há algumas semanas, enquanto ele estava na cidade visitando um velho amigo, meu mundo inteiro mudou com uma conversa curta.

"Ele me pediu para casar e eu disse que sim!"

"Você está falando sério?" Perguntei, olhos quase pulando para fora do meu crânio em choque. Minha mãe, se estabelecendo? Certamente eu estava sendo vagabunda.

"É isso, Bella. Phil é o único."

"Isso é maravilhoso, mãe." Eu respondi secamente, já sentindo que isso ia acabar mal.

"Então, onde que é a mudança para este tempo? Murphy Hill? SoHo?"

"Texas!"

E aqui estávamos. O fim da porra da minha vida. Eu não tinha certeza se seria capaz de sobreviver nesse inferno. Não seria capaz de ir para a faculdade, a menos que realmente ganhasse o dinheiro para a minha aula, por mim mesma, desde que sabia muito bem que Phil não seria capaz de pagar por isso. Então, estava presa aqui, até que alguma outra opção aparecesse. Mas eu não estava segurando a minha respiração.

"Ugh, vocês dois podem apenas parar?" Implorei quando percebi o que eles estavam fazendo na minha frente. "Onde está o meu quarto?"

Phil se afastou e falou lentamente, "Direto ao fundo do corredor, doçura. Segunda porta à esquerda. Você está direto em frente ao quarto de Edward."

Eu já tinha virado a andar pelo corredor, mas congelei com a menção de um nome que eu nunca tinha ouvido antes. "Edward?"

Minha mãe finalmente se afastou de seu noivo para me olhar. "Oh meu amor, eu devo ter esquecido de mencionar isso! O sobrinho de Phil está vivendo aqui também."

"Edward está construindo para si uma casa em um dos acres de volta." Phil disse com orgulho, apontando o polegar para cima em uma direção, como se eu fosse de alguma forma entender o que diabos isso significava. "Mas, enquanto ele trabalha para juntar dinheiro para a construção, ele vai ficar aqui."

"Puxa, obrigada por me avisar, mãe."

Mastiguei fora, irritada por algo tão grande, de alguma forma escorregou da mente de minha mãe. Ela provavelmente guardou para si mesma com o propósito de evitar a minha ira. Não era segredo que eu não estava feliz com a mudança para o estado ou o seu casamento se aproximando rapidamente. E agora havia algum inquilino caipira vivendo conosco por um período indeterminado de tempo. Maravilhoso. Será este pesadelo sem fim?

Estremeci quando me virei para trás e vi que Phil e minha mãe tinham começado a fazer novamente. Ugh. Aparentemente não. Explorei o meu quarto com desdém. Havia poucos móveis, tinha apenas uma única cômoda de comprimento e a cama mais desconfortável que já senti. Havia também um pequeno armário no quarto, eu tinha a maldita certeza que não iria sequer encaixar meu guarda-roupa, uma vez que o caminhão de mudança chegasse com a nossa mudança.

Eu não podia ouvir qualquer sinal de minha mãe ou Phil, assim abri a porta do quarto e dei uma espiada no corredor. A área parecia ser clara para que me arrastasse fora explorando o resto da casa. Havia uma porta do outro lado do meu próprio quarto, que supus ser de Edward e mais uma porta à direita no final do corredor. Virei a maçaneta e olhei para dentro, percebendo que era apenas um banheiro.

Um banheiro não tão bem conservado para isso. Olhei em volta, notando a navalha e colônia colocada em cima do balcão e gemi quando percebi que provavelmente teria que compartilhá-lo com o sobrinho de Phil.

"É bom ver você sair do seu quarto!"

Eu pulei e girei, agarrando a mão sobre o meu coração, enquanto atiro um olhar mortal para Phil.

"Desculpe, eu não queria assustá-la." Ele se desculpou com seu sotaque profundo e uma gargalhada.

"Onde está minha mãe?"

"Oh, ela está lá fora olhando a paisagem. Quer ter uma excursão pela casa, desde que você está fora do quarto?"

Estava hesitante em aceitar a oferta, mas o lembrete iminente que eu estava, provavelmente, sendo presa aqui por um tempo elevou sua cabeça feia. Depois de deixar escapar um suspiro pesado, balancei a cabeça, revirando os olhos para o sorriso animado de Phil.

Ele foi inteiramente muito bom para mim, muito melhor do que qualquer um dos ex-namorados da minha mãe nunca tinha sido. Isso tornou muito mais difícil odiá-lo, quando ele foi tão extremamente educado.

Mais tarde naquela noite, depois que eu mal tinha conseguido estômago para comer uma bola de carne, que Phil tinha chamado 'bife de estilo rural', encurralei minha mãe no corredor quando seu noivo lavava os pratos.

"Você realmente vai me fazer viver aqui?"

Perguntei humildemente, certificando-se que a minha voz era baixa o suficiente para que Phil não pudesse nos ouvir. Então, novamente, considerando que ele estava cantando a letra de uma música country, que eu nunca tinha ouvido falar no topo de seus pulmões, provavelmente não tinha nada para me preocupar.

"Eu não estou fazendo você viver em qualquer lugar. Não gosta daqui? Mude."

Eu cerrei meus dentes juntos, tentando lutar contra o impulso de gritar com ela. Não é como se estivesse vivendo com ela por opção. Eu só não tenho outras opções.

"Eu nunca vou ser capaz de conseguir um emprego por aqui, mãe. Você acha que eles vão me contratar em uma dessas lojas pop da cidade, mãe? Eles são todos familiares e administradores! Como no inferno eu vou ganhar dinheiro para sair?"

Ela encolheu os ombros e o desejo de rosnar em seu rosto era quase irresistível.

"Isso realmente não é meu problema agora, é?"

Ela perguntou, levantando uma sobrancelha no ar antes de girar ao redor e passear de volta para a cozinha. Mãe do ano, pessoas. Dê à senhora um troféu maldito. Bati a porta para o meu quarto tão duro, quase pensei que quebrei. Bufei quando olhei para cima e abaixo a madeira, verificando se havia rachaduras. Como se você poderia mesmo dizer, se alguma coisa tinha sido quebrada por aqui.

"Vou dormir que é o melhor que eu faço agora. Amanhã eu vejo o que faço."

Na manhã seguinte, eu estava irritada. Não, nem perto. Estava fodidamente enfurecida. Eu mal tinha dormido sobre a piada de um colchão no meu quarto e as poucas horas de sono que tinha começado, foram rudemente interrompidos pelos sons dos galos do estúpido Phil, enlouquecendo ao romper da aurora.

Quando abri os olhos, percebi que não era um pesadelo. Estava realmente presa no inferno do Texas, em um colchão irregular com a pior mãe do mundo e sua maneira muito condenada de bom noivo. Logo a ser padrasto. Ugh.

Estava resmungando para mim mesma miseravelmente, enquanto juntei minhas roupas e sai do meu quarto e fui ao banheiro. Deixei-as na pia e me virei, gritando assassinato sangrento, quando me vi face a face, com um homem que nunca tinha visto antes. Um homem muito nu cujo corpo estava brilhando água em sua pele.

"MEU DEUS!" Eu gritei quando cobri às pressas meus olhos com as mãos.

"Prazer em conhecê-la também, querida. Você deve ser a Bella."

Ele me atingiu como uma carga de tijolos. Sobrinho de Phil ‒ o inquilino ‒ Edward. Este era Edward. Edward, que estava nu, molhado e quente como o inferno vivo. Não poderia obter a boca para trabalhar, então só balancei a cabeça, mantendo meus olhos cobertos. O som de sua profunda risada atingiu meus ouvidos e senti-me franzir a testa, perguntando o que exatamente era tão engraçado sobre esta situação. Antes que eu pudesse perguntar, ele falou novamente.

"Eu sou Edward."

Houve uma longa pausa, em que eu não tinha certeza do que estava acontecendo. Meus olhos ainda estavam cobertos, então não poderia dizer com certeza, mas tinha a suspeita de que sua mão estava estendida.

"Você não vai apertar minha mão?" Bingo.

Lentamente balancei a cabeça e ele riu novamente antes de com voz rouca falar lentamente: "Vamos lá, aperte a minha mão. Acha que eu me importo que uma menina bonita como você olhe para o meu lixo? Porque eu realmente não sei."

O movimento estava hesitante, mas fechei os olhos e removi minhas mãos do meu rosto, cegamente em busca de sua mão no ar.

"Você pode querer abrir os olhos, querida, antes de agarrar algo que não queria pegar."

Meus olhos se abriram e olhei para baixo, percebendo o quão perto a minha mão estava do seu pau. Seu pau duro era maior do que qualquer outro que eu já tinha visto antes, mesmo na pornografia.

"Oh meu Deus." Sussurrei antes de girar e voar para fora do banheiro.

O som de seu rico riso seguiu-me até mesmo quando bati a porta do quarto fechada e encostei-me à madeira, respirando pesadamente, enquanto tentava forçar a imagem mental de seu pênis para fora da minha mente.

"Será que você não se encontrou com Edward ainda?"

Quase engasguei com minha própria língua. Phil não notou, mas minha mãe estreitou os olhos, quando eu rapidamente limpei minha garganta.

"Sim, esta manhã, na verdade."

"Ele é um bom garoto."

Phil disse orgulhosamente e resisti à vontade de dizer que Edward definitivamente não era uma criança por qualquer trecho da imaginação.

"Acho que vocês dois vão se dar muito bem."

Eu não poderia ajudá-lo ‒ já estava imaginando mentalmente as milhões de maneiras que nós dois poderíamos 'ficar junto'. Nenhum deles envolvia qualquer roupa. Minha mãe deve ter apanhado sobre, pelo menos uma parte dos meus pensamentos, porque soltou um bufo irritado e disse: "Oh, eu conheço esse olhar. Você deixe Edward em paz, Bella. Ele não precisa de você mexendo com a sua cabeça."

Deixei cair meu garfo até meu prato e a olhei com uma careta. "Que diabos que isso quer dizer?"

Minha mãe e eu trancamos em um concurso de encarar e eu podia ver Phil, na minha visão periférica, voltando-se para nós com uma expressão preocupada. Antes que ele pudesse abrir a boca e tentar dissolver a tensão, Edward invadiu a cozinha atrás de nós.

"Bom dia, tio Phil. Senhoras."

Ele cumprimentou-nos com uma ponta de seu chapéu. Um chapéu de vaqueiro. Que porra cliché. Phil parecia apenas grato pela distração.

"Ei, falando no diabo! Bella estava dizendo que vocês se encontraram nesta manhã."

Puxei meus olhos longe da minha mãe e olhei Edward quando ele se inclinou contra o balcão e sorriu.

"Oh, certamente nós. Você tem uma linda filha, Sra. Renné. Ela com certeza sabe como fazer uma primeira impressão."

Minha mãe revirou os olhos com conhecimento de causa, atirando-me um breve brilho, antes de colocar um sorriso no rosto para o benefício de Edward.

"Obrigado, Edward. Se você me der licença, eu preciso ir me preparar para o dia. Coloco-me à frente."

Eu poderia ter amordaçado com a forma como a minha mãe tentou adicionar sutilmente um sotaque sul para suas palavras. Em vez disso, simplesmente zombei e dei outra garfada de ovos em minha boca, enquanto ela desapareceu da cozinha. O fodido universo alternativo tem pousado dentro? Edward rapidamente tomou a cadeira abandonada da minha mãe e colocou o chapéu sobre a mesa. Ele cruzou os braços sobre o peito quando se sentou lá e me observou.

Ficou me observando até que terminei a minha comida e finalmente falei: "O que?!"

Edward apenas sorriu, ignorando totalmente a minha raiva. "Você está fazendo alguma coisa hoje?"

"Que diabos eu estaria fazendo aqui? Ordenhando vacas?" Perguntei secamente.

Seu sorriso se alargou e ele se inclinou a frente e sussurrou: "Eu tenho algo que você pode praticar."

Meu queixo caiu em choque quando ele piscou. Olhei para o fogão, mas Phil ainda estava absorto na culinária e cantando junto com o rádio. Edward lambeu os lábios e olhou-me com fome, com os olhos mergulhando para baixo no decote da parte superior da camiseta revelado e persistente lá.

"Quer sair comigo?" Perguntou em um volume normal, os olhos ainda focados no meu peito.

Phil ouviu as palavras dele e se virou. "Essa é uma ótima ideia! Sua mãe quer que eu a leve para a cidade depois, e fazer algumas coisas do casamento, mas provavelmente seria muito mais divertido com Edward."

"Eu não tenho nenhuma dúvida." Comentei suavemente, olhando entre os dois homens algumas vezes, antes de suspirar e levantando as mãos em sinal de rendição simulada. "Bem. Nós vamos... sair."

Qualquer coisa seria melhor do que estar em torno de minha mãe neste momento e, a julgar pela forma como Edward estava me olhando, parecia que este pode vir a ser um dia muito interessante na fazenda.


Vamos lá, capítulo "pequeno" porém cheio de informações...rsrsrsrs

Primeiro, coitada da Bella com essa mãe, ninguém merece, venhamos.

Segundo, que bela primeira impressão Edward causou hein.

Próximo capítulo esse passeio promete.

Como eu já disse ela adaptação vai ser curtinha.

Nos vemos na quinta!

Beijinhos

Att. Perfect Cullen