The scene begins with Lincoln playing on his new console, virtual reality glasses.
The game fights the zombies by performing a series of moves in order to beat them.
Lincoln: Take that, zombies! And that with a bam!
The white-haired boy continues to do his dance moves to the toilet.
So he was going to relieve. Someone knocks at the door.
Lincoln: Busy.
The knocking on the door is repeated and Lori, speaking on the phone, goes into the bathroom.
Lori: Boo boo Bear, you won't believe Marie told me.
Lincoln: You don't know a man's privacy.
Lori ignores him and kicks him out. Angry, Lincoln goes to his room.
Lincoln: I forgot my glasses.
He goes back to the door and knocks for Lori to open it but he waits until midnight.
Finally Lori comes out and the white haired boy hurries to retrieve his glasses but sees that they are broken.
Lincoln; Loriiiiii!
Later, he tells Clyde everything.
Clyde: Lori touched her glasses.
Lincoln: Clyde focus! Lori is the worst sister.
Clyde: I'm sure she wasn't an expert.
Lincoln: She did. I already have my planned revenge.
He takes a notebook out of his cabinet and takes a yellow sheet that has Lori written in red on it.
Lincoln: This is something I had prepared for this kind of situation.
Clyde: Are you really gonna do it?
Lincoln: Yeah. [Picks up the duck-shaped phone and dials the number.] Lori, you ...
His words are censored by Luna's background noise.
Lincoln: That's why you're the worst.
Clyde; Are you going to send it?
Lincoln: Of course not. If I do, Lori will kill me and that's why I'm going to erase her.
Lincoln presses a key but presses send.
[Your message has been sent.]
Lincoln: Now I'm dead.
Linda: No, you are not dead.
Linda arrives in her little brother's room.
Lincoln: Linda?
Linda: Listen to Linky. I heard everything and I will help you but for that you don't have to ask questions, understand?
Lincoln: Got it.
Linda: You must be able to go to Lori's room to pick up her phone. You're lucky it is not here.
Lincoln: Like better.
Linda: For that I have my grapple, my smoke bombs, a pair of suction cups and my signal jammer. I set it to delete recent calls.
Lincoln: Why do you have a signal jammer?
Linda: What did I say?
Lincoln: don't ask a question but ...
The brown haired girl puts her hand over her mouth to silence him.
At the same time, Lori arrives with new virtual glasses.
Lori: Lincoln, I would like to give you this.
She gives the object to her little brother.
Lincoln: Virtual glasses, why?
Lori: For your maturity. You didn't get angry when I broke your toy.
Lincoln: Yeah, mature ... Did you read your messages?
Lori: not yet my phone is on charge. Until then I have time to have a snack in the kitchen.
The blonde girl goes downstairs and the white haired boy doesn't have much time before his big sister comes back up.
Lincoln: We have to hurry!
Linda: Wait! The twins practice their corridor supervisor technique.
She points to Lola and Lana who are watching the hallway.
Clyde: How did we get past?
Linda: With this.
She takes a pen from her pocket which turns into a grappling hook.
Lincoln: Seriously, where do you find his things?
Linda: No question! Clyde holds this. I programmed this tablet to Lori's position. If it goes up, you will let us know.
Clyde: Got it.
The brown haired girl pulls the hook that attaches above the door to Lori's bedroom.
Lincoln: Is the rope strong?
Linda: Solid. I have used it before when I had to climb the Great British Clock - I mean: climb the tree.
Lincoln: What?
Linda helps her brother climb the rope. The two crawl on the rope above the corridor.
Lola and Lana continue to patrol.
Lola: Nothing to report.
Lana: Nothing to report from my side.
Lincoln and Linda almost got to the bedroom, but Lincoln's walkie-talkie is on.
Clyde (voice): Lincoln! Linda! Lori comes back!
Lola and Lana lift their heads to see their sibling on a rope above them.
Lola / Lana: Unmasked !
Lincoln: Lin, don't you have anything to help us?
Linda: Yeah. Smoke bomb!
She throws five smoke bombs on the ground, creates a cloud of smoke and hides in the ventilation hatch.
Lincoln: No one here will be looking for us.
Lucy: That's right.
Lincoln / Linda: Ahhhhh !
Unintentionally, Linda performs a series of vital point strikes on Lucy, completely crippling her.
Linda: Phew. Sorry Lucy. In two or three hours you will be able to move again.
Lincoln: Seriously, where did you learn that?
Linda: Internet ... Over here,
They crawl through the air ducts from the house to Lori's bedroom. Both are inside.
Linda: Remember Lincoln, you only have one chance.
Lincoln: Is this now that you tell me?
Linda: Hey! I never used the erase calls option in my missions - I mean never test this mode.
The white-haired boy puts the device next to Lori's phone and begins to analyze recent calls.
Lincoln: Found!
A clip and the erase procedure begins.
At the same time, the dot that indicates Lori's position moves.
Clyde: Oh no, Lori is back! Lincoln and Linda still haven't returned.
The African-American boy goes to meet the blonde girl to intercept him but he stares.
Clyde: ... Lori is looking at my muscles.
Clyde takes off his sweater but causes discomfort and is bleeding from the nose.
Lori: disgusting
She continues on her way to her room. Linda saw the doorknob move.
Linda: Lori, quickly Lincoln we have to go.
Lincoln; But the message?
Linda: no time!
She picks up her little brother, uses suction cups to climb the wall, and goes through the bedroom window.
Lori takes her phone, which has completely finished charging, and checks her notifications.
{You have two new messages.}
Lincoln (recorded): Lori here Lincoln I wanted to tell you ...
Lori: erase.
The other message is Bobby. She talks with her boyfriend and goes downstairs.
At the same time due to unexpected bad luck.
With the suction cup, Linda brings Lincoln to her room through the window, but the wind blows the paper out of the room.
Lincoln: The paper !
Lincoln and Linda will try to grab the paper but it falls on Lori.
Lori: Hmmm? Lori you ...
She is angry.
Lincoln: Linda does what? Linda?
Linda: Smoke bomb!
Lincoln: Time to do my dance: Run for your life!
He dances outside the house.
Lori: Lincoln! When I get my hands on you, I will -
His lyrics are censored by Luna's music.