Disclaimer: Esta historia no me pertenece, los personajes son de Stephenie Meyer y la autora es fanficsR4nerds, yo sólo traduzco sus maravillosas palabras.
Disclaimer: This story doesn't belong to me, the characters are property of Stephenie Meyer and the author is fanficsR4nerds, I'm just translating her amazing words.
Thank you fanficsR4nerds for giving me the chance to share your story in another language!
Gracias a Yani por ser mi beta en esta historia.
Día 12: 24 de marzo de 2020
Alice
9:35 PDT
Los Ángeles, California
Dejo mi laptop en la mesa frente a Jasper, que alza la vista hacia mí una vez mientras teclea, pero luego regresa la atención a su email. Hoy es el día en que dejo de estar deprimida por la casa y empiezo a regresar a lo que amo hacer.
Tengo una grabación en la que he estado trabajando todo el semestre. Todavía no termina de filmarse, pero parece que podría tardar un buen tiempo hasta que pueda volver a juntar a toda la producción, así que mientras tanto editaré.
Me uno a Jasper en la mesa del comedor, nuestra oficina designada, con la promesa de que guardaré silencio y usaré audífonos para que ambos podamos trabajar.
Cuando estoy acomodada, voy a la cocina para servirme un vaso de agua antes de regresar al comedor.
Es frustrante que el año que tengo todos estos planes para conocer a gente en Hollywood nos veamos golpeados por una pandemia. Quiero decir, claro que todavía es posible reunirse con las personas, pero me preocupa que mi encanto no sea tan efectivo a través de Zoom.
Este era el año que se suponía que haría mi carrera, y me niego a dejar que un virus me quite eso.
Escucho a alguien bajar las escaleras, pero cuando alzo la vista noto que es Emmett que sale al patio. Poniéndome los audífonos, regreso mi atención a la laptop, lista para editar mi proyecto final. Mi objetivo es producir una película tan profunda que nadie creerá que la terminé mientras estaba en confinamiento.
Voy a tomar por asalto esta industria, y todo empieza aquí.