Disclaimer: los personajes de Twilight son de Stephenie Meyer. La autora de esta historia es CaraNo. Yo solo traduzco con su permiso.
Link del blog: https (dos puntos) / / caranofiction (punto) wordpress (punto) com
Capítulo 11
Recuerdo ese día con mucha claridad. El día que entraste aquí. En Lizzie's por primera vez…
Seis años atrás. Tenías solo dieciocho años, y eras nueva en Chicago.
Yo tenía veintidós y estaba hastiado.
Pero recuerdo pensar que eras… adorable. Y bonita.
Te había contratado de inmediato porque había algo en ti que me recordaba a mí mismo, y… como necesitaba ayuda en ese entonces, supuse que quizás tú también la necesitabas. Así que te contraté.
Solo dos semanas después, te presenté a Ben.
Él era mi amigo.
Resoplo y pongo los ojos en blanco ahora.
Hijo de puta.
Podría matarlo.
Jamás pensé que ustedes dos… Quiero decir… Simplemente estaba presentándote a algunas personas, pensando que… no lo sé… ¿que necesitabas más amigos? Después de todo, eras nueva en la zona.
Bueno, eso tuvo el efecto indeseado cuando supe que él te había invitado a salir.
Si no hubiera estado tan jodido en ese entonces, te hubiera invitado a salir yo mismo pero…
Cómo sea, no importa ahora.
Es lo que es, ¿cierto?