Disclaimer: los personajes de Twilight son de Stephenie Meyer. La autora de esta historia es CaraNo. Yo solo traduzco con su permiso.
Link del blog: https (dos puntos) / / caranofiction (punto) wordpress (punto) com
Capítulo 15
Salgo de la oficina, pasando rápidamente por la cocina antes de entrar a la cafetería, y lo que encuentro es a un tipo enorme, al parecer jodidamente exhausto. Tiene puesto una chaqueta de cuero negra, pero en vez de lucir amenazante o intimidante, él simplemente luce cansado. Jamás lo he visto antes, eso es seguro. Y... ¿Swan? Tú eres de Washington. No tienes familia en Chicago. Me dijiste que tu familia estaba muerta.
—¿Sr. Swan? —pregunto, caminando alrededor del mostrador, así estamos del mismo lado. Afortunadamente, ya casi es hora de cerrar, lo que significa que no hay muchos clientes restantes.
Él es alto. Un par de centímetros más que mi metro noventa.
El hombre levanta la mirada, sus ojos se encuentran con los míos, y... sí, es un familiar. Mismos ojos, mismo color de cabello, jodidos hoyuelos. Tú también los tienes.
Así como Sophie.
—Eh, estoy buscando a Bella Swan —dice, mirando por encima de mi hombro como si tú también vendrías.
Me aclaro la garganta.
—Soy Edward Cullen, su... —¿Novio? ¿Amante? ¿Persona que le hace olvidar? Suspiro—. Su jefe.
—Bueno, ¿está Bella aquí? —cuestiona, impaciente.
—No, no lo está —respondo, ansiosamente pasándome una mano por el cabello—. Ella no ha venido en una semana. No sabemos dónde está.
Hay círculos oscuros debajo de sus ojos.
Y sus hombros caen un poco. Veo la derrota.
Él suspira pesadamente.
—Ya veo.
¿Lo ves? Porque yo no.
—¿Puedo preguntarle cuál es su relación? —pregunto.
—Soy su hermano. —Se ríe sin humor.
Abrimos hilo de preguntas en el grupo, por si quieren pasarse :)
¡Gracias por leer!