Disclaimer: los personajes de Twilight son de Stephenie Meyer. La autora de esta historia es CaraNo. Yo solo traduzco con su permiso.
Link del blog: https (dos puntos) / / caranofiction (punto) wordpress (punto) com
Capítulo 26
Para cuando aterrizamos en Texas, he sido llamado todo desde imbécil a mentiroso.
Ella me dejó abrazarla cuando lloró, pero… aún sigue lívida. Furiosa, herida, triste, molesta…
Mayormente, está furiosa conmigo. Un poco contigo también.
No puedo culparla.
Hemos sabido sobre la recaída de Sophie por varios meses y hemos hecho creer a Kate que todo está bien. Cuando sea que ella notaba algo sobre Sophie, le hemos dicho que eran los efectos secundarios de los tratamientos. Y cuando ella ha sospechado algo, siempre la distraía.
Por supuesto, ella me odia ahora.
Soy el enemigo.
—Te odio —dice mientras nos subimos al taxi—. Eres el peor papá del mundo.
—Lo sé —mascullo antes de darle la dirección de nuestro hotel al chófer.
Rose y Emmett se mantienen callados.
Cuando Kate comienza a llorar de nuevo, la sostengo. Beso su cabello. Ella me dice que me ama, me dice que me odia. Llora por Sophie, te maldice… antes de retractarse. Eres su mejor amiga, y tú sabes por qué. También sabes que ella te vería como una madre si ese maldito hijo de puta no estuviera en el medio.
Quiero que todos nosotros seamos una familia.
Tú también lo quieres. Lo he visto. Cada vez que abrazas a Kate. Lo veo.
Estamos destinados a estar juntos.