Disclaimer: los personajes de Twilight son de Stephenie Meyer. La autora de esta historia es CaraNo. Yo solo traduzco con su permiso.
Link del blog: https (dos puntos) / / caranofiction (punto) wordpress (punto) com
Capítulo 40
Cuando Rose y Kate regresan del baño, nuestra comida está fría, y todos estamos cerca de desmoronarnos. Pero aún así comemos. No estamos hechos de dinero, y necesitamos comer.
Kate y Rose están calladas, perdidas en pensamiento... lágrimas cayendo de vez en cuando.
Cada lágrima se siente como una apuñalada en mi corazón.
No tengo lo que se necesita para mantener feliz a mi familia.
Y tengo otro hijo en camino.
Mi pecho se siente contraído.
La respiración se dificulta.
Pero lo hago a un lado.
Pagamos la cuenta, y entonces volvemos al hotel.
De camino allí, Emmett pregunta.
—Entonces, ¿todo se resume a dinero?
Asiento con cansancio.
—Nada más —presiona—. Si tuviéramos dinero para Sophie, Bella no tendría que estar con Ben.
Otro asentimiento.
—Sí. Si tuviéramos dinero, los Cheney no tendrían control sobre nosotros. Básicamente podríamos decirles que se vayan a la mierda, y ellos no serían capaces de hacer algo. Quiero decir, no hay forma que una corte le otorgue la custodia a Ben.
Si tan solo tuviéramos el dinero...